TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

Das Erste Sender: Das Erste
Di, 23.04.
19:55

Wirtschaft vor acht

19:55–20:00 Heute

ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 23.04.
19:56

Sport Aktuell

19:56–20:02 Heute

ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 23.04.
19:56

Sport Aktuell

19:56–20:05 Heute

SWR Sender: SWR
Di, 23.04.
19:57

Baden-Württemberg Wetter

19:57–20:00 Heute

HR Sender: HR
Di, 23.04.
19:58

hessenschauwetter

19:58–20:00 Heute

3sat Sender: 3sat
Di, 23.04.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Heute

ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. Die "Tagesschau" bietet die...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 23.04.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Heute

Die Nachrichten der ARD
KiKA Sender: KiKA
Di, 23.04.
20:00

KiKA LIVE

20:00–20:10 Heute

Bei KiKA LIVE geht um alles, was Preteens auf dem Weg zur Jugend beschäftigt: Wie sie leben oder leben...
BR Sender: BR
Di, 23.04.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Heute

Die Nachrichten der ARD
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 23.04.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Heute

Die Nachrichten der ARD
NDR Sender: NDR
Di, 23.04.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Heute

Die Nachrichten der ARD
RBB Sender: RBB
Di, 23.04.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Heute

Die Nachrichten der ARD
WDR Sender: WDR
Di, 23.04.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Heute

Die Nachrichten der ARD
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 23.04.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Heute

Die Nachrichten der ARD
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 23.04.
20:02

ZIB Magazin

20:02–20:15 Heute

Seit 4. März  präsentiert sich der Vorabend auf ORF eins in neuem Gewand, das...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 23.04.
20:05

Seitenblicke

20:05–20:15 Heute

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin...
KiKA Sender: KiKA
Di, 23.04.
20:10

Die Jungs-WG  - Team Teneriffa

20:10–20:35 Heute

Es geht auf die spanische Insel Teneriffa: Eine grandiose Villa wartet auf die WG-Bewohner. Aber bevor...
ZDF Sender: ZDF
Di, 23.04.
20:15

Mensch Pistorius!  - Film von Christian Bock

20:15–21:00 Heute

Boris Pistorius gilt momentan als einer der beliebtesten Politiker Deutschlands. Aber welcher Mensch...
3sat Sender: 3sat
Di, 23.04.
20:15

Neben der Spur - Adrenalin  - Thriller, Deutschland 2014

20:15–21:45 Heute

Erster Einsatz für Kommissar Vincent Ruiz (Austro-Mime Juergen Maurer)! Eine  Krankenschwester wird ...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 23.04.
20:15

Leschs Kosmos  - Wie viel Grün braucht der Blaue Planet?

20:15–20:45 Heute

Da sind wir auf dem Holzweg: Weltweit Bäume pflanzen, und schon ist das Klima gerettet. Eine schöne...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 23.04.
20:15

Ostfriesenschwur  - Thriller nach dem gleichnamigen Roman von Klaus-Peter Wolf

20:15–21:45 Heute

Der frühpensionierte Ex-Chef der Kripo Aurich, Ubbo Heide, erhält eine Paketlieferung. Darin der abgetrennte...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 23.04.
20:15

Mord mit Aussicht (47)  - Maibaum-Massaker

20:15–21:00 Heute

Um Hengasch endlich eine Reputation zu verschaffen, sorgen Mehmet und Arthur für die Wiederbelebung des...
ARTE Sender: ARTE
Di, 23.04.
20:15

Zu viel Konsum? Zu viele Menschen?  - Die Erde am Limit

20:15–21:30 Heute

Die Weltbevölkerung wächst weiter. Jedes Jahr kommen rund 80 Millionen Menschen dazu, jedes Jahr also...
BR Sender: BR
Di, 23.04.
20:15

Maibockanstich 2024

20:15–21:15 Heute

Endlich wieder Maibockanstich im berühmtesten Wirtshaus der Welt, dem Hofbräuhaus in München: Das erste...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 23.04.
20:15

Länder-Menschen-Abenteuer  - Norwegens Sehnsuchtsstraße

20:15–21:00 Heute

Norwegens Küste ist der Inbegriff einer Sehnsuchtsregion: steile Berge, tiefe Fjorde, alte Hansestädte....
HR Sender: HR
Di, 23.04.
20:15

Inside Skyline Frankfurt  - New Work und Events im Tower 185

20:15–21:00 Heute

Der Tower 185 gilt als eine der ersten Adressen für internationale Unternehmen. Seine größte Attraktion...
MDR Sender: MDR
Di, 23.04.
20:15

Umschau  - MDR-Magazin

20:15–21:00 Heute

* Immobilien-Krise: Wo sich Häuser gerade gut verkaufen und wo nicht * Stromnetze: Bundesrechnungshof...
NDR Sender: NDR
Di, 23.04.
20:15

Visite  - Diagnose Brustkrebs

20:15–21:15 Heute

Rund jede achte Frau in Deutschland erkrankt im Laufe ihres Lebens an dieser Krankheit, die tödlich enden...
RBB Sender: RBB
Di, 23.04.
20:15

rbb24 Reportage: Der Brandbrief aus Burg  - Ein Jahr nach dem rechtsextremen Eklat

20:15–20:45 Heute

Hakenkreuze auf Schulbänken und Hitler-Grüße auf dem Pausenhof, dazu Lehrer, die das seit Jahren ignorieren....
WDR Sender: WDR
Di, 23.04.
20:15

