Jonathan Togo als Officer Ryan Wolfe. Bild: Sender
Ein nachdenklicher Ermittler: Horatio Caine (David Caruso). Bild: Sender
Horatio Caine (David Caruso) leitet das Team in Florida. Bild: Sender
Emily Procter (Calleigh Duquesne). Bild: Sender
David Caruso (Horatio 'H' Caine). Bild: Sender
Emily Procter (Calleigh Duquesne). Bild: Sender
Eddie Cibrian (Jesse Cardoza). Bild: Sender
Adam Rodriguez als Eric Delko. Bild: Sender
Rex Linn (Det. Frank Tripp). Bild: Sender
Eva LaRue (Natalia Boa Vista). Bild: Sender
Adam Rodriguez als Eric Delko. Bild: Sender
David Caruso (Horatio 'H' Caine). Bild: Sender
Jonathan Togo als Officer Ryan Wolfe. Bild: Sender
Ein nachdenklicher Ermittler: Horatio Caine (David Caruso). Bild: Sender
Horatio Caine (David Caruso) leitet das Team in Florida. Bild: Sender
Emily Procter (Calleigh Duquesne). Bild: Sender
David Caruso (Horatio 'H' Caine). Bild: Sender
Emily Procter (Calleigh Duquesne). Bild: Sender
Eddie Cibrian (Jesse Cardoza). Bild: Sender
Adam Rodriguez als Eric Delko. Bild: Sender
Rex Linn (Det. Frank Tripp). Bild: Sender
Eva LaRue (Natalia Boa Vista). Bild: Sender
Adam Rodriguez als Eric Delko. Bild: Sender
David Caruso (Horatio 'H' Caine). Bild: Sender
Jonathan Togo als Officer Ryan Wolfe. Bild: Sender
Horatio untersucht den Tod von Luke Selyan, der während eines Schwimmwettkampfes mit Pfeil und Bogen erschossen wurde. Die Ermittler finden bei Luke eine sogenannte Spionagebrille, mit der Luke heimlich Candace Walker beobachtet hatte. Sie ist der Schwimmstar der örtlichen Highschool. Berühmt geworden ist Candace allerdings mit einem sexy Foto, das ein Fan von ihr ins Internet gestellt hat. Horatio vermutet Eifersucht als Tatmotiv.
Horatio muss den Tod von Luke Selyan untersuchen, der während eines Schwimmwettkampfes mit Pfeil und Bogen erschossen wurde. Die Ermittler finden bei Luke eine so genannte Spionagebrille, eine Sonnenbrille, in die eine kleine Kamera eingebaut ist, mit der Luke heimlich Candace Walker beobachtet hat. Candace Walker ist der Schwimmstar der örtlichen High School. Berühmt geworden ist sie allerdings mit einem sexy Foto, das ein Fan von ihr ins Internet gestellt hat. Horatio, der erst Robert Whitten, den Sportdirektor der Schule, als Täter vermutet, muss erkennt, dass Eifersucht noch ein viel größeres Motiv ist.
Bei seinen Ermittlungen muss Horatio feststellen, dass auch er vor Stalking nicht gefeit ist. Auf der Website von "stalker-dot-com" wird gepostet, dass Horatio Caine demnächst sterben wird. Hinter diesen Drohungen stecken die Argentos, eine Mafia-Familie, dessen Familien-Oberhaupt Horatio vor Jahren hinter Schloss und Riegel gebracht hat.
Regie: Matt Earl Beesley Drehbuch: Matt Partney Darsteller:in:
David Caruso (Lt. Horatio Caine)
Emily Procter (Calleigh Duquesne)
Adam Rodriguez (Eric Delko)
Khandi Alexander (Alexx Woods)
Jonathan Togo (Ryan Wolfe)
Eva La Rue (Natalia Boa Vista)