3. Staffel, Folge 5: Mit Hilfe des Riesenkrans von Harl Hubbs ist Ave Empire entschlossen, sein "perfektes" Opernhaus an den perfekten Ort in der Stadt zu bringen. // Sam Grizzled wird als Berater für einen Film über einen actiongeladenen Banküberfall engagiert, den er in seinen frühen Polizeitagen vereitelt hat.
