TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
12:10

ARD-Mittagsmagazin  - mit Tagesschau

12:10–14:00 Mi, 29.05.

3sat Sender: 3sat
Mi, 29.05.
12:15

Servicezeit

12:15–12:45 Mi, 29.05.

Das Verbraucher- und Ratgebermagazin im WDR-Fernsehen. Verbrauchertipps für jeden Tag. Wirklich preiswert?...
3sat Sender: 3sat
Mi, 29.05.
12:45

freizeit

12:45–13:15 Mi, 29.05.

"freizeit" - die erste deutsche Freizeit-Sendung - erfindet die Freizeit zwar nicht neu, zeigt sie...
3sat Sender: 3sat
Mi, 29.05.
13:15

Plitvice - Im Land der fallenden Seen  - Film von Michael Schlamberger

13:15–14:00 Mi, 29.05.

16 kristallklare Seen, in spektakulären Terrassen angeordnet, durch Wasserfälle und Stromschnellen...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mi, 29.05.
13:30

Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte  - Ägyptens Untergang

13:30–14:15 Mi, 29.05.

Kleopatras Welt bricht 44 vor Christus zusammen: Nicht nur ihr Geliebter Julius Cäsar wird ermordet,...
3sat Sender: 3sat
Mi, 29.05.
14:00

Wildes Wasser, blanker Fels - Nationalpark Gesäuse  - Film von Rita und Michael Schlamberger

14:00–14:45 Mi, 29.05.

Tief in die Ennstaler Alpen eingeschnitten, an der Grenze zu Oberösterreich, erstrecken sich ein Naturparadies...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
15:00

heute Xpress

15:00–15:05 Mi, 29.05.

ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
15:05

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

15:05–16:00 Mi, 29.05.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
16:00

heute - in Europa

16:00–16:10 Mi, 29.05.

ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
16:10

Die Rosenheim-Cops  - Das letzte Geschäft

16:10–17:00 Mi, 29.05.

In einem Wollladen wird die Inhaberin Leila Pfannenschmied erstochen aufgefunden. Die Kommissare Sven...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
17:00

heute

17:00–17:10 Mi, 29.05.

3sat Sender: 3sat
Mi, 29.05.
17:00

Expedition ins Schilf - Nationalpark Neusiedler See  - Film von Manfred Christ

17:00–17:45 Mi, 29.05.

Der Neusiedler See ist Österreichs größter See und der westlichste Steppensee Europas. Der Film stellt...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
17:10

hallo deutschland

17:10–18:00 Mi, 29.05.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
3sat Sender: 3sat
Mi, 29.05.
17:45

Sinfonie der Alpenseen  - Film von Hans Jöchler

17:45–18:30 Mi, 29.05.

Filmemacher Hans Jöchler macht sich auf zu den schönsten Alpenseen in ganz Tirol. Mehr als 600 Weiher,...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
18:00

SOKO Wismar  - Meine kleine Online-Farm

18:00–18:54 Mi, 29.05.

Ein Mann überfliegt mit seiner Drohne einen Bauernhof. Zufällig entdeckt er eine leblose Person, die...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mi, 29.05.
18:45

Kiez & Knete - Unterwegs mit Aminata Belli  - Armes, reiches Hamburg

18:45–19:30 Mi, 29.05.

Hamburg – das Tor zur Welt platzt aus allen Nähten. Aminata Belli lernt, wie sich sieben Quadratmeter...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
19:00

heute

19:00–19:20 Mi, 29.05.

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung...
3sat Sender: 3sat
Mi, 29.05.
19:00

heute

19:00–19:18 Mi, 29.05.

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
19:20

Wetter

19:20–19:25 Mi, 29.05.

ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 29.05.
19:20

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

19:20–20:15 Mi, 29.05.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
19:25

besseresser: Leere Gesundheitsversprechen  - Film von Jochen Ruderer

19:25–20:15 Mi, 29.05.

Leere Gesundheitsversprechen der Lebensmittelindustrie: Produktentwickler Sebastian Lege nimmt sie...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mi, 29.05.
19:30

Kiez & Knete - Unterwegs mit Aminata Belli  - Armes, reiches Wiesbaden

19:30–20:15 Mi, 29.05.

Wiesbaden – Nizza des Nordens. Zwölf Milliarden Euro Kaufkraft. Doch die Stadt kämpft mit Kinderarmut....
3sat Sender: 3sat
Mi, 29.05.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mi, 29.05.

ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. Die "Tagesschau" bietet die...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
20:15

XY gelöst  - True-Crime-Reihe mit Sven Voss

20:15–21:00 Mi, 29.05.

Eine 8-Jährige hat ihren Schlüssel vergessen und wartet auf ihre Eltern. Als ein Autofahrer sie anspricht,...
3sat Sender: 3sat
Mi, 29.05.
20:15

60 Jahre Auschwitzprozess  - Film von Maren Adler

20:15–21:00 Mi, 29.05.

Im Dezember 1963 trafen die ersten Augenzeugen der Verbrechen von Auschwitz in Frankfurt ein, um in...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mi, 29.05.
20:15

Wie sexistisch ist Deutschland?  - Frauenbild, Klischees und #MeToo

20:15–21:00 Mi, 29.05.

#MeToo hat eine neue Ära des Feminismus eingeläutet. Öffentliche Debatten über Sexismus und männlichen...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 29.05.
20:15

Wilsberg - Das Geld der Anderen  - (vom 26.3.2014)

20:15–21:45 Mi, 29.05.

Kaum hat Wilsberg durch den Verkauf einer Rarität einen kleinen Gewinn gemacht, stehlen auch schon...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
21:00

XY gelöst  - True-Crime-Reihe mit Sven Voss

21:00–21:45 Mi, 29.05.

Eine 89-Jährige lebt allein. Große Vermögenswerte besitzt sie nicht. Und dennoch gerät sie eines Tages...
3sat Sender: 3sat
Mi, 29.05.
21:00

Auschwitz vor Gericht  - Film von Rolf Bickel und Dietrich Wagner

21:00–21:45 Mi, 29.05.

Am 20. Dezember 1963 begann in Frankfurt das bedeutendste und größte Gerichtsverfahren der deutschen...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
21:45

heute journal  - Wetter

21:45–22:15 Mi, 29.05.

Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit...
3sat Sender: 3sat
Mi, 29.05.
21:45

Edinburgh - Die Perle Schottlands  - Film von Ricarda Schlosshan

21:45–22:00 Mi, 29.05.

Edinburgh hat einiges zu bieten: Die Stadt ist die Heimat von Harry Potter, birgt geheimnisvolle Unterwelten...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mi, 29.05.
21:45

Sex, Macht und Lügen - In der Politik

21:45–22:30 Mi, 29.05.

Nirgendwo können sexuelle Affären und Missbrauchsvorwürfe eine solche Sprengkraft entwickeln wie in...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 29.05.
21:45

Friesland - Irrfeuer  - (vom 25.4.2017)

21:45–23:15 Mi, 29.05.

Ein Volksfest an der ostfriesischen Küste nimmt ein jähes Ende, als die Streifenpolizisten Jens Jensen...
3sat Sender: 3sat
Mi, 29.05.
22:00

ZIB 2

22:00–22:25 Mi, 29.05.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
22:15

auslandsjournal

22:15–22:45 Mi, 29.05.

Das "auslandsjournal" - Reportagen, Hintergründe, außergewöhnliche Menschen und bunte Geschichten....
3sat Sender: 3sat
Mi, 29.05.
22:25

Der weiße Äthiopier  - Fernsehfilm, Deutschland/Äthiopien 2015

22:25–0:15 Mi, 29.05.

Gleich beim ersten Freigang überfällt Frank Michalka wieder eine Bank. Apathisch bricht der Straftäter...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mi, 29.05.
22:30

Sex, Macht und Lügen - Auf Bühne und Leinwand

22:30–23:15 Mi, 29.05.

Im Schatten von Stars und Sternchen geht es häufig um Macht, Missbrauch und Manipulation. Fünf spektakuläre...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
22:45
Wahl 2024 im ZDF

Dokumentation

22:45–23:30 Mi, 29.05.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mi, 29.05.
23:15

Sex, Macht und Lügen - Im Sport

23:15–0:00 Mi, 29.05.

Skandale und Geheimnisse im Spitzensport. Fünf schockierende Fälle beleuchten die dunklen Seiten,...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 29.05.
23:15

XY gelöst  - True-Crime-Reihe mit Sven Voss

23:15–0:00 Mi, 29.05.

Am 2. September 1999 kehrt die achtjährige Johanna nicht vom Spielen nach Hause zurück. Einzig ihr...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 29.05.
23:30

Markus Lanz

23:30–0:45 Mi, 29.05.

Markus Lanz spricht in seiner Talkshow mit seinen Gästen über aktuelle und gesellschaftlich relevante...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 30.05.
0:00

XY gelöst  - True-Crime-Reihe mit Sven Voss

0:00–0:45 Do, 30.05.

Der 48-jährige Anton Fanger wird in seinem Haus hinterrücks erschossen. Am Tatort findet die Polizei...
3sat Sender: 3sat
Do, 30.05.
0:45

STÖCKL

0:45–1:45 Do, 30.05.

Die Moderatorin Barbara Stöckl steht für Kompetenz, Glaubwürdigkeit, Offenheit und Neugier. Sie sucht...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 30.05.
0:45

heute journal

0:45–1:15 Do, 30.05.

Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit...
ZDF Sender: ZDF
Do, 30.05.
1:00

Die Vergessenen - Kampf für Gerechtigkeit  - Film von Scarlett Sternberg

1:00–1:15 Do, 30.05.

Peter Kossen will Stimme derer sein, die keine Stimme haben. Doreen Nieswand engagiert sich gegen...
ZDF Sender: ZDF
Do, 30.05.
1:15

auslandsjournal - die doku: Kampf um Mandelas Erbe  - Film von Verena Garrett

1:15–1:45 Do, 30.05.

Für Südafrika ist 2024 ein Schicksalsjahr: 30 Jahre nach dem Ende des Apartheid-Regimes stehen wegweisende...
ZDF Sender: ZDF
Do, 30.05.
1:45

auslandsjournal  - (von 22.15 Uhr)

1:45–2:15 Do, 30.05.

Das "auslandsjournal" - Reportagen, Hintergründe, außergewöhnliche Menschen und bunte Geschichten....
3sat Sender: 3sat
Do, 30.05.
1:45

Panorama - Im Verkehr  - Film von Nicole De Lorenzo

1:45–2:10 Do, 30.05.

Eine Zeitreise in die Vergangenheit: "Panorama" zeigt, wie Themen, die uns heute beschäftigen, einst...
3sat Sender: 3sat
Do, 30.05.
2:10

Sinfonie der Alpenseen  - Film von Hans Jöchler

2:10–2:55 Do, 30.05.

Filmemacher Hans Jöchler macht sich auf zu den schönsten Alpenseen in ganz Tirol. Mehr als 600 Weiher,...
ZDF Sender: ZDF
Do, 30.05.
2:15
Wahl 2024 im ZDF

Dokumentation  - (von 22.45 Uhr)

2:15–3:00 Do, 30.05.