1. Staffel, Folge 5: Theo Wilson unternimmt eine Zeitreise in die Mitte des 18. Jahrhunderts, wo er einen jungen Mann namens Jesse James vorfindet, der auf dem Weg ist, Amerikas berüchtigtster Gesetzloser zu werden. Wilson trennt Mythos und Realität in Jesse James' Karriere und beschreibt, wie die Gier nach Ruhm, Reichtum und Rache den jungen Mann zu seiner schicksalhaften Ermordung durch ein Mitglied seiner eigenen Bande führte.
