TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.10.
8:30

Zoés Zauberschrank  - Supertolle Freunde

8:30–8:45 Mo, 14.10.

Ein Kleiderschrank steckt manchmal voller Überraschungen! Vor allem dann, wenn es ein Zauberschrank ist,...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 14.10.
8:30

Tele-Gym - 3  - Moderation: Johanna Fellner

8:30–8:45 Mo, 14.10.

Moderation: Johanna Fellner
RBB Sender: RBB
Mo, 14.10.
8:30

rbb24 Abendschau

8:30–9:00 Mo, 14.10.

WDR Sender: WDR
Mo, 14.10.
8:40

Girl in my Diary  - Und wer bist du?

8:40–9:05 Mo, 14.10.

Folge 2 - Und wer bist du? Adam sucht in der Klinik nach dem geheimnisvollen Mädchen. Dabei stößt er...
SWR Sender: SWR
Mo, 14.10.
8:45

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (258)  - Vertrauensverlust

8:45–9:30 Mo, 14.10.

Die Fachärzte Dr. Ben Ahlbeck und Dr. Elias Bähr bekommen es mit einem streitsüchtigen Ehepaar zu tun....
HR Sender: HR
Mo, 14.10.
8:48

hessenschauwetter

8:48–8:50 Mo, 14.10.

HR Sender: HR
Mo, 14.10.
8:50

Die Ratgeber  - Ratgebermagazin

8:50–9:20 Mo, 14.10.

BR Sender: BR
Mo, 14.10.
8:55

Tele-Gym

8:55–9:10 Mo, 14.10.

MDR Sender: MDR
Mo, 14.10.
8:55

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (277)  - Jetzt oder nie

8:55–9:45 Mo, 14.10.

Viktoria Stadler tritt ihren ersten offiziellen Arbeitstag am Johannes-Thal-Klinikum an und landet direkt...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 14.10.
9:00

Gefragt - Gejagt

9:00–9:50 Mo, 14.10.

Kandidatinnen und Kandidaten treten gegen ein Superhirn - eine "Jägerin" oder einen "Jäger" - an. Keine...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 14.10.
9:00

ZIB

9:00–9:10 Mo, 14.10.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 14.10.
9:00

heute Xpress

9:00–9:05 Mo, 14.10.

3sat Sender: 3sat
Mo, 14.10.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Mo, 14.10.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 14.10.
9:00

Tagesschau

9:00–9:05 Mo, 14.10.

Die Nachrichten der ARD
NDR Sender: NDR
Mo, 14.10.
9:00

Nordmagazin

9:00–9:30 Mo, 14.10.

Redaktionelle Leitung: Sibrand Siegert, André Keil
RBB Sender: RBB
Mo, 14.10.
9:00

In aller Freundschaft (413)  - Geben und nehmen

9:00–9:45 Mo, 14.10.

Andreas Bergmann und Birgit Schön haben ein eigenes Tauchgeschäft. Sie wollen nun endlich ihren Traum...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mo, 14.10.
9:00

Tagesschau-Nachrichten

9:00–12:00 Mo, 14.10.

Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wissenschaft. Korrespondenten der ARD sorgen...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 14.10.
9:05

Volle Kanne - Service täglich

9:05–10:30 Mo, 14.10.

Das ZDF-Magazin präsentiert prominente Gäste und viel Service am Morgen. Dazu gibt es Rezepte, Verbraucher-...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 14.10.
9:05

WaPo Bodensee (13)  - Verschwunden

9:05–9:55 Mo, 14.10.

Für Aushilfskapitän Eddie hat der Spaß auf dem Bodensee mit seiner Jacht ein vorzeitiges Ende. Ganz humorlos...
WDR Sender: WDR
Mo, 14.10.
9:05

Wissen macht Ah! - Dangerzone  - Moderation: Ralph Caspers und Clarissa Corrêa da Silva

9:05–9:30 Mo, 14.10.

Sie fürchten weder Tod noch Teufel - Clarissa und Ralph füllen die heutige Sendung mit halsbrecherischen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 14.10.
9:10

Fit mit den Stars  - Lizz Görgl

9:10–9:27 Mo, 14.10.

In jeder Woche präsentiert ein anderer prominenter Gast ein abwechslungsreiches Fitnessprogramm, das...
BR Sender: BR
Mo, 14.10.
9:10

Dahoam is Dahoam (487)

9:10–9:40 Mo, 14.10.

Darsteller: Herbert Ulrich, Horst Kummeth, Harry Blank, Werner Rom, Doreen Dietel, ...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.10.
9:15

ENE MENE BU  - und dran bist du

9:15–9:30 Mo, 14.10.

Bei ENE MENE BU tun Kinder das, was ihnen Spaß macht. Sie basteln, malen, entdecken, spielen und erfinden...
HR Sender: HR
Mo, 14.10.
9:20

Der Camping-Check: Südsee-Camp vs. Wildwood Camping

9:20–10:05 Mo, 14.10.

Mega-Campingpark oder Naturplatz - welches Camping macht mehr Spaß? Um das herauszufinden, fahren Friso...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 14.10.
9:30

Silvia kocht  - Unterwegs in Eferding

9:30–9:55 Mo, 14.10.

Silvia Schneider zieht hinaus in die schönsten Regionen Österreichs und präsentiert Ausflugs- und Restauranttipps...
NDR Sender: NDR
Mo, 14.10.
9:30

Hamburg Journal  - Moderation: Julia-Niharika Sen

9:30–10:00 Mo, 14.10.

Moderation: Julia-Niharika Sen
SWR Sender: SWR
Mo, 14.10.
9:30

Alles Klara  - Geteert und gefedert

9:30–10:20 Mo, 14.10.

Sekretärin Klara Degen kann es nicht fassen, als sie eines Morgens aufwacht und eine nasse Wand vorfindet,...
WDR Sender: WDR
Mo, 14.10.
9:30

neuneinhalb - für dich mittendrin  - Hobby Horsing - Reiten auf dem Steckenpferd

9:30–9:40 Mo, 14.10.

Folge 8 | 2023: Hobby Horsing - Reiten auf dem Steckenpferd Bei "neuneinhalb" hält Robert heute die Zügel...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.10.
9:40

Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab?  - Die Abenteuer des kleinen Hasen

9:40–9:50 Mo, 14.10.

Liebevoll unterstützt wird der Kleine Hase von seinem Vater, dem Großen Hasen. Kehrt der Kleine Hase...
BR Sender: BR
Mo, 14.10.
9:40

Dahoam is Dahoam (488)

9:40–10:10 Mo, 14.10.

Darsteller: Herbert Ulrich, Horst Kummeth, Harry Blank, Werner Rom, Doreen Dietel, ...
WDR Sender: WDR
Mo, 14.10.
9:40

Aktuelle Stunde  - Das Informationsmagazin für NRW

9:40–10:25 Mo, 14.10.

MDR Sender: MDR
Mo, 14.10.
9:45

Frag mich was Leichteres!  - Mit Lea Wagner

9:45–10:35 Mo, 14.10.

Wie wäre es, wenn ein Quiz einfach mal mit den schweren Fragen beginnt und dann leichter wird? Das ist...
RBB Sender: RBB
Mo, 14.10.
9:45

In aller Freundschaft (414)  - Die richtige Intuition

9:45–10:30 Mo, 14.10.

Annette Knopp ist Dialysepatientin bei Dr. Kaminski. Die agile Werbegrafikerin tut alles, um sich von...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 14.10.
9:50

Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten

9:50–10:35 Mo, 14.10.

Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen,...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 14.10.
9:50

Duell der Gartenprofis  - (vom 25.4.2024)

9:50–10:35 Mo, 14.10.

Moderatorin Eva Brenner lädt zum "Duell der Gartenprofis". Aus ungepflegten oder nicht angelegten...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.10.
9:50

Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab?  - Die Abenteuer des kleinen Hasen

9:50–10:00 Mo, 14.10.

Liebevoll unterstützt wird der Kleine Hase von seinem Vater, dem Großen Hasen. Kehrt der Kleine Hase...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 14.10.
9:55

Dolce Vita & Co.  - Die Schweinemörder

9:55–10:40 Mo, 14.10.

Ein Geburtstagsjubilar, der im Dolce Vita feiert, bekommt von seinen Freunden ein Ferkel geschenkt. Was...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 14.10.
9:55

Tagesschau

9:55–10:00 Mo, 14.10.

Die Nachrichten der ARD
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 14.10.
10:00

Meister des Alltags  - mit Florian Weber

10:00–10:30 Mo, 14.10.

Muss in einem 4-Sterne-Hotel verpflichtend eine Bibel auf dem Zimmer liegen? Kann man mit echtem Bernstein...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.10.
10:00

Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab?  - Die Abenteuer des kleinen Hasen

10:00–10:10 Mo, 14.10.

Liebevoll unterstützt wird der Kleine Hase von seinem Vater, dem Großen Hasen. Kehrt der Kleine Hase...
NDR Sender: NDR
Mo, 14.10.
10:00

Schleswig-Holstein Magazin

10:00–10:30 Mo, 14.10.

Redaktionelle Leitung: Reinhard Mucker
HR Sender: HR
Mo, 14.10.
10:05

Gober kommt frei

10:05–10:35 Mo, 14.10.

Mit einer kühnen Operation wurde der Orang-Utan-Mutter Gober das Augenlicht zurückgegeben. Ihre Zwillinge...
BR Sender: BR
Mo, 14.10.
10:10

Eisbär, Affe & Co  - Zoogeschichten aus Stuttgart

10:10–11:00 Mo, 14.10.

ARTE Sender: ARTE
Mo, 14.10.
10:15

Papst Pius XII. und der Holocaust  - Deutschland 2021

10:15–11:30 Mo, 14.10.

Hat Papst Pius XII., der als moralische Instanz gesehen wurde, zum Holocaust gesagt, was er sagen konnte?...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.10.
10:15

Ach du heilige Scheibe - Die Abenteuer von Mimo und Leva  - Besuch aus dem Kupferbergwerk

10:15–10:25 Mo, 14.10.

Mimo soll einmal Anführer des Dorfes werden, in dem die berühmte Himmelsscheibe aufbewahrt wird. Zumindest...
3sat Sender: 3sat
Mo, 14.10.
10:20

Supercodes - Die geheimen Formeln der Natur (1/2)  - Film von Harald Lesch

10:20–11:00 Mo, 14.10.

Die Welt, die uns umgibt, funktioniert perfekt. Alles scheint aufeinander abgestimmt und folgt universellen...
SWR Sender: SWR
Mo, 14.10.
10:20

Panda, Gorilla & Co. (9)  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

10:20–10:50 Mo, 14.10.

Im Alfred-Brehm-Haus gibt es wieder reichlich Nachwuchs. Nur gut, dass sich die Eltern der beiden Panthergeschwister...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.10.
10:25

Ach du heilige Scheibe - Die Abenteuer von Mimo und Leva  - Heilkünste

10:25–10:30 Mo, 14.10.

Mimo soll einmal Anführer des Dorfes werden, in dem die berühmte Himmelsscheibe aufbewahrt wird. Zumindest...
WDR Sender: WDR
Mo, 14.10.
10:25

Westpol  - Politik in Nordrhein-Westfalen

10:25–10:55 Mo, 14.10.

ZDF Sender: ZDF
Mo, 14.10.
10:30

Notruf Hafenkante  - In der Falle

10:30–11:15 Mo, 14.10.

Einsatz in den frühen Morgenstunden: Melanie und Mattes müssen vor einer Diskothek einen Streit zwischen...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - RTL nitro - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - LIVING - GEO - VOXUP - RTLUP - PASSION - NOW - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo