TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ORF III Sender: ORF III
Mi, 11.11.
5:45

Expeditionen  - Der Flug des Seeadlers

5:45–6:30 Mi, 11.11.

Victors Leben beginnt so wie das eines jeden Seeadler-Kükens. Er nimmt durch seine Eischale seine Eltern...
3sat Sender: 3sat
Mi, 11.11.
5:50

Weimar - Zwischen Prunk und Platte  - Film von Melanie Haack

5:50–6:20 Mi, 11.11.

Wer Weimar besucht, braucht Ausdauer. Goethe und Schiller, Büsten und Bühnen, Klassik und Bauhaus:...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
6:05

Wickie und die starken Männer  - Das Fest in Hanka

6:05–6:30 Mi, 11.11.

Die Zeichentrick-Helden in real! Wickie und Halvar jagen den Schrecklichen Sven, einen Kindesentführer! ...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
6:30

Servus Kasperl  - Kasperl & Co: Die Piratenbraut

6:30–6:55 Mi, 11.11.

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
6:55

Tom  - Tom in Las Vegas

6:55–7:20 Mi, 11.11.

Gitarren-Joe, ein alter Freund von Mrs. Hamilton, lädt die Zirkusleute in sein Hotel in Las Vegas ein....
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
7:20

Bakabu  - Ich nicht

7:20–7:25 Mi, 11.11.

Hast du schon einmal ein Eis gegessen, das nach Ketchup schmeckt oder im Schokokuchen eine Kuh entdeckt?...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
7:25

ABC Bär

7:25–7:40 Mi, 11.11.

Als die Jüngste im Baumhaus fühlt sich Pim manchmal klein und von den anderen Tieren unterdrückt. Um...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
7:40

Garfield  - Abenteuer Wildnis - Teil 3

7:40–7:55 Mi, 11.11.

  Dick, faul, gefräßig. Hauskater Garfield mit...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
8:00

Young Sheldon  - Pizza im Brunnen und ein kaltes Schlafzimmer

8:00–8:20 Mi, 11.11.

Sheldon ist verärgert. Im Studentenwohnheim findet wieder eine laute Party statt. Als er sich darüber...
3sat Sender: 3sat
Mi, 11.11.
8:00

ZIB

8:00–8:05 Mi, 11.11.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
8:20

WaPo Bodensee  - Konstanzer Kwitte

8:20–9:10 Mi, 11.11.

Ein feucht-fröhlicher Bootsausflug nimmt eine tragische Wende, als ein Gast plötzlich über die Reling...
3sat Sender: 3sat
Mi, 11.11.
8:30

ZIB

8:30–8:33 Mi, 11.11.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
3sat Sender: 3sat
Mi, 11.11.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Mi, 11.11.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 11.11.
9:30

Silvia kocht

9:30–9:55 Mi, 11.11.

Die tägliche Kochsendung mit Silvia Schneider und den besten Profiköchinnen und -köchen Österreichs....
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
9:55

Q1 Ein Hinweis ist falsch

9:55–10:35 Mi, 11.11.

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 11.11.
9:55

Um Himmels Willen  - Gerüchte

9:55–10:45 Mi, 11.11.

Weihbischof Landkammer zweifelt offen die Wirtschaftlichkeit des Klosters an. Immobilienmaklerin Jenny...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
11:20

Death in Paradise  - Geheimnisvolle Tiefen (1)

11:20–12:10 Mi, 11.11.

Die Fischer und Fischerinnen von Saint-Marie stehen unter Schock, als ihre Festivalkönigin Tiana Palmer...
3sat Sender: 3sat
Mi, 11.11.
11:50

Mit Herz am Herd  - Paella

11:50–12:25 Mi, 11.11.

Diesmal hat Sternekoch Cliff Hämmerle mit seinen Lehrlingen die Freiluftküche in Dillingen am Alten...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
12:10

Monk  - Mr. Monk wird versteigert

12:10–12:55 Mi, 11.11.

Monk nimmt im Zuge einer Wohltätigkeitsveranstaltung an einer Junggesellenversteigerung teil. Den Zuschlag...
3sat Sender: 3sat
Mi, 11.11.
12:25

Servicezeit

12:25–12:55 Mi, 11.11.

Das Verbraucher- und Ratgebermagazin im WDR-Fernsehen. Verbrauchertipps für jeden Tag. Wirklich preiswert?...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
12:55

Soko Kitzbühel  - Doppelfehler

12:55–13:40 Mi, 11.11.

Schauplatz Kitzbühel, während des internationalen Herren-Tennisturnieres Ende Juli: Eine Top-Ten-Spielerin,...
3sat Sender: 3sat
Mi, 11.11.
12:55

freizeit

12:55–13:25 Mi, 11.11.

"freizeit" - die erste deutsche Freizeit-Sendung - erfindet die Freizeit zwar nicht neu, zeigt sie...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
13:40

Soko Kitzbühel  - Todesmelodie

13:40–14:25 Mi, 11.11.

Tommy Kurtz, ein Star der volkstümlichen Schlagermusik, der mit seinem Hit "Wenn dich die Liebe schützt"...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 11.11.
13:50

Unser Österreich  - Der Wolf kommt zurück

13:50–14:20 Mi, 11.11.

Ehemalige Beutegreifer wie Wölfe kehren in unsere Wälder zurück. Während sie bei Naturschutzorganisationen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 11.11.
14:20

Silvia kocht

14:20–14:45 Mi, 11.11.

Die tägliche Kochsendung mit Silvia Schneider und den besten Profiköchinnen und -köchen Österreichs....
ORF III Sender: ORF III
Mi, 11.11.
14:20

Expeditionen  - Die Sprache der Tiere - Gefühlssache

14:20–15:10 Mi, 11.11.

Ob es ums Überleben geht, um die Paarung oder einfach darum, anderen mitzuteilen, wie es ihnen geht –...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
14:25

WaPo Bodensee  - Geraubte Zukunft

14:25–15:15 Mi, 11.11.

Anna und Florian feiern ausgelassen ihre Matura, als plötzlich ein Motorboot auf sie zurast und sie rammt....
ORF III Sender: ORF III
Mi, 11.11.
15:10

Expeditionen  - Die Sprache der Tiere - Körpersprache

15:10–16:00 Mi, 11.11.

Ob es ums Überleben geht, um die Paarung oder einfach darum, anderen mitzuteilen, wie es ihnen geht –...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
15:15

Death in Paradise  - Geheimnisvolle Tiefen (2)

15:15–16:05 Mi, 11.11.

Bei den Ermittlungen zum Mord an der Festivalkönigin Tiana Palmer stößt DI Jack Mooney auf ein weiteres...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 11.11.
15:35

Die Rosenheim-Cops  - Das Feuer der Rache

15:35–16:20 Mi, 11.11.

Eine Schnapsbrennerei brennt ab. Der Betreiber steht vor seinem Ruin und muss zusätzlich noch mit dem...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
16:10

Soko Donau  - Gewissenlos

16:10–16:55 Mi, 11.11.

Ein Einsatz, der selbst unser hartgesottenes Team an seine Grenzen bringt: In einem Einfamilienhaus die...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 11.11.
16:10

Unser Österreich  - Vogelparadies Weidmoos - Neues Leben für eine Salzburger Torfwüste

16:10–16:40 Mi, 11.11.

Das "Vogelparadies Weidmoos" liegt 20 Kilometer nördlich der Stadt Salzburg im Flachgau nahe der Grenze...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 11.11.
16:40

Land der Berge  - Das Tal der Dreitausender: Ahrntal in Südtirol

16:40–17:30 Mi, 11.11.

Eingebettet zwischen den Zillertaler Alpen im Westen und den Rieserferner Bergen im Osten liegt das malerische...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
16:55

Soko Donau  - Vor aller Augen

16:55–17:45 Mi, 11.11.

Ein Marktbesuch, bei dem Helmuth doch nur Obst für seinen Smoothiemaker kaufen wollte, endet mit einem...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 11.11.
17:30

Ein Schloss am Wörthersee  - Anjas Baby

17:30–18:25 Mi, 11.11.

Elke sieht nach einer Geschäftsreise im Hotel nach dem Rechten. Als sie Andre dort in charmanter weiblicher...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 11.11.
18:25

Ein Schloss am Wörthersee  - Teddy räumt auf

18:25–19:18 Mi, 11.11.

Elke steht vor dem finanziellen Ruin. Durch den Umbau des Schlosshotels haben sich Schulden in Millionenhöhe...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
18:45

Q1 Ein Hinweis ist falsch

18:45–19:30 Mi, 11.11.

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise...
3sat Sender: 3sat
Mi, 11.11.
19:00

heute

19:00–19:18 Mi, 11.11.

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung...
3sat Sender: 3sat
Mi, 11.11.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mi, 11.11.

ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. Die "Tagesschau" bietet die...
3sat Sender: 3sat
Mi, 11.11.
21:00

Das Geschäft mit der Erholung  - Film von Florian Kröppel

21:00–21:45 Mi, 11.11.

Wellness hat im Winter Hochsaison. In wenigen Tagen, so das Versprechen vieler Angebote, kann man...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
21:05

Die Wahrheit über  - Stress

21:05–22:00 Mi, 11.11.

Gesundheitsmythen im Faktencheck. Stress begleitet uns überall: im Beruf, im Alltag und sogar in der...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 11.11.
21:05

Landleben  - Rund um das Zwölferhorn

21:05–21:55 Mi, 11.11.

Vom Schafberg oder vom Zwölferhorn eröffnet sich ein sensationeller Blick über das Panorama des Wolfgangsees....
ORF III Sender: ORF III
Mi, 11.11.
21:55

Landleben  - Bauernleben in Filzmoos

21:55–22:30 Mi, 11.11.

Bevor in Filzmoos der Tourismus einzog, lebte der Ort von seinen Bergbauern. Das alte Filzmoos gibt es...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
22:00

Die Wahrheit über  - Rauchen und Vapen

22:00–22:55 Mi, 11.11.

Gesundheitsmythen im Faktencheck. Die Abhängigkeit von Nikotin ist wohl eine der stärksten überhaupt....
3sat Sender: 3sat
Mi, 11.11.
22:00

ZIB 2

22:00–22:25 Mi, 11.11.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
3sat Sender: 3sat
Mi, 11.11.
22:25

Ungeschminkt  - Fernsehfilm, Deutschland/Österreich 2023

22:25–0:00 Mi, 11.11.

TV-Film mit Publikumsliebling Adele Neuhauser als Josef/Josefa. Als Josefa, die bei ihrem letzten Aufenthalt...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 11.11.
23:45

Navy CIS: L.A.  - Motten

23:45–0:25 Mi, 11.11.

Sonniger Einsatz für den Spin off  von "Navy CIS"! Die Undercover-Einheit des "Navy CIS" ermittelt...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 12.11.
0:25

Navy CIS: L.A.  - Wir sind viele

0:25–0:25 Do, 12.11.

Sonniger Einsatz für den Spin off  von "Navy CIS"! Die Undercover-Einheit des "Navy CIS" ermittelt...
3sat Sender: 3sat
Do, 12.11.
0:25

STÖCKL

0:25–1:25 Do, 12.11.

Die Moderatorin Barbara Stöckl steht für Kompetenz, Glaubwürdigkeit, Offenheit und Neugier. Sie sucht...
3sat Sender: 3sat
Do, 12.11.
1:25

Das Kanaltal - Leben in Vielfalt  - Film von Waltraud Jäger

1:25–1:50 Do, 12.11.

Das Gebiet im italienisch-slowenisch-österreichischen Grenzgebiet am Schnittpunkt romanischer, slawischer...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ARTE - one - ZDFneo - NITRO - DMAX Austria - SAT.1 Gold - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24