TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

KiKA Sender: KiKA
Do, 22.10.
11:25

Zoom - Der weiße Delfin (83/156)  - Der Leuchtturm

11:25–11:35 Do, 22.10.

Der Archäologe André Kananan besucht die Insel und Auru, Timeti und Yann zeigen ihm alle Sehenswürdigkeiten....
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 22.10.
11:25

Death in Paradise  - Über den Klippen

11:25–12:15 Do, 22.10.

Esther Monroe, eine ehemalige Schulfreundin von Florence, wird tot am Fuße einer Klippe aufgefunden....
NDR Sender: NDR
Do, 22.10.
11:30

Brisant

11:30–11:55 Do, 22.10.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 22.10.
11:30

Supervulkan Yellowstone - Amerikas tickende Zeitbombe

11:30–12:15 Do, 22.10.

Wie wahrscheinlich ist ein Ausbruch des Supervulkans Yellowstone in den USA? Unter der Erdkruste schlummert...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 22.10.
11:35

WELTjournal

11:35–12:05 Do, 22.10.

KiKA Sender: KiKA
Do, 22.10.
11:35

Zoom - Der weiße Delfin (84/156)  - Jack und die große Welle

11:35–11:45 Do, 22.10.

Jack bringt seine ehemalige Freundin Joanna mit nach Maotou. Sie arbeitet für das beliebte Magazin "Surfstyle"...
SWR Sender: SWR
Do, 22.10.
11:40

aktiv und gesund  - Radon-Belastung / Morbus Basedow / Stepptanz / Cola und Salzstangen

11:40–12:10 Do, 22.10.

MDR Sender: MDR
Do, 22.10.
11:45

In aller Freundschaft (973)  - Ich muss dir was sagen

11:45–12:30 Do, 22.10.

Physiotherapeut Darren Macneil bittet Dr. Kathrin Globisch, sich um seine Privatpatientin Paula Griesam...
KiKA Sender: KiKA
Do, 22.10.
11:45

Zoom - Der weiße Delfin (85/156)  - Der legendäre Fischmann

11:45–12:00 Do, 22.10.

Ramana erzählt Yann und seinen Freunden Timeti und Auru die Legende vom Fischmann, einem erfolgreichen...
BR Sender: BR
Do, 22.10.
11:50

aktiv und gesund  - Heilerde - Herzrasen - Kettlebell

11:50–12:20 Do, 22.10.

Heilerde Sie ist ein beliebtes Naturheilmittel, das innerlich und äußerlich angewendet werden kann: Heilerde...
NDR Sender: NDR
Do, 22.10.
11:55

Die Nordreportage: Maisernte unter Hochdruck

11:55–12:25 Do, 22.10.

Im Herbst sind die großen Erntemaschinen in Niedersachsen wieder unterwegs, die auf den Feldern den Mais...
WDR Sender: WDR
Do, 22.10.
11:55

Elefant, Tiger & Co.  - Geschichten aus dem Leipziger Zoo

11:55–12:45 Do, 22.10.

Elefant, Tiger & Co. (437) Ndugu ist wieder da! Geschichten aus dem Leipziger Zoo Schwergewicht Das...
3sat Sender: 3sat
Do, 22.10.
11:55

Kanzel aus Stein - Passion im Burgenland  - Film von Günter Welz

11:55–12:20 Do, 22.10.

Im Römersteinbruch von St. Margarethen stellen die Laienschauspieler aus dem burgenländischen Ort...
KiKA Sender: KiKA
Do, 22.10.
12:00

Zoom - Der weiße Delfin (86/156)  - Ein seltener Vogel

12:00–12:10 Do, 22.10.

Clarissa verletzt bei einer Tour mit ihrem Jetski aus Versehen einen seltenen Vogel. Yann, Timeti und...
ZDF Sender: ZDF
Do, 22.10.
12:00

ZDF-Mittagsmagazin  - mit heute Xpress

12:00–14:00 Do, 22.10.

Das "ZDF-Mittagsmagazin" informiert über das Wichtigste des Tages und liefert Hintergründe aus Deutschland...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 22.10.
12:00

ZDF-Mittagsmagazin

12:00–14:00 Do, 22.10.

Gut informiert zur Mittagszeit
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Do, 22.10.
12:00

ZDF-Mittagsmagazin

12:00–14:00 Do, 22.10.

Gut informiert zur Mittagszeit
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 22.10.
12:05

WELTjournal +

12:05–12:55 Do, 22.10.

HR Sender: HR
Do, 22.10.
12:05

Fischer sucht Frau  - Spielfilm Deutschland 2018

12:05–13:35 Do, 22.10.

Einmal Fischkopp, immer Fischkopp? Nicht mit Alex! Längst hat der die ländliche Idylle seines ungeliebten...
RBB Sender: RBB
Do, 22.10.
12:05

WaPo Elbe  - Goldrausch - Deutschland, 2023

12:05–12:55 Do, 22.10.

In der Elbe treiben immer wieder sogenannte „Überfässer“ mit Problemmüll. Als der kleine Henry (12) eines...
KiKA Sender: KiKA
Do, 22.10.
12:10

Zoom - Der weiße Delfin (87/156)  - Der seltsame Robinson

12:10–12:20 Do, 22.10.

Yann und seine Freunde treffen auf einer kleinen einsamen Insel auf einen Fremden. Der Mann ist abweisend...
SWR Sender: SWR
Do, 22.10.
12:10

Best of ARD-Buffet  - Florians liebste Rezepte vom Huhn

12:10–12:55 Do, 22.10.

Moderation: Florian Weber
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 22.10.
12:15

Monk  - Mr. Monk mal zwei

12:15–12:55 Do, 22.10.

Hollywood ist auf den skurrilen Ermittler Adrian Monk aufmerksam geworden. Nun soll ein aufsehenerregender...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 22.10.
12:15

Terra X Harald Lesch  - ... und das Leben auf dem Supervulkan

12:15–12:45 Do, 22.10.

Ein Supervulkan rumort bei Neapel. Ein Ausbruch hätte katastrophale Folgen für ganz Europa. Einige...
3sat Sender: 3sat
Do, 22.10.
12:20

Servicezeit

12:20–12:50 Do, 22.10.

Das Verbraucher- und Ratgebermagazin im WDR-Fernsehen. Verbrauchertipps für jeden Tag. Wirklich preiswert?...
BR Sender: BR
Do, 22.10.
12:20

Schnittgut. Alles aus dem Garten  - Vertical Farming - Klimainsekten - Süßkartoffeln und Knoblau

12:20–12:50 Do, 22.10.

Vertical Farming Blattsalat auf mehreren Etagen in sterilen Hallen, ohne Erde, ohne Sonne. Er sprießt...
KiKA Sender: KiKA
Do, 22.10.
12:20

Zoom - Der weiße Delfin (88/156)  - Auf Geisterjagd

12:20–12:30 Do, 22.10.

Die Nacht der Ahnengeister, der Tupapaus, steht bevor. Auru bricht aus Versehen ein Tabu, als er den...
NDR Sender: NDR
Do, 22.10.
12:25

In aller Freundschaft (332)  - Einsam, zweisam, dreisam

12:25–13:10 Do, 22.10.

Der 48-jährige Zahnarzt Julian Brodmann bricht während der Extraktion eines Weisheitszahnes zusammen....
one Sender: one
Do, 22.10.
12:30

In aller Freundschaft  - Wahre Schönheit...

12:30–13:15 Do, 22.10.

Dr. Elena Eichhorn diagnostiziert eine Kapselfibrose nach einer Brustvergrößerung bei der 18-jährigen...
MDR Sender: MDR
Do, 22.10.
12:30

Heimweh nach drüben  - Spielfilm Deutschland 2007

12:30–13:58 Do, 22.10.

Wenige Tage vor seiner Hochzeit ist DDR-Bürger Stephan Busemann zu Besuch bei seinem Bruder in Westdeutschland....
WDR Sender: WDR
Do, 22.10.
12:45

WDR aktuell  - Moderation: Carolyn Wißing

12:45–13:00 Do, 22.10.

Moderation: Carolyn Wißing
3sat Sender: 3sat
Do, 22.10.
12:50

Querbeet

12:50–13:20 Do, 22.10.

Ob im Garten, in der Wohnung, auf dem Balkon oder im Gewächshaus: "Querbeet" vermittelt das Wissen...
BR Sender: BR
Do, 22.10.
12:50

In aller Freundschaft (847)  - Perfekte Paare

12:50–13:35 Do, 22.10.

Die hochschwangere Nadine Vollmer wollte eigentlich nur eine erkrankte Kollegin in der Sachsenklinik...
RBB Sender: RBB
Do, 22.10.
12:55

Auf Achse  - Die Thessalische Nacht

12:55–13:40 Do, 22.10.

Günther Willers trifft in Saloniki einen alten Bekannten wieder, der ihn vor Jahren auf gemeine Weise...
SWR Sender: SWR
Do, 22.10.
12:55

Der Mann, der alles kann  - Spielfilm Deutschland 2012

12:55–14:25 Do, 22.10.

Ein ängstlicher Polizist und eine schüchterne Friseurin finden in dieser romantischen Krimikomödie zu...
KiKA Sender: KiKA
Do, 22.10.
12:55

Super Happy Magic Forest (25/52)  - Die Waldinspektoren

12:55–13:05 Do, 22.10.

Die BEWI (Behörde Echter Wald-Inspektoren) hat sich angekündigt, um den "Super Happy Status" des Magic...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 22.10.
12:55

Soko Kitzbühel  - Steinschlag

12:55–13:40 Do, 22.10.

Klaus Windisch, ein prominenter Bergsteiger, wird beim Klettern mit seiner Freundin Martina von einer...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 22.10.
13:00

ZIB

13:00–13:25 Do, 22.10.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
WDR Sender: WDR
Do, 22.10.
13:00

Seehund, Puma & Co.  - Kampf mit dem Grün

13:00–13:50 Do, 22.10.

Heute: Ausgeflippt - Seehunde beim Hochsprungtraining; verschlafen - Heuler Bodo ganz schwach und Versteckspiel...
KiKA Sender: KiKA
Do, 22.10.
13:05

Super Happy Magic Forest (26/52)  - Schneenachten

13:05–13:15 Do, 22.10.

Blümchen ist aufgeregt: Schneenachten steht vor der Tür! Alles ist schön geschmückt, und die Bewohner...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Do, 22.10.
13:10

Volleyball Herren AVL: Hartberg - Zadruga Aich/Dob aus Hartberg

13:10–15:10 Do, 22.10.

NDR Sender: NDR
Do, 22.10.
13:10

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (274)  - Gegenspieler

13:10–14:00 Do, 22.10.

Prof. Karin Patzelt nimmt Stella Johannson auf, die nach einer Schmerzattacke im Rücken gestürzt ist...
KiKA Sender: KiKA
Do, 22.10.
13:15

Ernest & Rebecca (25/52)  - Der olle Teddybär

13:15–13:30 Do, 22.10.

Zum Frühjahrsputz soll Rebecca ein paar alte Spielsachen aussortieren, doch sie kann sich von nichts...
one Sender: one
Do, 22.10.
13:15

In aller Freundschaft  - Tragische Stunden

13:15–14:00 Do, 22.10.

Marie Steins erstes Reiten nach längerer Zeit endet tragisch. Ihr Pferd schlägt aus und trifft sie und...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 22.10.
13:25

Wetter

13:25–13:30 Do, 22.10.

ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 22.10.
13:30

Aktuell nach eins

13:30–14:15 Do, 22.10.

KiKA Sender: KiKA
Do, 22.10.
13:30

Ernest & Rebecca (26/52)  - Der Comic-Star

13:30–13:40 Do, 22.10.

Papa verbringt das Wochenende mit seinen Töchtern Coralie und Rebecca, doch er ist frustriert, weil sein...
BR Sender: BR
Do, 22.10.
13:35

Morden im Norden  - Tödliche Fracht

13:35–14:25 Do, 22.10.

Frank Loose, ein Reeder alter Schule, treibt leblos in der Ostsee. Er wurde hinterrücks erschlagen und...
HR Sender: HR
Do, 22.10.
13:35

WaPo Berlin (19)  - Die 23 mit Koriander

13:35–14:20 Do, 22.10.

Ein Mann fällt aus dem Fenster eines Bürogebäudes in den Landwehrkanal und stirbt. Schnell findet die...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 22.10.
13:40

Soko Kitzbühel  - Wilderer

13:40–14:25 Do, 22.10.

Im Revier des passionierten Jägers Johannes von Wegenstein wird seit Monaten gewildert. Aber weder ihm...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ARTE - one - ZDFneo - NITRO - DMAX Austria - SAT.1 Gold - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24