TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 27.10.
3:03

Aktuelle Stunde  - Das Informationsmagazin für NRW

3:03–3:48 Di, 27.10.

Moderation: Mona Ameziane und Andreas Bursche
HR Sender: HR
Di, 27.10.
3:05

maintower vom 26.10.2026  - News & Boulevard

3:05–3:30 Di, 27.10.

"maintower", das regionale Boulevardmagazin des hr-fernsehens, bietet mehr Informationen aus Hessen für...
ZDF Sender: ZDF
Di, 27.10.
3:10

It Follows

3:10–4:40 Di, 27.10.

Nach einem One-Night-Stand wird die Studentin Jay von einem Gestaltwandler verfolgt. Doch statt den...
MDR Sender: MDR
Di, 27.10.
3:15

Elefant, Tiger & Co.  - Geschichten aus dem Leipziger Zoo

3:15–3:40 Di, 27.10.

Themen: * Nachwuchs in Arbeit: Liebestolle Amurleoparden * Nachwuchs am Fließband: Bonobo Yasa steht...
NDR Sender: NDR
Di, 27.10.
3:15

Nordmagazin

3:15–3:45 Di, 27.10.

Redaktionelle Leitung: Sibrand Siegert, André Keil, Siv Stippekohl
BR Sender: BR
Di, 27.10.
3:20

Frankenschau aktuell  - DE

3:20–3:50 Di, 27.10.

Die Frankenschau aktuell informiert Sie werktäglich über die neuesten und interessantesten Themen aus...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 27.10.
3:25

Seitenblicke

3:25–3:30 Di, 27.10.

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 27.10.
3:30

Morden im Norden (78)  - Über den Tod hinaus

3:30–4:15 Di, 27.10.

Der Selfmade-Millionär und geniale Erfinder Ulrich Harmsen ist tot. Aufgrund seiner schweren, unheilbaren...
HR Sender: HR
Di, 27.10.
3:30

Das große Hessenquiz  - Die Show mit Jörg Bombach

3:30–4:15 Di, 27.10.

Quizmaster Jörg Bombach begrüßt vier hessische Kandidaten, die ihr Wissen rund ums Hessenland unter Beweis...
RBB Sender: RBB
Di, 27.10.
3:30

DER TAG in Berlin & Brandenburg  - mit rbb24, Sport und Wetter

3:30–4:35 Di, 27.10.

„DER TAG in Berlin & Brandenburg“ ist das regionale Schaufenster im rbb Fernsehen. Täglich ab 18:00 Uhr...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 27.10.
3:30

9 Plätze - 9 Schätze

3:30–6:00 Di, 27.10.

Rot-weiß-rote Tradition rund um den Nationalfeiertag: Bereits zum dreizehnten Mal sucht "9 Plätze - 9...
ARTE Sender: ARTE
Di, 27.10.
3:40

28 Minuten  - Magazin Frankreich 2026

3:40–5:20 Di, 27.10.

"28 Minuten" ist das Polit-Magazin bei ARTE, täglich frisch und frech aus Paris. Jede Sendung nimmt aktuelle...
MDR Sender: MDR
Di, 27.10.
3:40

Flusslinien – Die großen Radwege Mitteldeutschlands  - nonstop

3:40–4:05 Di, 27.10.

Erleben Sie eindrucksvolle Landschaftsaufnahmen, begleitet von Musik. Ohne Sprache und Kommentare – nur...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 27.10.
3:45

Hinterland

3:45–5:20 Di, 27.10.

Stefan Ruzowitzkys historischer Thriller mit Murathan Muslu: Von Krieg und jahrelanger Gefangenschaft...
NDR Sender: NDR
Di, 27.10.
3:45

Schleswig-Holstein Magazin

3:45–4:15 Di, 27.10.

Redaktionelle Leitung: Reinhard Mucker
BR Sender: BR
Di, 27.10.
3:50

Abendschau - Der Süden  - Das Wichtigste aus Südbayern

3:50–4:20 Di, 27.10.

"Abendschau - Der Süden" ist Ihr werktägliches Regionalmagazin aus der Abendschau-Redaktion mit spannenden...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 27.10.
4:03

rbb24 Brandenburg aktuell

4:03–4:30 Di, 27.10.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
MDR Sender: MDR
Di, 27.10.
4:05

MDR SACHSENSPIEGEL

4:05–4:35 Di, 27.10.

Aktuelle Bilder und Informationen aus Politik und Wirtschaft, aus Wissenschaft, Kultur und Sport aus...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 27.10.
4:10

Detective Grace - Nicht tot genug  - Nach dem Roman "Nicht tot genug" von Peter James

4:10–5:40 Di, 27.10.

Die Ehefrau eines erfolgreichen Geschäftsmannes aus Brighton wird ermordet in ihrem Haus aufgefunden....
HR Sender: HR
Di, 27.10.
4:15

Mein Körper. Meine Wohlfühltemperatur - Wie halte ich Kälte aus?

4:15–5:00 Di, 27.10.

Gerade im Winter mögen es die meisten mollig warm. Das macht es dem Körper leichter, seine Kerntemperatur...
NDR Sender: NDR
Di, 27.10.
4:15

Hamburg Journal

4:15–4:45 Di, 27.10.

Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Anja Günther
BR Sender: BR
Di, 27.10.
4:20

Abendschau  - Alles was Bayern bewegt

4:20–4:50 Di, 27.10.

Aktuelle Berichte aus Bayern, Hintergründe zu brisanten Themen, Geschichten, die unter die Haut gehen...
SWR Sender: SWR
Di, 27.10.
4:25

aktueller bericht

4:25–5:05 Di, 27.10.

Der "aktuelle bericht" - das sind die regionalen Tagesthemen im SR Fernsehen. Was auch immer im Land...
ORF III Sender: ORF III
Di, 27.10.
4:25

15 Jahre ORF III - Best Of Tafelrunde

4:25–5:30 Di, 27.10.

Anlässlich des Jubiläums von ORF III präsentiert Gerald Fleischhacker ein Best Of "Die Tafelrunde". Seit...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Di, 27.10.
4:30

Handball Herren HLA 2026/2027 - 8. Runde: Bregenz - Alpla Hard, Highlights aus Bregenz

4:30–6:00 Di, 27.10.

MDR Sender: MDR
Di, 27.10.
4:35

MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE

4:35–5:05 Di, 27.10.

"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" liefert Nachrichten aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Sport...
ZDF Sender: ZDF
Di, 27.10.
4:40

hallo deutschland  - (von 17.10 Uhr)

4:40–5:30 Di, 27.10.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 27.10.
4:45

Chip im Kopf  - Wie Gehirnimplantate die Medizin verändern Film von Christian Brandt

4:45–5:30 Di, 27.10.

Michael Mehringer trainiert, einen Roboterarm nur mithilfe seiner Gedanken zu steuern. Seit einem Unfall...
BR Sender: BR
Di, 27.10.
4:50

Lebenslinien  - Zwei Brüder und die entscheidende Frage

4:50–5:15 Di, 27.10.

Martin und Franz sind zwei von sechs Brüdern, die in Erding aufwachsen. Der Zusammenhalt der Familie...
HR Sender: HR
Di, 27.10.
5:00

Mord mit Aussicht  - Furcht und Schrecken

5:00–5:50 Di, 27.10.

Marie Gabler ist unfreiwillig in Hengasch geblieben und muss erstmal damit klarkommen, dass der Haussegen...
RBB Sender: RBB
Di, 27.10.
5:00

rbb24 BRANDENBURG

5:00–5:30 Di, 27.10.

Die Sendung wirft einen frischen Blick auf die Topthemen des Tages aus Brandenburg und informiert kompakt...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 27.10.
5:00

hessenschau

5:00–5:30 Di, 27.10.

Täglich um 19.30 Uhr im hr-fernsehen: Politik, Kultur, Wirtschaft und Unterhaltendes aus Hessen.
MDR Sender: MDR
Di, 27.10.
5:05

MDR THÜRINGEN JOURNAL

5:05–5:35 Di, 27.10.

Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" liefert aktuelle Nachrichten, den Sport und das Wetter aus Thüringen. Regionale...
SWR Sender: SWR
Di, 27.10.
5:05

SWR Aktuell Rheinland-Pfalz

5:05–5:30 Di, 27.10.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
BR Sender: BR
Di, 27.10.
5:15

puzzle  - Viele Kulturen - ein Land

5:15–5:40 Di, 27.10.

NDR Sender: NDR
Di, 27.10.
5:15

DAS! Rote Sofa

5:15–6:00 Di, 27.10.

Jeden Abend pünktlich 18:45 Uhr nimmt ein prominenter Gast bei uns Platz - dazu informiert DAS! Rote...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 27.10.
5:20

MA 2412  - Gemüse im Netz

5:20–6:00 Di, 27.10.

Man sollte es kaum glauben: Auch in der Ma 2412 soll der technische Fortschritt einziehen. Da nützt kein...
ARTE Sender: ARTE
Di, 27.10.
5:20

Glanz und Pracht - Die Pariser Oper Garnier  - Frankreich 2020

5:20–6:50 Di, 27.10.

Der Dokumentarfilm erzählt die Entstehungsgeschichte der Pariser Opéra Garnier. Das Gebäude und sein...
one Sender: one
Di, 27.10.
5:25

Kurzstrecke mit Pierre M. Krause  - Maxi Gstettenbauer bezwingt Pierre und die Dunkelheit

5:25–5:55 Di, 27.10.

Wenn Stand-up-Comedian Maxi Gstettenbauer auf SWR Moderator Pierre M. Krause trifft, kann dabei nur eine...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 27.10.
5:30

ZDF-Morgenmagazin

5:30–9:00 Di, 27.10.

RBB Sender: RBB
Di, 27.10.
5:30

rbb24 BERLIN

5:30–6:00 Di, 27.10.

Die Sendung wirft einen frischen Blick auf die Topthemen des Tages aus Berlin und informiert kompakt...
SWR Sender: SWR
Di, 27.10.
5:30

SWR Aktuell Baden-Württemberg

5:30–6:00 Di, 27.10.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 27.10.
5:30

ZDF-Morgenmagazin

5:30–9:00 Di, 27.10.

ORF III Sender: ORF III
Di, 27.10.
5:30

Fernsehen wie damals  - 16mm - Schätze aus dem Fernseharchiv

5:30–6:10 Di, 27.10.

Mit "16mm - Spezialitäten aus dem Fernseharchiv" ist es ORFIII gelungen, besondere Leckerbissen in einem...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 27.10.
5:30

ZDF-History  - Streit ums Reich - Der Sattler gegen den Kaiser

5:30–6:15 Di, 27.10.

Zwei Männer, wie sie gegensätzlicher kaum sein konnten: Kaiser Wilhelm II. und der Sattler Friedrich...
ZDF Sender: ZDF
Di, 27.10.
5:30

ZDF-Morgenmagazin

5:30–9:00 Di, 27.10.

Das "ZDF-Morgenmagazin" - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen...
MDR Sender: MDR
Di, 27.10.
5:35

Rote Rosen (1865)  - Deutschland 2014

5:35–6:25 Di, 27.10.

Hannes ist sicher, dass man ihn wegen des „Containerns" nicht belangen wird. Als ihm schließlich doch...
HR Sender: HR
Di, 27.10.
5:50

Giraffe, Erdmännchen & Co.  - Das Reich der Dunkelheit

5:50–6:40 Di, 27.10.

In Frankfurt gewährt Revierleiterin Astrid Parys Einblicke ins Reich der Dunkelheit, denn ihr Arbeitsbereich...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 27.10.
6:00

ZIB KiDS

6:00–6:05 Di, 27.10.

BR Sender: BR
Di, 27.10.
6:00

Dahoam is Dahoam (3818)  - Energisch

6:00–6:30 Di, 27.10.

Gundi sieht davon ab, Leons Aktion bei Rosi zu melden, doch Leon hat die Rechnung ohne Gregor gemacht....

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ARTE - one - ZDFneo - NITRO - DMAX Austria - SAT.1 Gold - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24