TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

BR Sender: BR
Di, 07.07.
12:50

In aller Freundschaft (770)  - Fallstricke des Lebens

12:50–13:35 Di, 07.07.

Anna Kluge wird nach einem Zusammenbruch kurz vor ihrem Ja-Wort im Standesamt in die Sachsenklinik eingeliefert....
HR Sender: HR
Di, 07.07.
12:50

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte  - Mut fassen

12:50–13:35 Di, 07.07.

Rebecca Krieger meint, bereits bei der Einlieferung von Nadine Bütow zu wissen, dass diese Patientin...
RBB Sender: RBB
Di, 07.07.
12:55

Landfrauenküche  - Nadine Manger aus Unterfranken

12:55–13:40 Di, 07.07.

Entdecken Sie die Landfrauenküche aus Bayern und darüber hinaus! Die Landfrauen nehmen uns mit in ihren...
SWR Sender: SWR
Di, 07.07.
12:55

Neu in unserer Familie: Ein Baby für alle  - Spielfilm Deutschland 2017

12:55–14:25 Di, 07.07.

Aus einer Abmachung wird ein Projekt, denn die Familie wächst: Das von Maja Schöne und Benno Fürmann...
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
12:55

Die Borger (7/52)  - Die Schnitzeljagd

12:55–13:05 Di, 07.07.

Zu Hoppys Geburtstag organisiert Eida eine Schnitzeljagd, die sie zu ihren Geschenken führen soll. Arrietty,...
3sat Sender: 3sat
Di, 07.07.
12:55

Gartenparadiese auf Zypern - Die Insel der Aphrodite  - Auf Entdeckungsreise mit Karl Ploberger

12:55–13:20 Di, 07.07.

Die Insel Zypern im östlichen Mittelmeer ist besonders für Menschen, die Gärten und Natur lieben,...
WDR Sender: WDR
Di, 07.07.
13:00

Pinguin, Löwe & Co.  - 76. Gorillababy im Brutkasten

13:00–13:50 Di, 07.07.

76. Gorillababy im Brutkasten Dramatik im Gorillagehege! Das Affenbaby wirkt unternährt und vernachlässigt....
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
13:05

Die Borger (8/52)  - Die geheimnisvolle Schatulle

13:05–13:15 Di, 07.07.

Bei einem Übernachtungsabend erzählt Eida den Kindern von einer geheimnisvollen Schatulle, die von einem...
NDR Sender: NDR
Di, 07.07.
13:10

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (197)  - Endspurt

13:10–14:00 Di, 07.07.

Celina Sommer wird ins Johannes-Thal-Krankenhaus eingeliefert. Bei der aufwendigen OP können Dr. Matteo...
one Sender: one
Di, 07.07.
13:15

In aller Freundschaft  - Familienprobleme

13:15–14:05 Di, 07.07.

Holger Krauss, ein erfolgreicher Anwalt, ist mit seinem Auto gegen einen Baum geprallt und wird bewusstlos...
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
13:15

PUR+  - Delfine

13:15–13:40 Di, 07.07.

Delfine - die beliebtesten Meeressäuger - stehen unter Druck. Unterwasser-Lärm, Delfin-Tourismus und...
3sat Sender: 3sat
Di, 07.07.
13:20

Mein Afrika - Gepardenbrüder  - Film von Reinhard Künkel und Udo Zimmermann

13:20–13:50 Di, 07.07.

Reinhard Künkel fährt jeden Tag auf Safari, um Tiere zu fotografieren und zu filmen. Ganz besonders...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 07.07.
13:25

Soko Kitzbühel  - Waidmannstod

13:25–14:10 Di, 07.07.

Als Jakob Patscheider nur Tage nach dem tragischen Unfalltod seiner Schwägerin Nora Patscheider erschossen...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 07.07.
13:30

Luftkrieg  - Städte im Feuersturm

13:30–14:15 Di, 07.07.

Im Zweiten Weltkrieg erreicht der Luftkrieg eine neue Dimension: Hitlers Bomber machen den Blitzkrieg...
BR Sender: BR
Di, 07.07.
13:35

Morden im Norden  - Ausgeblutet

13:35–14:25 Di, 07.07.

Daniel Hilgen wollte für sich und seine Familie ein kleines Traumhaus bauen. Doch Bauunternehmer Frank...
HR Sender: HR
Di, 07.07.
13:35

WaPo Bodensee  - Asche zu Wasser

13:35–14:25 Di, 07.07.

Ein Funkspruch von Paul reißt Julia und Jakob aus ihrem Liebesspiel auf der Bodan. Die Leiche eines beim...
RBB Sender: RBB
Di, 07.07.
13:40

Hubert und Staller (68)  - Fahr zur Hölle

13:40–14:30 Di, 07.07.

Girwidz, Hubert und Staller sind mit dem Streifenwagen auf dem Weg zum Bahnhof, um dort den 16-jährigen...
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
13:40

logo!  - logo!

13:40–13:50 Di, 07.07.

Du willst wissen, was in der Welt los ist und super gut informiert sein? Dann: "Hallo bei logo!", den...
WDR Sender: WDR
Di, 07.07.
13:50

Panda, Gorilla & Co.  - Tiereltern

13:50–14:20 Di, 07.07.

Uganda-Giraffe Lotti hat einen gesunden Bullen namens Eric zur Welt gebracht! Damit ist die Herde im...
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
13:50

Campsite (3/50)  - Theo ist verliebt

13:50–14:00 Di, 07.07.

Theo hat sich in Nura verliebt, aber was, wenn sie nicht dasselbe für ihn empfindet? Seine Freunde William,...
3sat Sender: 3sat
Di, 07.07.
13:50

Südafrikas Kapregion  - Unterwegs am schönsten Ende der Welt

13:50–14:35 Di, 07.07.

Bei einer Reise nach Südafrika kommt man an Kapstadt einfach nicht vorbei - es ist für viele die schönste...
MDR Sender: MDR
Di, 07.07.
13:58

MDR aktuell

13:58–14:00 Di, 07.07.

In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
NDR Sender: NDR
Di, 07.07.
14:00

die nordstory - Ungewöhnliches Wohnen  - Hinguckerhäuser in Mecklenburg-Vorpommern

14:00–15:00 Di, 07.07.

Provokant möchte der Architekt Norbert Möhring den Darß aufmischen. Und genau das tut er auch. Seine...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 07.07.
14:00

Tagesschau-Nachrichten

14:00–19:00 Di, 07.07.

Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wissenschaft. Korrespondenten der ARD sorgen...
MDR Sender: MDR
Di, 07.07.
14:00

MDR um 2

14:00–14:25 Di, 07.07.

Stefan Bernschein, Anja Petzold, Susi Brandt und Marco Pahl berichten im wöchentlichen Wechsel über die...
ARTE Sender: ARTE
Di, 07.07.
14:00

Mord im Mittsommer  - Fall 3: Die Toten von Sandhamn

14:00–14:45 Di, 07.07.

Beim Spielen im Wald finden Kinder den abgetrennten Arm einer vermissten 18-Jährigen. Nora Linde unterstützt...
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
14:00

Campsite (4/50)  - Werwolf

14:00–14:10 Di, 07.07.

Jemand hat im Chat der Freundesgruppe Gerüchte über Andrine verbreitet: Stimmt es, dass sie in Sebbe...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 07.07.
14:00

Tagesschau

14:00–14:05 Di, 07.07.

Die Nachrichten der ARD
one Sender: one
Di, 07.07.
14:05

Sprachlos in Irland  - Spielfilm Deutschland 2021

14:05–15:35 Di, 07.07.

Mit Andrea Sawatzki, Götz Schubert, Claire O'Donovan u.a
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 07.07.
14:05

Sportschau

14:05–17:30 Di, 07.07.

Tour de France 4. Etappe Carcassonne - Foix Reporter: Florian Naß Moderation: Michael Antwerpes Experte:...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 07.07.
14:10

Silvia kocht

14:10–14:35 Di, 07.07.

Die tägliche Kochsendung mit Silvia Schneider und den besten Profiköchinnen und -köchen Österreichs....
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 07.07.
14:10

WaPo Bodensee  - Vergeltung

14:10–15:00 Di, 07.07.

In einem gestohlenen Ruderboot wird ein Mann tot aufgefunden. Pauls Reaktion lässt Nele vermuten, dass...
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
14:10

Schloss Einstein (985/1130)

14:10–14:35 Di, 07.07.

Moritz nimmt Floras Herausforderung zu einem Live-Podcast an. Doch das Wahlkampfduell nimmt eine ungeahnte...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 07.07.
14:15

Luftkrieg  - Am nuklearen Abgrund

14:15–15:00 Di, 07.07.

Mit den Atombombenabwürfen auf Japan beginnt 1945 das Atomzeitalter. Nuklearwaffen werden im Kalten...
WDR Sender: WDR
Di, 07.07.
14:20

Hubert und Staller - 86. Das letzte Kapitel  - Spielfilm Deutschland 2017

14:20–15:10 Di, 07.07.

Revierleiter Girwidz' Besuch bei der bekannten Krimi-Schriftstellerin Lydia Fernét nimmt einen dramatischen...
SWR Sender: SWR
Di, 07.07.
14:25

Wer weiß denn sowas?  - Moderation: Kai Pflaume

14:25–15:10 Di, 07.07.

Moderation: Kai Pflaume
MDR Sender: MDR
Di, 07.07.
14:25

Elefant, Tiger & Co.  - Der kleine Lustkiller

14:25–15:15 Di, 07.07.

Themen: * Spaßverderber: Tête-à-tête bei den Tapiren * Pfauennest: Henne legt Eier auf dem Zoo-Parkplatz *...
BR Sender: BR
Di, 07.07.
14:25

Wer weiß denn sowas?  - DE

14:25–15:10 Di, 07.07.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 07.07.
14:25

Vom Ahorn bis zur Zwiebel  - Die Kartoffel

14:25–14:30 Di, 07.07.

HR Sender: HR
Di, 07.07.
14:25

Hubert und Staller  - Der Winter kommt

14:25–15:15 Di, 07.07.

Polizeirat Girwidz ordnet eine akribische Rundumüberwachung an. Das Objekt der Observierung: der nach...
RBB Sender: RBB
Di, 07.07.
14:30

Die Frau im roten Kleid  - Spielfilm Deutschland 2006

14:30–16:00 Di, 07.07.

Austro-Mimin Christiane Hörbiger spielt das, was sie am besten kann: eine alternde Filmdiva …  Hier...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 07.07.
14:35

Um Himmels Willen  - Wettlauf mit der Zeit

14:35–15:25 Di, 07.07.

Das Kaltenthaler Kloster öffnet die Pforten für besonders Schutzbedürftige: Die ersten Asylwerber ziehen...
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
14:35

Schloss Einstein (986/1130)

14:35–15:00 Di, 07.07.

Wie hält man ein Team zusammen? Diese Frage stellt sich Badu, dessen bester Läufer mittlerweile Trainingseinheiten...
3sat Sender: 3sat
Di, 07.07.
14:35

Kapverden erleben  - Film von Nina Heins und Jonas Weinhold

14:35–15:20 Di, 07.07.

Sattgrüne Berge, endlose Strände, lebhafte Städte - die kapverdischen Inseln sind vielfältig, und...
ARTE Sender: ARTE
Di, 07.07.
14:45

Mord im Mittsommer  - Fall 3: Die Toten von Sandhamn

14:45–15:30 Di, 07.07.

Sara, eine Freundin der ermordeten Lina, ist verschwunden. Fiel sie dem gleichen Mörder zum Opfer? Thomas...
NDR Sender: NDR
Di, 07.07.
15:00

NDR Info

15:00–15:10 Di, 07.07.

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Simon Rudat
ZDF Sender: ZDF
Di, 07.07.
15:00

heute Xpress

15:00–15:05 Di, 07.07.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 07.07.
15:00

Luftkrieg  - Tödliche Drohnen

15:00–15:45 Di, 07.07.

In den 1990er-Jahren beginnt das Zeitalter der Hightech-Kriege. Der Tod aus der Luft kommt fast ohne...
ZDF Sender: ZDF
Di, 07.07.
15:05

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

15:05–16:00 Di, 07.07.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
NDR Sender: NDR
Di, 07.07.
15:10

Watzmann ermittelt  - Zwei Väter

15:10–16:00 Di, 07.07.

Max und Caro finden in einem Zelt die Leiche eines jungen Mannes. Mia Sager, die mit im Zelt übernachtet...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24