TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.04.
6:35

Feuerwehrmann Sam  - Die Wand der Champions

6:35–6:45 Fr, 26.04.

Mit Polizeiobermeisterin Rose Ravani und dem brandneuen Polizeihubschrauber ist auch in Staffel 13 Action...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.04.
6:45

Feuerwehrmann Sam  - Dilys, die Seeplage

6:45–6:55 Fr, 26.04.

An der Küste von Wales, zwischen malerischen Klippen und bewaldeten Hügeln, liegt das kleine Hafenstädtchen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 26.04.
6:50

StoryZoo  - Geburtstag

6:50–7:05 Fr, 26.04.

Bax der Bär hat Geburtstag! Toby und Pepper bereiten seine Party vor. Es gibt Geschenke, einen Kuchen...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 26.04.
7:00

Täterjagd in Spanien  - Der Fall Remedios Sánchez

7:00–7:45 Fr, 26.04.

10. Juni 2006. Die 83-jährige Pepita Cervantes wird erdrosselt in ihrer Wohnung aufgefunden. Schmuck...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 26.04.
7:00

GRIPS Deutsch  - Medien nutzen

7:00–7:15 Fr, 26.04.

Mit dem Programm GRIPS vermittelt ARD-alpha eine umfassende Grundbildung und das Basiswissen für die...
HR Sender: HR
Fr, 26.04.
7:05

Mission Terra - Expedition zum blauen Planeten  - Kaltes Feuer

7:05–7:35 Fr, 26.04.

Sie landen heimlich auf der Erde, die Raumfahrer aus der fremden Galaxis: Commander RO, Raumschiff Metamor...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 26.04.
7:05

Servus Kasperl  - Kasperl & Pezi: Pezis unheimliche Fähigkeiten

7:05–7:30 Fr, 26.04.

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 26.04.
7:15

GRIPS Deutsch  - Prüfungstraining: Textaufgabe

7:15–7:30 Fr, 26.04.

Mit dem Programm GRIPS vermittelt ARD-alpha eine umfassende Grundbildung und das Basiswissen für die...
MDR Sender: MDR
Fr, 26.04.
7:15

Rote Rosen (3970)  - Deutschland 2023

7:15–8:05 Fr, 26.04.

Mo blockt Jördis' Verdacht, er könnte in Julius verliebt sein, resolut ab. Als Julius von Jördis' Vermutung...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.04.
7:20

Die Biene Maja  - Der schleimlose Heinz

7:20–7:30 Fr, 26.04.

„In einem unbekannten Land, vor gar nicht allzu langer Zeit, war eine Biene sehr bekannt, von der sprach...
BR Sender: BR
Fr, 26.04.
7:20

Tele-Gym - 4  - Starker Rücken

7:20–7:35 Fr, 26.04.

Rückenschmerzen sind die Zivilisationskrankheit Nummer Eins. Die beste Therapie besteht in der aktiven...
NDR Sender: NDR
Fr, 26.04.
7:20

Rote Rosen (3970)  - Deutschland 2023

7:20–8:10 Fr, 26.04.

Mo blockt Jördis' Verdacht, er könnte in Julius verliebt sein, resolut ab. Als Julius von Jördis' Vermutung...
WDR Sender: WDR
Fr, 26.04.
7:20

planet schule: David and Red Clips - Teil 2  - Englisch für die Grundschule

7:20–7:35 Fr, 26.04.

In den neuen Clips, die in Zusammenarbeit mit der "Sendung mit dem Elefanten" entstanden sind, erleben...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.04.
7:30

Die Biene Maja  - Das geschmackvolle Geschenk

7:30–7:45 Fr, 26.04.

„In einem unbekannten Land, vor gar nicht allzu langer Zeit, war eine Biene sehr bekannt, von der sprach...
WDR Sender: WDR
Fr, 26.04.
7:35

planet schule: David and Red Clips - Teil 3  - Englisch für die Grundschule

7:35–8:05 Fr, 26.04.

