TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 03.07.
17:30

Studio 2

17:30–18:30 Do, 03.07.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 03.07.
17:30

Nordtour  - Moderation: Thilo Tautz

17:30–18:15 Do, 03.07.

Landschaften und Sehnsuchtsorte, originelle Typen, Lifestyle, Kultur und kulinarische Köstlichkeiten:...
ZDF Sender: ZDF
Do, 03.07.
17:35
sportstudio live

UEFA Frauen-EM 2025  - aus Mainz mit Sven Voss und Kathrin Lehmann

17:35–18:00 Do, 03.07.

Moderator Sven Voss begrüßt zusammen mit Expertin Kathrin Lehmann die Zuschauer und stimmt auf den...
KiKA Sender: KiKA
Do, 03.07.
17:40

Die Schlümpfe  - Ein Dieb unter uns

17:40–17:50 Do, 03.07.

In dem Mix aus Live-Action und Animation, unternehmen die Schlümpfe ihre erste Reise auf die große...
MDR Sender: MDR
Do, 03.07.
17:45

MDR aktuell

17:45–18:05 Do, 03.07.

Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste...
KiKA Sender: KiKA
Do, 03.07.
17:50

Nils Holgersson  - Die stinkende Gans

17:50–18:05 Do, 03.07.

Der 14-jährige Nils hat nur eines im Kopf: Er will fliegen! Tagein, tagaus bastelt er in der Scheune...
RBB Sender: RBB
Do, 03.07.
17:53

Unser Sandmännchen  - Dr. Brumm

17:53–18:00 Do, 03.07.

Jeden Tag die neueste Gute-Nacht-Geschichte vom Sandmännchen. Entdecke auch die Videos von Pittiplatsch,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 03.07.
17:55

Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten

17:55–18:45 Do, 03.07.

Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen,...
ZDF Sender: ZDF
Do, 03.07.
18:00
sportstudio live

UEFA Frauen-EM 2025 Belgien - Italien Vorrunde Gruppe B

18:00–20:00 Do, 03.07.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 03.07.
18:00

Mysteriöse Kriminalfälle der DDR  - Tödliche Tabus

18:00–18:45 Do, 03.07.

Die Kriminalitätsstatistiken der beiden deutschen Staaten unterschieden sich kaum voneinander. Hüben...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 03.07.
18:00

Gefragt - Gejagt  - mit Alexander Bommes

18:00–18:50 Do, 03.07.

BR Sender: BR
Do, 03.07.
18:00

Abendschau  - Das bewegt Bayern heute

18:00–18:30 Do, 03.07.

Aktuelle Berichte aus Bayern, Hintergründe zu brisanten Themen, Geschichten, die unter die Haut gehen...
NDR Sender: NDR
Do, 03.07.
18:00

Hamburg Journal 18:00 Uhr

18:00–18:15 Do, 03.07.

Redaktion: Anja Günther
Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Jan Frenzel
RBB Sender: RBB
Do, 03.07.
18:00

DER TAG in Berlin & Brandenburg  - mit rbb24, Sport und Wetter

18:00–19:27 Do, 03.07.

„DER TAG in Berlin & Brandenburg“ ist das regionale Schaufenster im rbb Fernsehen. Täglich ab 18:00 Uhr...
SWR Sender: SWR
Do, 03.07.
18:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

18:00–18:15 Do, 03.07.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Do, 03.07.
18:00

WDR aktuell / Lokalzeit

18:00–18:15 Do, 03.07.

Das Nachrichtenmagazin für Nordrhein-Westfalen - mit Berichten, Reportagen, Nachrichten und Interviews...
KiKA Sender: KiKA
Do, 03.07.
18:05

Nils Holgersson  - Der verwunschene Wald

18:05–18:15 Do, 03.07.

Der 14-jährige Nils hat nur eines im Kopf: Er will fliegen! Tagein, tagaus bastelt er in der Scheune...
MDR Sender: MDR
Do, 03.07.
18:05

Wetter für 3  - Die Wetterschau für Mitteldeutschland

18:05–18:10 Do, 03.07.

Ob es regnet, stürmt oder schneit – die Meteorologen Michaela Koschak, Jörg Heidermann und Florian Rost...
RTL ZWEI Sender: RTL ZWEI
Do, 03.07.
18:05

Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken  - Mit Fleiß zum Preis

18:05–19:05 Do, 03.07.

Elvis möchte seiner kranken Nachbarin zu Weihnachten eine Freude machen, indem er ihr einen selbst geschlagenen...
MDR Sender: MDR
Do, 03.07.
18:10

Brisant

18:10–18:54 Do, 03.07.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
KiKA Sender: KiKA
Do, 03.07.
18:15

Der kleine Drache Kokosnuss  - Balduin dreht durch

18:15–18:25 Do, 03.07.

Irgendwo auf unserer Erde, auf einer bisher nicht entdeckten Dra-cheninsel, lebt ein kleiner und vor...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 03.07.
18:15

RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle!  - Recht auf Wasser

18:15–18:45 Do, 03.07.

"RESPEKT" will dazu beitragen, Demokratie, Grund- und Menschenrechte nicht nur als abstrakte Begriffe...
NDR Sender: NDR
Do, 03.07.
18:15

Die Nordreportage  - Kieler Woche - Großeinsatz für die Helfer - Unterwegs mit Sanitäts- und Ordnungsdienst

18:15–18:45 Do, 03.07.

Ein Mal im Jahr verwandelt sich die Kieler Förde in eine Partymeile. Millionen Menschen besuchen Ende...
SWR Sender: SWR
Do, 03.07.
18:15

Landesschau Baden-Württemberg

18:15–19:30 Do, 03.07.

WDR Sender: WDR
Do, 03.07.
18:15

Unsere eigene Farm  - Vivian und Alex - Selbstversorgung in Schweden

18:15–18:45 Do, 03.07.

- Vivian und Alex - Selbstversorgung in Schweden Anpacken, die Welt verändern. Land und Tiere lieben....
ORF III Sender: ORF III
Do, 03.07.
18:20

Kaisermühlen Blues  - Drunter und drüber

18:20–19:18 Do, 03.07.

Lena wird überfallen, Rene rettet sie ..... zwischen den beiden bahnt sich etwas an. Gitti Schimeks und...
KiKA Sender: KiKA
Do, 03.07.
18:25

Der kleine Drache Kokosnuss  - Der Meisterkoch

18:25–18:35 Do, 03.07.

Irgendwo auf unserer Erde, auf einer bisher nicht entdeckten Dra-cheninsel, lebt ein kleiner und vor...
HR Sender: HR
Do, 03.07.
18:25

Brisant

18:25–18:45 Do, 03.07.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
BR Sender: BR
Do, 03.07.
18:30

BR24  - Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage

18:30–19:00 Do, 03.07.

ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 03.07.
18:35

Duell der Gartenprofis  - (von 9.50 Uhr)

18:35–19:20 Do, 03.07.

Moderatorin Eva Brenner lädt zum "Duell der Gartenprofis". Aus ungepflegten oder nicht angelegten...
ARTE Sender: ARTE
Do, 03.07.
18:35

Wildes Großbritannien  - Der Wald der Könige

18:35–19:20 Do, 03.07.

Der New Forest im Süden Englands ist eine historische Kulturlandschaft mit offenen Heidelandschaften,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 03.07.
18:45

Q1 Ein Hinweis ist falsch

18:45–19:30 Do, 03.07.

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 03.07.
18:45

Quarks: Aua! Die Wissenschaft vom Schmerz  - Moderation: Thomas Ranft

18:45–19:30 Do, 03.07.

Themen u.a.: * Schmerzmittel Teil 1 und 2: Weekly Ibuprofen, Paracetamol oder Aspirin * TOP 3-Kopfschmerz-Mythen *...
HR Sender: HR
Do, 03.07.
18:45

Die Ratgeber

18:45–19:15 Do, 03.07.

"Die Ratgeber" ist ein multithematisches Ratgeber-Magazin rund um die Themen Verbraucher, Gesundheit,...
NDR Sender: NDR
Do, 03.07.
18:45

DAS!  - Norddeutschland und die Welt

18:45–19:30 Do, 03.07.

Jeden Abend pünktlich 18:45 Uhr nimmt ein prominenter Gast auf dem Roten Sofa Platz - dazu informiert...
WDR Sender: WDR
Do, 03.07.
18:45

Aktuelle Stunde  - Das Informationsmagazin für NRW

18:45–19:30 Do, 03.07.

KiKA Sender: KiKA
Do, 03.07.
18:47

Baumhaus  - Fidi und das kühle Nass

18:47–18:50 Do, 03.07.

KiKA-Baumhaus ist der gemütliche Tagesabschluss für Vorschulkinder. Jeden Abend begrüßen Juri oder Singa...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 03.07.
18:50

WaPo Berlin  - Endlich frei sein

18:50–19:45 Do, 03.07.

Jasmin ist am frühen Morgen mit dem Kanu auf der Müggelspree unterwegs, als plötzlich ein Schuss fällt....
KiKA Sender: KiKA
Do, 03.07.
18:50

Unser Sandmännchen  - Dr. Brumm: Dr. Brumm hat Glück

18:50–19:00 Do, 03.07.

Am 22. November 1959 hatte „Unser Sandmännchen“ seinen ersten Auftritt auf ostdeutschen Bildschirmen....
MDR Sender: MDR
Do, 03.07.
18:54

Unser Sandmännchen  - Dr. Brumm

18:54–19:00 Do, 03.07.

Jeden Tag die neueste Gute-Nacht-Geschichte vom Sandmännchen. Entdecke auch die Videos von Pittiplatsch,...
KiKA Sender: KiKA
Do, 03.07.
19:00

Leo da Vinci  - Ein unfehlbarer Schütze

19:00–19:15 Do, 03.07.

Leo und seine Freunde Lollo und Lisa bekommen von Lorenzo de Medici den Auftrag, den legendären Rubin...
BR Sender: BR
Do, 03.07.
19:00

mehr/wert  - Das Magazin für Wirtschaft und Soziales

19:00–19:30 Do, 03.07.

Das Wirtschaftsmagazin im BR Fernsehen
MDR Sender: MDR
Do, 03.07.
19:00

MDR SACHSENSPIEGEL

19:00–19:30 Do, 03.07.

Aktuelle Bilder und Informationen aus Politik und Wirtschaft, aus Wissenschaft, Kultur und Sport aus...
RTL ZWEI Sender: RTL ZWEI
Do, 03.07.
19:05

Berlin - Tag & Nacht  - Wenn Worte nicht reichen

19:05–20:15 Do, 03.07.

Elias ist wütend, weil Oliver ihm die Adoptionsunterlagen verweigert. Auf Karlas Drängen geht er zur...
KiKA Sender: KiKA
Do, 03.07.
19:15

Leo da Vinci  - Eine wahre Geschichte

19:15–19:25 Do, 03.07.

Leo und seine Freunde Lollo und Lisa bekommen von Lorenzo de Medici den Auftrag, den legendären Rubin...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 03.07.
19:20

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

19:20–20:15 Do, 03.07.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
KiKA Sender: KiKA
Do, 03.07.
19:25

Löwenzahn

19:25–19:50 Do, 03.07.

453. Heuschrecke - Dem Hüpfer auf der Spur
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 03.07.
19:30

Zeit im Bild

19:30–19:51 Do, 03.07.

Die "Zeit im Bild" ist die meistgesehene und wichtigste politische Informationssendung des ORF.
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 03.07.
19:30

Zeit im Bild

19:30–19:51 Do, 03.07.

Die "Zeit im Bild" ist die meistgesehene und wichtigste politische Informationssendung des ORF.
BR Sender: BR
Do, 03.07.
19:30

Dahoam is Dahoam (3582)  - Wider Willen schweigen

19:30–20:00 Do, 03.07.

Sevim hindert Hubert um Uschis Willen in letzter Sekunde daran, Leon die Wahrheit zu sagen. Akzeptiert...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV