TVButler.at

Morgen im TV mit Untertitel

Die TV-Sendungen mit Untertitel von morgen. Da es schon sehr viele TV-Sendungen mit Untertitelung gibt, zeigen wir diese heute und morgen getrennt sortiert an!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | JETZT: TV MIT UNTERTITEL

KiKA Sender: KiKA
Mi, 11.11.
13:15

Goat Girl  - Aller Anfang ist mäh!

13:15–13:30 Mi, 11.11.

Gigis Ziegeneltern halten es für das Beste, ihr Pflegekind auf eine Menschenschule zu schicken. Doch...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 11.11.
13:15

Tele-Gym  - Emotional Moves

13:15–13:30 Mi, 11.11.

Unser Ziel ist es, Wege aus dem alltäglichen Stress und der Anspannung zu finden und Schmerzen gar nicht...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 11.11.
13:25

Wetter

13:25–13:30 Mi, 11.11.

KiKA Sender: KiKA
Mi, 11.11.
13:30

Goat Girl  - Stress-Test

13:30–13:40 Mi, 11.11.

Weil die Lehrerin ihr Zensurenbuch verloren hat, erklärt sie den anstehenden Test kurzerhand zur Basis...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 11.11.
13:30

Aktuell nach eins

13:30–14:15 Mi, 11.11.

BR Sender: BR
Mi, 11.11.
13:35

Morden im Norden (142)  - Drei Schwestern

13:35–14:25 Mi, 11.11.

Im Familienkreis soll der 75. Geburtstag von Joachim Wagner gefeiert werden. Dazu hat seine Frau Brigitte...
HR Sender: HR
Mi, 11.11.
13:35

WaPo Berlin (33)  - Endlich frei sein

13:35–14:20 Mi, 11.11.

Jasmin ist am frühen Morgen mit dem Kanu auf der Müggelspree unterwegs, als plötzlich ein Schuss fällt....
KiKA Sender: KiKA
Mi, 11.11.
13:40

Die Regeln von Floor  - Echter Mann

13:40–13:50 Mi, 11.11.

Kees ist in Ilona verliebt, und weil Ilona "männliche Männer" liebt, nutzt er jeden Augenblick, um ihr...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
13:40

Soko Kitzbühel  - Todesmelodie

13:40–14:25 Mi, 11.11.

Tommy Kurtz, ein Star der volkstümlichen Schlagermusik, der mit seinem Hit "Wenn dich die Liebe schützt"...
RBB Sender: RBB
Mi, 11.11.
13:40

WaPo Duisburg (9)  - Die Kranführerin

13:40–14:30 Mi, 11.11.

Kaum ist die WaPo wieder einmal im und um den Duisburger Hafen unterwegs, taucht auch schon die nächste...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 11.11.
13:50

Die Regeln von Floor  - Bücherwurm

13:50–14:00 Mi, 11.11.

Als Kees eine Fünf für seine Buchbesprechung bekommt, möchte der Lehrer mit einem seiner Eltern sprechen....
RTL ZWEI Sender: RTL ZWEI
Mi, 11.11.
13:55

SOS - Retter im Einsatz  - Kölner Fenstersprung

13:55–15:00 Mi, 11.11.

Aus zunächst unerfindlichen Gründen springt eine Schülerin aus dem Fenster ihres Klassenraums im ersten...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 11.11.
13:55

Unser Österreich  - Der Wolf kommt zurück

13:55–14:20 Mi, 11.11.

Ehemalige Beutegreifer wie Wölfe kehren in unsere Wälder zurück. Während sie bei Naturschutzorganisationen...
one Sender: one
Mi, 11.11.
13:55

Doitscha - Alles geht vorüber  - Spielfilm Deutschland 2026

13:55–15:25 Mi, 11.11.

Im Vorfeld des bevorstehenden Jahrestags der Reichspogromnacht: Die Lebenssituation deutscher Juden nach...
MDR Sender: MDR
Mi, 11.11.
13:58

MDR aktuell

13:58–14:00 Mi, 11.11.

In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mi, 11.11.
14:00

Tagesschau-Nachrichten

14:00–19:00 Mi, 11.11.

Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wissenschaft. Korrespondenten der ARD sorgen...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 11.11.
14:00

Milas Mission  - Schritt drei: Sei präsent

14:00–14:10 Mi, 11.11.

Für Mila ist der nächste Schritt, um Kai näherzukommen, klar: Sie muss präsent sein. Als Yara jedoch...
MDR Sender: MDR
Mi, 11.11.
14:00

MDR um 2

14:00–14:25 Mi, 11.11.

Stefan Bernschein, Anja Petzold, Susi Brandt und Marco Pahl berichten im wöchentlichen Wechsel über die...
NDR Sender: NDR
Mi, 11.11.
14:00

die nordstory - Viel Arbeit, niemand da!  - Auf der Suche nach Personal

14:00–15:00 Mi, 11.11.

Sie fehlen überall: Reinigungskräfte, Küchenhilfen, Köche, Mechaniker. "die nordstory" erzählt von sehr...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 11.11.
14:00

Quarks: Obst, Pillen, Pulver - Wie viel Vitamin brauchen wir wirklich?  - Moderation: Ralph Caspers

14:00–14:45 Mi, 11.11.

Themen: * Sind künstliche Vitamine genau so gut wie natürliche? * Vitamine gegen resistente Bakterien *...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 11.11.
14:00

Tagesschau

14:00–14:10 Mi, 11.11.

Die Nachrichten der ARD
KiKA Sender: KiKA
Mi, 11.11.
14:10

Schloss Einstein  - Unter Druck

14:10–14:35 Mi, 11.11.

Endlich ist er da: der Tag der Theatervorrunde! Während der Rest des Moduls alles für die Aufführung...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 11.11.
14:10

Rote Rosen (4418)  - Deutschland 2026

14:10–15:00 Mi, 11.11.

Victoria ist fassungslos: Gerd hat gegen ihre Abmachung eine Alpaka-Farm in der Eifel gekauft und will...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 11.11.
14:15

Seitenblicke

14:15–14:20 Mi, 11.11.

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 11.11.
14:20

Silvia kocht

14:20–14:45 Mi, 11.11.

Die tägliche Kochsendung mit Silvia Schneider und den besten Profiköchinnen und -köchen Österreichs....
ORF III Sender: ORF III
Mi, 11.11.
14:20

zeit.geschichte  - Baumeisterinnen der Republik - Grete Rehor

14:20–15:10 Mi, 11.11.

Grete Rehor - die erste österreichische Ministerin. Als die ÖVP 1966 die absolute Mehrheit errang, wurde...
HR Sender: HR
Mi, 11.11.
14:20

Hubert ohne Staller (176)  - Bitte recht freundlich

14:20–15:10 Mi, 11.11.

Der Betreiber einer privaten Bitcoin-Börse wird erhängt auf seiner Terrasse aufgefunden. Da gerade ein...
BR Sender: BR
Mi, 11.11.
14:25

Gefragt - Gejagt  - Moderation: Alexander Bommes

14:25–15:10 Mi, 11.11.

Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige...
MDR Sender: MDR
Mi, 11.11.
14:25

Elefant, Tiger & Co.  - Zebrastreifen im Hyänengehege

14:25–15:15 Mi, 11.11.

Die Hyänen plagt Langeweile und Jörg Gräser verspricht Abhilfe. Mittel zum Zweck ist ein neuer Bausatz...
SWR Sender: SWR
Mi, 11.11.
14:25

Gefragt - Gejagt  - Moderation: Alexander Bommes

14:25–15:10 Mi, 11.11.

Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
14:25

WaPo Bodensee  - Go for Gold

14:25–15:15 Mi, 11.11.

Dem talentierten Segler Tim Feringer steht eine große Zukunft bevor. Er gilt als Hoffnungsträger für...
RBB Sender: RBB
Mi, 11.11.
14:30

Ein Fall von Liebe - Saubermänner  - Spielfilm Deutschland 2011

14:30–16:00 Mi, 11.11.

Die Journalistin Sarah und der Rechtsanwalt Florian sind nach anfänglichen Animositäten ein glückliches...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 11.11.
14:35

Schloss Einstein  - (Un)erreichbare Ziele

14:35–15:00 Mi, 11.11.

Sibel büffelt hart für die bevorstehende Bio-Klausur. Sie will den Anforderungen unbedingt gerecht werden....
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 11.11.
14:45

Sturm der Liebe  - Teil 4671

14:45–15:35 Mi, 11.11.

Massimos Gegenwart setzt Emilia sichtbar unter Druck. In ihrer Aufregung beschädigt sie versehentlich...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Mi, 11.11.
14:45

Tischtennis Bundesliga Herren: SPG Linz - Baden AC, Highlights aus Linz

14:45–15:45 Mi, 11.11.

KiKA Sender: KiKA
Mi, 11.11.
15:00

Find me in Paris  - Der Tschaikowsky-Abend

15:00–15:25 Mi, 11.11.

Lena ist wieder zurück in der Gegenwart, doch Ines, Isaac und Jeff stecken im Jahr 1905 fest. Sie müssen...
RTL ZWEI Sender: RTL ZWEI
Mi, 11.11.
15:00

SOS - Retter im Einsatz  - Faule Brühe

15:00–16:00 Mi, 11.11.

Im Wald könnten zwei Männer Opfer einer Gasvergiftung geworden sein. Außerdem bricht ein junger Footballspieler...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mi, 11.11.
15:00

Attentat auf Hitler  - Stauffenberg und der deutsche Widerstand

15:00–16:30 Mi, 11.11.

Am 20. Juli 1944 hängt Deutschlands Zukunft an seiner Tat: Oberst Stauffenbergs Attentat auf Hitler...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 11.11.
15:00

heute Xpress

15:00–15:05 Mi, 11.11.

Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 11.11.
15:00

Tagesschau

15:00–15:10 Mi, 11.11.

Die Nachrichten der ARD
NDR Sender: NDR
Mi, 11.11.
15:00

NDR Info

15:00–15:10 Mi, 11.11.

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Simon Rudat
ZDF Sender: ZDF
Mi, 11.11.
15:05

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

15:05–16:00 Mi, 11.11.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
BR Sender: BR
Mi, 11.11.
15:10

Quizduell-Olymp  - Gäste: Michi Beck und Smudo

15:10–16:00 Mi, 11.11.

Esther Sedlaczek bittet prominente Kandidaten zum "Quizduell-Olymp": Stars fordern die drei klügsten...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 11.11.
15:10

Sturm der Liebe (4671)  - Deutschland 2026

15:10–16:00 Mi, 11.11.

Emilia droht ihren DJ-Auftritt wegen Massimo zu vermasseln. Sinan tritt bei Frida von einem Fettnäpfchen...
SWR Sender: SWR
Mi, 11.11.
15:10

Hubert und Staller (95)  - Ein ehrenwertes Haus

15:10–16:00 Mi, 11.11.

Hubert und Staller werden zu einem Einbruch in ein Mehrfamilienhaus gerufen: Egon Dressels Kellerabteil...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 11.11.
15:10

zeit.geschichte  - Baumeisterinnen der Republik - Hertha Firnberg

15:10–16:00 Mi, 11.11.

Hertha Firnberg war die erste sozialdemokratische Ministerin Österreichs. Der damalige Finanzminister...
HR Sender: HR
Mi, 11.11.
15:10

Quizduell-Olymp

15:10–16:00 Mi, 11.11.

Gäste: Moritz Neumeier und Oliver Kalkofe.
NDR Sender: NDR
Mi, 11.11.
15:10

Watzmann ermittelt (42)  - Der letzte Tusch

15:10–16:00 Mi, 11.11.

Elisabeths Auftritt mit dem Blasorchester zum 75. Geburtstag von Bauunternehmer Norbert Grainer geht...
MDR Sender: MDR
Mi, 11.11.
15:15

Gefragt - Gejagt  - Moderation: Alexander Bommes

15:15–16:00 Mi, 11.11.

Moderation: Alexander Bommes
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
15:15

Death in Paradise  - Hot Spots

15:15–16:05 Mi, 11.11.

Eigentlich wollte sich Catrina McVey, die Moderatorin des populären Reisemagazins 'Hot Shots', nur rasch...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ARTE - one - ZDFneo - NITRO - DMAX Austria - SAT.1 Gold - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24