TVButler.at

Morgen im TV mit Untertitel

Die TV-Sendungen mit Untertitel von morgen. Da es schon sehr viele TV-Sendungen mit Untertitelung gibt, zeigen wir diese heute und morgen getrennt sortiert an!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | JETZT: TV MIT UNTERTITEL

ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.07.
7:25

Helmi-Kinder-Verkehrs-Club  - Schnell + schlau

7:25–7:30 Sa, 25.07.

Sokrates muss feststellen, dass man sich - auch wenn etwas grundsätzlich erlaubt ist - an bestimmte Regeln...
ARTE Sender: ARTE
Sa, 25.07.
7:25

GEO Reportage  - Das Elsass, Land der Orgeln

7:25–8:20 Sa, 25.07.

Sie erklingen an ganz besonderen Orten: in Kirchen und manchmal auch in Synagogen. Orgeln scheinen mit...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.07.
7:25

Odo - Kleine Eule ganz groß (60/104)  - Es war einmal...

7:25–7:30 Sa, 25.07.

Herr Brieftaube kommt mit der mobilen Bücherei ins Camp und jeder kann sich ein Buch aussuchen. Die Campleiterin...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.07.
7:30

ABC Bär

7:30–7:45 Sa, 25.07.

Der ABC Bär und seine Tierfreunde reisen mit ihrem lustigen Baumhaus durch das Land, um ihre Zahl- und...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.07.
7:30

Tilda Apfelkern (9/52)  - Das Drinnen-Picknick

7:30–7:40 Sa, 25.07.

Ruperts sensible Igel-Nase sagt ihm, dass das Wetter am nächsten Tag fantastisch wird. Sogleich informiert...
BR Sender: BR
Sa, 25.07.
7:30

Tele-Gym  - Gesund & schön - funktionelles Figurtraining

7:30–7:45 Sa, 25.07.

Jugendliches Aussehen und ein straffer Körper hat wenig mit den Pfunden zu tun, die man auf den Rippen...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 25.07.
7:30

Die Sendung mit der Maus  - Lach- und Sachgeschichten

7:30–8:00 Sa, 25.07.

Lach- und Sachgeschichten, heute mit Johannes und tollen Torwarttricks, einem tierischen Reim, handgepflücktem...
NDR Sender: NDR
Sa, 25.07.
7:30

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

7:30–8:00 Sa, 25.07.

Faraz liebt die Berge - schon von früher Kindheit an. Damals war der Damavand, der höchste Berg im Iran...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 25.07.
7:30

Bibi Blocksberg  - Zeichentrickserie

7:30–7:55 Sa, 25.07.

Die Blocksbergs feiern ein Fest. Jedoch geht eine Einladung an die neuen Nachbarn, Familie Singer,...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Sa, 25.07.
7:30

besseresser goes Schule - Lege packt's an  - Was Kindern schmeckt

7:30–8:15 Sa, 25.07.

Sebastian Lege zu Besuch an der Wilhelm-Lehmbruck-Grundschule in Dorsten. Der ZDF-"besseresser" checkt,...
HR Sender: HR
Sa, 25.07.
7:35

hessenschau

7:35–8:03 Sa, 25.07.

KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.07.
7:40

Tilda Apfelkern (10/52)  - Zwei Vögel und ein Wurm

7:40–7:45 Sa, 25.07.

In Tildas Garten streiten sich Robin und ein anderes Rotkehlchen um einen Regenwurm. Tilda möchte den...
MDR Sender: MDR
Sa, 25.07.
7:40

Meister Eder und sein Pumuckl  - Pumuckl und der Pudding

7:40–8:05 Sa, 25.07.

Meister Eders Schwester ist gekommen, um ihm mal ein schönes Essen zu kochen. Zum Nachtisch gibt es Schokoladenpudding....
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 25.07.
7:40

Anna und die Haustiere  - Tinker

7:40–7:55 Sa, 25.07.

Was für besondere Tiere Tinker sind, möchte Anna herausfinden und besucht dafür in der Nähe von Ebersberg...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.07.
7:45

Kung Fu Panda - Die Tatzen des Schicksals  - In der Falle

7:45–8:10 Sa, 25.07.

Da Jindiao die Kontrolle über Jing hat, nutzt er dies zu seinem Vorteil. So spioniert er den Drachenkrieger...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Sa, 25.07.
7:45

Beauty und Begegnung im Plattenbau  - Deutschland 2024

7:45–8:15 Sa, 25.07.

Izora und Miguel waren sieben Jahre auf der Flucht aus ihrem Heimatland Venezuela, bevor sie in Leipzig...
RBB Sender: RBB
Sa, 25.07.
7:50

rbb24 Brandenburg aktuell

7:50–8:20 Sa, 25.07.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
WDR Sender: WDR
Sa, 25.07.
7:50

Erlebnisreisen

7:50–8:00 Sa, 25.07.

Erlebnisreisen sind die Zusammenfassung von Magazinbeiträgen aus der Servicezeit oder kürzere exklusive...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 25.07.
7:55

Bibi Blocksberg  - Zeichentrickserie

7:55–8:20 Sa, 25.07.

Im Stadtpark findet Bibi eine freundliche Retrieverhündin ohne Halsband, scheinbar ausgesetzt. Sie...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 25.07.
7:55

Checker Tobi  - Der Schul-Check

7:55–8:20 Sa, 25.07.

Angreifen, begreifen und …
ORFSport + Sender: ORFSport +
Sa, 25.07.
8:00

Yoga Magazin  - Folge 282

8:00–8:30 Sa, 25.07.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 25.07.
8:00

Tele-Gym  - Nordic Walking

8:00–8:15 Sa, 25.07.

Überall auf Straßen, Wiesen und Feldern sieht man sie im schnellen Schritt: die Nordic Walker. Jetzt...
NDR Sender: NDR
Sa, 25.07.
8:00

Die Ratgeber  - Impfungen gegen Krebs

8:00–8:30 Sa, 25.07.

Eine personalisierte Impfung gegen Krebs: Ein derartiges neues Verfahren wird getestet und gibt Patienten...
WDR Sender: WDR
Sa, 25.07.
8:00

Die Sendung mit dem Elefanten  - Lach- und Sachgeschichten für Fernsehanfänger

8:00–8:25 Sa, 25.07.

In der Sendung mit dem Elefanten wird es heute nass. Knöpfchen tuckert mit einem Boot übers Meer. Was...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 25.07.
8:00
Terra X

Ein Moment in der Geschichte  - Film von Alexander Hogh

8:00–8:45 Sa, 25.07.

In der Varusschlacht gelingt es germanischen Stämmen, die römischen Legionen vernichtend zu schlagen....
HR Sender: HR
Sa, 25.07.
8:03

hessenschauwetter

8:03–8:05 Sa, 25.07.

HR Sender: HR
Sa, 25.07.
8:05

Expedition Sulawesi  - Unterwegs mit Tierfotograf und Filmemacher Reinhard Mink

8:05–8:50 Sa, 25.07.

Auf Tauchgang mit Tintenfischen und inmitten einer Gruppe von Schopfmakaken: auf der indonesischen Insel...
MDR Sender: MDR
Sa, 25.07.
8:05

Familie von Stibitz und die Jagd nach dem Glitzerschatz  - Spielfilm Schweden 2023

8:05–9:30 Sa, 25.07.

Tures Diebes-Familie wird endlich ehrlich und er ist überglücklich! Klar, es brauchte erstmal einen missglückten...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.07.
8:10

Box  - Stifte

8:10–8:15 Sa, 25.07.

Auf die Stifte fertig los – wir basteln heute: ein Federpennal für eure Lieblingsstifte, diese süßen...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.07.
8:10

Der kleine Rabe Socke (42/52)  - Freundschaft mit Hindernissen

8:10–8:25 Sa, 25.07.

Socke lässt sich auf einen Hinderniswettlauf gegen die Biber ein. Dafür braucht er einen Partner und...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.07.
8:15

Tom Turbo  - Was ist ein Guru Guru

8:15–8:40 Sa, 25.07.

Thomas Brezina erinnert sich an spannende Kriminalfälle, die er gemeinsam mit Tom Turbo im Detektivbüro...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Sa, 25.07.
8:15

besseresser goes Schule - Lege packt's an  - Gemüse macht Spaß

8:15–9:00 Sa, 25.07.

Sebastian Lege ist zurück an der Wilhelm-Lehmbruck-Grundschule in Dorsten. Es hat sich viel getan,...
ARTE Sender: ARTE
Sa, 25.07.
8:20

360° Reportage  - Connemara: Wie das Land, so das Pony

8:20–9:15 Sa, 25.07.

Das Connemara-Pony ist in Irland seit Generationen Kult. Voller Leidenschaft werden rund um diese robuste...
RBB Sender: RBB
Sa, 25.07.
8:20

rbb24 Abendschau

8:20–8:50 Sa, 25.07.

Jeden Abend gibt es von uns das Wichtigste aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Sport, die Szene-Trends...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 25.07.
8:20

Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood  - Animationsserie

8:20–8:35 Sa, 25.07.

Die Banditen entführen Isabelle, doch Prinz John versucht, Robin die Entführung in die Schuhe zu schieben....
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 25.07.
8:20

Wissen macht Ah!  - Mensch und Maschine

8:20–8:45 Sa, 25.07.

* Mensch und Maschine mit Clarissa und dem Hä!?-Apparat Hä?! Was ist das denn? Die Sendung geht gleich...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.07.
8:25

Der kleine Rabe Socke (43/52)  - Das Waldlied

8:25–8:35 Sa, 25.07.

Socke hat mitbekommen, dass die Biberbrüder für Herrn Hund Flöte spielen und dafür Lollis bekommen. Das...
WDR Sender: WDR
Sa, 25.07.
8:25

Die Sendung mit der Maus  - Lach- und Sachgeschichten

8:25–8:55 Sa, 25.07.

Lach- und Sachgeschichten, heute mit Johannes und tollen Torwarttricks, einem tierischen Reim, handgepflücktem...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Sa, 25.07.
8:30

OHNE GRENZEN - das Behindertensport Magazin  - Folge 89

8:30–9:00 Sa, 25.07.

NDR Sender: NDR
Sa, 25.07.
8:30

Yared kommt rum  - Dibaba erzählt Dorfgeschichten! Heute: Bergenhusen

8:30–9:00 Sa, 25.07.

Yared Dibaba ist auf der Suche nach einzigartigen Dörfern, authentischen Menschen und vielfältigen Traditionen...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.07.
8:35

Super Wings (10/52)  - Eine Jurte voller Sterne

8:35–8:50 Sa, 25.07.

Nambayar, ein Mädchen aus der Mongolei, hat sich Sterne bestellt, die im Dunkeln leuchten. Damit will...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 25.07.
8:35

Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood  - Animationsserie

8:35–8:45 Sa, 25.07.

Eine Diebstahlserie beschäftigt Robin und seine Freunde. Gerade als sie über den Markt schlendern,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.07.
8:40

Schmatzo

8:40–8:55 Sa, 25.07.

Grillen Alex hat eine Überraschung für die Kinder! Er wartet heute in der Wildnis auf sie, denn es wird...
ORF III Sender: ORF III
Sa, 25.07.
8:40

Heimat Österreich  - Ein See für drei Staaten - Der Bodensee als Gemeinschaftsbesitz

8:40–9:25 Sa, 25.07.

Der Bodensee ist eine der größten Wasserflächen Mitteleuropas und er gehört – einmalig in Europa – drei...
BR Sender: BR
Sa, 25.07.
8:40

Tele-Gym  - aktiv & beweglich mit 60+

8:40–8:55 Sa, 25.07.

Bewegung ist die beste Möglichkeit, ein gesundes und selbstständiges Leben bis ins hohe Alter zu führen....
ZDF Sender: ZDF
Sa, 25.07.
8:45

Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood  - Animationsserie

8:45–9:00 Sa, 25.07.

Der Zauberer Piccolo ist im Dorf, und alle sind begeistert, als er eine Münze verdoppelt. Prinz John...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 25.07.
8:45
Terra X

Ein Tag im Alten Rom  - (vom 7.1.2017)

8:45–9:30 Sa, 25.07.

Der "Terra X"-Dreiteiler "Ein Tag in ..." ist eine ebenso ungewöhnliche wie spannende Zeitreise in...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 25.07.
8:45

POV - Deine Geschichte zählt  - Politik können wir selbst - Wie ein Jugendparlament funktioniert

8:45–8:55 Sa, 25.07.

KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.07.
8:50

Super Wings (11/52)  - Schnelllaufschuhe

8:50–9:00 Sa, 25.07.

Nia aus Kenia hat sich ein neues Paar Laufschuhe bestellt, die Jett ihr ausliefert. Sie wird bei einem...
HR Sender: HR
Sa, 25.07.
8:50

Story Time  - Taylor Swift – Cassia ist ein Superswiftie

8:50–9:10 Sa, 25.07.

Taylor Swift bedeutet ihr die Welt: Cassia ist 10 Jahre alt und ihr Zimmer ist voller Poster, Freundschaftsarmbänder...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24