TVButler.at

Morgen im TV mit Untertitel

Die TV-Sendungen mit Untertitel von morgen. Da es schon sehr viele TV-Sendungen mit Untertitelung gibt, zeigen wir diese heute und morgen getrennt sortiert an!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | JETZT: TV MIT UNTERTITEL

RBB Sender: RBB
Sa, 25.07.
8:50

Zum Glück gibt's Schreiner  - Spielfilm Deutschland 2019

8:50–10:20 Sa, 25.07.

„Zum Glück gibt’s Schreiner“ mit Henriette Richter-Röhl und Thekla Carola Wied als ungleiches Mutter-Tochter-Gespann. Einiges...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.07.
8:55

Cyber Kids  - Passwörter

8:55–9:10 Sa, 25.07.

Als Isabel ihren Tagebuchschlüssel verliert, hat Valentin eine clevere Idee: Ein Passwort wäre viel praktischer!...
BR Sender: BR
Sa, 25.07.
8:55

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

8:55–9:25 Sa, 25.07.

WDR Sender: WDR
Sa, 25.07.
8:55

Tiere suchen ein Zuhause  - Moderation: Simone Sombecki

8:55–9:40 Sa, 25.07.

Moderation: Simone Sombecki
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 25.07.
8:55

Die Pfefferkörner (220)  - Im Rolli

8:55–9:20 Sa, 25.07.

Pippa begegnet einem bettelnden Waisenjungen. Er sitzt in einem Rollstuhl und heißt Flo. Pippa spürt...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Sa, 25.07.
9:00

Yoga Magazin  - Folge 282

9:00–9:30 Sa, 25.07.

ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 25.07.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Sa, 25.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.07.
9:00

Super Wings (12/52)  - Im Land der Pyramiden

9:00–9:10 Sa, 25.07.

Jett liefert ein Paket nach Ägypten. Akiiki möchte Archäologe werden und hat sich die passende Ausrüstung...
NDR Sender: NDR
Sa, 25.07.
9:00

Nordmagazin

9:00–9:30 Sa, 25.07.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Sa, 25.07.
9:00

besseresser goes Schule - Lege packt's an  - Brainfood günstig und gut

9:00–9:43 Sa, 25.07.

Sebastian Lege ist zu Besuch an der Katharina-Henoth-Gesamtschule in Köln. Frei nach dem Motto: "Gutes...
3sat Sender: 3sat
Sa, 25.07.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Sa, 25.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 25.07.
9:00

Bibi und Tina  - Zeichentrickserie

9:00–9:25 Sa, 25.07.

Alexanders Versetzung ist gefährdet. Bis sich seine Noten verbessert haben, soll er ins Internat....
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 25.07.
9:05

Traumweekend in Lissabon mit Sasa Schwarzjirg

9:05–9:30 Sa, 25.07.

Lissabon, die pulsierende Stadt an der Tejomündung bietet eine abwechslungsreiche Geschichte und vor...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.07.
9:10

Die Croods: Der Familienbaum  - Auf zum Mond

9:10–9:30 Sa, 25.07.

Phil macht eine beunruhigende Entdeckung. Ein Meteorit rast auf die Erde zu und droht, diese zu zerstören....
KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.07.
9:10

Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab? (23/78)  - Die Geschichte vom Sonnenuntergang

9:10–9:20 Sa, 25.07.

Es ist früh am Morgen und der kleine braune Hase ist wie meistens schon wach. Er ist bei der kleinen...
HR Sender: HR
Sa, 25.07.
9:10

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

9:10–9:40 Sa, 25.07.

KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.07.
9:20

Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab? (24/78)  - Ein Tag als großer Hase

9:20–9:30 Sa, 25.07.

Der kleine braune Hase hat mal wieder unendlich viele schwere Fragen an den großen braunen Hasen. Der...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 25.07.
9:20

Die Pfefferkörner (221)  - Lebensretter

9:20–9:50 Sa, 25.07.

Seit Taruns Oma Amisha aus Indien zu Besuch gekommen ist, hat sie nur Ärger. Erst wird ihr Handgepäck...
ORF III Sender: ORF III
Sa, 25.07.
9:25

Land der Berge  - Alte Wege und verborgene Schätze in den Schladminger Tauern

9:25–10:15 Sa, 25.07.

Die Dokumentation aus der Reihe "Schätze der Berge" führt gemeinsam mit dem Historiker Josef Hasitschka...
BR Sender: BR
Sa, 25.07.
9:25

Welt der Tiere  - Schule unter Palmen

9:25–9:55 Sa, 25.07.

In Thailand sollen Makaken von klein auf lernen, für den Menschen auf hohe Palmen zu klettern und bereitwillig...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 25.07.
9:25
Astrid Lindgren:

Pippi Langstrumpf  - Pippi und das Weihnachtsfest

9:25–9:50 Sa, 25.07.

Wiedersehen mit Astrid Lindgrens Kultfigur. Pippi Langstrumpf im TV Das stärkste Mädchen der...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Sa, 25.07.
9:30

OHNE GRENZEN - das Behindertensport Magazin  - Folge 89

9:30–10:00 Sa, 25.07.

ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.07.
9:30

Tanzen mit den Stars  - Bachata mit Conny Kreuter

9:30–9:45 Sa, 25.07.

Heute bei Tanzen mit den Stars entführt Conny Kreuter unsere Tanzkinds in die Welt der Bachata. Der sinnliche...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 25.07.
9:30

Klinik unter Palmen  - Höhere Gewalt

9:30–11:00 Sa, 25.07.

Frank erfährt, dass Daphne Krebs hat. Verzweifelt sucht er für sie einen Spezialisten. Doch Daphne kann...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.07.
9:30

Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab? (25/78)  - Der große Sturm

9:30–9:40 Sa, 25.07.

Es ist unerträglich heiß und die Wiesenbewohner können sich vor Erschöpfung kaum bewegen. Der kleine...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 25.07.
9:30

Selbstbestimmt  - Akutstation Psychiatrie - Gewalttätige Patienten

9:30–10:00 Sa, 25.07.

Psychose, Alkoholsucht, Ess-Störung, Panikattacke und Suizidgedanken: Die Reportage bietet einen ungeschminkten...
MDR Sender: MDR
Sa, 25.07.
9:30

Feuerwache 09 (4/7)  - Seiltänze

9:30–10:20 Sa, 25.07.

Der schüchterne, gehemmte Feuerwehrmann Norbert hat sich bei einem Rettungseinsatz verliebt. Susanne,...
NDR Sender: NDR
Sa, 25.07.
9:30

Hamburg Journal

9:30–10:00 Sa, 25.07.

ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 25.07.
9:30
Terra X

Ein Tag in Paris 1775  - (vom 19.5.2019)

9:30–10:15 Sa, 25.07.

Der "Terra X"-Film "Ein Tag in Paris 1775" schildert den Alltag des jungen Perückenmachers Léonard...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.07.
9:40

ENE MENE BU  - Es ist Sommer! Körperabdruck, baden gehen und Schneckenwitz

9:40–9:50 Sa, 25.07.

Endlich ist Sommer! Urs macht ein Abdruck mit seinem Körper. Lea und Yara malen ein Sommerbild. Lasse...
HR Sender: HR
Sa, 25.07.
9:40

maintower  - News & Boulevard

9:40–10:05 Sa, 25.07.

"maintower", das regionale Boulevardmagazin des hr-fernsehens, bietet mehr Informationen aus Hessen für...
WDR Sender: WDR
Sa, 25.07.
9:40

Unsere Tipps - Ausflugs-Highlights im Westen  - Von der Alpaka-Wanderung bis zum Dreiländereck

9:40–9:55 Sa, 25.07.

Überall in NRW gibt es spannende Orte zu entdecken - darunter echte Geheimtipps. Gemeinsam mit Daniel...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.07.
9:45

Klimakrach  - Permafrost

9:45–10:00 Sa, 25.07.

Mission Permafrost Was ist Permafrost, was hat er mit der Klimakrise zu tun und welche Rolle spielen...
SWR Sender: SWR
Sa, 25.07.
9:45

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

9:45–10:15 Sa, 25.07.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Sa, 25.07.
9:45

besseresser goes Schule - Lege packt's an  - Schule macht Politik

9:45–10:30 Sa, 25.07.

Sebastian Lege nimmt sich die Politik vor. Mit Jugendlichen der Katharina-Henoth-Schule sammelt er...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.07.
9:50

Saïd und Anna (27/32)  - Das Mitmachkonzert

9:50–10:00 Sa, 25.07.

Eine Musikerin lässt im Repair Shop ihr Xylophon reparieren. Sie erzählt Saïd und Anna von einem Konzert,...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 25.07.
9:50
Astrid Lindgren:

Pippi Langstrumpf  - Pippi und der Spunk

9:50–10:15 Sa, 25.07.

Wiedersehen mit Astrid Lindgrens Kultfigur. Pippi Langstrumpf im TV Das stärkste Mädchen der...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 25.07.
9:50

Tagesschau

9:50–9:55 Sa, 25.07.

Die Nachrichten der ARD
BR Sender: BR
Sa, 25.07.
9:55

Abenteuer Wildnis  - Der Kaiserstuhl - In die Hitze des Oberrheins

9:55–10:40 Sa, 25.07.

Im Sommer sind es hier über 60 Grad am Boden. Vielen Tieren ist das zu heiß. Nur wahre Hitzespezialisten...
WDR Sender: WDR
Sa, 25.07.
9:55

Ein perfekter Sommertag

9:55–10:40 Sa, 25.07.

Nordrhein-Westfalen im Hochsommer. Ein Land im Hitzemodus. Auch bei Höchsttemperaturen arbeiten die Menschen...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 25.07.
9:55

Panda, Gorilla & Co.  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

9:55–10:40 Sa, 25.07.

Elefantenbulle Viktor erhält heute zur Abwechslung einen riesigen Autoreifen auf seine Anlage. Etwas...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Sa, 25.07.
10:00

Yoga Magazin  - Folge 282

10:00–10:30 Sa, 25.07.

ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.07.
10:00

Dragons - Die Wächter von Berk  - Der Wettkampf

10:00–10:20 Sa, 25.07.

Uneinigkeit bricht zwischen den Drachenreitern aus. Da jeder ein anderes Reptil reitet, besteht im Wettkampf...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.07.
10:00

Saïd und Anna (28/32)  - Der Strandtag

10:00–10:05 Sa, 25.07.

Saïd und Anna wollen an den Strand. Natürlich sollen Zonia und Sameer auch mitkommen. Da in der Werkstatt...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 25.07.
10:00

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

10:00–10:30 Sa, 25.07.

Faraz liebt die Berge - schon von früher Kindheit an. Damals war der Damavand, der höchste Berg im Iran...
NDR Sender: NDR
Sa, 25.07.
10:00

Schleswig-Holstein Magazin

10:00–10:30 Sa, 25.07.

KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.07.
10:05

Nina und die Haustiere  - Welsh Pony

10:05–10:20 Sa, 25.07.

Welsh Ponys gehören zu den beliebtesten Ponys in Europa. Da es die Ponys in verschiedenen Größen gibt,...
HR Sender: HR
Sa, 25.07.
10:05

Nachtcafé  - Familie - von Nähe und Distanz

10:05–11:35 Sa, 25.07.

Moderation: Michael Steinbrecher
ORF III Sender: ORF III
Sa, 25.07.
10:15

Land der Berge  - Vom Gletscher zum Weinberg

10:15–11:00 Sa, 25.07.

Über das glitzernde, vermeintlich ewige Eis der Gletscher, vorbei an murmelnden Bächen und saftigen Almwiesen...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 25.07.
10:15
ZDFsportstudio live

Die Finals 2026  - Live aus Hannover

10:15–19:00 Sa, 25.07.

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24