Adieu Chérie - Trennung auf Französisch
Sommerkino-Premiere: Adieu Chérie – Trennung auf Französisch am 7. Juli 2025.
Mit einer nervenraubenden Midlife-Crisis, einer möglichen Affäre und einer darauffolgenden Trennung bekommen es Karin Viard und Franck Dubosc als gelangweiltes Ehepaar zu tun.
Alain (Franck Dubosc) und Diane (Karin Viard) sind seit 30 Jahren verheiratet. Als ihr jüngstes Kind von zuhause auszieht, stolpert Diane in eine Midlife-Crisis und sieht sich immer wieder mit der Vorstellung konfrontiert, an Langeweile gar zu sterben. Als Redakteurin einer Lifestyle-Zeitschrift hat sie ständig mit jungen Kolleginnen und Kollegen zu tun, zu Partys wird sie aber nur noch selten eingeladen, und auf ihrem Schreibtisch landen die langweiligsten Themen. Diane sehnt sich nach Action und Abenteuer – als eines Tages ein Blumenstrauß für sie abgegeben wird, ohne Absender!
Die Gerüchteküche beginnt zu brodeln, sie könnte eine Affäre mit ihrem Chef Stéphane (Tom Leeb) haben. Diane gefällt der Gedanke, bis ihr Ehemann sie tatsächlich bei einem Kuss mit Stéphane erwischt. Alain trennt sich voreilig von Diane, mit dem eigentlichen Ziel, seine Frau wieder zurückzugewinnen. Doch was, wenn Diane nicht dasselbe Ziel hat? Oder sie ihn sogar loswerden will?

Diane und Alain rutschen nach 30-jähriger Ehe in eine veritable Krise. Diane findet das Leben mit ihrem Mann und Pianisten Alain einfach zu langweilig. Zudem fühlt sie sich im Job als Redakteurin aufs Abstellgleis gestellt. Als sie gerade überlegt, auszubrechen, kommt ihr Alain überraschend zuvor. Aus Liebe macht er mit ihr Schluss. Er fürchtet, sie habe eine Affäre mit ihrem Vorgesetzten Stéphane, und hofft, Diane durch die Trennung wieder zurückzugewinnen. Als er die junge Agathe kennen und lieben lernt, geht alles drunter und drüber.
Hauptdarsteller:
Franck Dubosc (Alain Huysmans)
Karin Viard (Diane Huysmans)
Clotilde Courau (Jeanne)
Youssef Hajdi (Erwan)
Tom Leeb (Stéphane)
Clémentine Baert (Agathe)
Bérengère Krief (Inès)
Regie: Philippe Lefebvre
Drehbuch:
Philippe Lefebvre
Maria Pourchet
Musik: Philippe Kelly
Kamera: Axel Consefroy
Story:
Juan Vera (Orig.drehbuch 'El amor menos pensado', ARG 2018)
Daniel Cúparo (Orig.drehbuch 'El amor menos pensado', ARG 2018)
in Outlook/iCal importieren