17. Staffel, Folge 5: Als in New Orleans eine Frau mit einem Messer getötet wird, führen die Ermittlungen die Detectives Chuck Ward und Rob Barrere zu einem Haus des Schreckens, und sie entdecken, dass der Mörder jemand sein könnte, von dem sie es am wenigsten erwartet hätten.
