TVButler.at

Morgen im TV mit Untertitel

Die TV-Sendungen mit Untertitel von morgen. Da es schon sehr viele TV-Sendungen mit Untertitelung gibt, zeigen wir diese heute und morgen getrennt sortiert an!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | JETZT: TV MIT UNTERTITEL

ORF III Sender: ORF III
Fr, 04.04.
0:40

Kabarett im Turm  - Bernhard Viktorin - Endlich allein!

0:40–1:15 Fr, 04.04.

Er ist der Gewinner der "Ennser Kleinkunstkartoffel" 2023 und macht auch im Duo "BE-Quadrat" super Figur:...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 04.04.
0:45

Der Bergdoktor  - Ausgeträumt (1)

0:45–1:30 Fr, 04.04.

Dr. Martin Gruber gratuliert seinem Patienten Tobias Kirchleitner zu seiner fabelhaften Verfassung....
3sat Sender: 3sat
Fr, 04.04.
0:45

Die Nordreportage: Der Retter vom Dorfgasthof  - Mit traditionellem Grünkohl und frischen Ideen

0:45–1:15 Fr, 04.04.

Die Gemeinde Hude liegt zwischen Oldenburg und Bremen. Dort, im nördlichen Niedersachsen, stehen vor...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 04.04.
0:45

heute journal

0:45–1:15 Fr, 04.04.

Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit...
NDR Sender: NDR
Fr, 04.04.
0:45

Hafenkrankenhaus  - Herr Kaktus

0:45–1:10 Fr, 04.04.

Die ständigen Nörgeleien des schwer herzkranken Spielwarenhändlers machen Ärzten und Schwestern mehr...
one Sender: one
Fr, 04.04.
1:00

UFOs (4)  - Frankreich 2021 (OVNI(s))

1:00–1:30 Fr, 04.04.

Ausstrahlung auch im französischen Originalton Didier und Véra werden vom plötzlichen Verschwinden des...
ARTE Sender: ARTE
Fr, 04.04.
1:05

Algiers Confidential - Ein paar Tage Licht (2/4)  - Deutschland/Frankreich 2021 (Paix à leurs armes)

1:05–1:55 Fr, 04.04.

Zwei Entführer prügeln in einem Kellerloch aus Richter, der bis vor kurzem noch für den Waffenhersteller...
MDR Sender: MDR
Fr, 04.04.
1:05

Lauchhammer - Tod in der Lausitz (6/6)  - Wie sie uns ansehen

1:05–1:50 Fr, 04.04.

Annalena findet heraus, dass der Mörder von Ramona ein Serientäter ist. Sein erstes Opfer war Katti,...
NDR Sender: NDR
Fr, 04.04.
1:10

Nord bei Nordwest - In eigener Sache  - Spielfilm Deutschland 2020

1:10–2:45 Fr, 04.04.

Ganz Schwanitz steht unter Schock: Im Meer wurde eine rothaarige Frau leblos gefunden und kurze Zeit...
RBB Sender: RBB
Fr, 04.04.
1:10

DER TAG in Berlin & Brandenburg  - mit rbb24, Sport und Wetter

1:10–2:35 Fr, 04.04.

"DER TAG in Berlin & Brandenburg" ist das regionale Schaufenster im rbb Fernsehen und bietet täglich...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 04.04.
1:15

Bluff City Law  - Das Videogeständnis

1:15–1:55 Fr, 04.04.

Sydney bekommt in der Kanzlei überraschend Besuch von ihrem ehemaligen Jus-Professor. Dieser bittet sie...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 04.04.
1:15

Die Entstehung der Erde  - Gold aus dem All

1:15–2:00 Fr, 04.04.

Eine Supernova explodiert und bildet unser Sonnensystem. Viele verschiedene Stoffe fliegen im Weltraum...
HR Sender: HR
Fr, 04.04.
1:15

Die Eifelpraxis - Eine Frage des Muts  - Spielfilm Deutschland 2017

1:15–2:45 Fr, 04.04.

Folge 4: Vera (Rebecca Immanuel) hat ein Auge für Menschen, die ihre Fürsorge besonders brauchen....
ORFSport + Sender: ORFSport +
Fr, 04.04.
1:30

Sport am Sonntag

1:30–2:40 Fr, 04.04.

Das sonntägliche Live-Sportmagazin, abwechselnd präsentiert von Rainer Pariasek, Oliver Polzer und...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 04.04.
1:30

Der Bergdoktor  - Ausgeträumt (2)

1:30–2:15 Fr, 04.04.

Pia Ritter braucht dringend eine Transplantation. Obwohl Pia strikt dagegen ist, weiht Dr. Gruber...
one Sender: one
Fr, 04.04.
1:30

UFOs (5)  - Frankreich 2021 (OVNI(s))

1:30–1:55 Fr, 04.04.

Ausstrahlung auch im französischen Originalton Enttäuscht von Didier kündigt Véra ihren Job und wendet...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 04.04.
1:35

Am Schauplatz  - Kampf um Kitzbühel

1:35–2:25 Fr, 04.04.

Wie Einheimische vielen Millionären in der Tiroler Tourismusmetropole das Leben schwer machen. Wer zum...
SWR Sender: SWR
Fr, 04.04.
1:40

Radio aktiv - 100 Jahre Rundfunk

1:40–2:25 Fr, 04.04.

Seit 100 Jahren ist das Radio treuer Begleiter in allen Lebenslagen. Trotz harter Konkurrenz von Fernsehen...
ORF III Sender: ORF III
Fr, 04.04.
1:50

Fernsehen wie damals  - 16mm - Schätze aus dem Fernseharchiv

1:50–2:35 Fr, 04.04.

Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 04.04.
1:50

Das Verschwinden (4/4)  - Eine Familie

1:50–3:20 Fr, 04.04.

Die unheilvolle Dynamik, erzeugt aus Schweigen und Lügen, reißt nun immer mehr Betroffene in Forstenau...
MDR Sender: MDR
Fr, 04.04.
1:50

Weissensee (20)  - Geister

1:50–2:40 Fr, 04.04.

Falk Kupfer erfährt, dass Hans Kupfer vor langer Zeit im Auftrag des MfS einen Mann namens Mischa Liebermann...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 04.04.
1:55

Der verlorene Sohn

1:55–3:10 Fr, 04.04.

Ein bewegendes, mit Nicole Kidman und Russell Crow starbesetztes, Drama nach einer wahren Begebenheit. Lucas...
ARTE Sender: ARTE
Fr, 04.04.
1:55

Algiers Confidential - Ein paar Tage Licht (3/4)  - Deutschland/Frankreich 2021 (Paix à leurs armes)

1:55–2:40 Fr, 04.04.

Ralf Eley muss erkennen, dass die algerischen Behörden bei der Identität der Entführer offenbar weiterhin...
one Sender: one
Fr, 04.04.
1:55

UFOs (6)  - Frankreich 2021 (OVNI(s))

1:55–2:30 Fr, 04.04.

Ausstrahlung auch im französischen Originalton Duluc bietet Didier ein Geschäft an: Er wird ihm das...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 04.04.
2:00

Die Entstehung der Erde  - Death Valley

2:00–2:45 Fr, 04.04.

Das Tal des Todes: Obwohl es einer der heißesten Orte der Erde ist, lässt das Sedimentgestein im Death...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 04.04.
2:15

Der Bergdoktor  - Verantwortung (1)

2:15–3:00 Fr, 04.04.

Nach einer hitzigen Diskussion zwischen Lisbeth Gruber und Anne Meierling, der Tochter von Arthur...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 04.04.
2:25

Eco

2:25–2:55 Fr, 04.04.

Wege aus der Krise - wird nun bei den Löhnen gespart? Das Loch im Staatshaushalt ist enorm. Im Jahr 2024...
one Sender: one
Fr, 04.04.
2:30

UFOs (7)  - Frankreich 2021 (OVNI(s))

2:30–2:55 Fr, 04.04.

Ausstrahlung auch im französischen Originalton Didier entdeckt die wahren Absichten von Kommandantin...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Fr, 04.04.
2:30

MDR SACHSENSPIEGEL

2:30–3:00 Fr, 04.04.

Aktuelle Bilder und Informationen aus Politik und Wirtschaft, aus Wissenschaft, Kultur und Sport aus...
ORF III Sender: ORF III
Fr, 04.04.
2:35

Land der Berge  - Almgeschichten aus Oberösterreich

2:35–3:25 Fr, 04.04.

Almen sind tief in der oberösterreichischen Kultur verwurzelt. Sie sind nicht nur wirtschaftliche Produktionsstätten,...
BR Sender: BR
Fr, 04.04.
2:35

Dahoam is Dahoam (3535)  - Falsche Verdächtigung

2:35–3:05 Fr, 04.04.

Naveen und Tina treffen sich zu einem Absacker und landen danach zusammen im Bett. Werden der Pfarrer...
ARTE Sender: ARTE
Fr, 04.04.
2:40

Algiers Confidential - Ein paar Tage Licht (4/4)  - Deutschland/Frankreich 2021 (Paix à leurs armes)

2:40–3:35 Fr, 04.04.

Die Entführer nehmen Eley gefangen und bringen ihn in ihr Versteck, wo er auf Richter trifft und letztendlich...
MDR Sender: MDR
Fr, 04.04.
2:40

Weissensee (21)  - Der erste Stein

2:40–3:30 Fr, 04.04.

Lisas Model-Agentur fordert hohen Schadenersatz für ihr Verschwinden. Marlene Kupfer spielt derweil eine...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 04.04.
2:45

Die Entstehung der Erde  - Amerikas Eiszeit

2:45–3:30 Fr, 04.04.

Seit der Entstehung der Erde gab es auf unserem Planeten bereits unzählige Eiszeiten. Doch warum kommt...
HR Sender: HR
Fr, 04.04.
2:45

Unheimliche Geschichten (7)  - Die fremde Macht

2:45–3:10 Fr, 04.04.

Herbert Brandenburg ist ein schwerreicher Fabrikant und verfügt über die Mittel, seiner Frau Helene jeden...
NDR Sender: NDR
Fr, 04.04.
2:45

Hallo Niedersachsen

2:45–3:15 Fr, 04.04.

Wir sind stets nah dran an den niedersächsischen Themen und Menschen. Uns interessiert, was Sie aufregt...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 04.04.
2:55

STÖCKL

2:55–3:55 Fr, 04.04.

Die Moderatorin Barbara Stöckl steht für Kompetenz, Glaubwürdigkeit, Offenheit und Neugier. Sie sucht...
one Sender: one
Fr, 04.04.
2:55

UFOs (8)  - Frankreich 2021 (OVNI(s))

2:55–3:30 Fr, 04.04.

Ausstrahlung auch im französischen Originalton Kommandantin Delbrosse hat Beweise für Didiers Zusammenarbeit...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 04.04.
3:00

Der Bergdoktor  - Verantwortung (2)

3:00–3:45 Fr, 04.04.

Martin Gruber sucht den Anwalt Michael Danner auf. Nicht nur wegen des Schuldscheins, auch möchte...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Fr, 04.04.
3:02

Aktuelle Stunde  - Das Informationsmagazin für NRW

3:02–3:47 Fr, 04.04.

Moderation: Anne Gesthuysen, Martin von Mauschwitz
BR Sender: BR
Fr, 04.04.
3:05

Wir in Bayern  - Lust auf Heimat

3:05–4:20 Fr, 04.04.

Moderation: Sandra Bouscarrut
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 04.04.
3:10

Scrubs - Die Anfänger  - Mein neuer Gott

3:10–3:30 Fr, 04.04.

J.D. hat dem Hausmeister versprochen, ihm beim Umzug zu helfen und hält Wort. Gerade als er das letzte...
NDR Sender: NDR
Fr, 04.04.
3:15

Nordmagazin

3:15–3:45 Fr, 04.04.

Redaktionelle Leitung: Sibrand Siegert, André Keil, Siv Stippekohl
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 04.04.
3:20

Nuhr im Ersten  - Nur aus Berlin

3:20–4:05 Fr, 04.04.

Hier kriegt jeder sein Fett weg. Unterhaltung im MDR – vielseitig, kurzweilig, lustig, mal nachdenklich,...
RBB Sender: RBB
Fr, 04.04.
3:20

Panda, Gorilla & Co.  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

3:20–4:10 Fr, 04.04.

Gibt es ein Leben nach Knut? Die drei Eisbärinnen Tosca, Katjuscha und Nancy sind jedenfalls wieder im...
ORF III Sender: ORF III
Fr, 04.04.
3:25

Land der Berge  - Schafe - Die heimlichen Helden der Almen

3:25–4:10 Fr, 04.04.

Sie sind mitunter die ältesten Begleiter der Menschheit und werden dennoch häufig verkannt: Schafe. Diese...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 04.04.
3:30

Die Entstehung der Erde  - Yosemite Nationalpark

3:30–4:15 Fr, 04.04.

Das Yosemite Valley ist eine faszinierende Landschaftsformation. Inmitten der amerikanischen Sierra...
HR Sender: HR
Fr, 04.04.
3:30

Willst Du wissen, wann Du stirbst?

3:30–4:15 Fr, 04.04.

Wer tief in die eigenen Gene blickt, kann dort sein Schicksal finden. In der DNA verstecken sich Mutationen,...
MDR Sender: MDR
Fr, 04.04.
3:30

MDR Garten  - Moderation: Diana Fritzsche-Grimmig

3:30–3:55 Fr, 04.04.

Wir entdecken schöne Ziergehölze für den Kübel, Brigitte Goss probiert eine Schlauchbewässerung fürs...
one Sender: one
Fr, 04.04.
3:30

UFOs (9)  - Frankreich 2021 (OVNI(s))

3:30–3:55 Fr, 04.04.

Ausstrahlung auch im französischen Originalton Nach der Panik, die der Absturz eines Satelliten ausgelöst...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo