TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

3sat Sender: 3sat
Do, 18.04.
3:25

Nordjütland  - Dänemarks wilde Küsten

3:25–4:55 Heute

Moderatorin Tamina Kallert macht sich in Nordjütland, der nördlichsten Region Dänemarks, auf die Suche...
RBB Sender: RBB
Do, 18.04.
3:30

DER TAG in Berlin & Brandenburg  - mit rbb24, Sport und Wetter

3:30–5:00 Heute

ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 18.04.
4:05
Terra X

Abenteuer Freiheit  - Film von Almut Faass

4:05–4:50 Heute

Einpacken, losfahren und auf unbestimmte Zeit die Welt entdecken. Diesen mutigen Traum verwirklicht...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 18.04.
4:05

Barbara Karlich - Talk um 4  - Liebe zu dritt

4:05–5:00 Heute

Gefühle sind oft unberechenbar- manche Menschen fühlen sich zu mehreren Personen gleichermaßen hingezogen....
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 18.04.
4:10

Der Feind im Inneren - US-Veteranen gegen die Demokratie

4:10–5:35 Heute

Am 6. Jänner 2021 haben Hunderte Anhänger von Donald Trump das Kapitol in Washington gestürmt. Geschätzt...
one Sender: one
Do, 18.04.
4:15

Miss Marple (1/8)  - Mord im Pfarrhaus - Teil 1

4:15–5:05 Heute

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Keiner mag Colonel Protheroe, seine eigene Familie eingeschlossen....
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 18.04.
4:30

Planet Wissen: Schwarze Löcher - Das größte Geheimnis unseres Universums?  - Moderation: Caro Matzko und Rainer Maria Jilg

4:30–5:30 Heute

Schwarze Löcher gehören zu den mysteriösesten Objekten im Weltall. Ihre Anziehungskraft ist so stark,...
ORF III Sender: ORF III
Do, 18.04.
4:30

Landleben  - In den Hausruckbergen

4:30–5:15 Heute

Im Hausruck, einer Hügelkette im oberösterreichischen Alpenvorland, spiegelt sich das charakteristische...
MDR Sender: MDR
Do, 18.04.
4:35

MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE  - MDR regional

4:35–5:05 Heute

ZDF Sender: ZDF
Do, 18.04.
4:45

plan b: Kantine neu gedacht  - Film von Katarina Schickling

4:45–5:15 Heute

Jeder Fünfte isst mittags in einer Kantine. Wenn es gelingt, dort nachhaltig erzeugte Lebensmittel...
HR Sender: HR
Do, 18.04.
4:45

Max & Maestro (46/52)  - Gleiches Recht für alle!

4:45–5:00 Heute

Es sind Schulferien und trotz der warmen Temperaturen hat sich der Maestro einen großen Karton mit Alpakawolle...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 18.04.
4:50
Terra X

Abenteuer Freiheit  - Film von Andreas Sawall

4:50–5:35 Heute

Anne und Anna haben ihre Jobs in Deutschland an den Nagel gehängt und ihren Camper nach Mexiko verschifft....
3sat Sender: 3sat
Do, 18.04.
4:55

Spiekeroog ... mit Judith Rakers  - Film von Jana von Rautenberg

4:55–5:40 Heute

Spiekeroog wird aufgrund seiner Naturbelassenheit auch das "grüne Herz der Nordsee" genannt. Die Ostfriesische...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 18.04.
5:00

Plusminus  - Das ARD-Wirtschaftsmagazin

5:00–5:30 Heute

Moderation: Anna Planken
HR Sender: HR
Do, 18.04.
5:00

Max & Maestro (47/52)  - Klavierverbot

5:00–5:10 Heute

Max arbeitet seit Tagen an einer wahren Mammutaufgabe, denn der Maestro hat ihm aufgetragen Claude Debussys...
RBB Sender: RBB
Do, 18.04.
5:00

rbb24 Brandenburg aktuell

5:00–5:30 Heute

ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 18.04.
5:00

Studio 2

5:00–5:55 Heute

tagesschau24 Sender: tagesschau24
Do, 18.04.
5:02

hessenschau  - Moderation: Hülya Deyneli

5:02–5:30 Heute

Themen u.a.: * Zwischen Nervosität und Wünschen - Beginn der schriftlichen Abi-Prüfungen * Unterwegs...
MDR Sender: MDR
Do, 18.04.
5:05

MDR THÜRINGEN JOURNAL  - MDR regional

5:05–5:35 Heute

Themen u.a.: * Roboter hilft beim Bäumepflanzen * Neustädter schreiben neues Stadtkonzept * Wilde Mülldeponien...
one Sender: one
Do, 18.04.
5:05

Miss Marple (1/8)  - Mord im Pfarrhaus - Teil 2

5:05–5:55 Heute

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Inspektor Slack hat das Gemeindehaus zur polizeilichen...
HR Sender: HR
Do, 18.04.
5:10

Max & Maestro (48/52)  - Eine bunte Mischung

5:10–5:25 Heute

Bei den Boombastic Ninjas ist die Luft raus. Sie haben seit Wochen keinen neuen Track geschrieben und...
ZDF Sender: ZDF
Do, 18.04.
5:15

hallo deutschland  - (von 17.10 Uhr)

5:15–5:30 Heute

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
NDR Sender: NDR
Do, 18.04.
5:15

DAS!  - Norddeutschland und die Welt

5:15–6:00 Heute

Wir alle suchen nach dem Glück. Aber was genau macht uns Menschen glücklich? Deutschlands bekanntester...
ORF III Sender: ORF III
Do, 18.04.
5:15

Landleben  - Rund um die Parseierspitze

5:15–5:50 Heute

Wer die Region um Lech einmal im Sommer erlebt hat, versteht, dass hier viel mehr zu finden ist als nur...
HR Sender: HR
Do, 18.04.
5:25

Giraffe, Erdmännchen & Co.  - Öfter mal was Neues

5:25–6:15 Heute

Pfleger Michael Gühlcke versucht hartnäckig, das Straußenpaar Marianne und Franz-Josef in Fortpflanzungsstimmung...
ZDF Sender: ZDF
Do, 18.04.
5:30

ZDF-Morgenmagazin

5:30–9:00 Heute

Das "ZDF-Morgenmagazin" - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 18.04.
5:30

ZDF-Morgenmagazin

5:30–9:00 Heute

RBB Sender: RBB
Do, 18.04.
5:30

rbb24 Abendschau

5:30–6:00 Heute

tagesschau24 Sender: tagesschau24
Do, 18.04.
5:30

ZDF-Morgenmagazin

5:30–9:00 Heute

ORFSport + Sender: ORFSport +
Do, 18.04.
5:30

Fußball Bundesliga  - 26. Runde, Highlights vom Sonntag

5:30–6:00 Heute

ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 18.04.
5:35
Terra X

Abenteuer Freiheit  - Film von Andreas Sawall und Almut Faass

5:35–6:20 Heute

Von der Schulbank aufs Schiff und einmal um den Globus. Zwei Jungs aus Bayern sind mit ihrem Segelboot...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 18.04.
5:35

Scrubs - Die Anfänger  - Meine Trauer

5:35–6:00 Heute

Heather Graham heute in:
3sat Sender: 3sat
Do, 18.04.
5:40

freizeit  - Schmidt Max und der Erdbeer-Urlaub

5:40–6:20 Heute

Groß, rot, saftig, süß - jeder Deutsche isst pro Jahr über drei Kilo Erdbeeren. Dass die Erdbeeren...
ORF III Sender: ORF III
Do, 18.04.
5:50

Erbe Österreich  - Österreichs große Reisestraßen (3/3) – In den Süden

5:50–6:35 Heute

Der Weg nach Triest war immer schon mit Sehnsüchten gepflastert. Die Triesterstraße führt vom Matzleinsdorferplatz...
one Sender: one
Do, 18.04.
5:55

Wir sind die Rosinskis  - Fernsehfilm Deutschland 2016

5:55–7:25 Heute

Peggy Rosinski muss ihre Familie mit den drei Kindern und Mann alleine über Wasser halten. Torben ist...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 18.04.
5:55

konkret

5:55–6:10 Heute

konkret - das Konsumentinnen- und Konsumenten-Magazin mit Onka Takats Jungbrunnen Spermidin - wie sinnvoll...
BR Sender: BR
Do, 18.04.
6:00

Dahoam is Dahoam (3348)  - Fieberkurve

6:00–6:30 Do, 18.04.

Gregor muss für Lenz über seinen Schatten springen und Vera um Hilfe bitten. Wird Vera Herz zeigen und...
NDR Sender: NDR
Do, 18.04.
6:00

Sesamstraße  - Die heimliche Mitbewohnerin

6:00–6:20 Do, 18.04.

Elmo wundert sich über Geräusche unter seinem Bett. Krümelmonster erklärt den Begriff "wichtig". Außerdem...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 18.04.
6:00

ZIB Zack Mini

6:00–6:05 Do, 18.04.

ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 18.04.
6:05

Wickie und die starken Männer  - Der Kampf von Tjure und Snorre

6:05–6:25 Do, 18.04.

Die Zeichentrick-Helden in real! Wickie und Halvar jagen den Schrecklichen Sven, einen Kindesentführer! ...
HR Sender: HR
Do, 18.04.
6:15

Rote Rosen (3964)  - Deutschland 2023

6:15–7:05 Do, 18.04.

Leyla hat einen Asthmaanfall und wird von Klaas gerettet. Dabei lässt Klaas fallen, dass er entschlossen...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 18.04.
6:20

Terra Xpress  - (vom 2.6.2023)

6:20–6:45 Do, 18.04.

Sind unsere Seen noch zu retten? Im Osten Deutschlands trocknen sie aus, Baggerseen sind biologisch...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 18.04.
6:25

Ein lustiges Hundeleben  - Neuer Hut, neuer Hund / Die Gutenachtgeschichte

6:25–6:50 Do, 18.04.

Die junge Hündin Tatze wohnt mit ihrer Familie in Pfotstadt, einem fröhlichen Ort, wo viele allerlei...
ARTE Sender: ARTE
Do, 18.04.
6:30

360° Reportage  - Kambodschas schwimmende Dörfer: Umzug am Tonle Sap

6:30–7:25 Do, 18.04.

Auf dem größten See Südostasiens, dem riesigen Tonle Sap, leben Tausende Menschen im Einklang mit den...
BR Sender: BR
Do, 18.04.
6:30

Sturm der Liebe (4240)  - Deutschland 2023

6:30–7:20 Do, 18.04.

Natalie und Vincent kommen sich näher. Erik bekommt eine neue Turnier-Partnerin. Theo hält nichts von...
KiKA Sender: KiKA
Do, 18.04.
6:35

Feuerwehrmann Sam  - Das doppelte Feuerwerk

6:35–6:45 Do, 18.04.

Mit Polizeiobermeisterin Rose Ravani und dem brandneuen Polizeihubschrauber ist auch in Staffel 13 Action...
NDR Sender: NDR
Do, 18.04.
6:35

Expeditionen ins Tierreich  - Die Elbe - Von Sachsen zum Wattenmeer

6:35–7:20 Do, 18.04.

Die Elbe fließt durch schroffe Täler, vorbei an Burgen, malerischen Städten und Schlössern bis zum Hamburger...
KiKA Sender: KiKA
Do, 18.04.
6:45

Feuerwehrmann Sam  - Mandy in Seenot

6:45–6:55 Do, 18.04.

An der Küste von Wales, zwischen malerischen Klippen und bewaldeten Hügeln, liegt das kleine Hafenstädtchen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 18.04.
6:50

Baumhausdetektive  - Der Fall mit den fehlenden Geschenken

6:50–7:05 Do, 18.04.

Die Bärengeschwister Teri und Tobi lieben nichts mehr, als Rätsel zu lösen. Teri ist klug und besonnen,...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 18.04.
7:00

GRIPS Mathe  - Grundlagen Umfang und Flächeninhalt

7:00–7:15 Do, 18.04.

Mit dem Programm "GRIPS" vermittelt ARD-alpha eine umfassende Grundbildung und das Basiswissen für die...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - 3sat - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - ZDFneo - RTL ZWEI - RTL nitro - ARTE - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo