TVButler.at

Heute: TV-Sendungen mit Untertitel

Was läuft heute mit Untertitel im TV?  Alle Sendungen – und es sind viele! Am Ende der Liste kann man weiterblättern zu weiteren Sendungen.

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL | JETZT: TV MIT UNTERTITEL

HR Sender: HR
Fr, 26.07.
21:00

Von Kopenhagen bis Aarhus  - Eine Reise in Dänemarks moderne Gemütlichkeit

21:00–21:45 Heute

Ein Vergnügungspark mitten in der Stadt, eine kleine Meerjungfrau am Hafen und eine königliche Familie...
SWR Sender: SWR
Fr, 26.07.
21:00

Stadt - Land - Quiz  - Das Städteduell im Südwesten

21:00–21:45 Heute

SWR Moderator Jens Hübschen quizzt in Betzdorf in Rheinland-Pfalz und Laichingen in Baden-Württemberg...
WDR Sender: WDR
Fr, 26.07.
21:00

Das Jahrhundertgewitter - Als Ela an Pfingsten durchs Land fegte

21:00–21:45 Heute

Ein Tag, wie gegensätzlicher kaum sein konnte. Pfingstmontag, 9. Juni 2014. Zunächst freuten sich die...
one Sender: one
Fr, 26.07.
21:00

Bloch: Schattenkind  - Fernsehfilm Deutschland 2009

21:00–22:25 Heute

Maximilian Blochs neuer Fall kommt harmlos daher. Lukas Hilversum, ein krebskranker junger Mann, braucht...
Phoenix Sender: Phoenix
Fr, 26.07.
21:00

Das Schicksal der Anne Boleyn (2/3)  - Der Prozess

21:00–21:45 Heute

Die zweite Episode untersucht die gegen Anne Boleyn erhobenen Anklagen im Detail: Ehebruch, Inzest und...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 26.07.
21:15

Letzte Spur Berlin  - Am Ende der Wut

21:15–22:00 Heute

Der junge Street Artist Daniel Lamprecht verschwindet spurlos während einer illegalen Sprayer-Aktion...
NDR Sender: NDR
Fr, 26.07.
21:15

Yared kommt rum  - Dibaba erzählt Dorfgeschichten aus Oberndorf

21:15–21:45 Heute

In dieser Folge begibt Yared sich auf eine maritime Reise. Zwischen Stade und Cuxhaven liegt das kleine...
ORF III Sender: ORF III
Fr, 26.07.
21:40

Filmschatz Österreich  - Und ewig knallen die Räuber

21:40–23:10 Heute

Ende des 18. Jahrhunderts will sich der schüchterne Schneider Nikolaus Tschinderle als Räuberhauptmann...
ARTE Sender: ARTE
Fr, 26.07.
21:40

Mord im Mittsommer  - Heute Nacht bist du tot

21:40–22:25 Heute

Der frühere Kommandant Robert Cronwall ist plötzlich spurlos verschwunden. Möchte sich jemand 30 Jahre...
NDR Sender: NDR
Fr, 26.07.
21:45

NDR Info

21:45–22:00 Heute

Die Nachrichten für den Norden: NDR Info liefert Nachrichten im Fernsehen, im Radio, im Web und als App....
RBB Sender: RBB
Fr, 26.07.
21:45

rbb24

21:45–22:00 Heute

SWR Sender: SWR
Fr, 26.07.
21:45

SWR Aktuell Baden-Württemberg

21:45–22:00 Heute

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Fr, 26.07.
21:45

WDR aktuell  - Moderation: Jens Olesen

21:45–22:00 Heute

Das Nachrichtenmagazin für Nordrhein-Westfalen - mit Berichten, Reportagen, Nachrichten und Interviews...
Phoenix Sender: Phoenix
Fr, 26.07.
21:45

Das Schicksal der Anne Boleyn (3/3)  - Die Hinrichtung

21:45–22:30 Heute

Als Anne Boleyn in der Königshalle des Londoner Towers vor einer Jury angeklagt wird, ist das ein öffentliches...
BR Sender: BR
Fr, 26.07.
21:50

BR24  - Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage

21:50–22:05 Heute

Die tägliche Nachrichtensendung informiert in Wort und Bild über die wichtigsten Ereignisse aus Bayern,...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 26.07.
22:00

heute journal  - Wetter

22:00–22:30 Heute

Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit...
3sat Sender: 3sat
Fr, 26.07.
22:00

ZIB 2

22:00–22:25 Heute

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 26.07.
22:00

ZIB 2

22:00–22:25 Heute

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
HR Sender: HR
Fr, 26.07.
22:00

3nach9 - das Beste!  - Moderation: Judith Rakers und Giovanni di Lorenzo

22:00–0:00 Heute

In der Sendung "3nach9 - das Beste!" präsentieren wir Ihnen unterhaltsame und spannende Momente mit vielen...
NDR Sender: NDR
Fr, 26.07.
22:00

3nach9 - das Beste!  - Moderation: Judith Rakers und Giovanni di Lorenzo

22:00–0:00 Heute

In der Sendung "3nach9 - das Beste!" präsentieren wir Ihnen unterhaltsame und spannende Momente mit vielen...
RBB Sender: RBB
Fr, 26.07.
22:00

Die schönsten Kultschlager der 80er

22:00–23:30 Heute

Weiter geht’s mit den großen Schlagerhits der 80er Jahre. Dabei sind Frank Zander, Achim Reichel, Mandy...
SWR Sender: SWR
Fr, 26.07.
22:00

Nachtcafé  - Die SWR Talkshow

22:00–23:30 Heute

Gäste: * Melanie Liebsch, als sie zehn war, erkrankte ihr Vater an Frontotemporaler Demenz * Petra Pazsitka,...
WDR Sender: WDR
Fr, 26.07.
22:00

Kölner Treff  - Moderation: Susan Link und Micky Beisenherz

22:00–23:40 Heute

Im Kölner Treff begrüßen Susan Link und Micky Beisenherz: Linda Zervakis, Sebastian Fitzek, Jürgen Beckers,...
BR Sender: BR
Fr, 26.07.
22:05

Faking Bad  - Besser als die Wahrheit

22:05–22:50 Heute

Gäste: Oliver Welke, Torsten Sträter, Laura Karasek und Michael Kessler In 'Faking Bad - Besser als...
MDR Sender: MDR
Fr, 26.07.
22:15

MDR aktuell  - anschließend: das MDR-Wetter

22:15–22:30 Heute

Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Fr, 26.07.
22:15

mehr/wert  - Das Magazin für Wirtschaft und Soziales

22:15–22:45 Heute

Ob über eine Vermittlungsagentur, eine Scheinselbstständigkeit oder illegal: Schätzungsweise 600.000...
3sat Sender: 3sat
Fr, 26.07.
22:25
3satKrimisommer

Brokenwood - Mord in Neuseeland  - Fernsehfilm, Neuseeland 2016

22:25–23:50 Heute

Die ausgelassene Weihnachtsstimmung in Brokenwood wird von einem blutigen Mord überschattet: Bürgermeister...
ARTE Sender: ARTE
Fr, 26.07.
22:25

Gefangen - Der Fall K.  - Fernsehfilm Deutschland 2018

22:25–23:55 Heute

Zum Wiedersehen zu Fronleichnam: Justizdrama mit Jan Josef Liefers und Julia Koschitz. Regisseur...
one Sender: one
Fr, 26.07.
22:25

The Father  - Spielfilm Frankreich/Großbritannien 2020 (The Father)

22:25–0:00 Heute

Anthony Hopkins ist „The Father”: Oscar-prämiertes Demenz-Drama mit Olivia Colman, Rufus Sewell u. a. Ein...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 26.07.
22:30

Welke & Pastewka - Wiedersehen macht Freude!

22:30–23:30 Heute

Oliver Welke und Bastian Pastewka in ihrer ersten gemeinsamen Show. Sie gelten als Kenner und Liebhaber...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 26.07.
22:30

Universum History  - Krieg der Träume (1) - Gewinner und Verlierer

22:30–0:00 Heute

Die Serie "Krieg der Träume" erzählt die realen Geschichten von Männern, Frauen und Kindern, die 1918...
MDR Sender: MDR
Fr, 26.07.
22:30

Riverboat - Klassiker  - Stars, Legenden, Emotionen

22:30–0:30 Heute

Die Prominenten-Talkshow "Riverboat" bietet eine muntere, spannende Ost-West-Mischung aus Biographien,...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Fr, 26.07.
22:45

quer  - ... durch die Woche mit Christoph Süß

22:45–23:30 Heute

Themen u.a.: * Attacken rücken näher: Muss Bayern gegen Bären aufrüsten? * Schlaflos in Nürnberg: Nachtflüge...
RTL ZWEI Sender: RTL ZWEI
Fr, 26.07.
22:55

Der Mann, der niemals lebte

22:55–1:25 Heute

Terror-Bekämpfung im Nahen Osten – Action von Ridley Scott! Während Roger Ferris (Leonardo DiCaprio)...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 26.07.
23:05

Planet Wissen: Zoobiquity - Tier- und Humanmedizin zusammen denken  - Moderation: Caro Matzko

23:05–0:05 Heute

Der Corona-Virus hat sich - wie viele anderen Viren auch - zuerst in Tieren entwickelt und wurde irgendwann...
ORF III Sender: ORF III
Fr, 26.07.
23:10

Operette sich wer kann  - Ungeküsst soll man nicht schlafen gehen

23:10–23:48 Heute

Die Reihe lässt jeden Sonntag-Vorabend Klassiker und Kultverfilmungen der heimischen Operettendichtung...
Phoenix Sender: Phoenix
Fr, 26.07.
23:15

United  - Die roten Rebellen aus Manchester

23:15–0:00 Heute

Der Film erzählt von Menschen, die sich gegen die totale Kommerzialisierung und den Ausverkauf ihrer...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 26.07.
23:30

Der ZDF Comedy Sommer  - Stand-Up mit den Stars der deutschen Szene

23:30–0:00 Heute

Sommer macht lustig! In acht hochkarätig besetzten Shows zeigen die Stars der deutschen Stand-up-Comedy,...
RBB Sender: RBB
Fr, 26.07.
23:30

Schlager, Stars und 80er  - Die Lieblingshits aus dem Berliner Kesselhaus

23:30–1:00 Heute

Die große 80er-Jahre-Party aus dem Berliner Kesselhaus mit Ben Zucker, Milli Vanilli, Achim Petry, Ireen...
SWR Sender: SWR
Fr, 26.07.
23:30

Krause kommt!  - Über Nacht bei Joey Kelly

23:30–0:15 Heute

SWR Moderator Pierre M. Krause besucht Allround-Talent Joey Kelly auf seinem Hof im Bergischen Land....
WDR Sender: WDR
Fr, 26.07.
23:40

Jürgen Beckers: Isch glaub' et Disch!

23:40–0:40 Heute

Im Karneval ist Jürgen B. Hausmann längst ein Star. Aber als brillanter Kabarettist ist der Rheinländer...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 26.07.
23:45

Tagesthemen

23:45–0:05 Heute

tagesschau24 Sender: tagesschau24
Fr, 26.07.
23:45

Tagesthemen

23:45–0:05 Heute

3sat Sender: 3sat
Fr, 26.07.
23:50

Schnell ermittelt - Einsamkeit  - Fernsehfilm, Österreich 2016

23:50–1:20 Heute

Ein Versicherungsmanager, der von der Decke baumelt, eine kopflose Frauenleiche mit einem Ei im Nabel,...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 27.07.
0:00

Edins Neo Night  - Late-Night-Show mit Edin Hasanovic

0:00–0:30 Heute

Was haben das WhatsApp-Bild von Steven Gätjen und eine Mordart mit "A" gemeinsam? Richtig! Sie kommen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 27.07.
0:00

Charité III (1)  - Eiserne Lunge

0:00–1:35 Heute

Mangelwirtschaft, politische Vereinnahmung, Staatsflucht. Der Kalte Krieg hat die Berliner Charité fest...
HR Sender: HR
Sa, 27.07.
0:00

Verurteilt! Echte Kriminalfälle im Gespräch  - Millionen-Coup in der Bundesbank

0:00–1:05 Heute

Als es noch die D-Mark gab und die Bundesbank in Öfen kaputtes und unbrauchbares Geld verbrannte, witterten...
NDR Sender: NDR
Sa, 27.07.
0:00

NDR Talk Show classics  - NDR Talk Show classics - erinnern an Uwe Seeler

0:00–0:20 Heute

In dieser Ausgabe der NDR Talk Show classics wird in unterhaltsamen Talk Show-Ausschnitten an die große...
one Sender: one
Sa, 27.07.
0:00

Kommissar Bäckström (1 - 2)  - Die Insel / Der Schädel

0:00–1:25 Heute

Folge 1: Der 58-jährige Chefinspektor Evert Bäckström ist ein brillanter Ermittler und dank seiner 99-prozentigen...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 27.07.
0:05

Der Kommissar und die Alpen - Das gute Leben  - Fernsehfilm Italien 2018 (Rocco Schiavone - Tutta la Verità)

0:05–1:35 Heute

Rocco Schiavone bekommt es mit einem kniffligen Fall zu tun, bei dem er trotz angeschlagener Gesundheit...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - RTL nitro - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - LIVING - GEO - VOXUP - RTLUP - PASSION - NOW - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo