TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

NDR Sender: NDR
Di, 17.06.
3:15

Nordmagazin

3:15–3:45 Di, 17.06.

Redaktionelle Leitung: Sibrand Siegert, André Keil, Siv Stippekohl
RBB Sender: RBB
Di, 17.06.
3:22

Landschleicher

3:22–3:25 Di, 17.06.

Seit dem 28. März 1993 zieht der "Landschleicher" jede Woche los, um über das Leben abseits der Städte...
ORF III Sender: ORF III
Di, 17.06.
3:30

Best of Donauinsel  - Seiler & Speer

3:30–5:01 Di, 17.06.

Reichlich Schmäh und ein breiter Dialekt sind die Markenzeichen von Seiler & Speer. Seit seinem Riesenhit...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 17.06.
3:40
Terra X

Unsere Kontinente  - Mit Prof. Antje Boetius

3:40–4:25 Di, 17.06.

Kein anderer Kontinent ist so weit von allem anderen entfernt wie Australien und Ozeanien. Die...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 17.06.
3:45

The Baker and The Beauty - Liebe, frisch gebacken  - Streitet doch alle

3:45–4:25 Di, 17.06.

Noas eigener Vater hetzt den Firmenvorstand gegen sie auf. Dabei kommt es Gedeon sehr gelegen, dass Daniel...
HR Sender: HR
Di, 17.06.
3:45

Energie aus dem eigenen Garten mit Windkraft, Erdwärme und Biogas

3:45–4:30 Di, 17.06.

Durch die weltweite Nutzung fossiler Energien gerät der Zustand der Erde empfindlich ins Wanken. Kohlendioxid...
NDR Sender: NDR
Di, 17.06.
3:45

Schleswig-Holstein Magazin

3:45–4:15 Di, 17.06.

Redaktionelle Leitung: Reinhard Mucker
BR Sender: BR
Di, 17.06.
3:55

Abendschau  - Das bewegt Bayern heute

3:55–4:25 Di, 17.06.

Aktuelle Berichte aus Bayern, Hintergründe zu brisanten Themen, Geschichten, die unter die Haut gehen...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 17.06.
4:03

Landesschau Baden-Württemberg

4:03–5:18 Di, 17.06.

ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 17.06.
4:05

Schrecklich schöne Bausünden  - Brutalistische Betonklötze

4:05–4:35 Di, 17.06.

Betonkathedralen, die in die Landschaft geklotzt sind; gigantomanische Kolosse, die sich schier endlos...
MDR Sender: MDR
Di, 17.06.
4:10

MDR SACHSENSPIEGEL

4:10–4:40 Di, 17.06.

Aktuelle Bilder und Informationen aus Politik und Wirtschaft, aus Wissenschaft, Kultur und Sport aus...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 17.06.
4:15

maischberger

4:15–5:30 Di, 17.06.

Sandra Maischberger diskutiert mit Gästen aktuelle Themen, die gesellschaftlich relevant sind, von Schönheitswahn...
NDR Sender: NDR
Di, 17.06.
4:15

Hamburg Journal

4:15–4:45 Di, 17.06.

Redaktion: Anja Günther
Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Jan Frenzel
SWR Sender: SWR
Di, 17.06.
4:15

Landesschau Baden-Württemberg

4:15–5:30 Di, 17.06.

ARTE Sender: ARTE
Di, 17.06.
4:20

Häuser der Kunst  - Claude Monet, das Gartenhaus in Giverny

4:20–5:20 Di, 17.06.

Das Haus von Claude Monet in Giverny ist ein Ort, der die Menschen bis heute in seinen Bann zieht: Hier...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 17.06.
4:25
Terra X

Unsere Kontinente  - Mit Prof. Colin Devey

4:25–5:10 Di, 17.06.

Asien, der größte Kontinent der Erde, überbietet sich in Superlativen: Er reicht von Sibirien im Nordosten...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 17.06.
4:25

Scrubs - Die Anfänger  - Mein Erwachsenwerden

4:25–4:45 Di, 17.06.

Nachdem er Al Gores Umweltdoku 'Eine unbequeme Wahrheit' gesehen hat, will der Hausmeister die Welt retten....
BR Sender: BR
Di, 17.06.
4:25

Lebenslinien  - Manjas Rezept fürs Glücklichsein

4:25–5:10 Di, 17.06.

Manja ist Köchin aus Leidenschaft und sie hat eine Mission: Sie will zeigen, dass es auch ohne tierische...
ZDF Sender: ZDF
Di, 17.06.
4:30

hallo deutschland  - (von 17.10 Uhr)

4:30–5:30 Di, 17.06.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 17.06.
4:35

Silvia kocht

4:35–4:55 Di, 17.06.

Kochen mit den besten Köchinnen und Köchen Österreichs und zusätzlich in die schönsten Regionen des Landes...
MDR Sender: MDR
Di, 17.06.
4:40

MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE

4:40–5:10 Di, 17.06.

"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" liefert Nachrichten aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Sport...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 17.06.
4:45

American Housewife  - Der Schweine-Flüsterer

4:45–5:10 Di, 17.06.

Die Ottos haben einen neuen Mitbewohner: Hausschwein Hans Gruber. Das süße Ferkel ist der Liebling der...
one Sender: one
Di, 17.06.
4:45

Der Dicke (8/13)  - Zu viele Klienten

4:45–5:35 Di, 17.06.

Davut, Yasmins Bruder, der vor einiger Zeit schon einmal mit der Polizei in Konflikt geraten war, wird...
3sat Sender: 3sat
Di, 17.06.
4:50

Mit dem Zug durch Vietnam  - Film von Philipp Abresch

4:50–5:35 Di, 17.06.

Den einfallsreichen Vietnamesen ist nichts unmöglich: einen ganzen Blumenmarkt auf einem einzigen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 17.06.
4:55

Seitenblicke

4:55–5:00 Di, 17.06.

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin...
HR Sender: HR
Di, 17.06.
5:00

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (75)  - Verständnis

5:00–5:50 Di, 17.06.

Vollmond über Erfurt. In der Notaufnahme des Johannes-Thal-Klinikums herrscht Hochbetrieb. Die Assistenzärzt:innen...
RBB Sender: RBB
Di, 17.06.
5:00

rbb24 Brandenburg aktuell

5:00–5:30 Di, 17.06.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 17.06.
5:00

Studio 2

5:00–5:55 Di, 17.06.

ORF III Sender: ORF III
Di, 17.06.
5:01

Best of Donauinsel  - Falco Live - Der Falke ist wieder da

5:01–5:30 Di, 17.06.

Aufzeichnung des Konzertes vom Donauinselfest 1993 - anlässlich des Erscheinens der gleichnamigen DVD...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 17.06.
5:10
Terra X

Unsere Kontinente  - Mit Jasmina Neudecker

5:10–5:50 Di, 17.06.

Südamerika ist der einzige Kontinent, der lange nicht mit anderen Landmassen verbunden war. Seine...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 17.06.
5:10

Zoo und so - Tierisch wild!  - Der eingemauerte Vogel

5:10–6:00 Di, 17.06.

Der britische Chester Zoo ist ein wahres Mekka für Tierliebhaber und Tierliebhaberinnen. Auf einer Fläche...
MDR Sender: MDR
Di, 17.06.
5:10

MDR THÜRINGEN JOURNAL

5:10–5:40 Di, 17.06.

Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" liefert aktuelle Nachrichten, den Sport und das Wetter aus Thüringen. Regionale...
NDR Sender: NDR
Di, 17.06.
5:15

DAS!  - Norddeutschland und die Welt

5:15–6:00 Di, 17.06.

Produktion: Miriam Rumohr
Redaktionelle Leitung: Stephanie Barrenberg
ARTE Sender: ARTE
Di, 17.06.
5:20

Into the Ice - Expedition in Grönlands kaltes Herz  - Deutschland 2021

5:20–6:10 Di, 17.06.

„Into the Ice“ ist eine Entdeckungsreise zu den riesigen Eismassen, die das Leben auf unserem Planeten...
ZDF Sender: ZDF
Di, 17.06.
5:30

ARD-Morgenmagazin

5:30–9:00 Di, 17.06.

Das Erste Sender: Das Erste
Di, 17.06.
5:30

ARD-Morgenmagazin  - Das Erste am Morgen

5:30–9:00 Di, 17.06.

Das Erste am Morgen
RBB Sender: RBB
Di, 17.06.
5:30

rbb24 Abendschau

5:30–6:00 Di, 17.06.

Jeden Abend gibt es von uns das Wichtigste aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Sport, die Szene-Trends...
SWR Sender: SWR
Di, 17.06.
5:30

Spuren der NS-Zeit  - Die Mordfabrik Grafeneck auf der Schwäbischen Alb

5:30–6:00 Di, 17.06.

Schloss Grafeneck auf der Schwäbischen Alb. Hier starben zwischen Januar und Dezember 1940 etwa 11.000...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 17.06.
5:30

ARD-Morgenmagazin  - Das Erste am Morgen

5:30–9:00 Di, 17.06.

Das Erste am Morgen
3sat Sender: 3sat
Di, 17.06.
5:35

Japan erleben  - Film von Nina Heins

5:35–6:20 Di, 17.06.

Eine Begegnung mit einer angehenden Geisha, Sumoringen in Tokio und eine Teezeremonie in Kyoto: Nina...
one Sender: one
Di, 17.06.
5:35

Der Dicke (9)  - Flächenbrand

5:35–6:25 Di, 17.06.

Panik in Ehrenbergs Haus. Es brennt. Ehrenberg rettet die alte Frau Meissner. Es stellt sich heraus,...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 17.06.
5:50
Terra X

Ein perfekter Planet  - Film von Nick Shoolingin-Jordan und Daniel Rasmussen

5:50–6:35 Di, 17.06.

Menschen sind neben den natürlichen Kräften Vulkanismus, Sonnenlicht, Wetter und Ozeanströmungen immer...
HR Sender: HR
Di, 17.06.
5:50

Giraffe, Erdmännchen & Co.  - Gefährliche Versuchung ...

5:50–6:40 Di, 17.06.

Aufregung im Kronberger Opel-Zoo: Die liebe und zutrauliche Straußendame Ariane hat einen Apfel verschluckt...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 17.06.
5:55

konkret

5:55–6:15 Di, 17.06.

ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 17.06.
6:00

ZIB Zack Mini

6:00–6:05 Di, 17.06.

NDR Sender: NDR
Di, 17.06.
6:00

Sesamstraße

6:00–6:20 Di, 17.06.

In einem Mäuserestaurant bekommt eine Maus ihren Schweizer Käse nicht durch die Pendeltür. Ein Fall für...
BR Sender: BR
Di, 17.06.
6:00

Dahoam is Dahoam (3572)  - Vermeintlich Vater

6:00–6:30 Di, 17.06.

Endlich weiß Hubert, dass er der Vater von Leon sein könnte, ist deswegen aber umso nervöser. Was ist,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 17.06.
6:05

Wickie und die starken Männer  - Bullermann hat einen Plan

6:05–6:30 Di, 17.06.

Die Zeichentrick-Helden in real! Wickie und Halvar jagen den Schrecklichen Sven, einen Kindesentführer! ...
ARTE Sender: ARTE
Di, 17.06.
6:20

GEO Reportage  - Thaimassage, die Heilkunst der Buddhisten

6:20–7:15 Di, 17.06.

Es ist eine alte Heilkunst und in Asien weit verbreitet: Thaimassage, die je nach Landesart den Körper,...
NDR Sender: NDR
Di, 17.06.
6:20

mareTV kompakt

6:20–6:35 Di, 17.06.

MareTV findet auf der ganzen Welt die schönsten und spannendsten Geschichten von Menschen und Meer. Das...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV