TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

MDR Sender: MDR
Fr, 03.07.
6:30

Rote Rosen (1748)  - Deutschland 2014

6:30–7:20 Fr, 03.07.

Ben fühlt sich Britta nahe und lädt sie ein, mit ihm zur WM nach Brasilien zu fahren. Als er aber begreift,...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 03.07.
6:30

Terra Xplore  - (vom 14.7.2024)

6:30–6:50 Fr, 03.07.

Wie funktioniert Menschsein? Warum ticken wir, wie wir ticken? Das entdeckt Psychologe Leon Windscheid...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 03.07.
6:35

Servus Kasperl  - Kasperl & Pezi: Hilfe, die Großfüße kommen

6:35–7:00 Fr, 03.07.

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 03.07.
6:35

Feuerwehrmann Sam (225/258)  - Verloren ohne Kompass

6:35–6:45 Fr, 03.07.

Trevor macht mit den Pfadfindern und Dilys eine Abendwanderung zum Biberdamm. Aus Freude über die Einladung...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 03.07.
6:45

Feuerwehrmann Sam (178/258)  - Das Windskate-Fiasko

6:45–6:55 Fr, 03.07.

In Pontypandy findet ein Wettbewerb um die besten Fotos für einen Kalender statt. Alle machen bei dem...
NDR Sender: NDR
Fr, 03.07.
6:46

Schloss Einstein

6:46–7:10 Fr, 03.07.

Joyce befindet sich auf der Zielgeraden. Alles verläuft nach Plan, bis sie auf einmal ihre Vergangenheit...
one Sender: one
Fr, 03.07.
6:55

Sturm der Liebe (1472)  - Deutschland 2012

6:55–7:45 Fr, 03.07.

Konstantin kommt in U-Haft. Doris' verzweifelte Appelle prallen an Moritz ab, denn er fühlt sich im Recht....
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 03.07.
7:00

Hexe Lilli  - Lilli und das Wüstenabenteuer

7:00–7:25 Fr, 03.07.

Lilli und ihre Freundinnen wollen in der Schule ein Referat über eine Kaktusfeige halten. Leider hat...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 03.07.
7:00

GRIPS Deutsch  - Schriftlich kommunizieren

7:00–7:15 Fr, 03.07.

Mit dem Programm GRIPS vermittelt ARD-alpha eine umfassende Grundbildung und das Basiswissen für die...
HR Sender: HR
Fr, 03.07.
7:00

GRIPS: Englisch  - Adverbien: It tastes good

7:00–7:15 Fr, 03.07.

Englisch ist eine Weltsprache. Du brauchst sie im Urlaub, im Unterricht und immer mehr auch im Alltag....
NDR Sender: NDR
Fr, 03.07.
7:10

Die Pfefferkörner (205)  - Null Sterne

7:10–7:40 Fr, 03.07.

Imke braucht dringend mehr Kundschaft und hat Werbung für ihr Café ins Netz gestellt, ein letzter Versuch,...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 03.07.
7:15

GRIPS Deutsch  - Überarbeiten und Gestalten von Texten

7:15–7:30 Fr, 03.07.

Mit dem Programm GRIPS vermittelt ARD-alpha eine umfassende Grundbildung und das Basiswissen für die...
HR Sender: HR
Fr, 03.07.
7:15

GRIPS: Englisch  - Fragewörter: where, what, when, why?

7:15–7:30 Fr, 03.07.

Englisch ist eine Weltsprache. Du brauchst sie im Urlaub, im Unterricht und immer mehr auch im Alltag....
KiKA Sender: KiKA
Fr, 03.07.
7:20

Der kleine Drache Kokosnuss (101/104)  - Der Geburtstag

7:20–7:30 Fr, 03.07.

Opa Jörgen hat Geburtstag und Kokosnuss plant eine Riesenüberraschung. Die Vorbereitungen dafür sind...
MDR Sender: MDR
Fr, 03.07.
7:20

Sturm der Liebe (1554)

7:20–8:10 Fr, 03.07.

Theresa gibt vor Moritz zu, dass Doris sie erpresst hat und dass sie ihn immer noch liebt. Daraufhin...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 03.07.
7:25

Rätselburg

7:25–7:30 Fr, 03.07.

Zur Rätselstunde laden die beiden Gespenster Klapperkopf und Pizza Poltergeist in ihre geheimnisvolle...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 03.07.
7:30

Tolle Tiere

7:30–7:35 Fr, 03.07.

Eine spannende Reise mit Kater Kurt durch den Tiergarten Schönbrunn und die faszinierende Welt der Tiere...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 03.07.
7:30

Der kleine Drache Kokosnuss (102/104)  - Der Glücksfisch

7:30–7:45 Fr, 03.07.

Oskar ist sauer. Während Kokosnuss und Matilda sich zum Spielen treffen, muss er in Chefs Kochschule...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 03.07.
7:30

Willi wills wissen  - Was unternimmt der Unternehmer?

7:30–7:55 Fr, 03.07.

Heute ist Willi sein eigener Chef. Mit seinem ersparten 500 Euro und 1 Cent wird er ins Gummibärchen-Geschäft...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 03.07.
7:35

Galapagos X  - Der Klimaanlagen-Kollaps

7:35–7:45 Fr, 03.07.

Zeph ist entsetzt! Der Popstar Barney Pluto sagt seine Tournee ab und möchte vor der Hitzewelle, die...
WDR Sender: WDR
Fr, 03.07.
7:40

Europäische Sehnsuchtsorte, die Sie kennen sollten  - Ein Film von Thomas Förster

7:40–9:10 Fr, 03.07.

Italien, Portugal, die Türkei. Überall in Europa gibt es Orte, die so viele Menschen einmal sehen wollen...
NDR Sender: NDR
Fr, 03.07.
7:40

Die Pfefferkörner (206)  - Nachrichten aus dem Jenseits

7:40–8:15 Fr, 03.07.

Edith Schröder (55), eine Bekannte von Kira, wird auf dem Friedhof von einer jungen Frau angesprochen,...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 03.07.
7:40

Löwenzahn Classics  - (ZDF 11.9.1999)

7:40–8:05 Fr, 03.07.

Am Fließband der Gepäckausgabe auf dem Flughafen sind alle Koffer angekommen - nur Peter wartet noch...
one Sender: one
Fr, 03.07.
7:45

Sturm der Liebe (1473)  - Deutschland 2012

7:45–8:30 Fr, 03.07.

Werner stellt sich nach Moritz' Ultimatum tatsächlich auf dessen Seite, was den Graben zwischen Doris...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 03.07.
7:45

Galapagos X  - Das perfekte Spielzeug

7:45–7:55 Fr, 03.07.

Die Welt wird von nicht recycelbaren Einweg-Spielsachen überflutet, sodass es beinahe kein Durchkommen...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 03.07.
7:45

Sesamstraße (2983)  - Der wacklige Tisch

7:45–8:05 Fr, 03.07.

Im Café sitzend freut sich der Blaue auf ein Eis, aber dann erkennt er Grobi als Kellner und er ahnt:...
HR Sender: HR
Fr, 03.07.
7:45

maintower  - News & Boulevard

7:45–8:10 Fr, 03.07.

"maintower", das regionale Boulevardmagazin des hr-fernsehens, bietet mehr Informationen aus Hessen für...
RBB Sender: RBB
Fr, 03.07.
8:00

rbb24 Brandenburg aktuell

8:00–8:30 Fr, 03.07.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 03.07.
8:00

RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle!  - Hass im Netz: Schutzlos gegen digitale Gewalt?

8:00–8:30 Fr, 03.07.

"RESPEKT" will dazu beitragen, Demokratie, Grund- und Menschenrechte nicht nur als abstrakte Begriffe...
3sat Sender: 3sat
Fr, 03.07.
8:00

ZIB

8:00–8:05 Fr, 03.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 03.07.
8:05

Black-ish  - Age Against the Machine

8:05–8:25 Fr, 03.07.

Dre gerät mit seinem Sohn Junior aneinander. Dieser will nämlich über die Sozialen Medien einen Protest...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 03.07.
8:05

Maari - Abenteuer am Riff  - Der Müllsammel-Wettbewerb

8:05–8:15 Fr, 03.07.

Beim Müllaufräumwettbewerb kämpfen Maari, Fin und Tuts um den Pokal. Aber Buba und Keck wollen unbedingt...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 03.07.
8:05

Löwenzahn Classics  - (ZDF 7.1.2001)

8:05–8:30 Fr, 03.07.

Peter Lustig hat eine Pechsträhne. Hat sie etwa mit dem Geschenk aus Ägypten zu tun? Seitdem der käferförmige...
HR Sender: HR
Fr, 03.07.
8:10

hessenschau

8:10–8:38 Fr, 03.07.

MDR Sender: MDR
Fr, 03.07.
8:10

Sturm der Liebe (1555)

8:10–9:00 Fr, 03.07.

Rosalie soll laut Testament die Präsidentin der Stiftung und die Treuhänderin von Nicolas Millionenvermögen...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 03.07.
8:15

Maari - Abenteuer am Riff  - Buba und Keck streiten

8:15–8:19 Fr, 03.07.

Buba und Keck streiten sich so sehr, dass sie nie wieder miteinander spielen wollen. Keck ist traurig,...
NDR Sender: NDR
Fr, 03.07.
8:15

Visite  - Moderation: Vera Cordes

8:15–9:00 Fr, 03.07.

Ein Thema: - Fersensporn: was hilft gegen Fersenschmerzen? Moderation: Vera Cordes Mehr Informationen...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 03.07.
8:20

Dylans Spielkiste (31/52)  - Schulhausmeister

8:20–8:30 Fr, 03.07.

Dylan spielt Schulhausmeister und sorgt mit Ozzy dafür, dass alles glänzt. Doch "Glitzerschleim Daisy"...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 03.07.
8:25

Black-ish  - Unser Hochzeits-Dre

8:25–8:45 Fr, 03.07.

Dres Pläne für eine intime Hochzeitsfeier für Pops und Ruby werden überraschend über den Haufen geworfen....
one Sender: one
Fr, 03.07.
8:30

Sturm der Liebe (1474)  - Deutschland 2012

8:30–9:15 Fr, 03.07.

Theresa ist, nachdem Moritz auf eine gerechte Strafe für Konstantin besteht, zutiefst enttäuscht und...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 03.07.
8:30

Dylans Spielkiste (32/52)  - Lieferdienstfahrer

8:30–8:45 Fr, 03.07.

Dylan liefert Pakete aus, doch jeder Stopp bringt neue Probleme. Bitsys Paket soll in den Dschungel,...
RBB Sender: RBB
Fr, 03.07.
8:30

rbb24 Abendschau

8:30–9:00 Fr, 03.07.

Jeden Abend gibt es von uns das Wichtigste aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Sport, die Szene-Trends...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 03.07.
8:30

Das System Pornhub - Schmutzige Geschäfte mit der Lust

8:30–9:15 Fr, 03.07.

Pornhub – eine Größe im weltweiten Online-Pornogeschäft, mit jährlich Milliarden Euro Umsatz. Doch...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 03.07.
8:30

Stadt, Land, Lecker  - (vom 19.2.2020)

8:30–9:15 Fr, 03.07.

Bei "Stadt, Land, Lecker" tritt ein bekannter TV-Koch gegen einen lokalen Küchenchef zum Duell an....
3sat Sender: 3sat
Fr, 03.07.
8:30

ZIB

8:30–8:33 Fr, 03.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
HR Sender: HR
Fr, 03.07.
8:38

hessenschauwetter

8:38–8:40 Fr, 03.07.

ORF III Sender: ORF III
Fr, 03.07.
8:40

Expeditionen  - Sonnenberge - Von der Rax zur Buckligen Welt

8:40–9:30 Fr, 03.07.

Die Landschaft im Süden Niederösterreichs ist geprägt von den letzten Ausläufern der Alpen. Dieser filmische...
HR Sender: HR
Fr, 03.07.
8:40

Die Ratgeber vom 02.07.2026

8:40–9:10 Fr, 03.07.

"Die Ratgeber" ist ein multithematisches Ratgeber-Magazin rund um die Themen Verbraucher, Gesundheit,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 03.07.
8:45

WaPo Bodensee  - Helden

8:45–9:35 Fr, 03.07.

Im See ertrinkt ein erfahrener Rettungsschwimmer. Wie sich herausstellt, wurde er durch K.-o.-Tropfen...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 03.07.
8:45

Glücksbärchis - Willkommen im Wolkenland (18/26)  - Glückscamping

8:45–9:04 Fr, 03.07.

Wunderherzbärchi will sich auf einem Ausflug den Camping-Stempel für ihr Abenteuerbuch verdienen. Da...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24