In den neuen Clips, die in Zusammenarbeit mit der "Sendung mit dem Elefanten" entstanden sind, erleben...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 26.04.
7:35

Schmatzo

7:35–7:50 Fr, 26.04.

Picknick Alex und die Kinder zieht es nach draußen! Das schöne Wetter muss ausgenützt werden und deshalb...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.04.
7:45

Sesamstraße  - Eichhörnchen-Einsatz

7:45–8:04 Fr, 26.04.

Wer? Wie? Was? Wieso? Weshalb? Warum? Sesamstraße! Eichhörnchen-Einsatz Ein Eichhörnchen hat ein Problem:...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 26.04.
7:50

ZIB Zack Mini

7:50–7:55 Fr, 26.04.

ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 26.04.
7:55

Hör mal, wer da hämmert  - Tims erstes Auto

7:55–8:20 Fr, 26.04.

Tim entdeckt auf einem Schrottplatz sein allererstes Auto, einen alten Austin. Total beglückt will er...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 26.04.
8:00

frontal

8:00–8:45 Fr, 26.04.

Kritisch, investigativ und unerschrocken - das ZDF-Politmagazin bietet Reportagen, Analysen und Hintergründe...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 26.04.
8:00

RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle!  - Dislike! Wie kann ich was vera¨ndern?

8:00–8:30 Fr, 26.04.

"RESPEKT" will dazu beitragen, Demokratie, Grund- und Menschenrechte nicht nur als abstrakte Begriffe...
RBB Sender: RBB
Fr, 26.04.
8:00

rbb24 Brandenburg aktuell

8:00–8:30 Fr, 26.04.

MDR Sender: MDR
Fr, 26.04.
8:05

Sturm der Liebe (4246)  - Deutschland 2023

8:05–8:55 Fr, 26.04.

Als Helene Tonia endlich die Wahrheit sagt, geht diese verletzt auf Abstand. Ana nähert sich Natalie...
WDR Sender: WDR
Fr, 26.04.
8:05

planet schule: Sozialexperimente bei planet schule - Das Atommüll-Experiment: Wohin mit dem radioaktiven Abfall?

8:05–8:25 Fr, 26.04.

Die Entsorgung radioaktiver Abfälle aus Atomkraftwerken ist ein schwieriges Thema. Atommüll ist extrem...
NDR Sender: NDR
Fr, 26.04.
8:10

Sturm der Liebe (4246)  - Deutschland 2023

8:10–9:00 Fr, 26.04.

Als Helene Tonia endlich die Wahrheit sagt, geht diese verletzt auf Abstand. Ana nähert sich Natalie...
HR Sender: HR
Fr, 26.04.
8:15

hessenschau

8:15–8:43 Fr, 26.04.

ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 26.04.
8:20

Stadt, Land, Lecker  - (vom 25.2.2020)

8:20–9:05 Fr, 26.04.

Bei "Stadt, Land, Lecker" tritt ein bekannter TV-Koch gegen einen lokalen Küchenchef zum Duell an....
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.04.
8:20

Zacki und die Zoobande  - Balduin im Tennisfieber

8:20–8:30 Fr, 26.04.

Jeden Nachmittag, wenn der Zoo schließt, machen auch Zacki, das australische Frischwasserkrokodil, und...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 26.04.
8:20

Hör mal, wer da hämmert  - Hollywood ruft

8:20–8:40 Fr, 26.04.

Al ist bei den Zuschauerumfragen erstmals beliebter als Tim. Während Tim seinen Popularitätssturz nur...
WDR Sender: WDR
Fr, 26.04.
8:25

Gefragt - Gejagt  - mit Alexander Bommes

8:25–9:10 Fr, 26.04.

Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.04.
8:30

Zacki und die Zoobande  - Pinguin-Streiche

8:30–8:45 Fr, 26.04.

Jeden Nachmittag, wenn der Zoo schließt, machen auch Zacki, das australische Frischwasserkrokodil, und...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 26.04.
8:30

Tele-Gym  - Yoga-Pilates-50plus

8:30–8:45 Fr, 26.04.

Moderation: Yvonne Haugg
RBB Sender: RBB
Fr, 26.04.
8:30

rbb24 Abendschau

8:30–9:00 Fr, 26.04.

ORF III Sender: ORF III
Fr, 26.04.
8:35

Erbe Österreich  - Geschichte um die Wiener Bäder

8:35–9:30 Fr, 26.04.

Die traditionellen Wiener Bäder atmen bis heute den Geist der Gründerzeit. Wenn die Hitze über den alten...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 26.04.
8:40

Scrubs - Die Anfänger  - Mein Absturz

8:40–9:00 Fr, 26.04.

J.D. ist der 'Diagnose-King'. So ist es auch ein herber Schlag für sein Selbstbewusstsein, als Elliot...
HR Sender: HR
Fr, 26.04.
8:43

hessenschauwetter

8:43–8:45 Fr, 26.04.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 26.04.
8:45

auslandsjournal

8:45–9:15 Fr, 26.04.

Das "auslandsjournal" - Reportagen, Hintergründe, außergewöhnliche Menschen und bunte Geschichten....
HR Sender: HR
Fr, 26.04.
8:45

Die Ratgeber  - Ratgebermagazin

8:45–9:15 Fr, 26.04.

* Fahrradunfälle + Aus für den Airbag-Helm * Serie: Zirkuswelt (4) * Starke Beziehung: Schwestern lebenslänglich...
ARTE Sender: ARTE
Fr, 26.04.
8:55

GEO Reportage  - Heilende Schwingungen der Klangschalen

8:55–9:50 Fr, 26.04.

Aus Feuer, Metall und harter Arbeit werden sie geschmiedet: Klangschalen, von denen man sagt, sie haben...
BR Sender: BR
Fr, 26.04.
8:55

Tele-Gym  - Emotional Moves

8:55–9:10 Fr, 26.04.

Moderation: Lil Rösch, Franz Öttl
MDR Sender: MDR
Fr, 26.04.
8:55

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (160)  - Nachwirkungen

8:55–9:45 Fr, 26.04.

Elias‘ Mutter, Gabi Bähr, wird für eine Nachsorgeuntersuchung ins Johannes-Thal-Klinikum gebracht. Obwohl...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 26.04.
9:00

heute Xpress

9:00–9:05 Fr, 26.04.

3sat Sender: 3sat
Fr, 26.04.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Fr, 26.04.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 26.04.
9:00

Tagesschau

9:00–9:05 Fr, 26.04.

Die Nachrichten der ARD
NDR Sender: NDR
Fr, 26.04.
9:00

Nordmagazin

9:00–9:30 Fr, 26.04.

Redaktionelle Leitung: Sibrand Siegert, André Keil
RBB Sender: RBB
Fr, 26.04.
9:00

In aller Freundschaft (932)  - Im Dienst des Feindes

9:00–9:45 Fr, 26.04.

Reinigungskraft Esther Thaler kommt mit einem stark schmerzenden Ekzem am Unterarm in die Klinik. Obwohl...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Fr, 26.04.
9:00

Tagesschau-Nachrichten

9:00–12:00 Fr, 26.04.

Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wissenschaft. Korrespondenten der ARD sorgen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 26.04.
9:00

Modern Family  - Irrungen und Wirrungen... zum Valentinstag

9:00–9:25 Fr, 26.04.

Der Valentinstag steht vor der Tür. Phil kann es kaum erwarten, wie jedes Jahr in seine Rolle als 'Clive'...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 26.04.
9:00

ZIB

9:00–9:10 Fr, 26.04.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 26.04.
9:05

Volle Kanne - Service täglich

9:05–10:30 Fr, 26.04.

Gast: Claudia Jung Sängerin und Schauspielerin Gast: Linda Kierstan Journalistin...