TVButler.at

Heute: TV-Sendungen mit Untertitel

Was läuft heute mit Untertitel im TV?  Alle Sendungen – und es sind viele! Am Ende der Liste kann man weiterblättern zu weiteren Sendungen.

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL | JETZT: TV MIT UNTERTITEL

ARTE Sender: ARTE
Sa, 23.11.
6:50

360° Reportage  - Ein Palast aus Sand: Nepals magische Mandalas

6:50–7:25 Heute

Nepal ist die Wiege des Buddhismus. Hier soll vor rund 2.500 Jahren Prinz Siddharta Gautama geboren worden...
HR Sender: HR
Sa, 23.11.
6:50

Die Ratgeber  - Ratgebermagazin

6:50–7:20 Heute

Themen: * Großer Andrang auf Pfandleihhäuser * Serie: Travel like a Local – Marokko (5) * The Pink Stuff-Wunderpaste...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 23.11.
6:55

Tauch, Timmy, Tauch!  - Keine Panik! Oder doch?

6:55–7:05 Heute

Timmy ist ein junges U-Boot, das zusammen mit seinen Freunden seine Welt entdeckt und erforscht. Er ist...
MDR Sender: MDR
Sa, 23.11.
6:55

BFF – Ole & Dorian – Freunde für immer!  - Deutschland 2021

6:55–7:20 Heute

Die Leipziger Ole und Dorian sind schon seit dem Kindergarten beste Freunde. Gemeinsam erleben sie Abenteuer...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 23.11.
6:55

Bibi Blocksberg  - Zeichentrickserie

6:55–7:20 Heute

Auf Burg Hexenstein findet ein internationales Hexentreffen statt. Bibi und ihre Freundin Schubia...
BR Sender: BR
Sa, 23.11.
7:00

Dahoam is Dahoam (3465)  - Ein Kuss, kein Problem

7:00–7:30 Heute

Vera ist erleichtert, dass auch Ludwig ihrem Kuss keine größere Bedeutung beimisst. Kommt sie mit der...
NDR Sender: NDR
Sa, 23.11.
7:00

Die Sendung mit der Maus  - Lach- und Sachgeschichten

7:00–7:30 Heute

Lach- und Sachgeschichten, heute mit Ralph und dem Geheimnis der Reifenprofile, Trudes Tier und dem toten...
RBB Sender: RBB
Sa, 23.11.
7:00

Panda, Gorilla & Co.  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

7:00–7:30 Heute

Unter genauer Beobachtung steht heute die Orang-Utan-Gruppe um Enche, Mücke, Satu und Djasinga. Eine...
SWR Sender: SWR
Sa, 23.11.
7:00

Nie wieder keine Ahnung! Malerei  - Die Zeit

7:00–7:30 Heute

Das erste Bild wurde auf Stein gemalt, an die Wand einer Höhle bei Lascaux in Frankreich. Faszinierend,...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Sa, 23.11.
7:00
ZDFzeit

besseresser  - Die fiese Ferrero-Show

7:00–7:30 Heute

Sebastian Lege, Lilly Temme und Florian Reza müssen eine harte Nuss knacken. Sie decken die miese...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 23.11.
7:05

Tauch, Timmy, Tauch!  - Die Meerjungfrau

7:05–7:15 Heute

Timmy ist ein junges U-Boot, das zusammen mit seinen Freunden seine Welt entdeckt und erforscht. Er ist...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 23.11.
7:10

Tomomi und das Geld  - Wieso gibt es Geld?

7:10–7:15 Heute

Eine Brezel kauft man mit Geld und nicht mit Gummibärchen. Tomomi erklärt, wieso das so ist.
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 23.11.
7:15

Anna und die wilden Tiere  - Sind Blutegel eklig?

7:15–7:40 Heute

Anna hat's drauf. Und das weiß Anna ganz genau. Also ab ins Abenteuer …
KiKA Sender: KiKA
Sa, 23.11.
7:15

Babar und die Abenteuer von Badou  - Elefanten springen nicht

7:15–7:25 Heute

Eine moderne CGI-Neuauflage der beliebten Geschichten von „Babar“, basierend auf den seit 80 Jahren erfolgreichen...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Sa, 23.11.
7:15

Maxim - jung, süchtig, obdachlos

7:15–7:45 Heute

Heroin, Kokain, Crystal, Gras - Maxim aus Halle ließ 10 Jahre lang kaum etwas aus. Partys, Abstürze,...
HR Sender: HR
Sa, 23.11.
7:20

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

7:20–7:50 Heute

* Rona: Plötzlich ist sie ein Waisenkind Mit 15 fällt Rona in ein tiefes Loch: Innerhalb kurzer Zeit...
MDR Sender: MDR
Sa, 23.11.
7:20

Pan Tau (4/14)  - Die Überflieger

7:20–7:45 Heute

Sarabel hat eine automatische Hunde-Ausführ-Maschine erfunden, mit der sie beim Wissenschaftswettbewerb...
WDR Sender: WDR
Sa, 23.11.
7:20

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

7:20–7:50 Heute

Was Kindern Spaß macht, kommt auch den klugen Farbratten zugute: abwechslungsreiche Spiele und Neues...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 23.11.
7:20
Neu

Taylors Welt der Tiere  - Bitte lächeln

7:20–7:30 Heute

Taylor und Tommy können kaum glauben, wie süß das eben eingetroffene Sumatra-Nashornbaby Rina ist....
ARTE Sender: ARTE
Sa, 23.11.
7:25

360° Reportage  - Kambodschas schwimmende Dörfer: Umzug am Tonle Sap

7:25–8:20 Heute

Auf dem größten See Südostasiens, dem riesigen Tonle Sap, leben Tausende Menschen im Einklang mit den...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 23.11.
7:25

Babar und die Abenteuer von Badou  - Blauzahns Rückkehr

7:25–7:35 Heute

Eine moderne CGI-Neuauflage der beliebten Geschichten von „Babar“, basierend auf den seit 80 Jahren erfolgreichen...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 23.11.
7:25
Terra X

Eisige Welten II  - Sechsteilige Dokumentationsreihe

7:25–8:10 Heute

Von Patagonien über die Atacama-Wüste bis hin zu den Ausläufern des Himalaja – die Eiswelten der großen...
BR Sender: BR
Sa, 23.11.
7:30

Tele-Gym  - Moderation: Gabi Fastner

7:30–7:45 Heute

Bewegung ist die beste Möglichkeit, ein gesundes und selbstständiges Leben bis ins hohe Alter zu führen....
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 23.11.
7:30

Die Sendung mit der Maus  - Lach- und Sachgeschichten

7:30–8:00 Heute

Lach- und Sachgeschichten, heute mit Ralph und dem Geheimnis der Reifenprofile, Trudes Tier und dem toten...
NDR Sender: NDR
Sa, 23.11.
7:30

Sehen statt Hören  - Jason und die Haustiere: Farbratte und Käfer

7:30–8:00 Heute

Was Kindern Spaß macht, kommt auch den klugen Farbratten zugute: abwechslungsreiche Spiele und Neues...
RBB Sender: RBB
Sa, 23.11.
7:30

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

7:30–8:00 Heute

Was Kindern Spaß macht, kommt auch den klugen Farbratten zugute: abwechslungsreiche Spiele und Neues...
SWR Sender: SWR
Sa, 23.11.
7:30

Der Riss  - Der Sternekoch, der sein Gedächtnis verlor

7:30–8:15 Heute

Die „Wolfshöhle“ von Sternekoch Sascha Weiss und seiner Frau Manuela ist das beste Restaurant in Freiburg....
ZDF Sender: ZDF
Sa, 23.11.
7:30

Pirate Academy - Nichts für Landratten  - CGI-Animationsserie

7:30–7:40 Heute

Jeden Morgen nimmt Conan den friedfertigen Seepferdchen ihre Frühstücksmangos weg. Finn, Zoe und Alexander...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Sa, 23.11.
7:30

#WTF – Streit ums Essen: Tier oder Tofu?

7:30–8:10 Heute

Ein Kotelett auf dem Grill oder ein Tofubratling auf dem Teller: Die Diskussion um Fleischkonsum ist...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 23.11.
7:35

Babar und die Abenteuer von Badou  - Schuppen gegen Streifen

7:35–7:45 Heute

Eine moderne CGI-Neuauflage der beliebten Geschichten von „Babar“, basierend auf den seit 80 Jahren erfolgreichen...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 23.11.
7:40

Anna und die Haustiere  - Maltipoo

7:40–7:55 Heute

Der Maltipoo sieht aus wie ein lebendig gewordener Plüschteddy: flauschig, fröhlich, aufgeweckt – kurz:...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 23.11.
7:40

Pirate Academy - Nichts für Landratten  - CGI-Animationsserie

7:40–7:55 Heute

Die große Segelregattaprüfung steht an. Doch Alexander hat ein Problem: Durch einen Sturz ist er plötzlich...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 23.11.
7:45

Sesamstraße präsentiert: Eine Möhre für Zwei  - Operation Wolle

7:45–8:00 Heute

Inhalt wird nachgereicht! 106. Operation Wolle
MDR Sender: MDR
Sa, 23.11.
7:45

Marys magische Reise  - Spielfilm Luxemburg/Estland/Deutschland 2023

7:45–9:05 Heute

Mary hat einen Traum: Sie möchte eine großartige Köchin werden. Ihre Großmutter Emer teilt ihre Liebe...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Sa, 23.11.
7:45

Weltbilder

7:45–8:15 Heute

Themen: * USA: schießende Lehrer * Singapur: heikle Mission der deutschen Marine * Japan: Schule der...
HR Sender: HR
Sa, 23.11.
7:50

Schau in meine Welt!  - Fritz hat Glasknochen

7:50–8:15 Heute

Schau in meine Welt. Erkenne das Wesentliche – und staune … nullHopp Schwiiz! - Estha...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 23.11.
7:55

Checkerin Marina  - Entdeckershow mit Marina Blanke

7:55–8:20 Heute

Checker Tobi ist krank! Er hat eine fiese Erkältung. Sofort will Checkerin Marina herausfinden, warum...
WDR Sender: WDR
Sa, 23.11.
7:55

Die Sendung mit dem Elefanten  - Ordnung oder Chaos?

7:55–8:20 Heute

In den Lach- und Sachgeschichten wird heute aufgeräumt: Ritter Rost will beim Ordnung machen helfen und...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 23.11.
7:55

Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood  - Animationsserie

7:55–8:05 Heute

Der Zauberer Piccolo ist im Dorf, und alle sind begeistert, als er eine Münze verdoppelt. Prinz John...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 23.11.
8:00

Sesamstraße präsentiert: Eine Möhre für Zwei  - In die Lüfte!

8:00–8:10 Heute

Inhalt wird nachgereicht! 107. In die Lüfte!
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 23.11.
8:00

Tele-Gym  - Nordic Walking

8:00–8:15 Heute

Überall auf Straßen, Wiesen und Feldern sieht man sie im schnellen Schritt: die Nordic Walker. Jetzt...
NDR Sender: NDR
Sa, 23.11.
8:00

Die Ratgeber  - Diagnose: Reizdarm

8:00–8:30 Heute

"Die Ratgeber" erklären, was ein Reizdarm ist und was die Diagnose so schwierig macht. Weitere Themen: *...
RBB Sender: RBB
Sa, 23.11.
8:00

rbb24 Brandenburg aktuell

8:00–8:30 Heute

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
ZDF Sender: ZDF
Sa, 23.11.
8:05

Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood  - Animationsserie

8:05–8:15 Heute

Kopfgeldjäger Bruno will Robin und seine Bande fangen. Marian hilft ihm ungewollt dabei, indem sie...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 23.11.
8:10

Nitso und das zottelige Alphabet  - Der Buchstabe L

8:10–8:20 Heute

Nitso ist ein neugieriges Yetikind und geht in die erste Klasse. In jeder Folge lernt Nitso einen Buchstaben...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Sa, 23.11.
8:10

Welt ohne Fleisch? - Die Ernährung der Zukunft

8:10–8:55 Heute

Fleisch ist für viele ein Grundnahrungsmittel. Doch die Viehzucht schadet Umwelt und Klima. Die Wissenschaft...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 23.11.
8:10
Terra X

Eisige Welten II  - Sechsteilige Dokumentationsreihe

8:10–8:55 Heute

Die Episode über die gefrorenen Landstriche dieses Planeten führt die Zuschauer wieder in den hohen...
SWR Sender: SWR
Sa, 23.11.
8:15

In aller Freundschaft (1072)  - Vollgas

8:15–9:00 Heute

Wegen eines Massenunfalls in der Innenstadt herrscht in der Sachsenklinik Ausnahmezustand. Cosmo Wolff...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 23.11.
8:15

Peter Pan - Neue Abenteuer  - Zeichentrickserie

8:15–8:40 Heute

Wendy gehen ihre Brüder auf die Nerven. Sie möchte gern mal für sich allein sein. In Nimmerland macht...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 23.11.
8:20

Wissen macht Ah!  - Essen auf Rädern

8:20–8:45 Heute

Clarissa und Tarkan haben sich einen Nebenjob gesucht. Zusätzlich zu ihrer Arbeit vor der Kamera liefern...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - RTL nitro - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - LIVING - GEO - PASSION - NOW - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo