TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 02.11.
5:45

Pompeji - Stadt der Extreme  - Geheime Unterwelt

5:45–6:30 Mo, 02.11.

Neue archäologische Funde in Pompeji zeichnen ein differenziertes Bild der antiken Stadt: Gewalt,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 02.11.
6:05

Wickie und die starken Männer  - Der Märchenerzähler

6:05–6:30 Mo, 02.11.

Die Zeichentrick-Helden in real! Wickie und Halvar jagen den Schrecklichen Sven, einen Kindesentführer! ...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 02.11.
6:05

Wiener Liedkunst  - 5/8erl in Ehr'n

6:05–7:00 Mo, 02.11.

Das Wienerlied lebt! Das beweisen zahlreiche Künstlerinnen und Künstler, die das Genre in den vergangenen...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 02.11.
6:25

Terra Xplore  - (ZDF 21.1.2021)

6:25–6:35 Mo, 02.11.

Für "Terra Xplore" entdeckt die Diplom-Biologin und Wissenschaftsjournalistin Jasmina Neudecker die...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 02.11.
6:30

Servus Kasperl  - Kasperl & Buffi: Aufregung im Zirkus

6:30–6:55 Mo, 02.11.

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 02.11.
6:30

ZDF-History  - Die sieben Weltwunder - Mythos und Wahrheit

6:30–7:00 Mo, 02.11.

Die sieben Weltwunder der Antike bergen bis heute viele Geheimnisse. Wie phänomenal waren sie? Wie...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 02.11.
6:35

Dance Academy  - Tanz deinen Traum!

6:35–7:00 Mo, 02.11.

Ben...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 02.11.
6:55

Tom  - Tom auf dem Machu Picchu

6:55–7:20 Mo, 02.11.

Der Tourismusverband von Peru hat Mrs. Hamiltons Zirkus eingeladen. Keiner ahnt, dass sich dahinter Bösewicht...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 02.11.
7:00

Leschs Kosmos  - Ausgestrahlt? Strom ohne Atom

7:00–7:30 Mo, 02.11.

Deutschland steigt aus. Der Atomausstieg ist überfällig – doch sind wir vorbereitet? Harald Lesch...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 02.11.
7:00

Dance Academy  - Tanz deinen Traum!

7:00–7:25 Mo, 02.11.

Ben...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 02.11.
7:20

Bakabu  - Regenbogenfarbene Welt

7:20–7:25 Mo, 02.11.

Stell dir vor, der Apfel ist weiß, die Banane ist weiß, die Kirschen sind weiß - alles ist weiß. Oder...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 02.11.
7:25

Löwenzahn Classics  - (ZDF 10.4.2005)

7:25–7:50 Mo, 02.11.

Eine Papierboot-Regatta in Bärstadt: Peter Lustig ist begeistert. Auch Nachbar Paschulke träumt vom...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 02.11.
7:25

ABC Bär

7:25–7:40 Mo, 02.11.

Iggi hat sich aus lauter alten Sachen ein Raumschiff gebaut. Er ist ganz stolz auf sein fantasievolles...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 02.11.
7:30

Terra X History  - Illusionen des Atomzeitalters – Strahlende Zukunftsträume

7:30–8:15 Mo, 02.11.

Am Anfang standen große Hoffnungen: Energie im Überfluss, ungeahnte Antriebe für Erde und Weltraum,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 02.11.
7:40

Garfield  - Der Lasagne-Baum - Teil 1

7:40–7:55 Mo, 02.11.

  Dick, faul, gefräßig. Hauskater Garfield mit...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 02.11.
7:50

Löwenzahn Classics  - (ZDF 3.4.2005)

7:50–8:15 Mo, 02.11.

"Außerirdische über Bärstadt", verkündet die Zeitung. Peter Lustig will Kontakt mit ihnen aufnehmen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 02.11.
8:00

Young Sheldon  - Ein hässliches Auto und Football im Schlamm

8:00–8:20 Mo, 02.11.

Georgie will bei Mandy punkten. Um sich verantwortungsvoll zu zeigen, tauscht er seinen geliebten 'Mustang'...
3sat Sender: 3sat
Mo, 02.11.
8:00

ZIB

8:00–8:05 Mo, 02.11.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 02.11.
8:15

Stadt, Land, Lecker  - (vom 10.3.2020)

8:15–9:00 Mo, 02.11.

Bei "Stadt, Land, Lecker" tritt ein bekannter TV-Koch gegen einen lokalen Küchenchef zum Duell an....
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 02.11.
8:15

Oppenheimer und die Bombe  - Im Fadenkreuz der Geheimdienste

8:15–8:45 Mo, 02.11.

Robert Oppenheimer gilt als Vater der Atombombe. Unter seiner Leitung lassen die USA von 1943 bis...
3sat Sender: 3sat
Mo, 02.11.
8:30

ZIB

8:30–8:33 Mo, 02.11.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 02.11.
8:45

Oppenheimer und die Bombe  - Das Manhattan-Projekt

8:45–9:15 Mo, 02.11.

Los Alamos in New Mexico: Die USA entwickeln dort die erste Atombombe. Der Leiter des Projekts, Robert...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 02.11.
9:00

Tagesschau

9:00–9:05 Mo, 02.11.

3sat Sender: 3sat
Mo, 02.11.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Mo, 02.11.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 02.11.
9:05

Volle Kanne - Service täglich

9:05–10:30 Mo, 02.11.

Das ZDF-Magazin präsentiert prominente Gäste und viel Service am Morgen. Dazu gibt es Rezepte, Verbraucher-...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 02.11.
9:15

Oppenheimer und die Bombe  - Eine neue Weltordnung

9:15–9:43 Mo, 02.11.

6. und 9. August 1945: Die ersten Atombomben werden über Hiroshima und Nagasaki abgeworfen. Hunderttausende...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 02.11.
9:30

Silvia kocht  - Unterwegs im Bregenzer Wald

9:30–9:55 Mo, 02.11.

Silvia Schneider zieht hinaus in die schönsten Regionen Österreichs und präsentiert Ausflugs- und Restauranttipps...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 02.11.
9:40

Duell der Gartenprofis  - (vom 8.5.2024)

9:40–10:25 Mo, 02.11.

Moderatorin Eva Brenner lädt zum "Duell der Gartenprofis". Aus ungepflegten oder nicht angelegten...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 02.11.
9:45

Tschernobyl - Die Katastrophe  - Paradies

9:45–10:30 Mo, 02.11.

1970 beginnt die Sowjetunion mit dem Bau des Atomkraftwerkes Tschernobyl. Ein Prestigeprojekt, denn...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 02.11.
9:55

Um Himmels Willen  - Familienkrise

9:55–10:45 Mo, 02.11.

Damit sich Oberin Theodora auskurieren kann, leitet Felicitas vorübergehend das Kloster. Schnell findet...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 02.11.
9:55

Q1 Ein Hinweis ist falsch

9:55–10:35 Mo, 02.11.

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 02.11.
10:25

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

10:25–11:20 Mo, 02.11.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 02.11.
10:30

Notruf Hafenkante  - Dornröschen

10:30–11:15 Mo, 02.11.

Sechs Monate zuvor wurde die 15-jährige Nele zusammengeschlagen und liegt seitdem im Koma. Eine unerträgliche...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 02.11.
10:30

Tschernobyl - Die Katastrophe  - Unfall

10:30–11:13 Mo, 02.11.

Am 26. April 1986 gegen 1.23 Uhr explodiert in Tschernobyl ein Reaktor. Was als Sicherheitstest beginnt,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 02.11.
10:35

Gefragt - Gejagt

10:35–11:20 Mo, 02.11.

Kandidatinnen und Kandidaten treten gegen ein Superhirn - eine "Jägerin" oder einen "Jäger" - an. Keine...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 02.11.
11:15

SOKO Wismar  - Schlechte Karten für Belinda

11:15–12:00 Mo, 02.11.

Ein Mordfall führt die Ermittler in esoterische Welten. Die Wahrsagerin Belinda Balthasar wurde in...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 02.11.
11:15

Tschernobyl - Die Katastrophe  - Lügen

11:15–12:00 Mo, 02.11.

Der Sowjetführer Michail Gorbatschow erhält geheime Mitteilung über eine Explosion im Atomkraftwerk...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 02.11.
11:20

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

11:20–12:10 Mo, 02.11.

Horst Lichter und sein Team präsentieren ein Emailleschild von Knorr, einen Ring mit Diamanten, eine...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 02.11.
11:20

Death in Paradise  - Der Wunderheiler

11:20–12:10 Mo, 02.11.

Der selbsternannte Wunderheiler Steadman King kehrt nach 35 Jahren Abwesenheit mit seiner Frau Amelia...
3sat Sender: 3sat
Mo, 02.11.
11:50

Vorbereitet für den Ernstfall  - Film von Michael Nieberg

11:50–12:20 Mo, 02.11.

Stromausfall, Hochwasser, Feuer: Es ist gut, wenn man auf den Ernstfall vorbereitet ist. Der Katastrophenschutz...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 02.11.
12:00

ZDF-Mittagsmagazin  - mit heute Xpress

12:00–14:00 Mo, 02.11.

Das "ZDF-Mittagsmagazin" informiert über das Wichtigste des Tages und liefert Hintergründe aus Deutschland...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 02.11.
12:00

Tschernobyl - Die Katastrophe  - Vermächtnis

12:00–12:45 Mo, 02.11.

Die Welt fordert von der Sowjetunion Aufklärung nach dem Unfall von Tschernobyl. Moskau macht das...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 02.11.
12:10

Monk  - Mr. Monk muss auf ein Rockkonzert

12:10–12:55 Mo, 02.11.

Captain Stottlemeyers Sohn Jared ist von zu Hause ausgerissen. Monk und Natalie helfen natürlich bei...
3sat Sender: 3sat
Mo, 02.11.
12:20

Servicezeit

12:20–12:50 Mo, 02.11.

Das Verbraucher- und Ratgebermagazin im WDR-Fernsehen. Verbrauchertipps für jeden Tag. Wirklich preiswert?...
3sat Sender: 3sat
Mo, 02.11.
12:50

Frankreich, da will ich hin! Spezial - Paris und Champagne  - mit Simin Sadeghi und Michael Friemel

12:50–13:20 Mo, 02.11.

Paris einmal anders: Moderator Michael Friemel ist unterwegs in einer der aufregendsten Städte der...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 02.11.
12:55

Soko Kitzbühel  - M 23

12:55–13:40 Mo, 02.11.

(Krimiserie, AUT 2018) Der einflussreiche Finanzinvestor Ferdinand Karsten wird während einer zünftigen...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 02.11.
13:00

Landleben  - Im Rosental

13:00–13:35 Mo, 02.11.

Fast lieblich und ausnehmend grün schmiegt sich das Kärntner Rosental an den Gebirgszug der Karawanken....
3sat Sender: 3sat
Mo, 02.11.
13:20

Herbst im Allgäu – Das Rappenalptal

13:20–14:00 Mo, 02.11.

Im Herbst kehrt im Rappenalptal im Allgäu allmählich wieder Ruhe ein. Älpler und Hirten samt Vieh...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 02.11.
13:35

Expeditionen  - Wilde Appalachen - Die Berge der Cherokee

13:35–14:20 Mo, 02.11.

Die Appalachen sind nicht nur das auffälligste Naturmonument im Osten der USA. Noch verblüffender ist...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 02.11.
13:40

Soko Kitzbühel  - Arktis

13:40–14:25 Mo, 02.11.

Die erfolgreiche Tankstellenbesitzerin Birgit Jochberger wird tot in ihrem Büro aufgefunden. Das SOKO-Team...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ARTE - one - ZDFneo - NITRO - DMAX Austria - SAT.1 Gold - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24