TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

tagesschau24 Sender: tagesschau24
Do, 25.04.
9:00

Tagesschau-Nachrichten

9:00–12:00 Heute

Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wissenschaft. Korrespondenten der ARD sorgen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 25.04.
9:55

Um Himmels Willen  - Schwarzes Schaf

9:55–10:45 Heute

Da der Religionslehrer des örtlichen Gymnasiums erkrankt ist, übernimmt Schwester Lotte dessen Vertretung....
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 25.04.
10:00

Inside Skyline Frankfurt - Der EZB-Tower und die Wächter des Euro

10:00–10:45 Heute

Autor: Silke Klose-Klatte
BR Sender: BR
Do, 25.04.
10:10

Elefant, Tiger & Co  - Geschichten aus dem Leipziger Zoo

10:10–11:00 Heute

Ein Blick hinter die Kulissen des Leipziger Zoos, einer der renommiertesten Zoologischen Gärten Europas...
3sat Sender: 3sat
Do, 25.04.
10:25

Island extrem  - Film von Michael Höft

10:25–11:10 Heute

Im Südosten Islands bedeckt der größte Gletscher Europas, der gigantische Vatnajökull, eine Fläche...
ZDF Sender: ZDF
Do, 25.04.
10:30

Notruf Hafenkante  - Engel

10:30–11:15 Heute

Eine Polizistin wird in ihrer Wohnung aus dem Fenster gestoßen und dabei schwer verletzt. Haller kennt...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 25.04.
10:30

Wer weiß denn sowas?  - Gäste: Tanja Wedhorn und Felicitas Woll

10:30–11:15 Heute

Schauspielerinnen-Duell: Schon bald praktiziert die Schauspielerin Tanja Wedhorn wieder in der „Praxis...
RBB Sender: RBB
Do, 25.04.
10:30

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (313)  - Verborgen

10:30–11:20 Heute

Als Florian Osterwald kurz nach Dienstantritt in der Notaufnahme in der Schockbox umkippt, behauptet...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.04.
10:30

Q1 Ein Hinweis ist falsch

10:30–11:15 Heute

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 25.04.
10:35

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

10:35–11:25 Heute

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
HR Sender: HR
Do, 25.04.
10:35

Mit dem Postschiff durch die Südsee  - Von Tahiti zu den Marquesas-Inseln

10:35–11:20 Heute

Mitten im größten Ozean der Welt, dem Pazifik, liegt Französisch-Polynesien. Eine Ansammlung von Inseln...
MDR Sender: MDR
Do, 25.04.
10:35

Elefant, Tiger & Co. (945)  - Geschichten aus dem Leipziger Zoo

10:35–10:58 Heute

Folge 945: Neues im Kinderkanal Leoparden: Observierung Erfreuliche Neuigkeiten gibt es bei den Leoparden....
KiKA Sender: KiKA
Do, 25.04.
10:40

Der kleine Rabe Socke  - Der sprechende Busch

10:40–10:50 Heute

Der kleine Rabe Socke klaut seinen Freunden das Spielzeug. Er simuliert Krankheiten, um nicht mithelfen...
one Sender: one
Do, 25.04.
10:40

Sturm der Liebe (3864)  - Telenovela Deutschland 2022

10:40–11:25 Heute

Trotz der drohenden Konkurrenz ist sich Josie ihrer Schokoladenkreationen sicher und möchte ihren Gästen...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 25.04.
10:45

Gut zu wissen  - Flurnamen – Ist Bayerns heimliches Gedächtnis in Gefahr?

