TVButler.at

Heute: TV-Sendungen mit Untertitel

Was läuft heute mit Untertitel im TV?  Alle Sendungen – und es sind viele! Am Ende der Liste kann man weiterblättern zu weiteren Sendungen.

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL | JETZT: TV MIT UNTERTITEL

MDR Sender: MDR
Fr, 30.05.
16:00

MDR um 4  - Neues von hier

16:00–16:30 Heute

Die Moderatoren Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger berichten im wöchentlichen...
NDR Sender: NDR
Fr, 30.05.
16:00

NDR Info

16:00–16:15 Heute

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Ulrike-Josepha Schilke
RBB Sender: RBB
Fr, 30.05.
16:00

rbb24

16:00–16:15 Heute

Die Sendung wirft einen frischen Blick auf die Topthemen des Tages aus Berlin und Brandenburg und informiert...
SWR Sender: SWR
Fr, 30.05.
16:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

16:00–16:04 Heute

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Fr, 30.05.
16:00

WDR aktuell  - Moderation: Tobias Häusler

16:00–16:15 Heute

Moderation: Tobias Häusler
SWR Sender: SWR
Fr, 30.05.
16:04

Baden-Württemberg Wetter

16:04–16:05 Heute

ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 30.05.
16:05

Soko Kitzbühel  - Aurum

16:05–16:50 Heute

Abseits des Pisten-Trubels führen Felix und Maja Nordegg eine radikal-ökologisch ausgerichtete Pension...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 30.05.
16:05

Zoom - Der weiße Delfin  - Merkwürdige Ereignisse

16:05–16:15 Heute

Der 15-jährige Yann und seine acht Jahre jüngere Schwester Marina leben seit einiger Zeit auf einer idyllischen...
SWR Sender: SWR
Fr, 30.05.
16:05

Kaffee oder Tee  - Der SWR Nachmittag

16:05–17:00 Heute

Themen: * Floristik - Reihung von drei Sommersträußchen mit Farbverlauf. Mit Nikolaus Hertweck, Floristmeister...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 30.05.
16:10

Die Rosenheim-Cops  - Der Schrank muss weg

16:10–17:00 Heute

Auf dem Gestüt Leitner wird der Tierarzt Dr. Erich Steinberg tot in einer Pferdebox aufgefunden, direkt...
ORF III Sender: ORF III
Fr, 30.05.
16:10

Expeditionen  - Amerikas Naturwunder: Great Smoky Mountains - Der Wald der Schwarzbären

16:10–16:55 Heute

"Ort des blauen Rauchs", nannten die Cherokee-Indianer einst die Hügellandschaft im Osten der USA, in...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 30.05.
16:10

Familie Dr. Kleist (119)  - Väter und Töchter

16:10–17:00 Heute

Die junge Fotografin Jenny Illner bricht vor der Praxis zusammen. Alles deutet auf einen grippalen Infekt...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 30.05.
16:15

Power Sisters  - Putzteufel

16:15–16:30 Heute

Achtung, hier fliegen die Fetzen. Die Schwestern Wendy und Marine haben definitiv Chaospotential. Ihre...
BR Sender: BR
Fr, 30.05.
16:15

Wir in Bayern  - Lust auf Heimat

16:15–17:30 Heute

"Wir in Bayern" ist das Heimatmagazin im BR Fernsehen, immer montags bis freitags von 16.15 bis 17.30...
NDR Sender: NDR
Fr, 30.05.
16:15

Wer weiß denn sowas?  - Moderation: Kai Pflaume

16:15–17:00 Heute

Prominente Gäste: Jennifer Sieglar und Tim Schreder Superhirn Bernhard Hoëcker und Quizmaster Elton...
RBB Sender: RBB
Fr, 30.05.
16:15

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (208)  - Recht und Ordnung

16:15–17:05 Heute

Dr. Emma Jahn ahnt nicht, dass sie vor den schwierigsten Tagen ihrer noch kurzen Karriere im Johannes...
WDR Sender: WDR
Fr, 30.05.
16:15

Hier und heute  - Moderation: Sven Kroll

16:15–18:00 Heute

Moderation: Sven Kroll
KiKA Sender: KiKA
Fr, 30.05.
16:30

Power Sisters  - Kleine Schwestern im Vorteil

16:30–16:40 Heute

Achtung, hier fliegen die Fetzen. Die Schwestern Wendy und Marine haben definitiv Chaospotential. Ihre...
MDR Sender: MDR
Fr, 30.05.
16:30

MDR um 4  - Gäste zum Kaffee

16:30–17:00 Heute

Die Moderatoren empfangen spannende Gesprächspartner aus der Region und prominente "Gäste zum Kaffee"...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 30.05.
16:45

Island erleben

16:45–17:30 Heute

Eisklettern auf dem größten Gletscher Europas, ein Workout mit dem stärksten Mann der Welt und Game of...
ORF III Sender: ORF III
Fr, 30.05.
16:55

Expeditionen  - Amerikas Naturwunder: Yellowstone - Im Bann der Geysire

16:55–17:40 Heute

Wenige Regionen der Welt sind so atemberaubend wie der Yellowstone Nationalpark. Schon früh erkannte...
ARTE Sender: ARTE
Fr, 30.05.
16:55

Honduras  - Von Regenwald und Strand

16:55–17:50 Heute

Unberührte Regenwälder, mystische Tiere, weiße Bilderbuchstrände: Die Lage am Karibischen Meer mit dem...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 30.05.
17:00

heute

17:00–17:10 Heute

ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 30.05.
17:00

ZIB

17:00–17:05 Heute

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 30.05.
17:00

Tagesschau

17:00–17:15 Heute

Die Nachrichten der ARD
MDR Sender: MDR
Fr, 30.05.
17:00

MDR um 4  - Neues von hier & Leichter leben

17:00–17:45 Heute

* Spargel grün & weiß - mit Sterneköchin Lisa Angermann
NDR Sender: NDR
Fr, 30.05.
17:00

NDR Info

17:00–17:10 Heute

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Ulrike-Josepha Schilke
SWR Sender: SWR
Fr, 30.05.
17:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

17:00–17:05 Heute

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 30.05.
17:05

Aktuell nach fünf

17:05–17:30 Heute

RBB Sender: RBB
Fr, 30.05.
17:05

Panda, Gorilla & Co.  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

17:05–17:53 Heute

Bei den Brillenbären im Tierpark hat die wunderbare Nähe zu den Tieren so ihren Preis: Dreimal am Tag...
SWR Sender: SWR
Fr, 30.05.
17:05

Kaffee oder Tee  - Der SWR Nachmittag

17:05–18:00 Heute

Themen: * Live backen: Erdbeer-Joghurt-Kuchen. Mit Stina Spiegelberg, vegane Koch- und Backbuchautorin...
RTL ZWEI Sender: RTL ZWEI
Fr, 30.05.
17:05

Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock  - Fahrzeugsuche und Fanauflauf

17:05–18:05 Heute

Sandra sucht dringend einen LKW für den Umzug nach Ostfriesland. Die Zeit läuft! Pamela genießt unterdessen...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 30.05.
17:10

Wahre Verbrechen (6) Suche nach Gerechtigkeit

17:10–18:00 Heute

"Wahre Verbrechen" begleitet Kommissare, Staatsanwälte und Rechtsmediziner bei der Lösung ihrer spektakulärsten...
NDR Sender: NDR
Fr, 30.05.
17:10

Leopard, Seebär & Co.  - Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg

17:10–18:00 Heute

Heute mit: * Parfümprobe im Löwengehege * Umzug der Rochen * Schweinewellness * Training mit Wachhund...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 30.05.
17:15

Brisant

17:15–18:00 Heute

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 30.05.
17:25

Die Schlümpfe  - Wo ist Papa Schlumpf?

17:25–17:40 Heute

In dem Mix aus Live-Action und Animation, unternehmen die Schlümpfe ihre erste Reise auf die große...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 30.05.
17:30

Studio 2

17:30–18:20 Heute

ORF III Sender: ORF III
Fr, 30.05.
17:40

Mythos: Die größten Rätsel der Geschichte  - Die Suche nach Mothman

17:40–18:30 Heute

Der Mothman, ein amerikanischer Mythos. Ein Wesen, so unheimlich wie der Teufel in Person. Schwarz und...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 30.05.
17:40

Die Schlümpfe  - Turboschnecken

17:40–17:50 Heute

In dem Mix aus Live-Action und Animation, unternehmen die Schlümpfe ihre erste Reise auf die große...
MDR Sender: MDR
Fr, 30.05.
17:45

MDR aktuell

17:45–18:05 Heute

Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste...
ARTE Sender: ARTE
Fr, 30.05.
17:50

Irlands unbekannte Mitte  - Der Norden

17:50–18:35 Heute

Die erste Folge von „Irlands unbekannte Mitte“ ist eine Entdeckungsreise in den Norden der irischen Midlands....
KiKA Sender: KiKA
Fr, 30.05.
17:50

Tib & Tumtum

17:50–18:05 Heute

27. Mama, Tumtum und ich
RBB Sender: RBB
Fr, 30.05.
17:53

Unser Sandmännchen  - Jan & Henry Lieder

17:53–18:00 Heute

Henry soll Jan das Märchen vom Rotkäppchen erzählen. Mit einer großen Portion Phantasie macht er aber...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 30.05.
18:00

SOKO Linz  - Da Capo

18:00–19:00 Heute

David Báthory, Dirigent eines Streichquartetts, das in Linz für einen wichtigen Auftritt probt, wird...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 30.05.
18:00

Mythos - Die größten Rätsel der Geschichte  - Das Geheimnis der Riesensteine

18:00–18:45 Heute

Megalith-Bauwerke faszinieren die Menschen seit Jahrtausenden und stellen eines der rätselhaftesten...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 30.05.
18:00

Gefragt - Gejagt  - Moderation: Alexander Bommes

18:00–18:50 Heute

Moderation: Alexander Bommes
BR Sender: BR
Fr, 30.05.
18:00

Abendschau  - Das bewegt Bayern heute

18:00–18:30 Heute

Aktuelle Berichte aus Bayern, Hintergründe zu brisanten Themen, Geschichten, die unter die Haut gehen...
NDR Sender: NDR
Fr, 30.05.
18:00

Hamburg Journal 18:00 Uhr

18:00–18:15 Heute

Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Anja Günther
RBB Sender: RBB
Fr, 30.05.
18:00

DER TAG in Berlin & Brandenburg  - mit rbb24, Sport und Wetter

18:00–19:27 Heute

"DER TAG in Berlin & Brandenburg" ist das regionale Schaufenster im rbb Fernsehen und bietet täglich...
SWR Sender: SWR
Fr, 30.05.
18:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

18:00–18:15 Heute

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV