TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

RBB Sender: RBB
Do, 03.07.
10:30

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (230)  - Konfrontation

10:30–11:20 Do, 03.07.

Ben Ahlbeck staunt nicht schlecht, als seine Partnerin Dr. Leyla Sherbaz in Ausgehgarnitur in der Notaufnahme...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 03.07.
10:35

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

10:35–11:25 Do, 03.07.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
MDR Sender: MDR
Do, 03.07.
10:35

Elefant, Tiger & Co.  - Geschichten aus dem Leipziger Zoo

10:35–10:58 Do, 03.07.

* Jugendweihe: Voi Nam, erstes und einziges Leipziger Elefantenbaby seit vielen Jahrzehnten, entwächst...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 03.07.
10:40

Erlebnis Österreich  - Wildnis am Strom - Das oberösterreichische Donaubecken

10:40–11:05 Do, 03.07.

Das Eferdinger Becken erstreckt sich beidseitig der Donau von Aschach im Westen bis Ottensheim im Osten...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 03.07.
10:40

Tagesschau

10:40–10:45 Do, 03.07.

Die Nachrichten der ARD
ARTE Sender: ARTE
Do, 03.07.
10:40

Mord im Tower  - Die verschwundenen Prinzen

10:40–11:40 Do, 03.07.

Hat der englische König Richard III. 1483 seine beiden Neffen ermorden lassen? Am Tower von London entdeckte...
KiKA Sender: KiKA
Do, 03.07.
10:40

Mouk, der Weltreisebär  - Ein Kaktus kommt selten allein

10:40–10:50 Do, 03.07.

Um die ganze Welt reisen Bär Mouk und sein Freund Chavapa mit dem Fahrrad. Dabei machen sie in den verschiedensten...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 03.07.
10:45

Meister des Alltags  - mit Florian Weber

10:45–11:15 Do, 03.07.

KiKA Sender: KiKA
Do, 03.07.
10:50

Mouk, der Weltreisebär  - Das Geburtstagsgeschenk

10:50–11:00 Do, 03.07.

Um die ganze Welt reisen Bär Mouk und sein Freund Chavapa mit dem Fahrrad. Dabei machen sie in den verschiedensten...
MDR Sender: MDR
Do, 03.07.
10:58

MDR aktuell

10:58–11:00 Do, 03.07.

Der Einstieg in den Nachrichtentag mit MDR aktuell. Ob international, national oder regional - Sie erfahren...
KiKA Sender: KiKA
Do, 03.07.
11:00

logo!  - logo!

11:00–11:10 Do, 03.07.

Du willst wissen, was in der Welt los ist? Du willst super gut informiert sein? Dann: Hallo bei logo!...
BR Sender: BR
Do, 03.07.
11:00

Abenteuer Wildnis  - Sardinien - Arche aus Stein

11:00–11:45 Do, 03.07.

Rund dreieinhalb Millionen Urlauber besuchen jedes Jahr Sardinien, Italiens zweitgrößte Insel mit einem...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 03.07.
11:00

Der Camping-Check: Neustart auf 2 Campingplätzen  - Ein Roadtrip mit Friso Richter und Lukas Lowack

11:00–11:45 Do, 03.07.

MDR Sender: MDR
Do, 03.07.
11:00

In aller Freundschaft (316)  - Reine Nervensache

11:00–11:45 Do, 03.07.

Thomas Kraft wird mit einem Schlaganfall in die Sachsenklinik eingeliefert. Eine angeborene Verengung...
NDR Sender: NDR
Do, 03.07.
11:00

Hallo Niedersachsen

11:00–11:30 Do, 03.07.

Wir sind stets nah dran an den niedersächsischen Themen und Menschen. Uns interessiert, was Sie aufregt...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 03.07.
11:05

Natur im Garten

11:05–11:30 Do, 03.07.

Karl Ploberger präsentiert ein nachhaltiges, grünes Paradies in Tirol, hat Tipps, um den Garten sommerfit...
WDR Sender: WDR
Do, 03.07.
11:05

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (308)  - Starterlaubnis

11:05–11:55 Do, 03.07.

Da Dr. Ben Ahlbeck und Dr. Elias Bähr immer noch zerstritten sind, sind sich Dr. Julia Berger und Prof....
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 03.07.
11:10

Gefragt - Gejagt

11:10–11:55 Do, 03.07.

Kandidatinnen und Kandidaten treten gegen ein Superhirn - eine "Jägerin" oder einen "Jäger" - an. Keine...
ZDF Sender: ZDF
Do, 03.07.
11:15

SOKO Wismar  - Die Geistersiedlung

11:15–12:00 Do, 03.07.

Ein Ort wie eine Geistersiedlung: Alle Häuser stehen leer, nur Heinrich Lenz liegt mitten in seinem...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 03.07.
11:15

Gefragt - Gejagt  - Moderation: Alexander Bommes

11:15–12:00 Do, 03.07.

Jan Marschke, Ingrid Leonhardt, Christian Krause, Elvira Petter quizzen in dieser Ausgabe mit der Jägerin...
HR Sender: HR
Do, 03.07.
11:15

Eine Sommerliebe zu dritt  - Spielfilm Deutschland 2016

11:15–12:45 Do, 03.07.

Bei Jackie und Martin, seit zehn Jahren ein Dreamteam, stehen alle Vorzeichen auf Familienglück. Mitsamt...
RBB Sender: RBB
Do, 03.07.
11:20

Eisbär, Affe & Co.  - Zoogeschichten aus Stuttgart

11:20–12:10 Do, 03.07.

Keine Angst vor der Heuschreckenplage - in der Wilhelma gehen sie buchstäblich weg wie warme Semmeln:...
SWR Sender: SWR
Do, 03.07.
11:20

Eisenbahn-Romantik  - Bayerisches Eisenbahnmuseum Nördlingen

11:20–11:50 Do, 03.07.

1969 wurde das Bayerische Eisenbahnmuseum in München gegründet. 1985 übernahm der Verein das ehemalige...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 03.07.
11:25

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

11:25–12:20 Do, 03.07.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 03.07.
11:30

Österreich-Bild aus dem Landesstudio Oberösterreich  - Wanderimker - Den Blüten auf der Spur

11:30–11:55 Do, 03.07.

Von der Kirschblüte in der Scharten, im Bezirk Eferding, über die oberösterreichische Voralpen-Region...
ARTE Sender: ARTE
Do, 03.07.
11:40

Baumeister des Tierreichs  - Home, wild home

11:40–12:30 Do, 03.07.

Tiere bauten sich schon lange vor dem Menschen erstaunliche Unterkünfte, um ihren Lebensbedürfnissen...
NDR Sender: NDR
Do, 03.07.
11:40

Elefant, Tiger & Co.  - Im Wellnesstempel

11:40–12:25 Do, 03.07.

Der kleine Elefant wird von seiner Mutter nach wie vor nicht angenommen. Die Pfleger übernehmen die Körperpflege...
3sat Sender: 3sat
Do, 03.07.
11:45

40 Jahre Bodenseeradweg - Mitteleuropas berühmteste Radroute  - Film von Stefan Krobath und Roman Neugebauer

11:45–12:10 Do, 03.07.

Der Bodenseeradweg ist der meistbefahrene Radweg Europas - und das seit 40 Jahren. Die 265 Kilometer...
BR Sender: BR
Do, 03.07.
11:45

Heiter bis tödlich - Alles Klara  - Geburtstagsfest für eine Leiche

11:45–12:35 Do, 03.07.

Auf dem Polizeirevier findet gerade das Abteilungsmeeting bei Frau Müller-Dietz statt, da erscheint Hauptkommissar...
MDR Sender: MDR
Do, 03.07.
11:45

In aller Freundschaft (317)  - Scheiden tut weh

11:45–12:30 Do, 03.07.

Roland und Pia Heilmann wollen Leipzig verlassen. Als Grund nennen sie ihrer Familie die Trauer um Alina...
SWR Sender: SWR
Do, 03.07.
11:50

Verrückt nach Fluss  - Dokumentationsserie Deutschland 2019

11:50–12:40 Do, 03.07.

Das Riverboat liegt im spanischen Vega de Terrón. Die Passagier:innen erkunden von hier aus die Studentenstadt...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 03.07.
11:55

Skurrile Kost: Kulinarische Reisen  - Rom

11:55–12:15 Do, 03.07.

Bereits in der Antike leuchtete der Glanz Roms in die Welt hinaus. Die ewige Stadt lockt nicht nur mit...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 03.07.
11:55

WELTjournal

11:55–12:25 Do, 03.07.

WDR Sender: WDR
Do, 03.07.
11:55

Leopard, Seebär & Co.  - Tragische Geburt im Bisonrevier

11:55–12:45 Do, 03.07.

"Leopard, Seebär & Co." zeigt tolle Bilder aus dem hohen Norden, denn dort schreibt das Zooleben seine...
ZDF Sender: ZDF
Do, 03.07.
12:00

heute

12:00–12:10 Do, 03.07.

Das Erste Sender: Das Erste
Do, 03.07.
12:00

Tagesschau

12:00–12:10 Do, 03.07.

Die Nachrichten der ARD
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Do, 03.07.
12:00

Tagesschau

12:00–12:10 Do, 03.07.

Die Nachrichten der ARD
ZDF Sender: ZDF
Do, 03.07.
12:10

ZDF-Mittagsmagazin  - mit heute Xpress

12:10–14:00 Do, 03.07.

Das "ZDF-Mittagsmagazin" informiert über das Wichtigste des Tages und liefert Hintergründe aus Deutschland...
3sat Sender: 3sat
Do, 03.07.
12:10

Servicezeit-Reportage

12:10–12:40 Do, 03.07.

Das Verbraucher- und Ratgebermagazin im WDR-Fernsehen. Verbrauchertipps für jeden Tag. Wirklich preiswert?...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 03.07.
12:10

ZDF-Mittagsmagazin

12:10–14:00 Do, 03.07.

Gut informiert zur Mittagszeit
RBB Sender: RBB
Do, 03.07.
12:10

Hubert ohne Staller  - Das verräterische Herz

12:10–13:00 Do, 03.07.

Beim gemeinsamen Joggen nach Feierabend stoßen Christina Bayer und ein Bekannter auf eine Leiche am Straßenrand....
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Do, 03.07.
12:10

ZDF-Mittagsmagazin

12:10–14:00 Do, 03.07.

Gut informiert zur Mittagszeit
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 03.07.
12:15

Bettys Diagnose  - Wunschkind

12:15–13:00 Do, 03.07.

Dr. Behring behandelt eine 14-Jährige mit Symptomen einer Lebensmittelvergiftung, während Lizzy und Betty...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 03.07.
12:25

Fokus Europa

12:25–12:55 Do, 03.07.

NDR Sender: NDR
Do, 03.07.
12:25

In aller Freundschaft (881)  - Hier und Jetzt

12:25–13:10 Do, 03.07.

Vera Bader, die feierlich aus ihrer Position als Gesundheitsdezernentin verabschiedet werden soll, bleibt...
MDR Sender: MDR
Do, 03.07.
12:30

Tierärztin Dr. Mertens  - Spielfilm Deutschland 2003

12:30–13:58 Do, 03.07.

Susanne Mertens ist verheiratet und hat einen siebenjährigen Sohn, den sie über alles liebt, aber glücklich...
BR Sender: BR
Do, 03.07.
12:35

Wer weiß denn sowas?  - DE

12:35–13:20 Do, 03.07.

Superhirn Bernhard Hoëcker und Quizmaster Elton spielen im Team mit jeweils einem prominenten Studiogast,...
one Sender: one
Do, 03.07.
12:35

In aller Freundschaft  - Nebelschwaden

12:35–13:15 Do, 03.07.

Thea begleitet ihre Mutter Sabine zu einer Bypass-Operation nach Leipzig in die Sachsenklinik. Dort trifft...
3sat Sender: 3sat
Do, 03.07.
12:40

Querbeet

12:40–13:10 Do, 03.07.

Ob im Garten, in der Wohnung, auf dem Balkon oder im Gewächshaus: "Querbeet" vermittelt das Wissen...
SWR Sender: SWR
Do, 03.07.
12:40

ARD-Buffet Spezial

12:40–13:25 Do, 03.07.

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV