TVButler.at

Morgen im TV mit Untertitel

Die TV-Sendungen mit Untertitel von morgen. Da es schon sehr viele TV-Sendungen mit Untertitelung gibt, zeigen wir diese heute und morgen getrennt sortiert an!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | JETZT: TV MIT UNTERTITEL

KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
13:30

Tashi (44/52)  - Ah Chu & die Rumpus-Randale

13:30–13:40 Mo, 07.07.

Durch ein Missgeschick locken Tashi, Jack und Lotus einen Rumpus ins Dorf, der schlimme Verwüstungen...
HR Sender: HR
Mo, 07.07.
13:30

Quizduell-Olymp

13:30–14:20 Mo, 07.07.

Gäste: Michael Holm und Katja Ebstein
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 07.07.
13:30

Das Atomzeitalter – Höllenfeuer und Hoffnung  - Vom Wettrüsten bis Tschernobyl

13:30–14:15 Mo, 07.07.

Die Kubakrise bringt die Welt an den Rand eines Atomkrieges. Den Mächtigen wird klar, dass die Existenz...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
13:40

Die Regeln von Floor (17/82)  - Reiche Floor

13:40–13:50 Mo, 07.07.

Floor bekommt eine neue Mitschülerin. Sie heißt auch Floor und wird schnell "Reiche Floor" genannt. Für...
RBB Sender: RBB
Mo, 07.07.
13:40

Hubert ohne Staller (162)  - Ein todsicherer Plan

13:40–14:30 Mo, 07.07.

Der kochende Motor des Streifenwagens führt Hubert und Girwidz auf den Hof des Milchbauern Detlef Lechner....
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 07.07.
13:45

Soko Kitzbühel  - Ein klarer Schnitt

13:45–14:30 Mo, 07.07.

Beim Gieringer Weiher erliegt der Ex-Chirurg Jürgen Schindler einem Kopfschuss. Im Kofferraum seines...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 07.07.
13:50

Harrys liabste Hütt'n  - Tirol - Mayrhofen im Zillertal

13:50–14:15 Mo, 07.07.

Harry wandert auch diesen Sommer durch eine wunderschöne Gegend in Österreich und stellt Wanderrouten...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
13:50

Die Regeln von Floor (24/82)  - Minimalismus

13:50–14:00 Mo, 07.07.

Margreets Mutter hat sich von all ihren Sachen getrennt und lebt nun minimalistisch. Irma findet die...
WDR Sender: WDR
Mo, 07.07.
13:50

Giraffe, Erdmännchen & Co.  - Zoogeschichten aus Frankfurt und Kronberg

13:50–14:20 Mo, 07.07.

Darauf freuen sich Tierärztin Christina Geiger und Revierleiterin Claudia Löschmann vom Frankfurter Zoo...
one Sender: one
Mo, 07.07.
13:50

Der Dicke (14)  - Zug um Zug

13:50–14:40 Mo, 07.07.

Zwei alte Männer, die vom Lärm der an ihrem Haus vorbei fahrenden Züge völlig entnervt sind, legen kurzerhand...
SWR Sender: SWR
Mo, 07.07.
13:55

Wer weiß denn sowas?  - Gäste: Torsten Sträter und Bodo Bach

13:55–14:40 Mo, 07.07.

Heute stehen zwei Comedians im Rate-Studio, die ihre Fans seit vielen Jahren zum Lachen bringen. Ob live...
MDR Sender: MDR
Mo, 07.07.
13:58

MDR aktuell

13:58–14:00 Mo, 07.07.

In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 07.07.
14:00

Andi & Alex Evergreens: Die schönsten Sommerfolgen da capo

14:00–14:25 Mo, 07.07.

Sommer-Kochen da capo mit Andi Wojta & Alexander Fankhauser! - Die beiden Publikumslieblinge zum Wiedersehen...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 07.07.
14:00

Tagesschau

14:00–14:10 Mo, 07.07.

Die Nachrichten der ARD
ARTE Sender: ARTE
Mo, 07.07.
14:00

Die Legende vom Ozeanpianisten  - Spielfilm Italien 1998 (La leggenda del pianista sull'oceano)

14:00–16:00 Mo, 07.07.

Seit seiner Geburt lebt der Pianist mit dem poetischen Namen Neunzehnhundert auf einem riesigen Luxusdampfer....
KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
14:00

Die Regeln von Floor (28/82)  - Heimweh

14:00–14:10 Mo, 07.07.

Floor hat Besuch von Hannah, die aber mitten in der Nacht nachhause gebracht wird, weil sie ihre Mutter...
MDR Sender: MDR
Mo, 07.07.
14:00

MDR um 2

14:00–14:25 Mo, 07.07.

Stefan Bernschein, Anja Petzold, Susi Brandt und Marco Pahl berichten im wöchentlichen Wechsel über die...
NDR Sender: NDR
Mo, 07.07.
14:00

die nordstory - Inselliebe Norderney  - Mit frischem Wind in die Zukunft

14:00–15:00 Mo, 07.07.

Norderney gilt zurzeit als das beliebteste Nordseebad der ostfriesischen Küste. Zu den gut 6000 Einwohnerinnen...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mo, 07.07.
14:00

Tagesschau-Nachrichten

14:00–19:00 Mo, 07.07.

Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wissenschaft. Korrespondenten der ARD sorgen...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 07.07.
14:10

Sportschau: Tour de France  - 3. Etappe: Valenciennes - Dunkerque

14:10–17:30 Mo, 07.07.

Tour de France, 3. Etappe: Valenciennes - Dunkerque * Flachetappe (178,3 km) * Reporter: Florian Naß *...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
14:10

Schloss Einstein (977/26)  - Folge 977

14:10–14:35 Mo, 07.07.

Das neue Internet-Modul startet mit einem Live-Hackerangriff. Überhaupt nicht korrekt, findet Reena....
BR Sender: BR
Mo, 07.07.
14:10

Familie Dr. Kleist (110)  - Verborgene Morde

14:10–15:00 Mo, 07.07.

Achim Münster ist leidenschaftlicher Hobbygärtner und -koch. Sein Gemüse gedeiht prächtig, die Ehe mit...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 07.07.
14:15

Harrys liabste Hütt'n  - Kärnten - Nationalpark Nockberge

14:15–14:40 Mo, 07.07.

Harry wandert auch diesen Sommer durch eine wunderschöne Gegend in Österreich und stellt Wanderrouten...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 07.07.
14:15

Das Atomzeitalter – Höllenfeuer und Hoffnung  - Vom Abrüsten bis zur Endlagersuche

14:15–15:00 Mo, 07.07.

Mit der Wiedervereinigung Deutschlands scheint eine Zeitenwende möglich. Zerbricht mit der bipolaren...
HR Sender: HR
Mo, 07.07.
14:20

Rentnercops (33/82)  - Willkommen im Chaos

14:20–15:10 Mo, 07.07.

Das Kommissariat muss umziehen – zum großen Leidwesen von Günter und Edwin. In den neuen Büros herrscht...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 07.07.
14:25

Um Himmels Willen  - Herzensbrecher

14:25–15:15 Mo, 07.07.

Brigitte Hesslach ist einem Hochstapler aufgesessen. Unter dem Vorwand, sie heiraten zu wollen, hat er...
MDR Sender: MDR
Mo, 07.07.
14:25

Elefant, Tiger & Co.  - Mit eisernen Besen

14:25–15:15 Mo, 07.07.

* Frischer Wind im Tunnel: Im Schaugehege der Zwergplumploris steht Großes bevor. Seit der Eröffnung...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 07.07.
14:30

Morden im Norden  - Liebeslügen

14:30–15:20 Mo, 07.07.

Der 72-jährige Ingmar Griepenkerl wird erschossen in einem Park aufgefunden. Den Spuren nach zu urteilen,...
RBB Sender: RBB
Mo, 07.07.
14:30

Die Eltern der Braut  - Spielfilm Deutschland 2003

14:30–16:00 Mo, 07.07.

Der ideale Schwiegersohn muss in aller Regel erst noch gebacken werden. Besonders dann, wenn er mit der...
WDR Sender: WDR
Mo, 07.07.
14:30

Meine Mutter und plötzlich auch mein Vater  - Spielfilm Deutschland 2021

14:30–16:00 Mo, 07.07.

Während die Eifelwirtin mehr über einen Herumtreiber erfahren möchte, weiß die Seniorchefin mehr über...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
14:35

Schloss Einstein (978/26)  - Folge 978

14:35–15:00 Mo, 07.07.

Notgedrungen müssen Hermann und Gustav zusammen im Bio-Modul arbeiten. Sie sollen einen Basilikum großziehen....
SWR Sender: SWR
Mo, 07.07.
14:40

Meister des Alltags  - Das Wissensquiz

14:40–15:10 Mo, 07.07.

Zu Beginn jeder Spielrunde darf ein Team aus zwei Kategorien auswählen – ohne zu wissen, welche Fragen...
one Sender: one
Mo, 07.07.
14:40

Der Dicke (15)  - Schussfahrt

14:40–15:30 Mo, 07.07.

Ehrenberg muss Bodo, dem 11-jährigen Neffen seines Nachbarn Norbert, helfen. Dem Jungen wird vorgeworfen,...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 07.07.
14:40

Harrys liabste Hütt'n  - Oststeiermark - Das steirische Almenland

14:40–15:05 Mo, 07.07.

Harry wandert auch diesen Sommer durch eine wunderschöne Gegend in Österreich und stellt Wanderrouten...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
15:00

H2O - Plötzlich Meerjungfrau (53/78)  - Neue Zeiten - neue Freunde

15:00–15:25 Mo, 07.07.

Cleo und Rikki genießen die Ferien, vermissen aber Emma, die mit ihren Eltern auf Weltreise gegangen...
BR Sender: BR
Mo, 07.07.
15:00

nah und fern  - Montenegro / Nordlandbahn / Schlafstrandkorb

15:00–15:30 Mo, 07.07.

Themen: * Wie viel Urlaub ist gesund? * Kloster Ostrog und die Tara * Kulinarisches Montenegro * Nordlandbahn *...
NDR Sender: NDR
Mo, 07.07.
15:00

NDR Info

15:00–15:10 Mo, 07.07.

Die Nachrichten für den Norden: NDR Info liefert Nachrichten im Fernsehen, im Radio, im Web und als App....
ZDF Sender: ZDF
Mo, 07.07.
15:00

heute Xpress

15:00–15:05 Mo, 07.07.

ORF III Sender: ORF III
Mo, 07.07.
15:05

Harrys liabste Hütt'n  - Niederösterreich - Traisental - Donauland

15:05–15:35 Mo, 07.07.

Harry wandert auch diesen Sommer durch eine wunderschöne Gegend in Österreich und stellt Wanderrouten...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 07.07.
15:05

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

15:05–16:00 Mo, 07.07.

Horst Lichter und sein Team präsentieren Chip- und Chap-Figuren, eine Porzellandose, einen Schlangenhautbecher,...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 07.07.
15:10

Wissen vor acht - Zukunft  - Kaffee vom Polarkreis

15:10–15:15 Mo, 07.07.

Der Klimawandel gefährdet auch den Kaffeeanbau. Forscher aus der Kaffeenation Finnland haben nun begonnen,...
HR Sender: HR
Mo, 07.07.
15:10

Morden im Norden (90)  - Vollgas

15:10–16:00 Mo, 07.07.

Luna beobachtet aus ihrem Auto, wie ihr Mann Ole ein fremdes Haus betritt. Ihm folgt kurz darauf Karolin...
NDR Sender: NDR
Mo, 07.07.
15:10

Morden im Norden (43)  - Der Nackte und der Tote

15:10–16:00 Mo, 07.07.

Auf einer Bank im Park sitzt ein Nackter neben einem Toten. Der Nackte lebt, kann sich jedoch an nichts...
SWR Sender: SWR
Mo, 07.07.
15:10

Quizduell-Olymp  - Gäste: Nina Cummich und Caro Cult

15:10–16:00 Mo, 07.07.

Hier treten Prominente zu einem außergewöhnlichen Duell an. Um zu gewinnen, müssen die Stars die superschlauen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 07.07.
15:15

Die Rosenheim-Cops  - Tödliche Tour

15:15–16:00 Mo, 07.07.

Lehrer Berg ist für jeden Spaß zu haben. Zusammen mit einer Gruppe ehemaliger Schüler unternimmt er regelmäßig...
MDR Sender: MDR
Mo, 07.07.
15:15

Wer weiß denn sowas?  - Gäste: Barbara Wussow und Sascha Wussow

15:15–16:00 Mo, 07.07.

Barbara Wussow und Sascha Wussow sind heute zu Gast im Studio bei Moderator Kai Pflaume und den Ratekapitänen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 07.07.
15:25

Death in Paradise  - Mord mit Verspätung

15:25–16:20 Mo, 07.07.

Kurz vor einem wichtigen Karriereschritt wird die Stewardess Natasha Thiebert vergiftet in ihrem Hotelzimmer...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
15:25

H2O - Plötzlich Meerjungfrau (54/78)  - Will will es wissen

15:25–15:45 Mo, 07.07.

Will ist wild entschlossen, wieder nach Mako Island zu fahren. Er will herausfinden, was mit ihm in der...
BR Sender: BR
Mo, 07.07.
15:30

Schnittgut. Alles aus dem Garten  - Quellsteine - Hornissen - Trockenmauer

15:30–16:00 Mo, 07.07.

Themen: * Stauden in Gelb * Teichrandbepflanzung * Quellsteine * Hornissen * Gartengestaltung * Trockenmauer *...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 07.07.
15:35

Kaisermühlen Blues  - Saure Wiesen

15:35–16:30 Mo, 07.07.

Schoitl und Gneisser in Hochform: Sie wetteifern, wer der Gitti Schimek als erster eine Trafik zuschanzen...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV