Auch in Paris wird Tom seine Verfolger nicht los. Sie haben einen Sender an seinem Körper befestigt. Jetzt weiß Mr. Carter immer, wo sich der Dinosaurier befindet. Als Miss Hatch und Weedon Tom eine Falle stellen wollen, werden Wanda und Tip misstrauisch.
