TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

3sat Sender: 3sat
Di, 28.05.
1:50

Nockberge - Land zwischen Himmel und Erde  - Film von Waltraud Paschinger

1:50–2:35 Di, 28.05.

Wilde Natur und uralte Bergbauernkultur prägen den Charakter des Nationalparks Nockberge, der mitten...
HR Sender: HR
Di, 28.05.
2:00

Mit eisernem Willen zum "Ironman"  - Eine persönliche Geschichte von Dirk Froberg, Nicole Rautenberger und Christian Wüstenberg

2:00–2:45 Di, 28.05.

300 Tage hat Dirk Froberg Zeit, seine verrückte Idee in die Tat umzusetzen. Er will in seinem Leben etwas...
NDR Sender: NDR
Di, 28.05.
2:00

NDR Kultur - Das Journal  - Moderation: Julia Westlake

2:00–2:30 Di, 28.05.

NDR Kultur - Das Journal ist in der norddeutschen Kulturszene und auf dem Büchermarkt unterwegs, spricht...
WDR Sender: WDR
Di, 28.05.
2:00

Quizduell  - Gäste: Enissa Amani und Simon Gosejohann

2:00–2:45 Di, 28.05.

Moderation: Jörg Pilawa
one Sender: one
Di, 28.05.
2:00

Parlament  - The American Way - Comedy-Serie Deutschland/Frankreich/Belgien 2020

2:00–2:20 Di, 28.05.

Ausstrahlung auch im französischen Originalton Die Kampagne 'Save The Shark' ist Online in vollem Gange....
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 28.05.
2:05

Hart aber fair

2:05–3:20 Di, 28.05.

MDR Sender: MDR
Di, 28.05.
2:05

Fakt ist! Aus Erfurt  - Moderation: Dr. Andreas Menzel und Lars Sänger

2:05–3:05 Di, 28.05.

"Fakt ist!" ist der politische Talk im MDR-Fernsehen. Das Thema der Woche wird hier diskutiert - kontrovers,...
ZDF Sender: ZDF
Di, 28.05.
2:15

Reich oder tot  - Krimi von Lars Becker

2:15–3:45 Di, 28.05.

3. Teil aus der Reihe „Unter Feinden“: „ Reich oder tot“ mit Fritz Karl und Nicholas Ofczarek als...
one Sender: one
Di, 28.05.
2:20

Parlament  - Rose & Samy - Comedy-Serie Deutschland/Frankreich/Belgien 2020

2:20–2:45 Di, 28.05.

Ausstrahlung auch im französischen Originalton Samy und Rose nutzen das Büro des niederländischen Abgeordneten...
RBB Sender: RBB
Di, 28.05.
2:25

Elvis und der Kommissar  - Zweimal sterben gilt nicht

2:25–3:15 Di, 28.05.

Ein Serienmörder treibt in Hamburg sein Unwesen. Kommissar Behringer und sein Hund Elvis, ein Norwich-Terrier,...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 28.05.
2:30
Terra X

Der Schwarm - Die Doku  - Film von Thomas Lischak

2:30–3:00 Di, 28.05.

Im "Schwarm" greifen Wale Menschen an und zeigen äußerst ungewöhnliche Verhaltensweisen. Wie gefährlich...
3sat Sender: 3sat
Di, 28.05.
2:35

Steirischer Almsommer in der Lipizzanerheimat  - Film von Wolfgang Scherz

2:35–3:20 Di, 28.05.

Almen sind die Essenz des Bergsommers - dort arbeiten Menschen schwer dafür, diese Kulturlandschaft...
BR Sender: BR
Di, 28.05.
2:40

Lebenslinien  - Meine perfekt unperfekte Familie

2:40–3:25 Di, 28.05.

Nachdem ihr Mann bei einer Bergtour tödlich verunglückt ist, kämpft Marianna gegen alle Widerstände,...
NDR Sender: NDR
Di, 28.05.
2:45

Hallo Niedersachsen

2:45–3:15 Di, 28.05.

Redaktion: Thorsten Hapke
Redaktionelle Leitung: Eckhardt Reimann
Produktion: Wolfgang Feist
WDR Sender: WDR
Di, 28.05.
2:45

Quizduell-Olymp  - Gäste: Lisa Feller und Marco Rima

2:45–3:30 Di, 28.05.

Bei Jörg Pilawa treten Prominente zu einem außergewöhnlichen Duell an. Um zu gewinnen, müssen die Stars...
one Sender: one
Di, 28.05.
2:45

Parlament  - Die List des Gegners - Comedy-Serie Deutschland/Frankreich/Belgien 2020

2:45–3:15 Di, 28.05.

Ausstrahlung auch im französischen Originalton Jetzt muss die Gesetzesvorlage nur noch in Straßburg...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 28.05.
3:00
Terra X

Geheimnisse aus der Tiefe  - Film von Nanje Teuscher

3:00–3:45 Di, 28.05.

In dieser "Terra X"-Folge mit Florian Huber sind der Walchensee, die Wimsener Höhle, die Ostsee und...
MDR Sender: MDR
Di, 28.05.
3:05

Heute im Osten - Reportage  - Kinder der Flucht

3:05–3:20 Di, 28.05.

NDR Sender: NDR
Di, 28.05.
3:15

Nordmagazin

3:15–3:45 Di, 28.05.

Redaktionelle Leitung: Sibrand Siegert, André Keil
one Sender: one
Di, 28.05.
3:15

Parlament  - 'Es war einmal ein junger Hai' - Comedy-Serie Deutschland/Frankreich/Belgien 2020

3:15–3:40 Di, 28.05.

Ausstrahlung auch im französischen Originalton Ingeborg kann ein Scheitern nicht akzeptieren und greift...
3sat Sender: 3sat
Di, 28.05.
3:20

Wildnisse im Herzen Europas - Österreichs Nationalparks  - Film von Barbara Fally-Puskás

3:20–4:55 Di, 28.05.

Vom Gletscher bis zum Steppensee beherbergt Österreich Landschaften, die unterschiedlicher nicht sein...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 28.05.
3:20

Geheimdiplomat Bundeskanzler  - Wie Helmut Kohl die Staatssicherheit narrte Film von Claus Räfle

3:20–4:05 Di, 28.05.

An einem Frühsommer Wochenende 1988 - etwas mehr als ein Jahr vor dem überraschenden Zusammenbruch der...
BR Sender: BR
Di, 28.05.
3:25

Bezzel & Schwarz - Die Grenzgänger  - Westen

3:25–4:05 Di, 28.05.

Bezzel und Schwarz, auch bekannt als "Franz Eberhofer" und "Rudi Birkenberger" oder schlicht Sebastian...
HR Sender: HR
Di, 28.05.
3:30

Verurteilt! Echte Kriminalfälle im Gespräch  - Die Sadistin

3:30–4:15 Di, 28.05.

Gabi M. wird 2006 vom Landgericht Frankfurt wegen schwerer Körperverletzung zu drei Jahren Haft verurteilt....
RBB Sender: RBB
Di, 28.05.
3:30

DER TAG in Berlin & Brandenburg  - mit rbb24, Sport und Wetter

3:30–5:00 Di, 28.05.

"DER TAG in Berlin & Brandenburg" ist das neue regionale Schaufenster im rbb Fernsehen und bietet täglich...
WDR Sender: WDR
Di, 28.05.
3:30

Quizduell-Olymp  - Gäste: Jürgen Becker und Thomas Freitag

3:30–4:25 Di, 28.05.

Bei Jörg Pilawa treten Prominente zu einem außergewöhnlichen Duell an. Um zu gewinnen, müssen die Stars...
ZDF Sender: ZDF
Di, 28.05.
3:45

Alles auf Rot  - Krimi von Lars Becker

3:45–5:15 Di, 28.05.

Vierter und letzten Krimis der Reihe von Lars Becker rund um die Polizisten Kessel und Diller: Fritz...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 28.05.
3:45
Terra X

Geheimnisse auf dem Meeresgrund  - (vom 15.9.2019)

3:45–4:30 Di, 28.05.

Verborgen in den Tiefen unserer Meere liegen mehr Schätze als in den Tresoren und Museen unserer Erde...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 28.05.
3:45

alles wissen  - Das Wissensmagazin Sport als Medizin

3:45–4:30 Di, 28.05.

Runter vom Sofa und in die Sportschuhe - das lohnt sich! Denn Bewegungsmangel ist einer der größten Risikofaktoren...
NDR Sender: NDR
Di, 28.05.
3:45

Schleswig-Holstein Magazin

3:45–4:15 Di, 28.05.

Redaktionelle Leitung: Reinhard Mucker
BR Sender: BR
Di, 28.05.
4:05

Bezzel & Schwarz - Die Grenzgänger  - Osten

4:05–4:50 Di, 28.05.

Bezzel und Schwarz, auch bekannt als "Franz Eberhofer" und "Rudi Birkenberger" oder schlicht Sebastian...
MDR Sender: MDR
Di, 28.05.
4:05

MDR SACHSENSPIEGEL  - MDR regional

4:05–4:35 Di, 28.05.

Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte...
HR Sender: HR
Di, 28.05.
4:15

Leo da Vinci  - Leo und der Schlaf der Spinne

4:15–4:25 Di, 28.05.

Für seine neueste Erfindung lässt sich Leo von der Natur inspirieren. Er hat herausgefunden, dass Spinnen...
NDR Sender: NDR
Di, 28.05.
4:15

Hamburg Journal  - Moderation: Ulf Ansorge

4:15–4:45 Di, 28.05.

Moderation: Ulf Ansorge
HR Sender: HR
Di, 28.05.
4:25

Leo da Vinci  - Leo und die fünf Silberkugeln

4:25–4:40 Di, 28.05.

Azzurro plant, die berühmten fünf Silberkugeln von Florenz zu stehlen, die auch das Wappen der Medici...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 28.05.
4:30
Terra X

Faszination Erde - mit Dirk Steffens  - (vom 4.12.2021)

4:30–5:20 Di, 28.05.

Unsere Erde wandelt stetig ihr Gesicht. Damit stellt sie das Leben vor besondere Herausforderungen....
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 28.05.
4:30

Planet Wissen  - Wein: Die Rebe und der Klimawandel

4:30–5:30 Di, 28.05.

Moderation: Caro Matzko
MDR Sender: MDR
Di, 28.05.
4:35

MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE  - MDR regional

4:35–5:05 Di, 28.05.

"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des...
HR Sender: HR
Di, 28.05.
4:40

Leo da Vinci  - Leo und das weiße Gold

4:40–4:50 Di, 28.05.

Lollo will endlich zeigen, dass ein großer Koch in ihm steckt. Also lädt er seine Freunde zum Testessen...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 28.05.
4:45

Büro 39 - Nordkoreas schwarze Kassen

4:45–5:45 Di, 28.05.

Wie ist es möglich, dass Nordkorea, eines der ärmsten Länder der Welt, ein Atomwaffenprogramm finanziert,...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 28.05.
4:45

Chinas Gen Z: Aus der Traum von der goldenen Zukunft?  - Film von Marie von Mallinckrodt und Matthias Sdun

4:45–5:30 Di, 28.05.

Jungen Erwachsenen in China wurde in ihrer Kindheit versprochen: Wer wie verrückt lernt, führt später...
BR Sender: BR
Di, 28.05.
4:50

Bezzel & Schwarz - Die Grenzgänger  - Norden

4:50–5:40 Di, 28.05.

Bezzel und Schwarz, auch bekannt als "Franz Eberhofer" und "Rudi Birkenberger" oder schlicht Sebastian...
HR Sender: HR
Di, 28.05.
4:50

Max & Maestro  - Dirigent und Trainer

4:50–5:05 Di, 28.05.

Beim Fußballspielen trifft Max Oscar aus Versehen mit dem Ball am Kopf. Anstatt Max' Entschuldigung anzunehmen,...
3sat Sender: 3sat
Di, 28.05.
4:55

Die vier Alpen  - Film von Michael Schlamberger und Jeremy Hogarth

4:55–5:40 Di, 28.05.

Die europäischen Alpen sind eines der bekanntesten Gebirge der Welt, doch sie sind nicht die einzigen...
RBB Sender: RBB
Di, 28.05.
5:00

rbb24 Brandenburg aktuell

5:00–5:30 Di, 28.05.

HR Sender: HR
Di, 28.05.
5:05

Max & Maestro  - Wunderkinder

5:05–5:15 Di, 28.05.

Max hat anlässlich des Geburtstags von Maestro Barenboim sein erstes Stück komponiert. Eigentlich sollte...
MDR Sender: MDR
Di, 28.05.
5:05

MDR THÜRINGEN JOURNAL  - MDR regional

5:05–5:35 Di, 28.05.

Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, den Zuschauer zu beraten und...
HR Sender: HR
Di, 28.05.
5:15

Max & Maestro  - Rhythmus im Blut

5:15–5:30 Di, 28.05.

Seit einigen Jahren geht Emilia zum Ballettunterricht, um ihrer Mutter eine Freude zu bereiten. Emilia...
NDR Sender: NDR
Di, 28.05.
5:15

DAS!  - Norddeutschland und die Welt

5:15–6:00 Di, 28.05.

Jeden Abend pünktlich 18:45 Uhr nimmt ein prominenter Gast auf dem Roten Sofa Platz - dazu informiert...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 28.05.
5:20
Terra X

Faszination Erde  - (vom 6.1.2024)

5:20–6:05 Di, 28.05.

Christoph Maria Herbst begibt sich auf eine Reise voller Abenteuer, Überraschungen und einzigartiger...