TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 07.07.
11:05

Death in Paradise  - Die Gabe des Teufels (2)

11:05–11:55 Di, 07.07.

Nach dem Überfall auf ihre Mutter eilt Camille besorgt nach Saint-Marie. Während sie sich um Catherine...
WDR Sender: WDR
Di, 07.07.
11:10

Garten & Lecker  - Wilder Schrebergarten mitten in Köln

11:10–11:55 Di, 07.07.

- Folge 2: Wilder Schrebergarten mitten in Köln Vier Hobby-Gärtnerinnen aus Nordrhein-Westfalen laden...
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
11:15

Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood (7/208)  - Der Puppenspieler

11:15–11:25 Di, 07.07.

Ein Puppenspieler bringt die Bewohner von Nottingham mit Figuren von Prinz John, dem Sheriff und Robin...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 07.07.
11:15

Gefragt - Gejagt  - mit Alexander Bommes

11:15–12:00 Di, 07.07.

Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige...
ZDF Sender: ZDF
Di, 07.07.
11:15

SOKO Stuttgart  - Der Bienenstock

11:15–12:00 Di, 07.07.

Der Imker und Bienenaktivist Stefan May wird tot in einem Schuppen aufgefunden. Er war der Kopf einer...
HR Sender: HR
Di, 07.07.
11:20

Praxis mit Meerblick - Brüder und Söhne  - Spielfilm Deutschland 2018

11:20–12:50 Di, 07.07.

2. Einsatz der Praxis mit Meerblick: „Brüder und Söhne": Wie in alten Studientagen: Nora (Tanja...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 07.07.
11:20

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

11:20–12:15 Di, 07.07.

Horst Lichter und sein Team präsentieren einen Solitär-Diamantring, Blechspielzeug, eine Vasenkanne...
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
11:25

Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood (8/208)  - Der König der Diebe

11:25–11:35 Di, 07.07.

Eine alte Druidin zeigt Prinz John einen Lagepla. Auf diesem ist eingezeichnet, wo sich Excalibur, das...
NDR Sender: NDR
Di, 07.07.
11:30

NaturNah: Bärenbande auf Wohnungssuche  - Umzug nach Kappeln

11:30–11:55 Di, 07.07.

Große Aufregung an der Schlei. Das Tierschutzzentrum Weidefeld bei Kappeln erwartet ungewöhnliche Neuzugänge:...
one Sender: one
Di, 07.07.
11:35

Rote Rosen (1820)  - Deutschland 2014

11:35–12:25 Di, 07.07.

Jana ist entschlossen, Maurice zu einer Therapie zu verhelfen. Der sucht indessen Robins Geld, das Jana...
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
11:35

Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood (9/208)  - Baby Hood

11:35–11:45 Di, 07.07.

Lady Sable flüchtet mit ihrem Baby vor dem Sheriff. Robin und seine Gefährten versuchen, sie zu beschützen,...
SWR Sender: SWR
Di, 07.07.
11:40

aktiv und gesund  - Sonnencreme / Gewichtsdecken / Gesunde Beeren / Tomatenragout mit Capellini

11:40–12:10 Di, 07.07.

MDR Sender: MDR
Di, 07.07.
11:45

In aller Freundschaft (819)  - Alle guten Geister

11:45–12:30 Di, 07.07.

Handwerker Steffen Hartwig wird nach einem Unfall in die Sachsenklinik gebracht. Chefarzt Dr. Kai Hoffmann...
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
11:45

Die drei Musketiere  - Ein Pferd zu viel

11:45–12:00 Di, 07.07.

Die drei Musketiere mit Chris O'Donnell, Charlie Sheen und Kiefer Sutherland am Sa., 20.04., ab 20:15...
BR Sender: BR
Di, 07.07.
11:50

aktiv und gesund  - Fersensporn - Rhythmische Sportgymnastik - Flip Flops

11:50–12:20 Di, 07.07.

Duftende Welt Riechen ist wichtig fürs Wohlbefinden, sagt Forscher Thomas Hummel. Doch weil Düfte direkt...
3sat Sender: 3sat
Di, 07.07.
11:55

Am Pass - Geschichten aus der Spitzenküche  - Film von Christoph Heymann

11:55–12:25 Di, 07.07.

Alina Meissner-Bebrout zeigt, wie aus Zutaten wie Nudeln, Zwiebeln und Käse ein außergewöhnliches...
NDR Sender: NDR
Di, 07.07.
11:55

Elefant, Tiger & Co.  - Trau, schau, wem!

11:55–12:20 Di, 07.07.

Tamika hat ein kleines Giraffenmädchen zur Welt gebracht. Noch sind Mutter und Kind von den anderen Giraffen...
WDR Sender: WDR
Di, 07.07.
11:55

Das Waisenhaus für wilde Tiere  - Abenteuer Afrika

11:55–12:45 Di, 07.07.

Auf der Farm Okutala ist heute Präzisionsarbeit von Volontärin Dagmar gefordert. Sie darf die Kleinsten...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 07.07.
11:55

Kommissar Rex  - Eiskalt

11:55–12:40 Di, 07.07.

Beim Training stürzt ein Spieler einer Eishockeymannschaft und stirbt. Was wie ein Kreislaufversagen...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 07.07.
12:00

ARD-Mittagsmagazin

12:00–14:00 Di, 07.07.

Das ARD-Mittagsmagazin aus Leipzig lädt ein, die Welt besser zu verstehen - mit Geschichten, die die...
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
12:00

Die drei Musketiere  - Ersatz für den König

12:00–12:10 Di, 07.07.

Die drei Musketiere mit Chris O'Donnell, Charlie Sheen und Kiefer Sutherland am Sa., 20.04., ab 20:15...
ZDF Sender: ZDF
Di, 07.07.
12:00

ARD-Mittagsmagazin  - mit Tagesschau

12:00–14:00 Di, 07.07.

Das Erste Sender: Das Erste
Di, 07.07.
12:00

ARD-Mittagsmagazin

12:00–14:00 Di, 07.07.

Das ARD-Mittagsmagazin aus Leipzig lädt ein, die Welt besser zu verstehen - mit Geschichten, die die...
RBB Sender: RBB
Di, 07.07.
12:05

Hubert und Staller  - Der letzte Akkord

12:05–12:55 Di, 07.07.

Hubert und Staller bietet sich ein verdächtiger Anblick: Ein Mann versucht, am helllichten Tag in eine...
SWR Sender: SWR
Di, 07.07.
12:10

ARD-Buffet Spezial

12:10–12:55 Di, 07.07.

KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
12:10

Die drei Musketiere  - Das Kutschen-Komplott

12:10–12:20 Di, 07.07.

Die drei Musketiere mit Chris O'Donnell, Charlie Sheen und Kiefer Sutherland am Sa., 20.04., ab 20:15...
NDR Sender: NDR
Di, 07.07.
12:20

In aller Freundschaft (253)  - Schicksalsschlag

12:20–13:10 Di, 07.07.

Friedrich ist schwindelig, er wäre am liebsten im Bett geblieben, aber er hat Charlotte versprochen,...
BR Sender: BR
Di, 07.07.
12:20

Schnittgut. Alles aus dem Garten  - Rosen-Wettbewerb - Bauernkaktus - Gazpacho

12:20–12:50 Di, 07.07.

Rosen-Wettbewerb Rosen in voller Pracht: Sonne satt und schwüle Hitze scheinen ihnen weniger auszumachen...
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
12:20

Die drei Musketiere  - Majestätsbeleidigung

12:20–12:30 Di, 07.07.

Die drei Musketiere mit Chris O'Donnell, Charlie Sheen und Kiefer Sutherland am Sa., 20.04., ab 20:15...
one Sender: one
Di, 07.07.
12:25

In aller Freundschaft  - Die verlorene Tochter

12:25–13:15 Di, 07.07.

Vladi geht an seinem Geburtstag mit Freundin Nicole und Sohn Jonas auf einen Spielplatz, wo Jonas auf...
3sat Sender: 3sat
Di, 07.07.
12:25

Servicezeit-Reportage

12:25–12:55 Di, 07.07.

Das Verbraucher- und Ratgebermagazin im WDR-Fernsehen. Verbrauchertipps für jeden Tag. Wirklich preiswert?...
MDR Sender: MDR
Di, 07.07.
12:30

Liebe im Halteverbot  - Spielfilm Deutschland 2008

12:30–13:58 Di, 07.07.

Ein Strafzettel aus Italien bringt Bauamtsleiter Otto in Bedrängnis, denn er war mit seiner heimlichen...
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
12:30

Die Borger (5/52)  - Ich bin sooo müde

12:30–12:45 Di, 07.07.

Arrietty und ihre Mutter Milly starten eine Expedition zu den Menschen. Sie brauchen Kugelschreiberfedern....
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 07.07.
12:40

Soko Kitzbühel  - Spiel-Satz-Mord

12:40–13:25 Di, 07.07.

Der Tennisschläger-Produzent Konrad Merz lädt im Rahmen des traditionsreichen Kitzbühel Tennis-Turniers...
WDR Sender: WDR
Di, 07.07.
12:45

WDR aktuell  - Moderation: Tobias Häusler

12:45–13:00 Di, 07.07.

Moderation: Tobias Häusler
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
12:45

Die Borger (6/52)  - Sieh mir zu!

12:45–12:55 Di, 07.07.

Arrietty möchte Bernards kleine Schwester Hoppy beeindrucken. Sie nimmt sie heimlich mit auf eine spektakuläre...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 07.07.
12:45

Luftkrieg  - Jäger und Gejagte

12:45–13:30 Di, 07.07.

Kaum ist das Flugzeug erfunden, wird es zur Kriegswaffe. Tollkühne Piloten liefern sich in ihren Doppeldeckern...
BR Sender: BR
Di, 07.07.
12:50

In aller Freundschaft (770)  - Fallstricke des Lebens

12:50–13:35 Di, 07.07.

Anna Kluge wird nach einem Zusammenbruch kurz vor ihrem Ja-Wort im Standesamt in die Sachsenklinik eingeliefert....
HR Sender: HR
Di, 07.07.
12:50

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte  - Mut fassen

12:50–13:35 Di, 07.07.

Rebecca Krieger meint, bereits bei der Einlieferung von Nadine Bütow zu wissen, dass diese Patientin...
RBB Sender: RBB
Di, 07.07.
12:55

Landfrauenküche  - Nadine Manger aus Unterfranken

12:55–13:40 Di, 07.07.

Entdecken Sie die Landfrauenküche aus Bayern und darüber hinaus! Die Landfrauen nehmen uns mit in ihren...
SWR Sender: SWR
Di, 07.07.
12:55

Neu in unserer Familie: Ein Baby für alle  - Spielfilm Deutschland 2017

12:55–14:25 Di, 07.07.

Aus einer Abmachung wird ein Projekt, denn die Familie wächst: Das von Maja Schöne und Benno Fürmann...
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
12:55

Die Borger (7/52)  - Die Schnitzeljagd

12:55–13:05 Di, 07.07.

Zu Hoppys Geburtstag organisiert Eida eine Schnitzeljagd, die sie zu ihren Geschenken führen soll. Arrietty,...
3sat Sender: 3sat
Di, 07.07.
12:55

Gartenparadiese auf Zypern - Die Insel der Aphrodite  - Auf Entdeckungsreise mit Karl Ploberger

12:55–13:20 Di, 07.07.

Die Insel Zypern im östlichen Mittelmeer ist besonders für Menschen, die Gärten und Natur lieben,...
WDR Sender: WDR
Di, 07.07.
13:00

Pinguin, Löwe & Co.  - 76. Gorillababy im Brutkasten

13:00–13:50 Di, 07.07.

76. Gorillababy im Brutkasten Dramatik im Gorillagehege! Das Affenbaby wirkt unternährt und vernachlässigt....
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
13:05

Die Borger (8/52)  - Die geheimnisvolle Schatulle

13:05–13:15 Di, 07.07.

Bei einem Übernachtungsabend erzählt Eida den Kindern von einer geheimnisvollen Schatulle, die von einem...
NDR Sender: NDR
Di, 07.07.
13:10

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (197)  - Endspurt

13:10–14:00 Di, 07.07.

Celina Sommer wird ins Johannes-Thal-Krankenhaus eingeliefert. Bei der aufwendigen OP können Dr. Matteo...
one Sender: one
Di, 07.07.
13:15

In aller Freundschaft  - Familienprobleme

13:15–14:05 Di, 07.07.

Holger Krauss, ein erfolgreicher Anwalt, ist mit seinem Auto gegen einen Baum geprallt und wird bewusstlos...
KiKA Sender: KiKA
Di, 07.07.
13:15

PUR+  - Delfine

13:15–13:40 Di, 07.07.

Delfine - die beliebtesten Meeressäuger - stehen unter Druck. Unterwasser-Lärm, Delfin-Tourismus und...
3sat Sender: 3sat
Di, 07.07.
13:20

Mein Afrika - Gepardenbrüder  - Film von Reinhard Künkel und Udo Zimmermann

13:20–13:50 Di, 07.07.

Reinhard Künkel fährt jeden Tag auf Safari, um Tiere zu fotografieren und zu filmen. Ganz besonders...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 07.07.
13:25

Soko Kitzbühel  - Waidmannstod

13:25–14:10 Di, 07.07.

Als Jakob Patscheider nur Tage nach dem tragischen Unfalltod seiner Schwägerin Nora Patscheider erschossen...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24