TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ARTE Sender: ARTE
Sa, 20.04.
8:00

GEO Reportage  - Malaysia, von Frauen und Motorrädern

8:00–8:55 Heute

30 Mitglieder hat der erste Motorradclub Südostasiens, der nur für Frauen gegründet wurde. 35 Frauen,...
MDR Sender: MDR
Sa, 20.04.
8:00

Joe all alone  - Fernsehfilm Großbritannien 2018

8:00–9:15 Heute

Joe ist 13. Als seine Mutter verkündet, dass sie in Urlaub fahren, ist er total begeistert. Es gibt Stress...
one Sender: one
Sa, 20.04.
8:00

Die Heiland - Wir sind Anwalt (34)  - Schafe in der Stadt

8:00–8:50 Heute

Dem bekannten Berliner Stadtschäfer Gerrit Sternberg wird ein erheblicher Sach- und Personenschaden zur...
WDR Sender: WDR
Sa, 20.04.
8:15

Die Sendung mit der Maus  - Lach- und Sachgeschichten

8:15–8:45 Heute

Pflanzenzüchter Fred und einem riesigen Feld aus Pusteblumen, Bauer Rudi und einer ganz besonderen Ernte-Maschine,...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 20.04.
8:20

Wissen macht Ah!  - ... krass, krasser: Wasser!

8:20–8:45 Heute

Bühne frei, denn heute gibt es eine ganz besondere Ausgabe von „Wissen macht Ah!“. Clarissa und Tarkan...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 20.04.
8:30
Terra X

Ein perfekter Planet  - Film von Nick Shoolingin-Jordan und Daniel Rasmussen

8:30–9:15 Heute

Menschen sind neben den natürlichen Kräften Vulkanismus, Sonnenlicht, Wetter und Ozeanströmungen immer...
NDR Sender: NDR
Sa, 20.04.
8:30

Rasch durch den Garten  - Gartenarbeiten im April

8:30–9:00 Heute

Was ist aktuell zu tun im Garten? Im April kann der Rasen schon das erste Mal gemäht werden. Eine Bodenprobe...
RBB Sender: RBB
Sa, 20.04.
8:30

rbb24 Abendschau

8:30–9:00 Heute

KiKA Sender: KiKA
Sa, 20.04.
8:35

Esme & Roy  - Hugo muss ins Bett

8:35–8:45 Heute

Esme (8) und Roy sind die beliebtesten Monstersitter in Monstertal, einem Örtchen das fast ausschließlich...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 20.04.
8:40

heute Xpress

8:40–8:45 Heute

ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 20.04.
8:40

Hallo okidoki

8:40–8:45 Heute

ZDF Sender: ZDF
Sa, 20.04.
8:45

Lassie  - Zeichentrickserie

8:45–9:05 Heute

Lassie zeigt Zoé und Harvey im Nationalpark eine Büffelherde, zu der ein weißes Kalb gehört. Weil...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 20.04.
8:45

neuneinhalb - für dich mittendrin  - Staatsangehörigkeit - Das kann dein Pass

8:45–8:55 Heute

Deutsch, Türkisch – oder gar keine? Welche Staatsangehörigkeit man besitzt, entscheidet sich bei der...
BR Sender: BR
Sa, 20.04.
8:45

Tele-Gym  - Gesunder Rücken

8:45–9:00 Heute

Moderation: Andy Fumolo
HR Sender: HR
Sa, 20.04.
8:45

hessenschau

8:45–9:13 Heute

WDR Sender: WDR
Sa, 20.04.
8:45

Die Tierärzte - Retter mit Herz (60)  - Lebe wild und gefährlich

8:45–9:30 Heute

Dem zwölfjährigen Mischling Shadow geht es offensichtlich hundeelend. Er ist taumelig, eiskalt und läuft...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 20.04.
8:45

1, 2 oder 3  - Verrückte Feste

8:45–9:10 Heute

Neue Folgen „1, 2 oder 3“: Der Quizshow-Klassiker für die ganze Familie.
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 20.04.
8:55

Die Pfefferkörner (242)  - Nachbars Garten

8:55–9:20 Heute

In der großen Pause läuft der 17-jährige Joscha planlos vor ein Auto. Zum Glück ist er nur leicht verletzt,...
3sat Sender: 3sat
Sa, 20.04.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Heute

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
BR Sender: BR
Sa, 20.04.
9:00

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

9:00–9:30 Heute

* Portrait -Zeit des Erwachens Für die Schauspielerin, Anne Zander, ist es ein bewegender Moment, als...
NDR Sender: NDR
Sa, 20.04.
9:00

Nordmagazin

9:00–9:30 Heute

RBB Sender: RBB
Sa, 20.04.
9:00

Mutter reicht's jetzt  - Spielfilm Deutschland 2016

9:00–10:30 Heute

Zum 35. Hochzeitstag möchte sich Barbara einen Traum erfüllen: eine Reise zu den sonnigen Lavendelfeldern...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 20.04.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Heute

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 20.04.
9:05

Bibi und Tina  - Zeichentrickserie

9:05–9:30 Heute

Jim, ein amerikanischer Austauschschüler, ist zu Gast auf dem Martinshof. Bibi und Tina begrüßen ihn...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 20.04.
9:05

Zurück zur Natur  - Jennersdorf

9:05–9:30 Heute

Die sonnenreiche Gegend rund um Jennersdorf im Südburgenland ist diesmal Drehpunkt für allerlei Begegnungen:...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 20.04.
9:10

Hallo okidoki

9:10–9:15 Heute

HR Sender: HR
Sa, 20.04.
9:13

hessenschauwetter

9:13–9:15 Heute

ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 20.04.
9:15
Terra X

Abenteuer Freiheit  - Film von Almut Faass

9:15–10:00 Heute

Einpacken, losfahren und auf unbestimmte Zeit die Welt entdecken. Diesen mutigen Traum verwirklicht...
MDR Sender: MDR
Sa, 20.04.
9:15

Rentner haben niemals Zeit (2/10)  - Der Koffer/Der Fund

9:15–10:05 Heute

* Der Koffer Eine geplante Urlaubsreise versetzt Anna und Paul in Aufregung. Paul kramt den alten verstaubten...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 20.04.
9:15

Tom Turbo  - Der doppelte Prinz

9:15–9:40 Heute

Heute wird es doppelt spannend: Eine Königsfamilie besucht den Zoo und Daniel sieht dem jungen Prinzen...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 20.04.
9:20

Die Pfefferkörner (243)  - Best Friends Forever

9:20–9:50 Heute

Amys Vater wird der Umweltkatalysator vom Auto gestohlen. Kurz darauf ertappen Amy und ihre beste Freundin...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 20.04.
9:30

Bibi und Tina  - Zeichentrickserie

9:30–9:55 Heute

Bibi und Tina zählen die aussteigenden Gäste am Bahnhof in Falkenstein, denn dieser droht geschlossen...
BR Sender: BR
Sa, 20.04.
9:30

Welt der Tiere  - Der Streuner - Eine Straßenkatze in Paris

9:30–10:00 Heute

Ein Straßenkater in Paris, ein Streuner, führt durch das Revier um den Montmartre - dann verliert sich...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 20.04.
9:30

Selbstbestimmt  - Wie geht guter Sex? fragt Tan Caglar

9:30–10:00 Heute

Bin ich gut genug, sexy, attraktiv? Diese Frage beschäftigt Menschen mit und ohne Behinderung gleichermaßen....
NDR Sender: NDR
Sa, 20.04.
9:30

Hamburg Journal  - Moderation: Jens Riewa

9:30–10:00 Heute

Moderation: Jens Riewa
WDR Sender: WDR
Sa, 20.04.
9:30

Tiere suchen ein Zuhause  - Moderation: Simone Sombecki

9:30–10:30 Heute

In jeder Folge stellen nordrhein-westfälische Tierschutzvereine ausgesetzte oder in Tierheimen abgegebene...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 20.04.
9:30

Der beste Papa der Welt

9:30–11:00 Heute

Austro-Film mit Oliver Mommsen, Eva Herzig, Doris Schretzmayer, Hary Prinz und Hilde Dalik. Während...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Sa, 20.04.
9:30

OHNE GRENZEN - das Behindertensport Magazin  - Folge 45

9:30–10:00 Heute

KiKA Sender: KiKA
Sa, 20.04.
9:40

ENE MENE BU  - und dran bist du

9:40–9:50 Heute

Bei ENE MENE BU tun Kinder das, was ihnen Spaß macht. Sie basteln, malen, entdecken, spielen und erfinden...
HR Sender: HR
Sa, 20.04.
9:40

Heidi (9)  - Ein Ausflug

9:40–10:05 Heute

So schön das Haus Sesemann auch ist, Heidi fühlt sich immer einsamer und langweilt sich in diesem goldenen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 20.04.
9:40

Hallo okidoki

9:40–9:45 Heute

ORF III Sender: ORF III
Sa, 20.04.
9:40

Sophie – Schlauer als die Polizei  - Der große Abgang

9:40–10:30 Heute

Der Schauspieler Bruno Witt ist bestürzt: Aufgrund des Vetos von Stadtrat Norbert Naber bleibt ihm ein...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 20.04.
9:45

Das Wunder DU  - Knochen

9:45–10:00 Heute

Sie können sprechen, ohne etwas zu sagen: unsere Knochen! Das findet Melly im Museum heraus und erfährt...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 20.04.
9:50

Tagesschau

9:50–9:55 Heute

Die Nachrichten der ARD
ZDF Sender: ZDF
Sa, 20.04.
9:55

PUR+  - Papagei sucht Liebe

9:55–10:23 Heute

Wie verlieben sich Papageien? Nach welchen Kriterien läuft die Partnersuche? Das findet "PUR+"-Moderator...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 20.04.
9:55

Nashorn, Zebra & Co. (305)  - Zoogeschichten aus München

9:55–10:40 Heute

Flinkwallaby Paula hat die Tierärztin zu Besuch, deshalb haben Antonia und Navin sie eingefangen. Aufklärung...
3sat Sender: 3sat
Sa, 20.04.
10:00

Die Berge der Zukunft – Vom Mooserboden auf das Kitzsteinhorn  - Film von Andrea Eidenhammer

10:00–10:45 Heute

Inmitten von Gipfeln und Gletschern, an der Grenze zum Nationalpark Hohe Tauern, liegen die Hochgebirgsstauseen...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 20.04.
10:00
Terra X

Abenteuer Freiheit  - Film von Andreas Sawall

10:00–10:45 Heute

Anne und Anna haben ihre Jobs in Deutschland an den Nagel gehängt und ihren Camper nach Mexiko verschifft....
BR Sender: BR
Sa, 20.04.
10:00

Welt der Tiere  - Rhinozeros - das goldene Horn

10:00–10:30 Heute

Ein einzigartiges Wesen wie das Rhinozeros wird für ein paar zusammengeklebte Haare ohne medizinischen...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 20.04.
10:00

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

10:00–10:30 Heute

* Für das Klima und die Umwelt - Nachhaltigkeit im Alltag Wie können wir zugunsten von Klima und Umwelt...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - 3sat - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - ZDFneo - RTL ZWEI - RTL nitro - ARTE - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo