TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ZDF Sender: ZDF
Do, 02.07.
5:30

ARD-Morgenmagazin

5:30–9:00 Do, 02.07.

ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 02.07.
5:30

Young Sheldon  - Ein Traumjob und ein Alptraumtag

5:30–6:00 Do, 02.07.

George bekommt ein verlockendes Jobangebot als Coach an einem College in Houston. Mary ermutigt ihn,...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Do, 02.07.
5:30

Sport

5:30–6:00 Do, 02.07.

SWR Sender: SWR
Do, 02.07.
5:30

Evolution in der Stadt

5:30–6:00 Do, 02.07.

Beim Stichwort Evolution denkt man oft an Zeiträume von Millionen von Jahren. Doch Evolution passiert...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Do, 02.07.
5:30

ARD-Morgenmagazin  - Moderation: Anna Planken und Till Nassif

5:30–9:00 Do, 02.07.

Das Erste am Morgen
RBB Sender: RBB
Do, 02.07.
5:30

rbb24 BERLIN

5:30–6:00 Do, 02.07.

Die Sendung wirft einen frischen Blick auf die Topthemen des Tages aus Berlin und informiert kompakt...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 02.07.
5:30

ARD-Morgenmagazin  - Moderation: Anna Planken und Till Nassif

5:30–9:00 Do, 02.07.

Das Erste am Morgen
MDR Sender: MDR
Do, 02.07.
5:40

Rote Rosen (1745)  - Deutschland 2014

5:40–6:30 Do, 02.07.

Britta ist sauer auf Ben, weil sie erst durch die Krippe erfährt, dass Lilly gar nicht mit ihm unterwegs...
ARTE Sender: ARTE
Do, 02.07.
5:55

Die geheimnisvollen Krater der Arktis  - Großbritannien 2021

5:55–6:50 Do, 02.07.

In der sibirischen Tundra entstehen bei enormen Explosionen gigantische Krater, und auf einem See in...
HR Sender: HR
Do, 02.07.
5:55

Giraffe, Erdmännchen & Co.  - Bestechungsversuch bei Fletcher

5:55–6:45 Do, 02.07.

"Fletcher", der Greifstachler, ist normalerweise ein gemütlicher Geselle. Heute allerdings soll er sein...
BR Sender: BR
Do, 02.07.
6:00

Dahoam is Dahoam (3764)  - Wia damois?

6:00–6:30 Do, 02.07.

Darsteller: Heidrun Gärtner, Silke Popp, Harry Blank, Christine Reimer, Andreas Geiss, ...
Regie: Christiane Bärwald
NDR Sender: NDR
Do, 02.07.
6:00

Sesamstraße

6:00–6:20 Do, 02.07.

Auf einer Keks-Kostüm-Party stiehlt der Kekser die Verkleidungen der Gäste. Ein Fall für Krümel und die...
one Sender: one
Do, 02.07.
6:00

Sturm der Liebe (1467)  - Deutschland 2012

6:00–6:50 Do, 02.07.

Obwohl Julius und Petra Franke Charlotte versichern, dass ihre Umarmung rein freundschaftlicher Natur...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 02.07.
6:05

Backstage - Die Küchenschlacht  - Film von Maria Huber und Enrico Wolski

6:05–6:35 Do, 02.07.

"Backstage – Die Küchenschlacht" begleitet sechs leidenschaftliche Hobbyköchinnen und -köche durch...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 02.07.
6:05

Alice im Wunderland  - Wettermann und Wetterfrau

6:05–6:30 Do, 02.07.

Das Wunderlandwetter ist total durcheinander geraten. Zunächst sind alle begeistert. Es schneit mitten...
NDR Sender: NDR
Do, 02.07.
6:20

Schloss Einstein

6:20–6:46 Do, 02.07.

Sibel verschläft eine Klausur und bekommt dafür prompt eine 6. Sie folgt Pawels Rat, bleibt ruhig und...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 02.07.
6:30

Servus Kasperl  - Kasperl & Co: Ein Frosch im Hals

6:30–6:55 Do, 02.07.

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten...
BR Sender: BR
Do, 02.07.
6:30

Giraffe, Erdmännchen & Co  - Zoogeschichten aus Frankfurt und Kronberg

6:30–7:20 Do, 02.07.

Die quirligen Erdmännchen im Opel-Zoo Kronberg sind schon ganz aufgeregt: Sie bekommen morsche Baumstämme...
MDR Sender: MDR
Do, 02.07.
6:30

Rote Rosen (1746)  - Deutschland 2014

6:30–7:20 Do, 02.07.

Um ihre Liebe zu retten, will Malte reinen Tisch mit Tine machen. Den Kontakt zu Petrov verschweigt er...
KiKA Sender: KiKA
Do, 02.07.
6:35

Feuerwehrmann Sam (220/258)  - Wo ist Samtpfötchen?

6:35–6:45 Do, 02.07.

Mandy, Peter, Norman und Hannah helfen Annie bei der Gemüseernte. Mandy möchte sich lieber um die Tiere...
KiKA Sender: KiKA
Do, 02.07.
6:45

Feuerwehrmann Sam (177/258)  - Der ausgefuchste Fuchs

6:45–6:55 Do, 02.07.

Die Jungen Retter sollen bei einem Dreibeinlauf lernen, wie man durch Teamwork ein Rennen gewinnt. Währenddessen...
HR Sender: HR
Do, 02.07.
6:45

GRIPS: Englisch  - must, mustn't, need needn't

6:45–7:00 Do, 02.07.

Englisch ist eine Weltsprache. Du brauchst sie im Urlaub, im Unterricht und immer mehr auch im Alltag....
NDR Sender: NDR
Do, 02.07.
6:46

Schloss Einstein

6:46–7:10 Do, 02.07.

Ab nach Possenhofen! Würden nicht plötzlich die Kostüme fehlen. Badus Verdacht fällt auf das Duo Annika...
one Sender: one
Do, 02.07.
6:50

Sturm der Liebe (1468)  - Deutschland 2012

6:50–7:35 Do, 02.07.

Theresa bringt Konstantin bei, dass Moritz lebt - im Fürstenhof mit einem neuen Gesicht: Peter ist Konstantins...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 02.07.
6:55

Hexe Lilli  - Lilli und die Operndiva

6:55–7:20 Do, 02.07.

Mona will einen Wettbewerb veranstalten, bei dem derjenige gewinnt, der wie ein echter Star aussieht....
KiKA Sender: KiKA
Do, 02.07.
6:55

Die Sendung mit dem Elefanten  - Was hat ein Ritter auf dem Kopf?

6:55–7:20 Do, 02.07.

Ritter und Burgen in den Lach- und Sachgeschichten. Ritter Rappentrapp sucht verzweifelt seinen Helm....
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 02.07.
7:00

Ermittler!  - Niedere Beweggründe

7:00–7:30 Do, 02.07.

2017 in Bochum. Es ist ein eiskalter Februartag. In einem Mietshaus hört ein Nachbar leise Hilferufe....
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 02.07.
7:00

GRIPS Mathe  - Grundlagen Bruchzahlen

7:00–7:15 Do, 02.07.

Mit dem Programm "GRIPS" vermittelt ARD-alpha eine umfassende Grundbildung und das Basiswissen für die...
HR Sender: HR
Do, 02.07.
7:00

GRIPS: Englisch  - Simple past: I played, he went, they saw

7:00–7:15 Do, 02.07.

Englisch ist eine Weltsprache. Du brauchst sie im Urlaub, im Unterricht und immer mehr auch im Alltag....
NDR Sender: NDR
Do, 02.07.
7:10

Die Pfefferkörner (203)  - Kiras Albtraum

7:10–7:40 Do, 02.07.

Kira erlebt einen wahren Albtraum. Kaum sind ihre Freunde im Urlaub, gerät sie unter Verdacht, eine Diebin...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 02.07.
7:15

GRIPS Mathe  - Bruchzahlen addieren und subtrahieren

7:15–7:30 Do, 02.07.

Mit dem Programm "GRIPS" vermittelt ARD-alpha eine umfassende Grundbildung und das Basiswissen für die...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 02.07.
7:20

Rätselburg

7:20–7:25 Do, 02.07.

Zur Rätselstunde laden die beiden Gespenster Klapperkopf und Pizza Poltergeist in ihre geheimnisvolle...
MDR Sender: MDR
Do, 02.07.
7:20

Sturm der Liebe (1552)

7:20–8:10 Do, 02.07.

Nicola erfährt von Hans, dass Theresa doch ihre Tochter ist, und begreift, dass Doris den Gentest gefälscht...
KiKA Sender: KiKA
Do, 02.07.
7:20

Der kleine Drache Kokosnuss (99/104)  - Erste Hilfe für Xie Xie

7:20–7:30 Do, 02.07.

Xie Xie ist krank. Kokosnuss nimmt ihn mit nach Hause, um ihn gesund zu pflegen. Doch so eine Luftdrachen-Erkältung...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 02.07.
7:25

Tolle Tiere

7:25–7:40 Do, 02.07.

Eine spannende Reise mit Kater Kurt durch den Tiergarten Schönbrunn und die faszinierende Welt der Tiere...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 02.07.
7:25

Löwenzahn Classics  - (ZDF 8.6.1986)

7:25–7:55 Do, 02.07.

Gemütlich rudert Peter in seinem kleinen Boot zum Fischen. Er wirft die Angel aus - und schläft ein....
KiKA Sender: KiKA
Do, 02.07.
7:30

Der kleine Drache Kokosnuss (100/104)  - Ohne Hut kein Mut

7:30–7:45 Do, 02.07.

Es ist Feuerdrachentag! Alle sind gut gelaunt und freuen sich auf das Fest. Nur Kokosnuss ist nicht in...
HR Sender: HR
Do, 02.07.
7:30

maintower  - News & Boulevard

7:30–7:55 Do, 02.07.

"maintower", das regionale Boulevardmagazin des hr-fernsehens, bietet mehr Informationen aus Hessen für...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 02.07.
7:30

Willi wills wissen  - Wie kommt das Erdöl aus der Erde?

7:30–7:55 Do, 02.07.

Wie kommt das Erdöl aus der Erde? Mit einem riesigen Bohrer! Ungefähr 2800 Meter tief in den Meeresboden...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 02.07.
7:30

Last Night Out - Die letzte Nacht  - Tödliche Eifersucht

7:30–8:15 Do, 02.07.

Im Mai 2007 zerstört ein Tornado die Kleinstadt Greensburg in Kansas. Währenddessen zerreißt im Nachbarort...
one Sender: one
Do, 02.07.
7:35

Sturm der Liebe (1469)  - Deutschland 2012

7:35–8:25 Do, 02.07.

Theresa lässt Moritz über ihre Gefühle im Unklaren, doch er wird um ihre Liebe kämpfen. Doris hat nach...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 02.07.
7:40

Mister Paper  - Mister Paper geht spazieren

7:40–7:45 Do, 02.07.

In einer Welt aus Papier und Pappe lebt der eigensinnige Mister Paper mit seiner Katze ein heiteres Leben....
WDR Sender: WDR
Do, 02.07.
7:40

In aller Freundschaft - 981. Widerstände  - Deutschland 2022

7:40–8:25 Do, 02.07.

Dr. Emma Jahn, Assistenzärztin am Erfurter Johannes-Thal-Klinikum, kommt zu einer mehrtägigen Hospitanz...
NDR Sender: NDR
Do, 02.07.
7:40

Die Pfefferkörner (204)  - Ferngesteuert

7:40–8:15 Do, 02.07.

Das Geld, das Andrea für ein neues Drachenboot gespart hatte, ist plötzlich verschwunden. Dabei hatte...
KiKA Sender: KiKA
Do, 02.07.
7:45

Sesamstraße (2982)  - Elins knurrender Keks

7:45–8:05 Do, 02.07.

Elin tritt gegen Krümel in Rüdigers Quizshow "Welt des Wissens" an. Krümel muss erraten, wen sie mitgebracht...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 02.07.
7:50

Young Sheldon  - Weinen und lachen

7:50–8:10 Do, 02.07.

Familie Cooper ist nach dem Tod von George in Trauer. Alle versuchen mit dem schmerzlichen Verlust umzugehen....
HR Sender: HR
Do, 02.07.
7:55

hessenschau

7:55–8:23 Do, 02.07.

Täglich um 19.30 Uhr im hr-fernsehen: Politik, Kultur, Wirtschaft und Unterhaltendes aus Hessen.
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 02.07.
7:55

Löwenzahn Classics  - (ZDF 30.10.1995)

7:55–8:20 Do, 02.07.

Peter entdeckt auf seinem Komposthaufen Blüten. Komisch, wie kommen die nur dahin? Neugierig gräbt...
RBB Sender: RBB
Do, 02.07.
8:00

rbb24 Brandenburg aktuell

8:00–8:30 Do, 02.07.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 02.07.
8:00

POV - So hab ich das noch nie gesehen!  - Mit Depression leben! Selina erzählt, wie es wirklich ist

8:00–8:10 Do, 02.07.

In dieser Folge "POV" geht es um das Thema Depressionen. Die 23-jährige Selina erzählt offen, wie sie...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24