Chicago P.D.

Olinskys Tochter Lexi wird Zeugin eines Mordanschlags. Das Opfer ist Mitglied einer Drogenbande. Olinsky versucht zu verhindern, dass sie vor Gericht aussagen muss, denn die Drogenmafia lässt keine lebenden Zeugen zu. Die Ermittler schaffen es, das Hauptquartier der Latin Priests zu finden und stoßen dort auf den von Lexi beschriebenen Täter. Als sich dieser weigert, ein Geständnis abzulegen, muss Lexi den Täter identifizieren.

Olinskys Tochter Lexi wird Zeugin eines Mordanschlags auf einen jungen Mann namens Russel Thompson. Wie sich herausstellt, ist er Mitglied der Drogengang G-Park Lords. Olinsky versucht mit allen Mitteln zu verhindern, dass Lexi eine Aussage vor Gericht machen muss. Er weiß, dass sie dadurch ins Visier der Drogenmafia geraten würde, die keine lebenden Zeugen akzeptiert. Nachdem vier Mitglieder der rivalisierenden Latin Priests exekutiert und zur Schau gestellt werden, ist den Ermittlern klar, dass ein Bandenkrieg ausgebrochen ist. Um den kriminellen Machenschaften ein Ende zu bereiten, bittet Officer Rozek seine Kollegin Burgess, sich als Köder zur Verfügung zu stellen. Und tatsächlich gelingt es den Ermittlern, das Hauptquartier der Latin Priests ausfindig zu machen. Hier finden sie schließlich auch den von Lexi beschriebenen Täter. Da dieser ein Geständnis verweigert, und Russel Thompson in der Zwischenzeit seinen Verletzungen erlegen ist, muss Lexi den Täter identifizieren...

Regie: Sanford Bookstaver
Drehbuch:
Michael Brandt
Derek Haas
Darsteller:in:
Jason Beghe (Sergeant Hank Voight)
Jon Seda (Detective Antonio Dawson)
Sophia Bush (Detective Erin Lindsay)
Jesse Lee Soffer (Detective Jay Halstead)
Patrick John Flueger (Officer Kyle Ruzek)
Marina Squerciati (Officer Kim Burgess)
LaRoyce Hawkins (Officer Kevin Atwater)
Archie Kao (Detective Sheldon Jin)
Elias Koteas (Detective Alvin Olinsky)
Amy Morton (Platt)
Robert Wisdom (Commander Perry)
Alina Jenine Taber (Lexi Olinski)
Ian Bohan (Stillwell)
Melissa Carlson (Meredith Olinski)
José Ramon Rosario (Uncle Papo)
Joey Auzenne (Calaca)
Anne Jaques (Grandma Mandy)
Ed Flynn (Detective Stark)
Don Forston (Phil Rodiger)

in Outlook/iCal importieren