Chicago P.D.

Aus einem bewaffneten Raubüberfall auf einen Finanzdienstleister wird eine Mordermittlung, als eines der Opfer im Krankenhaus stirbt. Es stellt sich heraus, dass eine der Zeuginnen an dem Überfall beteiligt und ihr Mann einer der Räuber war. Als sich zeigt, dass die Verdächtige mit häuslicher Gewalt konfrontiert wurde, muss Upton sich mit ihrer eigenen Kindheit auseinandersetzen. Voight und Halstead geraten wegen Halstead aneinander.

Regie: Mykelti Williamson
Drehbuch:
Timothy J. Sexton
Ike Smith
Darsteller:in:
Jason Beghe (Sgt. Hank Voight)
Amy Morton (Trudy Platt)
Marina Squerciati (Kim Burgess)
Patrick John Flueger (Off. Kyle Ruzek)
LaRoyce Hawkins (Off. Kevin Atwater)
Tracy Spiridakos (Hailey Upton)
Cillian O'Sullivan (Shane Sullivan)
Jamaal Fields-Green (Jamal Meeky)
Cheryl Graeff (Doctor Gordon)
Jae K. Renfrow (Franklin)
Molly Dauk (Tina Sullivan)
Andrew Weir (Doctor Simmons)
Jennifer Latimore (ASA Katherine Boyd)
Haley Webb (Michelle Sullivan)
Synchronsprecher:in: Lisseth Chavez (Vanessa Rojas)

in Outlook/iCal importieren