TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mi, 29.01.
0:45

heute journal

0:45–1:15 Mi, 29.01.

Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit...
SWR Sender: SWR
Mi, 29.01.
0:45

Babbel Net!  - Bülent erklärt die Liebe

0:45–1:25 Mi, 29.01.

“Babbel Net!“ - sagen die Kurpfälzer:innen, wenn jemand kein dummes Zeug reden soll. Comedian Bülent...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 29.01.
1:00

In aller Freundschaft (1080)  - Falscher Verdacht

1:00–1:48 Mi, 29.01.

Pfleger Kris Haas ist zufrieden mit seinem Leben und freut sich auf die Zukunft. Doch das Gefühl kippt,...
BR Sender: BR
Mi, 29.01.
1:00

Dahoam is Dahoam (3498)  - Fassungslos

1:00–1:30 Mi, 29.01.

Darsteller: Harry Blank, Sybille Waury, Eisi Gulp, Bernhard Ulrich, Marinus Hohmann, ...
NDR Sender: NDR
Mi, 29.01.
1:00

Polizeiruf 110: Hermann

1:00–2:30 Mi, 29.01.

Kriminalhauptkommissar Adam Raczek wird nach Slubice gerufen, wo bei der Entsorgung von Bauschutt die...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mi, 29.01.
1:00

Wenn Sport das Familienleben bestimmt

1:00–1:30 Mi, 29.01.

Viele Eltern kennen das: ganze Wochenenden am Spielfeldrand, ständige Fahrdienste und dann noch die Trikots...
3sat Sender: 3sat
Mi, 29.01.
1:05

Hart aber fair

1:05–2:20 Mi, 29.01.

Moderator Louis Klamroth lädt Gäste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft zu einem aktuellen Thema...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 29.01.
1:10

Übermorgen Nirgendwo

1:10–2:35 Mi, 29.01.

Die junge, ehrgeizige Berliner Polizistin Ulla gerät beim Versuch, eine Gangsterbande zu überführen,...
WDR Sender: WDR
Mi, 29.01.
1:10

Rentnercops - 38. Mehr Druck  - Deutschland 2018

1:10–2:00 Mi, 29.01.

Kurz vor einem Sichtungsturnier wird ein junger, vielversprechender Fußballspieler mit Aussicht auf einen...
RBB Sender: RBB
Mi, 29.01.
1:15

Winter am Alpenrand  - Film von Jan Hanft

1:15–2:00 Mi, 29.01.

In den Staulagen der Alpen, einem breiten Band von Kempten über Rosenheim bis nach Berchtesgaden, fällt...
MDR Sender: MDR
Mi, 29.01.
1:20

Dampflokwelt Meiningen

1:20–2:05 Mi, 29.01.

Zehn Jahre dauerten Planung und Bau des neuen Mekkas für Dampflokfans in Meiningen. Entstanden ist eine...
SWR Sender: SWR
Mi, 29.01.
1:25

Hannes und der Bürgermeister  - Prost Käsar

1:25–1:55 Mi, 29.01.

ARTE Sender: ARTE
Mi, 29.01.
1:30

Acasa - Mein Zuhause  - Rumänien 2020

1:30–3:00 Mi, 29.01.

In der Wildnis des Bukarest-Deltas leben neun Kinder und ihre Eltern zwei Jahrzehnte lang im Sumpfdickicht....
BR Sender: BR
Mi, 29.01.
1:30

Wir in Bayern  - Lust auf Heimat

1:30–2:45 Mi, 29.01.

Moderation: Dominik Pöll
HR Sender: HR
Mi, 29.01.
1:30

Wenn die Stille einkehrt

1:30–2:25 Mi, 29.01.

Eine Woche nach dem Anschlag wird Jamal als Hauptverdächtiger verhaftet. Obwohl Nikolaj das Attentat...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 29.01.
1:35

Report

1:35–2:20 Mi, 29.01.

Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 29.01.
1:50

maischberger

1:50–3:05 Mi, 29.01.

ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.01.
1:55

Kommissar Beck  - Nach den Romanfiguren von Maj Sjöwall und Per Wahlöö

1:55–3:20 Mi, 29.01.

Ein Händler wird tot in einer Flohmarkthalle aufgefunden. Vieles deutet auf einen Mord hin. Martin...
SWR Sender: SWR
Mi, 29.01.
1:55

Meenzer Konfetti

1:55–2:25 Mi, 29.01.

Mainz ist eine Hochburg der rheinischen Fastnacht: Ob Kokolores oder politischer Vortrag – in der rheinland-pfälzischen...
RBB Sender: RBB
Mi, 29.01.
2:00

SUPER.MARKT  - Neues für Verbraucher

2:00–2:45 Mi, 29.01.

Moderation: Janna Falkenstein
MDR Sender: MDR
Mi, 29.01.
2:05

Einfach genial  - Menschen. Ideen. Erfindungen.

2:05–2:30 Mi, 29.01.

"Einfach genial" präsentiert 25-minütige bildstarke und emotionale Filme. Erfinderinnen und Erfinder...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 29.01.
2:15
Terra X

Ungelöste Fälle der Archäologie  - Film von Gisela Graichen und Peter Prestel

2:15–3:00 Mi, 29.01.

"Verschollenes" fasziniert die Menschen seit jeher. Harald Lesch macht sich auf die Suche nach Siedlungen,...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 29.01.
2:20

Universum  - Präriehunde - Wild ist der Westen

2:20–3:05 Mi, 29.01.

Sie sind possierlich, süß und intelligent, aber mindestens genauso aggressiv und unerbittlich - Präriehunde...
3sat Sender: 3sat
Mi, 29.01.
2:20

Steirerrausch  - Fernsehfilm, Deutschland/Österreich 2021

2:20–3:50 Mi, 29.01.

Kommissar Bergmann (Hary Prinz) und seine neue Kollegin Anni Sulmtaler (Anna Unterberger) bekommen es...
HR Sender: HR
Mi, 29.01.
2:25

Utta Danella - Lisa schwimmt sich frei  - Spielfilm Deutschland 2015

2:25–3:55 Mi, 29.01.

Lisa steht vor einer schweren Entscheidung. Die Landschaftsarchitektin ist hoch verschuldet. Die Bank...
SWR Sender: SWR
Mi, 29.01.
2:25

Kaffee oder Tee  - Der SWR Nachmittag

2:25–4:15 Mi, 29.01.

Das tägliche Service-Magazin mit Expert:innen-Tipps rund um Heim und Garten, Gesundheit, Küche und Haushalt....
MDR Sender: MDR
Mi, 29.01.
2:30

Mach dich ran  - MDR hilft

2:30–2:55 Mi, 29.01.

Unsere Zuschauer schreiben – das Team macht sich ran. In der "Tagesaufgabe" versuchen Mario D. Richardt...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 29.01.
2:35

School of Champions  - II/Folge 3

2:35–3:20 Mi, 29.01.

Im Riesentorlauf stehen erstmals FIS-Punkte auf dem Spiel. Veighofer fordert Dani auf, ihre Ernährung...
NDR Sender: NDR
Mi, 29.01.
2:45

Hallo Niedersachsen

2:45–3:15 Mi, 29.01.

Redaktionelle Leitung: Eckhardt Reimann
Produktion: Wolfgang Feist
MDR Sender: MDR
Mi, 29.01.
2:55

Kripo live  - Moderation: Gerald Meyer

2:55–3:20 Mi, 29.01.

Im Fahndungsmagazin "Kripo live" präsentiert der MDR jeden Sonntag aktuelle Fahndungsaufrufe der Polizei,...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 29.01.
3:00
Terra X

Ungelöste Fälle der Archäologie  - (vom 3.6.2018)

3:00–3:45 Mi, 29.01.

Forscher weltweit stoßen immer wieder auf rätselhafte Funde. In dem Zweiteiler "Terra X – Ungelöste...
ARTE Sender: ARTE
Mi, 29.01.
3:00

Eine Reise am Mittelmeer  - Tunesien

3:00–3:25 Mi, 29.01.

Seit der Antike war das Mittelmeer eine der wichtigsten Handelsrouten. Heute ist es eher eine Grenze...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 29.01.
3:05

Die Rosenheim-Cops  - Auf den Hund gekommen

3:05–3:50 Mi, 29.01.

Der Vater von Kommissar Sven Hansen mietet sich bei den Hofers ein. Er will seinen Sohn auf eine Regatta...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 29.01.
3:05

Verfolgt - Die sieben Leben des Dany Dattel  - Film von Christian Twente

3:05–4:35 Mi, 29.01.

Es ist eine bewegende Lebensgeschichte, wie es sie nur selten gibt. Sie erzählt von Verfolgung und Rettung,...
BR Sender: BR
Mi, 29.01.
3:15

Abendschau - Der Süden  - Das Wichtigste aus Südbayern

3:15–3:45 Mi, 29.01.

NDR Sender: NDR
Mi, 29.01.
3:15

Nordmagazin

3:15–3:45 Mi, 29.01.

Redaktionelle Leitung: Sibrand Siegert, André Keil, Siv Stippekohl
ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.01.
3:20
neoriginal

Arctic Circle - Der unsichtbare Tod (5)

3:20–4:05 Mi, 29.01.

Die finnische Streifenpolizistin Nina Kautsalo entdeckt auf der Suche nach Wilderern einen Verschlag...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 29.01.
3:20

Erbe Österreich  - Wiener Vororte (3/3) - Von der Lobau bis Stammerdorf

3:20–4:05 Mi, 29.01.

Die Lobau war ein unerschlossenes Land, und auch Stadlau und Essling bestanden damals noch aus spärlich...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 29.01.
3:20

School of Champions  - II/Folge 4

3:20–4:05 Mi, 29.01.

Zu Weihnachten feiert jeder unterschiedlich, was sowohl glückliche Erinnerungen als auch Hiobsbotschaften...
RBB Sender: RBB
Mi, 29.01.
3:30

DER TAG in Berlin & Brandenburg  - mit rbb24, Sport und Wetter

3:30–5:00 Mi, 29.01.

"DER TAG in Berlin & Brandenburg" ist das regionale Schaufenster im rbb Fernsehen und bietet täglich...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 29.01.
3:45
Terra X

Schätze aus der Unterwelt - Entdeckung in Mexiko  - (vom 23.10.2016)

3:45–4:30 Mi, 29.01.

Die mexikanische Tempelstadt Teotihuacán ist eines der großen Rätsel der Archäologie. Mit der Entdeckung...
BR Sender: BR
Mi, 29.01.
3:45

Abendschau  - Das bewegt Bayern heute

3:45–4:15 Mi, 29.01.

NDR Sender: NDR
Mi, 29.01.
3:45

Schleswig-Holstein Magazin

3:45–4:15 Mi, 29.01.

Redaktionelle Leitung: Reinhard Mucker
3sat Sender: 3sat
Mi, 29.01.
3:50

Auf Wiedersehen Mama, auf Wiedersehen Papa  - Film von Robert Gokl

3:50–4:40 Mi, 29.01.

Am 10. Dezember 1938 setzte sich am Wiener Westbahnhof ein Zug in Bewegung, der Sicherheit und Lebensrettung...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 29.01.
3:50

Seitenblicke

3:50–3:55 Mi, 29.01.

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 29.01.
3:55

Barbara Karlich - Talk um 4  - Vom Liebespaar zum Elternpaar

3:55–4:50 Mi, 29.01.

HR Sender: HR
Mi, 29.01.
3:55

Tobis Städtetrip: Lost Places

3:55–4:25 Mi, 29.01.

Faszination, Gruselfaktor und beeindruckende Mystik - verlassene Orte bieten großartige Fotomotive und...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.01.
4:05

Annika - Mord an Schottlands Küste  - Familie

4:05–4:50 Mi, 29.01.

Eine junge Frau wird in den Docks von Glasgow ermordet. Als Annika und ihre Detectives den Fall übernehmen,...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 29.01.
4:05

Erbe Österreich  - Fernsehen zum Gernsehen (4/4) - Badefreuden

4:05–4:50 Mi, 29.01.

Noch dauert es etwas, bis die heurige Badesaison anbricht, aber die vierte Ausgabe von Fernsehen zum...
MDR Sender: MDR
Mi, 29.01.
4:05

MDR SACHSENSPIEGEL

4:05–4:35 Mi, 29.01.

Aktuelle Bilder und Informationen aus Politik und Wirtschaft, aus Wissenschaft, Kultur und Sport aus...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - LIVING - GEO - PASSION - NOW - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo