TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

NDR Sender: NDR
Mi, 14.10.
8:10

Sturm der Liebe (4650)  - Deutschland 2026

8:10–9:00 Mi, 14.10.

Marlon macht Fanny einen romantischen Antrag. Mona und Werner stehen offen zu ihrer Liebe. Olivia macht...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 14.10.
8:10

Guten Morgen Österreich

8:10–8:30 Mi, 14.10.

KiKA Sender: KiKA
Mi, 14.10.
8:10

Pip und Posy  - Posys neuer Freund

8:10–8:20 Mi, 14.10.

Pip und Posy spielen Dschungelforscher und paddeln einen Fluss entlang. Doch da hört Pip plötzlich, dass...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mi, 14.10.
8:15

Verschwörungen – Die Wahrheit der Anderen  - Roswell, UFO-Akten und Reichsflugscheiben

8:15–9:00 Mi, 14.10.

Der Hype rund um das Mysterium Ufos ist weltweit auf einem neuen Hoch. Doch hinter unschuldiger Faszination...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 14.10.
8:15

Stadt, Land, Lecker  - (vom 12.2.2020)

8:15–8:55 Mi, 14.10.

Bei "Stadt, Land, Lecker" tritt ein bekannter TV-Koch gegen einen lokalen Küchenchef zum Duell an....
HR Sender: HR
Mi, 14.10.
8:18

hessenschauwetter

8:18–8:20 Mi, 14.10.

HR Sender: HR
Mi, 14.10.
8:20

Die Ratgeber  - Ratgebermagazin

8:20–8:50 Mi, 14.10.

„Die Ratgeber“ ist ein multithematisches Ratgeber-Magazin rund um die Themen Verbraucher, Gesundheit,...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 14.10.
8:20

Pip und Posy  - Finde den Schatz!

8:20–8:24 Mi, 14.10.

Pip und Posy spielen Schatzsuche. Jamila soll mitspielen. Jeder muss einen Gegenstand im Park verstecken,...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Mi, 14.10.
8:25

"Wir bewegen Österreich"  - Schule - Folge 53

8:25–8:35 Mi, 14.10.

WDR Sender: WDR
Mi, 14.10.
8:25

In aller Freundschaft (1032)  - Prinzip Hoffnung

8:25–9:10 Mi, 14.10.

Marcus Kraftic, Mukoviszidose-Patient, musste seine Hochzeitsreise vorzeitig abbrechen und wird wegen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 14.10.
8:25

WaPo Bodensee  - Wer wagt, verliert

8:25–9:15 Mi, 14.10.

Am Morgen nach einer romantischen Nacht mit Hauptmann Aubry erhält Nele einen unschönen Anruf von Niklas'...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 14.10.
8:25

Pettersson und Findus (14/52)  - Wie Findus zu Pettersson kam

8:25–8:40 Mi, 14.10.

Weil der alte Pettersson schon lange alleine lebt, bringt ihm eines Tages Nachbarin Andersson ein junges...
one Sender: one
Mi, 14.10.
8:30

Sturm der Liebe (1766)  - Deutschland 2013

8:30–9:15 Mi, 14.10.

Doris und Dr. Drescher locken Charlotte in eine Falle, um sie endgültig als gefährlich und verrückt dastehen...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 14.10.
8:30

Tele-Gym  - Aktiv in den Tag

8:30–8:45 Mi, 14.10.

Unser Ziel ist es, Wege aus dem alltäglichen Stress und der Anspannung zu finden und Schmerzen gar nicht...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 14.10.
8:30

ZIB

8:30–8:33 Mi, 14.10.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 14.10.
8:30

kreuz & quer nah dran  - Starke Kinder - große Träume

8:30–9:05 Mi, 14.10.

Auf die Gesundheit von Kindern zu achten, ist eine Investition in die Zukunft, so der Appell von zahlreichen...
RBB Sender: RBB
Mi, 14.10.
8:30

rbb24 Abendschau

8:30–9:00 Mi, 14.10.

Jeden Abend gibt es von uns das Wichtigste aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Sport, die Szene-Trends...
3sat Sender: 3sat
Mi, 14.10.
8:30

ZIB

8:30–8:33 Mi, 14.10.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 14.10.
8:33

Guten Morgen Österreich

8:33–9:00 Mi, 14.10.

ORFSport + Sender: ORFSport +
Mi, 14.10.
8:35

Yoga Magazin  - Folge 278

8:35–9:05 Mi, 14.10.

KiKA Sender: KiKA
Mi, 14.10.
8:40

Pettersson und Findus (15/52)  - Ein toller Hecht

8:40–8:50 Mi, 14.10.

Pettersson geht mit Findus fischen und genießt die Ruhe, bis Signhild kommt, um genau hier den Angelwettbewerb...
HR Sender: HR
Mi, 14.10.
8:50

Eisbär, Affe & Co.  - Zoogeschichten aus Stuttgart

8:50–9:40 Mi, 14.10.

Ein Umzug innerhalb der Wilhelma steht heute für das Faultier Edeka auf dem Programm. Das Jungtier bekommt...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 14.10.
8:50

Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab? (16/78)  - Der neue Hasenschwanz

8:50–9:00 Mi, 14.10.

Als der kleine braune Hase sieht, was seine Freunde mit ihren Schwänzen machen können, möchte er auch...
MDR Sender: MDR
Mi, 14.10.
8:55

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (393)  - Kurswechsel

8:55–9:45 Mi, 14.10.

Viktoria fiebert ihrer ersten Solo-OP entgegen, doch als ihre alte Freundin mit einer schweren Handverletzung...
ARTE Sender: ARTE
Mi, 14.10.
8:55

Der Orient-Express  - Vintage auf Schienen

8:55–10:15 Mi, 14.10.

Als Zug der Könige, Diplomaten, Schriftsteller und legendärer Passagiere wie Mata Hari, Marlene Dietrich...
NDR Sender: NDR
Mi, 14.10.
9:00

Nordmagazin

9:00–9:30 Mi, 14.10.

Redaktionelle Leitung: Sibrand Siegert, André Keil, Siv Stippekohl
SWR Sender: SWR
Mi, 14.10.
9:00

Landesschau Baden-Württemberg

9:00–10:20 Mi, 14.10.

tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mi, 14.10.
9:00

Tagesschau-Nachrichten

9:00–12:00 Mi, 14.10.

Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wissenschaft. Korrespondenten der ARD sorgen...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 14.10.
9:00

heute Xpress

9:00–9:05 Mi, 14.10.

ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 14.10.
9:00

ZIB

9:00–9:10 Mi, 14.10.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
RBB Sender: RBB
Mi, 14.10.
9:00

In aller Freundschaft (619)  - Überdruck

9:00–9:45 Mi, 14.10.

Andreas Hartwich bricht sich bei einer Mutprobe die Hand. Er wollte seinen Kumpels Nervenstärke beweisen...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 14.10.
9:00

heute Xpress

9:00–9:05 Mi, 14.10.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mi, 14.10.
9:00

Verschwörungen – Die Wahrheit der Anderen  - Geheimbünde, Illuminaten und Neue Weltordnung

9:00–9:43 Mi, 14.10.

Hinter den Kulissen agiert angeblich eine geheime Macht. Sie führt die neue Weltordnung ein und will...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 14.10.
9:00

Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab? (17/78)  - Das Versprechen

9:00–9:10 Mi, 14.10.

Die kleine Feldmaus möchte dem kleinen braunen Hasen die allerschönste Blume aller Zeiten zeigen. Der...
BR Sender: BR
Mi, 14.10.
9:00

Tele-Gym  - Aktiv & beweglich mit 60+

9:00–9:15 Mi, 14.10.

Bewegung ist die beste Möglichkeit, ein gesundes und selbstständiges Leben bis ins hohe Alter zu führen....
3sat Sender: 3sat
Mi, 14.10.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Mi, 14.10.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Mi, 14.10.
9:05

Fit mit den Stars  - Corinna Kamper-Campisi

9:05–9:25 Mi, 14.10.

"Fit mit den Stars" bringt täglich frische Motivation für einen aktiven Start in den Tag! Ob Tanzprofi,...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 14.10.
9:05

Volle Kanne - Service täglich

9:05–10:30 Mi, 14.10.

Das ZDF-Magazin präsentiert prominente Gäste und viel Service am Morgen. Dazu gibt es Rezepte, Verbraucher-...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 14.10.
9:05

Hubert ohne Staller (169)  - Spiel Satz Sarg

9:05–9:55 Mi, 14.10.

Christina Bayer hat sich für eine Trainingsstunde mit ihrem Tennislehrer verabredet. Der jedoch liegt...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 14.10.
9:10

Fit mit den Stars  - Corinna Kamper-Campisi

9:10–9:27 Mi, 14.10.

"Fit mit den Stars" bringt täglich frische Motivation für einen aktiven Start in den Tag! Ob Tanzprofi,...
one Sender: one
Mi, 14.10.
9:15

Alles Klara  - Mord nach Feierabend

9:15–10:05 Mi, 14.10.

Klara Degen wohnt in dem beschaulichen Städtchen Quedlinburg im Harz bei ihrer Schwester Sylvia. Ihre...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 14.10.
9:15

Q1 Ein Hinweis ist falsch

9:15–9:55 Mi, 14.10.

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 14.10.
9:15

ENE MENE BU  - Wir erzählen, malen und singen Märchen und Geschichten

9:15–9:25 Mi, 14.10.

Aminata und Awa machen ein Schattentheater. Lorenzo und Orlanda malen ihren eigenen Märchenwald und reden...
BR Sender: BR
Mi, 14.10.
9:15

Dahoam is Dahoam (1507)  - Ein sauberer Kater

9:15–9:45 Mi, 14.10.

Felix will mit Freunden im Kiosk eine Party feiern und überredet Florian, die Aufsicht zu übernehmen....
ORFSport + Sender: ORFSport +
Mi, 14.10.
9:25

Sportbild

9:25–9:55 Mi, 14.10.

KiKA Sender: KiKA
Mi, 14.10.
9:25

Felix macht Ferien (2/8)  - Mäusejagd

9:25–9:34 Mi, 14.10.

"Dein Opa hat vor keinem Tier Angst." Als Opa in der Küche allerdings eine Maus entdecken, wirkt er doch...
NDR Sender: NDR
Mi, 14.10.
9:30

Hamburg Journal

9:30–10:00 Mi, 14.10.

Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Anja Günther
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 14.10.
9:30

Silvia kocht

9:30–9:55 Mi, 14.10.

Kochen mit den besten Köchinnen und Köchen Österreichs und zusätzlich in die schönsten Regionen des Landes...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 14.10.
9:35

Franklin und Freunde (102/104)  - Franklin und die letzte Seite

9:35–9:50 Mi, 14.10.

Franklin und seine Freunde lesen begeistert ihren Superhelden-Comic Dynaroo. Entsetzt stellen sie fest,...
WDR Sender: WDR
Mi, 14.10.
9:40

Wer weiß denn sowas?  - mit Kai Pflaume

9:40–10:25 Mi, 14.10.

Die beiden Rätselmeister Bernhard Hoëcker und Elton stellen sich erneut den unglaublichen, amüsanten...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ARTE - one - ZDFneo - NITRO - DMAX Austria - SAT.1 Gold - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24