Emilio hat Kim noch nichts von seiner neuen Tätigkeit als Stripper gebeichtet. Als er zum Training mit den Jungs in einen Club fährt, beginnt eine seiner weiblichen Kolleginnen mit ihm zu flirten und steckt ihm heimlich ihre Nummer zu. Als Kim diese findet, gerät Emilio in Erklärungsnot. Elisabeth und Charlie verhandeln erneut mit dem schmierigen Mosch. Auf einer anschließenden Pressekonferenz kommt es zu einem Eklat.
in Outlook/iCal importieren
