TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

SWR Sender: SWR
Mo, 26.10.
19:30

SWR Aktuell Baden-Württemberg

19:30–19:57 Mo, 26.10.

SWR Aktuell liefert von Montag bis Samstag im SWR Fernsehen Themen, Hintergründe, Erklärungen und Analysen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 26.10.
19:30

Zeit im Bild

19:30–19:45 Mo, 26.10.

Die "Zeit im Bild" ist die meistgesehene und wichtigste politische Informationssendung des ORF.
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 26.10.
19:30

Zeit im Bild

19:30–19:45 Mo, 26.10.

Die "Zeit im Bild" ist die meistgesehene und wichtigste politische Informationssendung des ORF.
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 26.10.
19:30

Drogen-Land - Provinz im Rausch  - Cannabis an der Küste

19:30–20:15 Mo, 26.10.

Mindestens vier Millionen Deutsche kiffen regelmäßig. Cannabis ist damit Deutschlands beliebteste...
ARTE Sender: ARTE
Mo, 26.10.
19:40

Re: Sehnsucht nach Buddha  - Deutschland 2026

19:40–20:15 Mo, 26.10.

Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 26.10.
19:45

Wissen vor acht - Zukunft  - Moderation: Anja Reschke

19:45–19:50 Mo, 26.10.

Geplantes Thema: - Die zweite Karriere des Tabaks Warum Tabak sich auch für gute Zwecke eignet, zum Beispiel...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 26.10.
19:45

Wetter

19:45–19:47 Mo, 26.10.

ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 26.10.
19:45

Wetter

19:45–19:47 Mo, 26.10.

ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 26.10.
19:47

Rede des Bundespräsidenten

19:47–20:00 Mo, 26.10.

ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 26.10.
19:47

Rede des Bundespräsidenten

19:47–20:00 Mo, 26.10.

Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 26.10.
19:50

Wetter vor acht  - Moderation: Pila Bossmann

19:50–19:55 Mo, 26.10.

Wie wird das Wetter? Sonne in Stuttgart, Nebel in Nürnberg, Bremen bewölkt? Hier gibt's die aktuellen...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 26.10.
19:50

logo!  - logo! vom Montag, 26. Oktober 2026

19:50–20:00 Mo, 26.10.

Du willst wissen, was in der Welt los ist und super gut informiert sein? Dann: "Hallo bei logo!", den...
MDR Sender: MDR
Mo, 26.10.
19:50

Mach dich ran  - MDR hilft

19:50–20:15 Mo, 26.10.

Unsere Zuschauer schreiben – das Team macht sich ran. In der "Tagesaufgabe" versuchen Mario D. Richardt...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 26.10.
19:55

Wirtschaft vor acht

19:55–20:00 Mo, 26.10.

"Wirtschaft vor acht" präsentiert Ereignisse aus der Wirtschaftswelt und Aktuelles von der Frankfurter...
SWR Sender: SWR
Mo, 26.10.
19:57

Baden-Württemberg Wetter

19:57–20:00 Mo, 26.10.

HR Sender: HR
Mo, 26.10.
19:58

hessenschauwetter

19:58–20:00 Mo, 26.10.

RBB Sender: RBB
Mo, 26.10.
19:59

Tagesschau

19:59–20:15 Mo, 26.10.

Die Nachrichten der ARD
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 26.10.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mo, 26.10.

Die Nachrichten der ARD
BR Sender: BR
Mo, 26.10.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mo, 26.10.

Die Nachrichten der ARD
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 26.10.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mo, 26.10.

Die Nachrichten der ARD
NDR Sender: NDR
Mo, 26.10.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mo, 26.10.

Die Nachrichten der ARD
SWR Sender: SWR
Mo, 26.10.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mo, 26.10.

Die Nachrichten der ARD
WDR Sender: WDR
Mo, 26.10.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mo, 26.10.

Die Nachrichten der ARD
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 26.10.
20:00

Sport Aktuell

20:00–20:05 Mo, 26.10.

ORFSport + Sender: ORFSport +
Mo, 26.10.
20:00

Sport 20

20:00–20:15 Mo, 26.10.

ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 26.10.
20:00

Sport Aktuell

20:00–20:05 Mo, 26.10.

3sat Sender: 3sat
Mo, 26.10.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mo, 26.10.

ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. Die "Tagesschau" bietet die...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 26.10.
20:05

Seitenblicke

20:05–20:15 Mo, 26.10.

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 26.10.
20:05

ZIB Magazin

20:05–20:15 Mo, 26.10.

Seit 4. März  präsentiert sich der Vorabend auf ORF eins in neuem Gewand, das...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 26.10.
20:10

Gifted - Geheime Gaben  - Die Unsichtbare

20:10–20:40 Mo, 26.10.

Traceys Fähigkeit, unsichtbar zu werden, gerät außer Kontrolle. Während ihre Freunde ein geheimes Hauptquartier...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 26.10.
20:15

Und wer fragt nach mir?  - Pflegende Angehörige am Rande der Erschöpfung Reportage mit Caren Miosga

20:15–21:00 Mo, 26.10.

Es ist eine riesige Gruppe: Bis zu zehn Millionen Menschen pflegen in Deutschland ihre Angehörigen zu...
ARTE Sender: ARTE
Mo, 26.10.
20:15

Der Mann aus dem Westen  - Spielfilm USA 1958

20:15–21:50 Mo, 26.10.

1874, im amerikanischen Westen: Link Jones, ein gutbürgerlicher Familienvater, sieht sich plötzlich von...
BR Sender: BR
Mo, 26.10.
20:15

In höchster Not - Bergretter im Einsatz  - Verunglückt am Watzmann

20:15–21:00 Mo, 26.10.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 26.10.
20:15

Länder-Menschen-Abenteuer  - Die Ardèche - Der wilde Süden Frankreichs

20:15–21:00 Mo, 26.10.

Im Süden Frankreichs liegt die Ardèche, eine Landschaft, die von dem gleichnamigen Fluss geprägt wurde....
HR Sender: HR
Mo, 26.10.
20:15

Die Ernährungs-Docs

20:15–21:00 Mo, 26.10.

In dieser Folge kommt Uwe B. an Bord des Hausboots. Er sucht dringend Hilfe, denn seit einem traumatischen...
MDR Sender: MDR
Mo, 26.10.
20:15

Polizeiruf 110: Wolfsland  - Spielfilm Deutschland 2013

20:15–21:45 Mo, 26.10.

Kriminalhauptkommissarin Lenski und Polizeihauptmeister Krause werden in das Schloss von Kaskow gerufen....
NDR Sender: NDR
Mo, 26.10.
20:15

Markt  - Moderation: Jo Hiller

20:15–21:00 Mo, 26.10.

Gewürzgurken unter der Lupe: grün, knackig, würzig - aber auch gut? Mit Salz, Kräutern, Chili oder...
RBB Sender: RBB
Mo, 26.10.
20:15

SUPER.MARKT  - Neues für Verbraucher

20:15–21:00 Mo, 26.10.

„SUPER.MARKT - Neues für Verbraucher“ informiert regional und unterhaltsam über aktuelle Ratgeber- und...
SWR Sender: SWR
Mo, 26.10.
20:15

Lecker aufs Land - Kulinarische Schätze  - Aus dem Landkreis Landsberg

20:15–21:00 Mo, 26.10.

Vor 20 Jahren haben Gisela Elfinger und Ehemann Hans im oberbayerischen Reichling einen alten Hof gekauft,...
WDR Sender: WDR
Mo, 26.10.
20:15

Lecker an Bord - Ostfriesland von Emden nach Leer  - mit Björn Freitag und Frank Buchholz

20:15–21:00 Mo, 26.10.

Folge 5 - Spicy Chicken aus Leer Die beliebte WDR-Reihe "Lecker an Bord" geht in die zehnte Staffel....
one Sender: one
Mo, 26.10.
20:15

Tully  - Spielfilm Kanada/USA/Kanada USA 2018 (Tully)

20:15–21:40 Mo, 26.10.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Marlo (Charlize Theron) ist gerne Mutter und freut sich...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 26.10.
20:15

9 Plätze - 9 Schätze

20:15–22:50 Mo, 26.10.

Rot-weiß-rote Tradition rund um den Nationalfeiertag: Bereits zum dreizehnten Mal sucht "9 Plätze - 9...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 26.10.
20:15

Die goldene Reblaus - Das ORF III Heurigenquiz

20:15–21:25 Mo, 26.10.

Zum 15-jährigen Jubiläum von ORF III wartet eine brandneue Folge des Erfolgsformats auf die Zuseherinnen...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Mo, 26.10.
20:15

LIVE Tennis Erste Bank Open 2026  - Tag 1 aus Wien

20:15–23:00 Mo, 26.10.

ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 26.10.
20:15

Pfau - Bin ich echt?

20:15–21:49 Mo, 26.10.

Matthias kann man mieten – für jegliche Rollen im echten Leben. Beim täglichen Spiel der Eitelkeiten...
3sat Sender: 3sat
Mo, 26.10.
20:15

Bergwetter - Faszinierende Urgewalt  - Film von Mathias Peschta

20:15–21:05 Mo, 26.10.

Wie beeinflusst das Bergwetter das Leben? Was wäre, wenn die Alpen nicht da wären? SRF-Meteorologe...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 26.10.
20:15

Drogen-Land - Provinz im Rausch  - Pillen in der Westpfalz

20:15–21:00 Mo, 26.10.

Abhängig auf Rezept: Besonders unter Jugendlichen wächst das Interesse an starken Schmerz- und Beruhigungsmitteln...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 26.10.
20:15
Der Fernsehfilm der Woche

Neues Land

20:15–21:45 Mo, 26.10.

Die Geologin Ina Sedlitz kehrt nach vielen Jahren in ihr Heimatdorf Neukirch zurück – ein Ort, der...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 26.10.
20:15

Inspector Barnaby  - Nach Motiven von Caroline Graham

20:15–21:45 Mo, 26.10.

Am Tag des Little Crosby Folk Festivals wird der Gründer Toby Winning ermordet. Die Umstände erinnern...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mo, 26.10.
20:30

Zwischen Schulbank und Schießstand  - Wie Europas Armeen um Nachwuchs werben - Film von Anna Bachner und Erik Häußler

20:30–21:15 Mo, 26.10.

Politiker befürchten, dass es schon in wenigen Jahren zu einem Angriff Russlands auf NATO- und EU-Gebiet...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ARTE - one - ZDFneo - NITRO - DMAX Austria - SAT.1 Gold - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24