TVButler.at

Morgen im TV mit Untertitel

Die TV-Sendungen mit Untertitel von morgen. Da es schon sehr viele TV-Sendungen mit Untertitelung gibt, zeigen wir diese heute und morgen getrennt sortiert an!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | JETZT: TV MIT UNTERTITEL

HR Sender: HR
Fr, 05.06.
5:25

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (186)  - Einen Schritt vor, zwei zurück

5:25–6:15 Heute

Langzeitpatient Milan Pavlovic kommt nach einer Nieren-Transplantation und anschließender Reha zur Abschlussuntersuchung...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 05.06.
5:30

ARD-Morgenmagazin

5:30–9:00 Heute

Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 05.06.
5:30

ARD-Morgenmagazin  - Moderation: Anna Planken und Till Nassif

5:30–9:00 Heute

Das Erste am Morgen
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Fr, 05.06.
5:30

ARD-Morgenmagazin  - Moderation: Anna Planken und Till Nassif

5:30–9:00 Heute

Das Erste am Morgen
MDR Sender: MDR
Fr, 05.06.
5:40

Rote Rosen (1713)  - Deutschland 2014

5:40–6:30 Heute

Ben hat sich nach dem gemeinsamen Abschied an Oma Hedwigs Grab mit Britta versöhnt und freut sich ehrlich...
WDR Sender: WDR
Fr, 05.06.
5:45

Erlebnis Erde: Der wilde Norden - Das Mindener Land

5:45–6:25 Heute

Hier leben Bienenwölfe, Biber und Bienenfresser: Das Mindener Land im Nordosten Nordrhein-Westfalens,...
one Sender: one
Fr, 05.06.
5:45

Sturm der Liebe (1391)  - Telenovela Deutschland 2011

5:45–6:35 Heute

Banker David eröffnet Theresa, dass er ihr keine Chancen auf den Bankkredit einräumt. Theresa ist am...
ARTE Sender: ARTE
Fr, 05.06.
5:55

GEO Reportage  - Frankreichs Gärten: Die kleinen Schätze

5:55–6:50 Heute

Die Region Pays de la Loire in Westfrankreich gehört zu den grünsten Gegenden des Landes. Sie besticht...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 05.06.
6:00

ZIB KiDS

6:00–6:05 Fr, 05.06.

BR Sender: BR
Fr, 05.06.
6:00

Dahoam is Dahoam (3749)  - Selbstloser Verzicht

6:00–6:30 Fr, 05.06.

Hubert bittet Mike, an seiner Stelle mit Leon nach Monte Carlo zu fahren, weil er befürchtet, dass Leon...
NDR Sender: NDR
Fr, 05.06.
6:00

Sesamstraße

6:00–6:20 Fr, 05.06.

Krümel zieht mit einem Magneten ein Geldstück oder einen Schlüssel an. Aber ein Keks ist nicht magnetisch....
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 05.06.
6:05

Alice im Wunderland  - Wer hat die Törtchen gestohlen?

6:05–6:30 Fr, 05.06.

Alice lernt den Herzbuben kennen. Er ist der Sohn der Herzkönigin und hat Internatsferien. Der Herzbube...
HR Sender: HR
Fr, 05.06.
6:15

Giraffe, Erdmännchen & Co.  - Zoogeschichten aus Frankfurt und Kronberg

6:15–7:05 Fr, 05.06.

Die flinken Erdmännchen im Kronberger Opel-Zoo langweilen sich schnell. Das weiß auch ihr Pfleger Stefan...
NDR Sender: NDR
Fr, 05.06.
6:20

Visite  - Das Gesundheitsmagazin

6:20–7:20 Fr, 05.06.

Themen u.a.: * Rettung durch Transplantation: Hürden bei Organspende am Lebensende * Krampfadern: Kosmetisches...
WDR Sender: WDR
Fr, 05.06.
6:25

Wir sind Dorf!  - Meerjungfrauen, Dorf-Wärme und ein gutes Gut

6:25–7:10 Fr, 05.06.

Die Heimat-Doku „Wir sind Dorf!" zeigt Menschen, die ihre Dörfer mit Herzblut gestalten. Im Münsterland...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 05.06.
6:30

Mörderjagd  - Der Fall Edwige Perdrix

6:30–7:15 Fr, 05.06.

2013 erwürgt Mickaël Dental seine Ex-Freundin in deren Wohnung, während das gemeinsame Kind nebenan...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 05.06.
6:30

Guten Morgen Österreich

6:30–7:00 Fr, 05.06.

ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 05.06.
6:30

Servus Kasperl  - Kasperl & Buffi: Der fremde Drache

6:30–6:55 Fr, 05.06.

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten...
BR Sender: BR
Fr, 05.06.
6:30

Pinguin, Löwe & Co  - Geschichten aus dem Zoo Münster

6:30–7:20 Fr, 05.06.

Sina, die jüngste und schnellste Robbe, bekommt Privatunterricht. Im nur halb gefüllten Becken trainiert...
MDR Sender: MDR
Fr, 05.06.
6:30

Sturm der Liebe (1524)  - Deutschland 2012

6:30–7:20 Fr, 05.06.

Die Brauerei-Krise spitzt sich zu. Nicola schweigt. Xaver erkennt, wie sehr er Lilly verletzt hat. Die...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 05.06.
6:35
Terra Xplore

Gen Z unter Druck – Das Sozialexperiment  - (vom 26.12.2025)

6:35–6:55 Fr, 05.06.

Junge Menschen stehen unter massivem Druck – durch Krisen, Erwartungen und Selbstoptimierung. Das...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 05.06.
6:35

Feuerwehrmann Sam (201/258)  - Wer fliegt FireSwift?

6:35–6:45 Fr, 05.06.

Frau Chen besucht mit James, Mandy, Norman und Sarah den Flugplatz von Pontypandy. Gemeinsam mit Krystyna...
one Sender: one
Fr, 05.06.
6:35

Sturm der Liebe (1392)  - Deutschland 2011

6:35–7:20 Fr, 05.06.

Moritz ist im Zwiespalt: Soll er seine Familie unterstützen oder die Freundin? Konstantin sucht seine...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 05.06.
6:45

Feuerwehrmann Sam (153/258)  - Hilfspolizist James

6:45–6:55 Fr, 05.06.

James möchte zu gern Polizist werden und Malcolm bei seiner Arbeit unterstützen. Zufälligerweise geschehen...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 05.06.
6:55

H2O - Plötzlich Meerjungfrau  - Fantasy-Serie

6:55–7:15 Fr, 05.06.

Byron bittet Emma, ihn auf die diesjährigen Schwimmwettkämpfe vorzubereiten. Er hat in den letzten...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 05.06.
6:55

Tom  - Tom in Japan

6:55–7:20 Fr, 05.06.

An der Küste Japans rettet Saurier Tom den Perlentaucher Miko gerade noch vor einer geheimnisvollen Riesenkrake....
KiKA Sender: KiKA
Fr, 05.06.
6:55

Die Sendung mit dem Elefanten  - Wohin mit dem Müll?

6:55–7:19 Fr, 05.06.

In der Sendung mit dem Elefanten dreht sich alles um Müll. André hat in seiner Garage viele alte Dinge,...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 05.06.
7:00

ZIB

7:00–7:10 Fr, 05.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 05.06.
7:00

GRIPS Deutsch  - Rechtschreib-Strategien

7:00–7:15 Fr, 05.06.

Die deutsche Rechtschreibung ist für viele ein schwieriges Thema. Ständig macht man Fehler. Hat man die...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 05.06.
7:10

Guten Morgen Österreich

7:10–7:30 Fr, 05.06.

WDR Sender: WDR
Fr, 05.06.
7:10

Wir sind Dorf!  - Tanzen, Löschen, Hobeln

7:10–7:55 Fr, 05.06.

Die zweite Folge beginnt in Schwand, einem kleinen Dorf bei Freiburg. Pilar Buira Ferre ist eine von...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 05.06.
7:15

Ermittler!  - Brandspuren

7:15–7:45 Fr, 05.06.

Jedes Jahr findet in der Burg Frankenstein eines der größten Halloween-Events Deutschlands statt....
ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 05.06.
7:15

H2O - Plötzlich Meerjungfrau  - Fantasy-Serie

7:15–7:40 Fr, 05.06.

Cleo blamiert sich beim Karaoke, denn wenn sie eins nicht kann, dann ist es Singen. Aber die Freundinnen...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 05.06.
7:15

GRIPS Deutsch  - Diktat-Training

7:15–7:30 Fr, 05.06.

Rechtschreibung und Diktate sind für viele eine Qual. Aber: Die Rechtschreibung braucht man, egal was...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 05.06.
7:20

Rätselburg

7:20–7:25 Fr, 05.06.

Zur Rätselstunde laden die beiden Gespenster Klapperkopf und Pizza Poltergeist in ihre geheimnisvolle...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 05.06.
7:20

Der kleine Drache Kokosnuss (61/104)  - Drachenschluckauf

7:20–7:30 Fr, 05.06.

Kokosnuss hat alle Hände voll zu tun, auf seine Eltern aufzupassen. Sie haben Schluckauf. Tja, und bei...
MDR Sender: MDR
Fr, 05.06.
7:20

Rote Rosen (4354)  - Deutschland 2026

7:20–8:10 Fr, 05.06.

Toni und Valerie liefern sich beim Probetag im "Carlas" einen spektakulären Überbietungswettbewerb um...
NDR Sender: NDR
Fr, 05.06.
7:20

Rote Rosen (4354)  - Deutschland 2026

7:20–8:10 Fr, 05.06.

Toni und Valerie liefern sich beim Probetag im "Carlas" einen spektakulären Überbietungswettbewerb um...
one Sender: one
Fr, 05.06.
7:20

Sturm der Liebe (1393)  - Deutschland 2011

7:20–8:10 Fr, 05.06.

Theresa und Moritz spüren ihre Liebe. Michael ist gegen Debbies Beziehung zu Jacob - aber was kann er...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 05.06.
7:25

Tolle Tiere

7:25–7:40 Fr, 05.06.

Eine spannende Reise mit Kater Kurt durch den Tiergarten Schönbrunn und die faszinierende Welt der Tiere...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 05.06.
7:30

ZIB

7:30–7:33 Fr, 05.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 05.06.
7:30

Der kleine Drache Kokosnuss (62/104)  - Ein Traum wird wahr

7:30–7:45 Fr, 05.06.

Es war nur ein Traum, stellt Kokosnuss fest, als er morgens aufwacht. Aber ein böser! Oskar ist darin...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 05.06.
7:30

Willi wills wissen  - Wer kauft das Kaufhaus aus?

7:30–7:55 Fr, 05.06.

Regale voller Plüschtiere, Computer, Schmuck, Uhren, Süßigkeiten, Parfüm, Klamotten, Pralinen, ach, einfach...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 05.06.
7:33

Guten Morgen Österreich

7:33–8:00 Fr, 05.06.

HR Sender: HR
Fr, 05.06.
7:35

hessenschau

7:35–8:03 Fr, 05.06.

ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 05.06.
7:40

Löwenzahn Classics  - (ZDF 13.4.1986)

7:40–8:10 Fr, 05.06.

ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 05.06.
7:40

Galapagos X  - Hasen am falschen Ort

7:40–7:50 Fr, 05.06.

Die Polarhasen sind aus ihrem natürlichen Habitat, der Arktis, vertrieben worden und finden Unterschlupf...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 05.06.
7:45

Sesamstraße (2967)  - Elmo zaubert

7:45–8:05 Fr, 05.06.

Elmo und Abby zeigen, was man alles aus einer leeren Milchtüte machen kann. Bert mischt Farben: aus Rot...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 05.06.
7:50

ZIB KiDS

7:50–7:55 Fr, 05.06.

ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 05.06.
7:55

Young Sheldon  - Pancake-Sonntag und klassisches Anbaggern

7:55–8:15 Fr, 05.06.

Eigentlich wollte Mary Zeit mit ihrer Familie verbringen. Doch George, Missy und Meemaw haben schon etwas...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24