Untertitel jetzt im TV

So, 05.07.

9:25

Hallo, was machst Du? - Prater

9:25–9:40 So, 05.07.

Ok, let's go! Lena steuert dieses Mal Fahrgeschäfte im Wiener Prater - Chaos vorprogrammiert. Am Jumper...

So, 05.07.

9:25

Frisches Gras für die Seekuh - USA 2025

9:25–10:10 So, 05.07.

Seekühe sind in Florida ein gewohnter Anblick - und doch sind sie bedroht. Umweltverschmutzung, Klimawandel...

So, 05.07.

9:30

Hamburg Journal

9:30–10:00 So, 05.07.

Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Anja Günther

So, 05.07.

9:30

Terra X

Mythos Burg (1) - Feste Heimat - (vom 22.9.2019)

9:30–10:15 So, 05.07.

Die "Terra X"-Dokumentation "Mythos Burg" beleuchtet, wie die Burg als Wohn- und Wehrbau zum architektonischen...

So, 05.07.

9:30

Katholischer Gottesdienst - Aus der Pfarrkirche St. Laurentius in Bad Neuenahr-Ahrweiler

9:30–10:15 So, 05.07.

Fast genau fünf Jahre ist es her, als eine Flut das Ahrtal verwüstet hat. Auch die Kirche St. Laurentius...

So, 05.07.

9:30

Die Sendung mit der Maus - Lach- und Sachgeschichten

9:30–10:00 So, 05.07.

Wie kommen die Löcher in den Käse? Wer malt die Streifen in die Zahnpasta? Wenn ihr etwas wissen wollt...

So, 05.07.

9:40

Albertina - Eine Sammlung schreibt Geschichte

9:40–10:25 So, 05.07.

Die Albertina in Wien zählt zu den bedeutendsten Kunstsammlungen Europas. Begründet 1776 von Herzog Albert...

So, 05.07.

9:40

Die Biene Maja (14/129) - Falscher Alarm

9:40–9:50 So, 05.07.

Willi kommt mit einer aufregenden Neuigkeit zu Maja: Er hat einen Bären auf der Wiese gesehen. Und Bären...

So, 05.07.

9:40

Checkbox - Steinzeit

9:40–9:45 So, 05.07.

Wie lebten Kinder in der Steinzeit? Kein Handy, kein Strom, keine Schule - Fanny reist zurück in die...

So, 05.07.

9:45

Traumrouten der USA - Durch Louisiana entlang des Mississippi

9:45–10:30 So, 05.07.

Entdeckungsreise durch außergewöhnliche Landschaften in den USA. Diesmal: Durch Louisiana vom Mississippi-Delta...

So, 05.07.

9:45

Asien feiert - Esala Perahera auf Sri Lanka

9:45–10:30 So, 05.07.

Jedes Jahr im Juli oder im August liegt eine besondere Stimmung über den Hügeln von Kandy, der zweitgrößten...

So, 05.07.

9:45

ZDFzeit

ALDI: Die Insider - Tricks hinter den Kulissen

9:45–10:30 So, 05.07.

Vier Insider von ALDI decken auf: Sie verraten die Tricks, mit denen der Discounter arbeitet, und...

So, 05.07.

9:50

Zacki und die Zoobande (13/52) - Die Blaufuß-Blinzel-Möwe

9:50–10:00 So, 05.07.

Auf der Fahrt zum Zoo möchte Frau Emily mit ihrer Polaroid-Kamera ein Foto der seltenen Blaufuß-Blinzel-Möwe...

So, 05.07.

10:00

Zacki und die Zoobande (14/52) - Was ist los mit Zacki?

10:00–10:10 So, 05.07.

Zacki hat ein neues Rotorblatt für die Zoobahn zusammengebaut, doch beim Anheben stürzt er unglücklich...

So, 05.07.

10:00

Schleswig-Holstein Magazin

10:00–10:30 So, 05.07.

Redaktionelle Leitung: Reinhard Mucker

So, 05.07.

10:00

Tagesschau

10:00–10:03 So, 05.07.

Die Nachrichten der ARD

So, 05.07.

10:03

Immer wieder sonntags - Übertragung aus dem Europa-Park Rust

10:03–12:00 So, 05.07.

Seit über 20 Jahren präsentiert Gastgeber Stefan Mross mit guter Laune Gäste aus der Schlagerszene, viele...

So, 05.07.

10:05

Ronja Räubertochter - Die Prohpezeiung

10:05–10:45 So, 05.07.

Verfilmung nach dem Kinderbuchklassiker von Astrid Lindgren. Die tapfere Ronja und Birk sind befreundet...

So, 05.07.

10:10

Grisu - Der kleine Drache (23/52) - Ab durch die Wüste

10:10–10:25 So, 05.07.

Die Feuerwehrfrau Olivia nimmt an einem Autorennen durch die Wüste teil und braucht Grisu als Beifahrer....

So, 05.07.

10:10

Lanzarote - Wie aus einer anderen Welt

10:10–10:55 So, 05.07.

Lanzarote, die nördlichste Insel der Kanaren, wirkt wie ein fremder Planet. Die Silhouetten der schroffen...

So, 05.07.

10:15

Terra X

Mythos Burg (2) - Bollwerk der Macht - (vom 22.9.2019)

10:15–10:55 So, 05.07.

Dieser Teil der "Terra X"-Reihe "Mythos Burg" beleuchtet die Burg als erfolgreichen Wehrbau und taucht...

So, 05.07.

10:15

Bares für Rares - Lieblingsstücke - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

10:15–11:55 So, 05.07.

Horst Lichter, seine Experten und Händler präsentieren und kommentieren ihre "Lieblingsstücke" aus...

So, 05.07.

10:25

Ikonen Österreichs - From America to Austria

10:25–11:00 So, 05.07.

Vieles, was in den letzten Jahrzehnten über den Großen Teich zu uns gekommen ist, galt als abträglich...

So, 05.07.

10:25

Grisu - Der kleine Drache (24/52) - Der alte Freund

10:25–10:35 So, 05.07.

Emma, die Försterin des Drachenstädter Waldes, braucht die Hilfe von Grisu. Er soll mit Stella zusammen...

So, 05.07.

10:30

30 Berliner Gartenlokale

10:30–12:00 So, 05.07.

Genießen und Verweilen unter schattigen Bäumen. Ein Besuch in Berlins Gartenlokalen. Was macht sie so...

So, 05.07.

10:30

Traumrouten der USA - Entlang der großen Seen

10:30–11:15 So, 05.07.

So, 05.07.

10:30

Nice Price – Die Tricks der Textilindustrie

10:30–11:15 So, 05.07.

Voller Kleiderschrank und trotzdem im Kaufrausch! Warum? Pia Osterhaus wagt ein Experiment, checkt...

So, 05.07.

10:45

Ronja Räubertochter (2/6) - Der Raubzug

10:45–11:30 So, 05.07.

Auf seiner uneinnehmbaren Burg haben Mattis und seine Männer unerwünschte Nachbarn: Borka hat sich mit...

So, 05.07.

10:45

Étretat Forever - Biografie eines Sehnsuchtsorts

10:45–11:40 So, 05.07.

Durch die Gemälde von Claude Monet wurden die steil aufragenden Felstore von Étretat weltberühmt. Die...

So, 05.07.

10:45

Special Olympics Österreich - Highlights Nationale Sommerspiele 2026

10:45–11:00 So, 05.07.

aus Wien

So, 05.07.

10:55

Terra X

Ein Tag auf Burg Münzenberg 1218 - Film von Iris Fegerl, Sigrun Laste und Arne Peisker

10:55–11:40 So, 05.07.

"Ein Tag auf Burg Münzenberg 1218" führt in eine Zeit voller Gewalt und Konflikte in der hessischen...

So, 05.07.

10:55

Gran Canaria und Fuerteventura - Von Wäldern, Wasser und Wüsten

10:55–11:40 So, 05.07.

Zwei Inseln, die nicht gegensätzlicher sein können. Gran Canaria beherbergt auf engstem Raum 14 verschiedene...

So, 05.07.

11:00

Käthe und ich - Sommerliebe - Spielfilm Deutschland 2024

11:00–12:30 So, 05.07.

Ein verschüttetes Kapitel seiner eigenen Geschichte holt Christoph Schechinger alias Paul Winter ein:...

So, 05.07.

11:05

Pressestunde

11:05–12:00 So, 05.07.

So, 05.07.

11:10

Perfect Storm - Der perfekte Sturm - Comedy-Serie Kanada 2022

11:10–11:30 So, 05.07.

Ausstrahlung auch im franko-kanadischen Originalton und mit französischen Untertiteln ONE holt die...

So, 05.07.

11:15

Die verborgene Welt der Klöster - Ein Film von Jürgen Brügger, Jörg Haaßengier und Gerhard Schick

11:15–12:00 So, 05.07.

Mitten in NRW, verborgen zwischen Feldern, Wäldern und alten Mauern, existiert eine Welt, die kaum jemand...

So, 05.07.

11:15

Wunderschön - Surfin' California - Eine Reise auf dem Highway 1

11:15–12:00 So, 05.07.

Hochkarätig besetzter Kinoerfolg von Karoline Herfurt. In ihrem Episodenfilm kreuzen sich die Lebenswege...

So, 05.07.

11:15

Nice Price – Die Tricks der Lieferdienste

11:15–12:00 So, 05.07.

Liefer-Apps sind heutzutage wie eine Fernbedienung für Essen – schnell, bequem und einfach. Pia Osterhaus...

So, 05.07.

11:30

Die Sendung mit der Maus - Die Sendung mit der Maus

11:30–12:00 So, 05.07.

So, 05.07.

11:30

Riverboat - Klassiker - Stars, Legenden, Emotionen

11:30–13:33 So, 05.07.

Die größten Legenden, unvergessene Stars und die emotionalsten Geschichten der letzten 34 Jahre - ausgesucht...

So, 05.07.

11:40

Terra X

Ein Tag in Köln 1629 - (vom 27.4.2019)

11:40–12:25 So, 05.07.

Der Alltag der Hebamme Anna Stein steckt voller Herausforderungen. Wie es ihr in Köln im Jahr 1629...

So, 05.07.

11:40

Teneriffa - Im Reich des Feuers

11:40–12:25 So, 05.07.

In den Tiefen des Atlantiks türmten vor Millionen von Jahren Unterwasservulkane eine Insel auf: Teneriffa....

So, 05.07.

11:55

heute Xpress

11:55–12:00 So, 05.07.

So, 05.07.

12:00

Hohes Haus

12:00–12:30 So, 05.07.

So, 05.07.

12:00

Die Bremer Stadtmusikanten

12:00–13:00 So, 05.07.

"Etwas Besseres als den Tod finden wir überall!", denken sich Esel, Hund, Katze und Hahn, nachdem Bäuerin...

So, 05.07.

12:00

Wir werden Camper! Die Erbslöhs auf großer Toskana-Tour (Teil 2) - Von Castiglione del Lago bis San Gimignano

12:00–12:45 So, 05.07.

Florenz, Montepulciano, San Gimignano oder die malerische Kulisse der Stadt Siena: die Toskana ist eine...

So, 05.07.

12:00

Blickpunkt Sport live - Triathlon Challenge in Roth 2026

12:00–15:30 So, 05.07.

So, 05.07.

12:00

Traumrouten der USA - Durch Utahs Canyons nach Salt Lake City

12:00–12:45 So, 05.07.

So, 05.07.

12:00

Tagesschau

12:00–12:03 So, 05.07.

Die Nachrichten der ARD

So, 05.07.

12:00

Nice Price – Die Tricks der Outdoor-Industrie

12:00–12:45 So, 05.07.

Outdoor ist das Trendthema im Netz. Pia Osterhaus will herausfinden, wie die Industrie dafür sorgt,...

Untertitel jetzt im TV

Sendung verpasst?

Neu in den Mediatheken:

Aktuell: TV-Programm von heute