TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ORF III Sender: ORF III
Do, 29.10.
4:20

Heimat Österreich  - Die Sonne über dem Gurktal

4:20–5:10 Do, 29.10.

Wer die Alpen von ihrer direktesten Seite erleben möchte, fährt ins Gurktal. Hier entlang des Verlaufs...
SWR Sender: SWR
Do, 29.10.
4:25

aktueller bericht

4:25–5:05 Do, 29.10.

Der "aktuelle bericht" - das sind die regionalen Tagesthemen im SR Fernsehen. Was auch immer im Land...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 29.10.
4:25

Seitenblicke

4:25–4:30 Do, 29.10.

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 29.10.
4:30

Hinter den Schlagzeilen

4:30–5:00 Do, 29.10.

BR Sender: BR
Do, 29.10.
4:35

Frankenschau aktuell  - DE

4:35–5:05 Do, 29.10.

Die Frankenschau aktuell informiert Sie werktäglich über die neuesten und interessantesten Themen aus...
MDR Sender: MDR
Do, 29.10.
4:35

MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE

4:35–5:05 Do, 29.10.

"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" liefert Nachrichten aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Sport...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 29.10.
4:40

Being Sebastian Vettel  - Sebastian, dein Schnitzel ist da. Film von Andreas Troll

4:40–5:05 Do, 29.10.

Die Dokumentation zeichnet das außergewöhnliche Leben eines der erfolgreichsten Formel-1-Fahrer nach....
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 29.10.
4:45

Entscheidung auf dem Schlachtfeld  - Zülpich - Franken gegen Alemannen

4:45–5:30 Do, 29.10.

496 nach Christus: Das Weströmische Reich ist zerfallen. Während germanische Stämme um die Vorherrschaft...
3sat Sender: 3sat
Do, 29.10.
4:50

mareTV: Fuerteventura  - Die goldene Schöne der Kanaren

4:50–5:35 Do, 29.10.

Fuerteventuras Dünen und Vulkankegel glänzen wie Gold in der Sonne, die im Jahresdurchschnitt jeden...
HR Sender: HR
Do, 29.10.
5:00

Mord mit Aussicht  - Die Bestechlichen

5:00–5:50 Do, 29.10.

Auch wenn Marie ungern im Chalet wohnen bleiben möchte, bereitet ihr Gisberts Angebot, in sein frisch...
RBB Sender: RBB
Do, 29.10.
5:00

rbb24 BRANDENBURG

5:00–5:30 Do, 29.10.

Die Sendung wirft einen frischen Blick auf die Topthemen des Tages aus Brandenburg und informiert kompakt...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Do, 29.10.
5:00

hessenschau

5:00–5:30 Do, 29.10.

ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 29.10.
5:00

Studio 2

5:00–5:55 Do, 29.10.

ZDF Sender: ZDF
Do, 29.10.
5:00

hallo deutschland  - (von 17.10 Uhr)

5:00–5:30 Do, 29.10.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 29.10.
5:05

Being Sebastian Vettel  - Ich gehöre hier hin. Film von Andreas Troll

5:05–5:30 Do, 29.10.

ARTE Sender: ARTE
Do, 29.10.
5:05

Rhythmus im Blut - Sind Tiere musikalisch?  - Großbritannien 2022

5:05–5:55 Do, 29.10.

Musik ist ein Rätsel der Evolution. Menschen singen, tanzen, fühlen den Beat: Diese Fähigkeit, Musik...
BR Sender: BR
Do, 29.10.
5:05

Abendschau - Der Süden  - Das Wichtigste aus Südbayern

5:05–5:40 Do, 29.10.

"Abendschau - Der Süden" ist Ihr werktägliches Regionalmagazin aus der Abendschau-Redaktion mit spannenden...
MDR Sender: MDR
Do, 29.10.
5:05

MDR THÜRINGEN JOURNAL

5:05–5:35 Do, 29.10.

Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" liefert aktuelle Nachrichten, den Sport und das Wetter aus Thüringen. Regionale...
SWR Sender: SWR
Do, 29.10.
5:05

SWR Aktuell Rheinland-Pfalz

5:05–5:30 Do, 29.10.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
ORF III Sender: ORF III
Do, 29.10.
5:10

Landleben  - An der Enns

5:10–5:55 Do, 29.10.

Der Enns entlang spürt man überall noch die alte, traditionelle Steiermark. Die Musikgruppe „Das Grenzlandecho“...
NDR Sender: NDR
Do, 29.10.
5:15

DAS! Rote Sofa

5:15–6:00 Do, 29.10.

Jeden Abend pünktlich 18:45 Uhr nimmt ein prominenter Gast bei uns Platz - dazu informiert DAS! Rote...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 29.10.
5:30

ZDF-Morgenmagazin

5:30–9:00 Do, 29.10.

RBB Sender: RBB
Do, 29.10.
5:30

rbb24 BERLIN

5:30–6:00 Do, 29.10.

Die Sendung wirft einen frischen Blick auf die Topthemen des Tages aus Berlin und informiert kompakt...
SWR Sender: SWR
Do, 29.10.
5:30

SWR Aktuell Baden-Württemberg

5:30–6:00 Do, 29.10.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Do, 29.10.
5:30

ZDF-Morgenmagazin

5:30–9:00 Do, 29.10.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 29.10.
5:30

Entscheidung auf dem Schlachtfeld  - Azincourt – England gegen Frankreich

5:30–6:15 Do, 29.10.

Ein Schicksalstag im Hundertjährigen Krieg: Am 25. Oktober 1415 treffen die zahlenmäßig unterlegenen...
ZDF Sender: ZDF
Do, 29.10.
5:30

ZDF-Morgenmagazin

5:30–9:00 Do, 29.10.

Das "ZDF-Morgenmagazin" - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen...
MDR Sender: MDR
Do, 29.10.
5:35

Rote Rosen (1867)  - Deutschland 2014

5:35–6:25 Do, 29.10.

Torben glaubt, dass Theo keine Haftstrafe zu befürchten hat, zumal er als Sprayer bisher nicht aufgefallen...
3sat Sender: 3sat
Do, 29.10.
5:35

freizeit  - Schmidt Max und der deutsche Rotwein

5:35–6:20 Do, 29.10.

"freizeit" - die erste deutsche Freizeit-Sendung - erfindet die Freizeit zwar nicht neu, zeigt sie...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 29.10.
5:35

Young Sheldon  - Die Bettnässerin und die wilde Mary

5:35–6:00 Do, 29.10.

Da George noch immer arbeitslos ist, müssen die Coopers den Gürtel enger schnallen. Sheldon und Missy...
one Sender: one
Do, 29.10.
5:40

Kurzstrecke mit Pierre M. Krause  - Steffen Henssler hat Kirmes im Kopf

5:40–6:05 Do, 29.10.

Jaaa, okay, der Sound ist nicht gut und auf dem Bild ist kaum was zu erkennen, aber im Gegensatz zu aufdringlichen...
HR Sender: HR
Do, 29.10.
5:50

Giraffe, Erdmännchen & Co.  - Tierische Stars

5:50–6:40 Do, 29.10.

Hollywood im Menschenaffenhaus: Im Frankfurter Zoo muss sich der Schauspieler Claus Theo Gärtner mit...
ARTE Sender: ARTE
Do, 29.10.
5:55

360° Reportage  - Kuba - Die Stunde der Boxerinnen

5:55–6:50 Do, 29.10.

Lange Zeit war Frauenboxen auf Kuba verboten. Und das, obwohl der Faustkampf traditionell zu den erfolgreichsten...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 29.10.
5:55

konkret

5:55–6:00 Do, 29.10.

ORF III Sender: ORF III
Do, 29.10.
5:55

Landleben  - Im Rosental

5:55–6:30 Do, 29.10.

Fast lieblich und ausnehmend grün schmiegt sich das Kärntner Rosental an den Gebirgszug der Karawanken....
BR Sender: BR
Do, 29.10.
6:00

Dahoam is Dahoam (3820)  - Bodenlose Frechheit

6:00–6:30 Do, 29.10.

Rosi will sich vor dem Landrat für Mike einsetzen und bekommt auch kurzfristig einen Termin. Kann sie...
NDR Sender: NDR
Do, 29.10.
6:00

Sesamstraße

6:00–6:20 Do, 29.10.

Bert lässt sich allerhand einfallen, um den traurigen Ernie aufzuheitern. Aber ist Ernie wirklich traurig?...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 29.10.
6:00

ZIB KiDS

6:00–6:05 Do, 29.10.

KiKA Sender: KiKA
Do, 29.10.
6:05

Team Nuggets  - Kim Kixs allergrößter Fan

6:05–6:10 Do, 29.10.

Toast will sein Idol Kim Kix live sehen. Doch Karla und er verpassen den Bus und das Konzert. Doch am...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 29.10.
6:05

Wickie und die starken Männer  - Der Kampf von Tjure und Snorre

6:05–6:30 Do, 29.10.

Die Zeichentrick-Helden in real! Wickie und Halvar jagen den Schrecklichen Sven, einen Kindesentführer! ...
KiKA Sender: KiKA
Do, 29.10.
6:10

Team Nuggets  - Ärgern ist doof

6:10–6:20 Do, 29.10.

Karla will mitmalen, doch Alex und Glitsch schließen sie aus. Als Othello sie rächen will, geht alles...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 29.10.
6:15

Entscheidung auf dem Schlachtfeld  - Sekigahara – Kampf der Samurai

6:15–7:00 Do, 29.10.

Die Schlacht von Sekigahara markiert für Japan einen historischen Wendepunkt: Am 21. Oktober 1600...
NDR Sender: NDR
Do, 29.10.
6:20

mareTV kompakt

6:20–6:35 Do, 29.10.

Lebensraum für Mensch und Tier, Forschungsfeld für Wissenschaftler, Freizeitparadies und Grundlage für...
MDR Sender: MDR
Do, 29.10.
6:25

Sturm der Liebe (1657)  - Deutschland 2012

6:25–7:15 Do, 29.10.

Martin überzeugt Doris und sich selbst. Konstantin stört den Kuss. Nils wird abgelenkt.
BR Sender: BR
Do, 29.10.
6:30

Sturm der Liebe (4661)  - DE

6:30–7:20 Do, 29.10.

Olivia möchte, dass Emilia eine Ausbildung am "Fürstenhof" macht, um ihre Schulden aus Mexiko abzubezahlen....
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 29.10.
6:30

Guten Morgen Österreich

6:30–7:00 Do, 29.10.

ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 29.10.
6:30

Servus Kasperl  - Kasperl & Hopsi: Sigi und sein Kürbisauto

6:30–6:55 Do, 29.10.

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten...
KiKA Sender: KiKA
Do, 29.10.
6:35

Feuerwehrmann Sam (235/258)  - Sternensucher des Jahres

6:35–6:45 Do, 29.10.

Wer wird "Sternsucher des Jahres"? Hannah, James, Mandy und Norman wetteifern um den wunderschönen alten...
NDR Sender: NDR
Do, 29.10.
6:35

Wir werden Camper!  - Rudi & Petra auf Rügen

6:35–7:20 Do, 29.10.

Rudi und Petra leben in Wacken in Schleswig-Hostein - Rudis Heimat. Petra hingegen ist auf Rügen geboren...
HR Sender: HR
Do, 29.10.
6:40

Was ist gut an ...  - Drogen?

6:40–7:10 Do, 29.10.

Drogen gelten für viele als gefährliche Suchtmittel, die abhängig machen und im schlimmsten Fall den...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ARTE - one - ZDFneo - NITRO - DMAX Austria - SAT.1 Gold - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24