TVButler.at

Morgen im TV mit Untertitel

Die TV-Sendungen mit Untertitel von morgen. Da es schon sehr viele TV-Sendungen mit Untertitelung gibt, zeigen wir diese heute und morgen getrennt sortiert an!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | JETZT: TV MIT UNTERTITEL

ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 05.06.
9:30

Silvia kocht

9:30–9:55 Fr, 05.06.

Kochen mit den besten Köchinnen und Köchen Österreichs und zusätzlich in die schönsten Regionen des Landes...
NDR Sender: NDR
Fr, 05.06.
9:30

Hamburg Journal

9:30–10:00 Fr, 05.06.

Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Anja Günther
KiKA Sender: KiKA
Fr, 05.06.
9:35

Kleine lustige Krabbler (31/52)  - Ernte mit Hindernissen

9:35–9:50 Fr, 05.06.

Ein Sturm weht mit aller Macht. Und es ist keine Besserung in Sicht - dabei muss dringend der Holunderpollen...
SWR Sender: SWR
Fr, 05.06.
9:35

Handwerkskunst!  - Wie man ein Hochbeet aus Naturstein baut

9:35–10:20 Fr, 05.06.

Ein Hochbeet ist der Traum vieler Hobbygärtnerinnen und Hobbygärtner. In Sipplingen am Bodensee baut...
BR Sender: BR
Fr, 05.06.
9:40

Dahoam is Dahoam (1321)  - Bin ich schwierig?

9:40–10:10 Fr, 05.06.

Die Lansinger wollen an der Baierkofener Leistungsschau teilnehmen und Veronika nimmt die Planung in...
HR Sender: HR
Fr, 05.06.
9:40

Rote Rosen (4354)  - Deutschland 2026

9:40–10:30 Fr, 05.06.

Toni und Valerie liefern sich beim Probetag im "Carlas" einen spektakulären Überbietungswettbewerb um...
WDR Sender: WDR
Fr, 05.06.
9:40

Lokalzeit Geschichten  - Von alten Schätzen und Schätzchen

9:40–9:55 Fr, 05.06.

Die Lokalzeit-Geschichten vom Abend- und Nachtflohmarkt vor dem Schloss in Münster. Es ist einer der...
RBB Sender: RBB
Fr, 05.06.
9:45

In aller Freundschaft (432)  - Des einen Freud' ...

9:45–10:30 Fr, 05.06.

Im Foyer der Sachsenklinik begegnet die Sachbearbeiterin Madeleine Hagen dem Patienten Ingo Rottmann....
one Sender: one
Fr, 05.06.
9:45

Rentnercops (80)  - Ist das Kunst oder kann das weg?

9:45–10:30 Fr, 05.06.

Künstler Domenicus Illner liegt tot in seinem Atelier. Sein eigenes Kunstwerk hat ihm das Leben ausgehaucht...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 05.06.
9:50

Kleine lustige Krabbler (32/52)  - Professor Micki

9:50–10:00 Fr, 05.06.

Gregor soll den Unterricht für die Babybienen übernehmen. Leider kann er viele bienenspezifische Fragen...
MDR Sender: MDR
Fr, 05.06.
9:50

Verrückt nach Camping  - Liebesglück im Wohnmobil

9:50–10:35 Fr, 05.06.

Ob Caravan oder Zelt – Camper genießen die Freiheit und die Nähe zur Natur. Die Doku-Serie begleitet...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 05.06.
9:55

Österreich vom Feinsten  - Niederösterreich - Vom Schneeberg in die Bucklige Welt

9:55–10:55 Fr, 05.06.

In der neuesten Ausgabe von "Österreich vom Feinsten" steht das südliche Niederösterreich im Mittelpunkt....
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 05.06.
9:55

Großstadtrevier (467)  - Wahrheit oder Pflicht

9:55–10:40 Fr, 05.06.

Lukas Petersen ist nachts privat unterwegs, als er einen Autoknacker bei der Arbeit beobachtet. Lukas...
WDR Sender: WDR
Fr, 05.06.
9:55

Wer weiß denn sowas?  - Gäste: Ulrich Wickert und Sabine Christiansen

9:55–10:40 Fr, 05.06.

Ulrich Wickert und Sabine Christiansen stellen sich heute den schlauen Fragen von Moderator Kai Pflaume....
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 05.06.
10:00

Gefragt - Gejagt

10:00–10:45 Fr, 05.06.

Kandidatinnen und Kandidaten treten gegen ein Superhirn - eine "Jägerin" oder einen "Jäger" - an. Keine...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 05.06.
10:00

Kleine lustige Krabbler (33/52)  - Horatio kann nicht schlafen

10:00–10:10 Fr, 05.06.

Horatio Hornisse lässt den ganzen Garten nach seinem Stoffbeutel absuchen, den er wohl verloren hat....
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 05.06.
10:00

Schnittgut. Alles aus dem Garten  - Baumforschung | Iris | Apfel - Stamm oder Säule

10:00–10:30 Fr, 05.06.

Themen: * Baumforschung * Iris * Gartentipps * Apfel: Stamm oder Säule? * Zypressen-Wolfsmilch * Heidelbeere *...
NDR Sender: NDR
Fr, 05.06.
10:00

Schleswig-Holstein Magazin

10:00–10:30 Fr, 05.06.

Redaktionelle Leitung: Reinhard Mucker
ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 05.06.
10:05

Duell der Gartenprofis - Mein grünes Paradies  - (vom 3.4.2024)

10:05–10:50 Fr, 05.06.

Mit viel Eigeninitiative und professioneller Unterstützung kann auch mit einem kleinen Budget ein...
BR Sender: BR
Fr, 05.06.
10:10

Sturm der Liebe (4607)  - Deutschland 2026

10:10–11:00 Fr, 05.06.

Adam leidet unter der Isolation und bringt sich in Gefahr. Fanny will im Kampf um Kilian einen neuen...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 05.06.
10:15

Der kleine Prinz und seine Freunde  - Auf einer Wellenlänge

10:15–10:30 Fr, 05.06.

Elias hat von seinem Opa ein altes Handfunkgerät geschenkt bekommen. Er findet es uninteressant, da er...
ARTE Sender: ARTE
Fr, 05.06.
10:20

Wildkatzen und Wildhunde  - Europas Wildkatzen: Rückkehr auf leisen Pfoten

10:20–11:25 Fr, 05.06.

Wildkatzen in Europa: Ein Exemplar ihrer Gattung zu sichten war im vergangenen Jahrhundert eine wahrliche...
SWR Sender: SWR
Fr, 05.06.
10:20

Eisenbahn-Romantik  - Die Ostbahn - Von Berlin in Richtung Masuren

10:20–10:50 Fr, 05.06.

Fast ist es so, wie in der Mitte des 19. Jahrhunderts, wenn auf der Hauptstrecke von Küstrin nach Marienburg...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 05.06.
10:30

Notruf Hafenkante  - Das Geheimnis der Braut

10:30–11:15 Fr, 05.06.

Bräutigam Peter Niendorf eilt morgens aufgeregt in den Wachraum des PK 21 und meldet seine Braut Birte...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 05.06.
10:30

Der kleine Prinz und seine Freunde  - Weltraumläuse

10:30–10:40 Fr, 05.06.

Charlotte ist enttäuscht, denn eigentlich wollte sie ihre Cousine in den Bergen besuchen und im Schnee...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 05.06.
10:30

aktiv und gesund  - Kraftsport für Jugendliche? | Nasenscheidewand | Kampfsport im Alter

10:30–11:00 Fr, 05.06.

* Kraftsport für Jugendliche? * Nasenscheidewand * Unterer Rücken * Gemüse-Nudelauflauf * Medien-Multitasking *...
HR Sender: HR
Fr, 05.06.
10:30

Sturm der Liebe (4607)  - Deutschland 2026

10:30–11:20 Fr, 05.06.

Adam leidet unter der Isolation und bringt sich in Gefahr. Fanny will im Kampf um Kilian einen neuen...
RBB Sender: RBB
Fr, 05.06.
10:30

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (41)  - Heimkehrer

10:30–11:15 Fr, 05.06.

Thomas Eckheim soll von Dr. Moreau und Ben Ahlbeck eine künstliche Bandscheibe eingesetzt bekommen. Doch...
one Sender: one
Fr, 05.06.
10:30

Rote Rosen (1775)  - Deutschland 2014

10:30–11:20 Fr, 05.06.

Malte kann nicht fassen, dass Tine schon wieder ihre Meinung geändert hat - und ihm sogar bei dem Schmuggel...
MDR Sender: MDR
Fr, 05.06.
10:35

Elefant, Tiger & Co.  - Geschichten aus dem Leipziger Zoo

10:35–10:58 Fr, 05.06.

Themen: * Kleine Schweinerei: Nachwuchs bei den Pustelschweinen * Liebevolle Entwicklungshilfe: Sonderbehandlung...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Fr, 05.06.
10:40

Funsport

10:40–11:00 Fr, 05.06.

Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 05.06.
10:40

Tagesschau

10:40–10:45 Fr, 05.06.

Die Nachrichten der ARD
KiKA Sender: KiKA
Fr, 05.06.
10:40

Der kleine Prinz und seine Freunde  - Der Feuerwerkskuchen

10:40–10:50 Fr, 05.06.

Elias hat zum Tag der Traditionen einen Hut mit Bommeln in die Schule mitgebracht. Valentin macht sich...
WDR Sender: WDR
Fr, 05.06.
10:40

Deutschlands Dorfgeschichten

10:40–11:10 Fr, 05.06.

Im malerischen Assinghausen im Sauerland blühen über 200 Rosensorten. Vier Rosenwege und idyllische Fachwerkhäuser...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 05.06.
10:45

Meister des Alltags  - mit Florian Weber

10:45–11:15 Fr, 05.06.

Sollte man bei trockener Haut besser abends duschen? Dürfen andere Autofahrer mit Handzeichen vor einem...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 05.06.
10:45

Death in Paradise  - Der Wunderheiler

10:45–11:40 Fr, 05.06.

Der selbsternannte Wunderheiler Steadman King kehrt nach 35 Jahren Abwesenheit mit seiner Frau Amelia...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 05.06.
10:50

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

10:50–11:40 Fr, 05.06.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 05.06.
10:50

Der kleine Prinz und seine Freunde  - Schöne Erinnerung

10:50–11:00 Fr, 05.06.

Elias ist traurig, weil er seinen Goldfisch vermisst. Er möchte nicht darüber reden und versucht sich...
SWR Sender: SWR
Fr, 05.06.
10:50

Sturm der Liebe (4607)  - Deutschland 2026

10:50–11:40 Fr, 05.06.

Adam leidet unter der Isolation und bringt sich in Gefahr. Fanny will im Kampf um Kilian einen neuen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 05.06.
10:55

WIR - Das Volksgruppenmagazin

10:55–11:25 Fr, 05.06.

Das Fernsehmagazin für Kroaten, Roma, Slowaken, Slowenen, Tschechen und Ungarn. *) Slováci / Hutmacherin...
MDR Sender: MDR
Fr, 05.06.
10:58

MDR aktuell

10:58–11:00 Fr, 05.06.

In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
ORFSport + Sender: ORFSport +
Fr, 05.06.
11:00

Funsport

11:00–11:30 Fr, 05.06.

KiKA Sender: KiKA
Fr, 05.06.
11:00

logo!

11:00–11:10 Fr, 05.06.

Du willst wissen, was in der Welt los ist und super gut informiert sein? Dann: "Hallo bei logo!", den...
BR Sender: BR
Fr, 05.06.
11:00

Nashorn, Zebra & Co  - Zoogeschichten aus München

11:00–11:50 Fr, 05.06.

Endlich lassen sich die Luchsbabys beobachten: Familie Luchs ist gewachsen – um zwei niedliche Kätzchen....
MDR Sender: MDR
Fr, 05.06.
11:00

In aller Freundschaft (774)  - Die Beziehungsfalle

11:00–11:45 Fr, 05.06.

Hendrik Hoffmann verletzt sich auf einer Großbaustelle die Wirbelsäule und wird in die Sachsenklinik...
NDR Sender: NDR
Fr, 05.06.
11:00

Hallo Niedersachsen

11:00–11:30 Fr, 05.06.

Wir sind stets nah dran an den niedersächsischen Themen und Menschen. Uns interessiert, was Sie aufregt...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 05.06.
11:10

Tom Sawyer (9/26)  - Wie sich Sid mit Indianer Joe anlegte

11:10–11:35 Fr, 05.06.

Tom sitzt in der Tinte! Weil er auf seinen kleinen Bruder Sid aufpassen soll, hat er ihn mitgenommen,...
WDR Sender: WDR
Fr, 05.06.
11:10

Passt, wackelt und hat Luft  - Wie Azubis Straßen bauen, Schubladen verzinken und Rohrfräsen erobern

11:10–11:55 Fr, 05.06.

Sie sind Azubis und sie lieben ihren Job. Was wird sie diesmal auf den Baustellen erwarten? Oft wachsen...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 05.06.
11:15

SOKO Stuttgart  - Letzter Vorhang

11:15–12:00 Fr, 05.06.

Bei der Generalprobe zu Kleists "Der zerbrochene Krug" wird der Theaterstar Leopold Strasser von einem...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 05.06.
11:15

Gefragt - Gejagt  - Moderation: Alexander Bommes

11:15–12:00 Fr, 05.06.

Diese vier Kandidat:innen nehmen heute die Jagd auf: Ulrike Bandura-Blank, Lukas Rößler, Sophie Rohr...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24