10:45–11:15 Heute

Buch: Frank Bäumer
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 25.04.
10:45

Österreich-Bild aus dem Landesstudio Wien  - Mehr als warmes Wasser - 50 Jahre Therme Wien

10:45–11:10 Heute

1934 wird in Wien-Oberlaa eine Schwefel-Thermalquelle entdeckt, 1974 wird die Therme eröffnet. Jedes...
KiKA Sender: KiKA
Do, 25.04.
10:50

Der kleine Rabe Socke  - Die Ringelsocke ist futsch

10:50–11:00 Heute

Der kleine Rabe Socke klaut seinen Freunden das Spielzeug. Er simuliert Krankheiten, um nicht mithelfen...
WDR Sender: WDR
Do, 25.04.
10:55

Planet Wissen: Spinnen - Nützliche Jägerinnen auf acht Beinen  - Moderation: Andrea Grießmann

10:55–11:55 Heute

Vor Spinnen fürchten sich viele, doch die Tiere mit den 8 langen Beinen sind faszinierende Geschöpfe:...
MDR Sender: MDR
Do, 25.04.
10:58

MDR aktuell

10:58–11:00 Heute

Der Einstieg in den Nachrichtentag mit MDR aktuell. Ob international, national oder regional - Sie erfahren...
KiKA Sender: KiKA
Do, 25.04.
11:00

logo!  - logo!

11:00–11:10 Heute

Du willst wissen, was in der Welt los ist? Du willst super gut informiert sein? Dann: Hallo bei logo!...
BR Sender: BR
Do, 25.04.
11:00

Panda, Gorilla & Co  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

11:00–11:50 Heute

Unterhaltsame "Beziehungsgeschichten" von Tierpflegern und ihren Schützlingen gibt es aus dem Zoo Berlin,...
MDR Sender: MDR
Do, 25.04.
11:00

In aller Freundschaft (536)  - Jenseits von Gut und Böse

11:00–11:45 Heute

Große Aufregung in der Sachsenklinik. Ein Patient ist an Typhus erkrankt. Vor allem Dr. Kathrin Globisch...
NDR Sender: NDR
Do, 25.04.
11:00

Hallo Niedersachsen

11:00–11:30 Heute

Redaktion: Thorsten Hapke
Redaktionelle Leitung: Eckhardt Reimann
Produktion: Wolfgang Feist
3sat Sender: 3sat
Do, 25.04.
11:10

Inas Reisen - Reykjavik  - Film von Sabine Howe

11:10–11:55 Heute

Ina Müller begibt sich auf Entdeckungsreise in Islands Hauptstadt Reykjavík. Island ist ein sagenumwobenes...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 25.04.
11:10

Natur im Garten

11:10–11:35 Heute

Karl Ploberger präsentiert ein Gartenparadies auf der Karibikinsel Dominica und zeigt außerdem, wie wir...
ZDF Sender: ZDF
Do, 25.04.
11:15

SOKO Stuttgart  - Traumprinz

11:15–12:00 Heute

KD Kaisers Enkelin Emmy findet die erfolgreiche Stuttgarter Springreiterin Katrin Seeberger tot auf...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 25.04.
11:15

ARD-Buffet  - Leben & genießen

11:15–12:00 Heute

ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.04.
11:15

Was gibt es Neues?

11:15–11:55 Heute

Die Wiener Straßenbahn feiert ein rundes Jubiläum, weshalb Oliver Baier diesmal Goodies aus dem Tramway-Museum...
HR Sender: HR
Do, 25.04.
11:20

Sturm der Liebe (4245)  - Deutschland 2023

11:20–12:10 Heute

Günther und Helene fliegen mit ihrer Scharade vor Tonia auf. Ana ist bestürzt, als ein Pony versehentlich...
RBB Sender: RBB
Do, 25.04.
11:20

Panda, Gorilla & Co. (284)  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

11:20–12:10 Heute

In den Futterküchen von Zoo und Tierpark herrscht jeden Morgen Hochbetrieb. Allein im Vogelhaus des Zoos...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 25.04.
11:25

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

11:25–12:20 Heute

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
one Sender: one
Do, 25.04.
11:25

Sturm der Liebe (3865)  - Telenovela Deutschland 2022

11:25–12:15 Heute

Trotz Helenes Sorgen, dass Gerry bei seiner Arbeit am Gestüt auch reitet, muss sie sich eingestehen,...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 25.04.
11:30

Euroblick  - Blick auf Land und Leute

11:30–12:05 Heute

NDR Sender: NDR
Do, 25.04.
11:30

Die Nordreportage: Lebensretter im Helikopter  - Unterwegs mit "Christoph 42"

11:30–12:00 Heute

Mit ihm die sind die Lebensretter im Helikopter im Einsatz: Rettungshubschrauber Christoph 42 der DRF-Luftrettung....
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 25.04.
11:35

Niederösterreich genießen - der Geschmack der Regionen

11:35–12:00 Heute

Niederösterreich genießen. Das kann man am besten bei einer kulinarischen Entdeckungsreise durch die...
MDR Sender: MDR
Do, 25.04.
11:45

In aller Freundschaft (537)  - Prophezeiungen

11:45–12:30 Heute

Alma Maier, die mobile Kosmetikerin der Sachsenklinik, bricht mit heftigen Bauchschmerzen zusammen. Alma...
BR Sender: BR
Do, 25.04.
11:50

Abenteuer Wildnis  - Letzte Hoffnung Hamsterinsel

11:50–12:35 Heute

Dem Feldhamster geht es immer schlechter. Einst ein Allerweltstier, gibt es ihn in Bayern aktuell nur...
3sat Sender: 3sat
Do, 25.04.
11:55

Vom Niemandsland zum Grünen Band  - Film von Erich Pröll

11:55–12:20 Heute

Das österreichische Mühlviertel grenzt im Westen an Bayern und im Norden an Südböhmen. Im oberen Mühlviertel...
WDR Sender: WDR
Do, 25.04.
11:55

Das Waisenhaus für wilde Tiere  - Abenteuer Afrika

11:55–12:45 Heute

Die Erdmännchen Hänsel und Gretel gehen auf Wanderschaft. Die zwei zahmen Tiere erforschen in Begleitung...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.04.
11:55

Soko Kitzbühel  - Der Ring der Toten (1)

11:55–12:40 Heute

Während der Feierlichkeiten zum 60. Geburtstag des verwitweten Hoteliers Robert Neidhardt wird dessen...
ZDF Sender: ZDF
Do, 25.04.
12:00

heute

12:00–12:10 Heute

Das Erste Sender: Das Erste
Do, 25.04.
12:00

Tagesschau

12:00–12:10 Heute

Die Nachrichten der ARD
NDR Sender: NDR
Do, 25.04.
12:00

Brisant

12:00–12:25 Heute

Redaktion: Sara Helmig
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Do, 25.04.
12:00

Tagesschau

12:00–12:10 Heute

Die Nachrichten der ARD
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 25.04.
12:00

Menschen & Mächte  - Der Patronenkönig - Das unheimliche Leben des Fritz Mandl

12:00–12:55 Heute

Fritz Mandl, Rüstungsfabrikant aus Wien (1900-1977), kennt keine Skrupel, wenn es um den Erfolg seines...
ZDF Sender: ZDF
Do, 25.04.
12:10

ZDF-Mittagsmagazin  - mit heute Xpress

12:10–14:00 Heute

Das "ZDF-Mittagsmagazin" informiert über das Wichtigste des Tages und liefert Hintergründe aus Deutschland...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 25.04.
12:10

ZDF-Mittagsmagazin

12:10–14:00 Heute

Gut informiert zur Mittagszeit
RBB Sender: RBB
Do, 25.04.
12:10

Hubert ohne Staller (124)  - Der Aussteiger

12:10–13:00 Heute

Ein Junge aus dem Waisenhaus wird beim Diebstahl in Barbara Hansens Laden erwischt. Heimleiter Dr. Kleber...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Do, 25.04.
12:10

ZDF-Mittagsmagazin

12:10–14:00 Heute

Gut informiert zur Mittagszeit
ARTE Sender: ARTE
Do, 25.04.
12:10

Re: Hoffnung für Italiens Suchtkranke  - Reportage Deutschland 2022

12:10–12:40 Heute

Sie kellern Wein, backen Brot oder weben Teppiche: In der Gemeinde San Patrignano finden Italiens Suchtkranke...