Tatort: Die chinesische Prinzessin  - Fernsehfilm Deutschland 2013

20:15–21:45 Heute

Münster steht Kopf. Songma, Künstlerin, Dissidentin, Prinzessin, stellt ihre Werke im Westfälischen Landesmuseum...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 23.04.
20:15

Soko Linz  - MC4C

20:15–21:05 Heute

Als ein angesehener Anwalt ermordet wird, führt die erste Spur direkt auf einen grimmigen Biker. Dieser...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 23.04.
20:15

Das Paradies in der Ferne  - Sizilien - Blüten, Strand und Meer

20:15–21:05 Heute

Sizilien - eine Insel mit atemberaubender Landschaft, einem unglaublichen Reichtum an Kulturpflanzen...
KiKA Sender: KiKA
Di, 23.04.
20:35

Die Jungs-WG  - Team Teneriffa

20:35–21:00 Heute

Es geht auf die spanische Insel Teneriffa: Eine grandiose Villa wartet auf die WG-Bewohner. Aber bevor...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 23.04.
20:45

Leschs Kosmos  - Wettlauf gegen die Flut

20:45–21:10 Heute

Sturmfluten, Überschwemmungen, Starkregen. Extremwetterlagen und der steigende Meeresspiegel stellen...
RBB Sender: RBB
Di, 23.04.
20:45

Spargel ohne Folie - Anders Ackern in Kalkwitz

20:45–21:15 Heute

Wer im Frühjahr durch Brandenburg fährt, sieht Landschaften unter Folie: Spargelfelder, so scheint es,...
ZDF Sender: ZDF
Di, 23.04.
21:00

frontal

21:00–21:45 Heute

Kritisch, investigativ und unerschrocken - das ZDF-Politmagazin bietet Reportagen, Analysen und Hintergründe...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 23.04.
21:00

In aller Freundschaft (1049)  - Ruhe nach dem Sturm

21:00–21:45 Heute

Das Ärzteteam wird mit einer ernsthaften ethischen Frage konfrontiert: Die Patientin Odette Griener will...
HR Sender: HR
Di, 23.04.
21:00

erlebnis hessen  - Frankfurts Eschenheimer Tor - Pulsierend, überraschend, angesagt

21:00–21:45 Heute

Das "Eschenheimer Tor" ist einer der verkehrsreichsten Plätze in Frankfurt. Am mittelalterlichen Stadttor,...
MDR Sender: MDR
Di, 23.04.
21:00

Thüringens Tausender - Der Schneekopf  - Ein Berg voller Geheimnisse

21:00–21:45 Heute

Thüringer Tourismusprospekte flunkerten in den 1920ern aufs Köstlichste: Oberhof am Schneekopf - 1000...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 23.04.
21:05

Soko Kitzbühel  - Die Aussteiger

21:05–21:50 Heute

Nur wenige Wochen nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis, wird der Ex-Leiter eines Kinderheims brutal...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 23.04.
21:05

Report

21:05–22:00 Heute

Wiens Miet-Mafia Der "Report" deckt weitere Elendsquartiere auf, in denen überwiegend Flüchtlinge aus...
ORF III Sender: ORF III
Di, 23.04.
21:05

Erbe Österreich  - Auf in den Süden – Die Eroberung des Semmerings

21:05–21:55 Heute

Der Semmering war ein verschlafener Geheimtipp, bevor die Wiener Gesellschaft ihn für sich als Erholungsgebiet...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 23.04.
21:10

Leschs Kosmos  - Vermüllt, versauert, ausgebeutet – Reha für die Ozeane

21:10–21:45 Heute

Der Zustand der Weltmeere sollte alle Alarmglocken schrillen lassen. Noch ist es nicht zu spät, sie...
BR Sender: BR
Di, 23.04.
21:15

Damals: Rund ums Bier

21:15–22:00 Heute

Eisgalgen, Fasslstemmen und Kommunbrauhaus – Begriffe aus einer fast vergessenen Bierkultur. Sie stammen...
NDR Sender: NDR
Di, 23.04.
21:15

Panorama 3

21:15–21:45 Heute

RBB Sender: RBB
Di, 23.04.
21:15

Frauen auf der Pirsch - Die Jagd ist weiblich

21:15–21:45 Heute

Immer mehr Frauen jagen, auch in der Lausitz, im Süden Brandenburgs. Die unberührten Wälder rings um...
ZDF Sender: ZDF
Di, 23.04.
21:45

heute journal  - Wetter

21:45–22:15 Heute

Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 23.04.
21:45

Report Mainz  - Moderation: Nadia Kailouli

21:45–22:15 Heute

Themen: * Hamas in Deutschland - Neue Gefahr durch Anschläge? * Kein Schutz vor Insolvenz - Käufer bei...
HR Sender: HR
Di, 23.04.
21:45

Tobis Städtetrip: Frankfurt mit Kids!  - Moderation: Tobias Kämmerer

21:45–22:15 Heute

Eine Spritztour mit Elektro-Karts, ein Kinderzirkus zum Mitmachen und eine Zeitreise ins Frankfurt des...
MDR Sender: MDR
Di, 23.04.
21:45

MDR aktuell  - anschließend: das MDR-Wetter

21:45–22:10 Heute

Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche...