TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

NDR Sender: NDR
Mo, 14.07.
17:10

Leopard, Seebär & Co.  - Die Regenmacher vom Giraffenrevier

17:10–18:00 Mo, 14.07.

"Leopard, Seebär & Co." zeigt tolle Bilder aus dem hohen Norden, denn dort schreibt das Zooleben seine...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 14.07.
17:10

hallo deutschland

17:10–18:00 Mo, 14.07.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 14.07.
17:15

Die Elon-Musk-Story  - Superreich und supermächtig?

17:15–18:00 Mo, 14.07.

Elon Musk ist der reichste Mensch der Welt - und polarisiert wie kaum jemand sonst. Viele fürchten...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.07.
17:25

Die Schlümpfe  - Das magische Duell

17:25–17:40 Mo, 14.07.

In dem Mix aus Live-Action und Animation, unternehmen die Schlümpfe ihre erste Reise auf die große...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 14.07.
17:30

Studio 2

17:30–18:30 Mo, 14.07.

Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 14.07.
17:30

Brisant

17:30–18:00 Mo, 14.07.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 14.07.
17:30

Zwischen Spessart und Karwendel

17:30–18:15 Mo, 14.07.

ORF III Sender: ORF III
Mo, 14.07.
17:40

Kaisermühlen Blues  - Wie aus dem Gesicht geschnitten

17:40–18:30 Mo, 14.07.

Gitti Schimek ist Großmutter geworden. August ist völlig überdreht, einen Sohn bekommen zu haben. Er...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.07.
17:40

Die Schlümpfe  - Das verschwundene Meisterwerk

17:40–17:50 Mo, 14.07.

In dem Mix aus Live-Action und Animation, unternehmen die Schlümpfe ihre erste Reise auf die große...
MDR Sender: MDR
Mo, 14.07.
17:45

MDR aktuell

17:45–18:05 Mo, 14.07.

Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.07.
17:50

Der kleine Nick und die Ferien  - Eisverkäufer

17:50–18:00 Mo, 14.07.

Der kleine Nick verbringt seine Sommerferien mit seinen Eltern am Meer und trifft dort auch auf seine...
RBB Sender: RBB
Mo, 14.07.
17:53

Unser Sandmännchen  - Fieps

17:53–18:00 Mo, 14.07.

Jeden Tag die neueste Gute-Nacht-Geschichte vom Sandmännchen. Entdecke auch die Videos von Pittiplatsch,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 14.07.
17:55

Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten

17:55–18:45 Mo, 14.07.

Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen,...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 14.07.
18:00

Gefragt - Gejagt  - mit Alexander Bommes

18:00–18:50 Mo, 14.07.

KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.07.
18:00

Der kleine Nick und die Ferien  - Die Maus

18:00–18:10 Mo, 14.07.

Der kleine Nick verbringt seine Sommerferien mit seinen Eltern am Meer und trifft dort auch auf seine...
BR Sender: BR
Mo, 14.07.
18:00

Abendschau  - Das bewegt Bayern heute

18:00–18:30 Mo, 14.07.

Aktuelle Berichte aus Bayern, Hintergründe zu brisanten Themen, Geschichten, die unter die Haut gehen...
NDR Sender: NDR
Mo, 14.07.
18:00

Hamburg Journal 18:00 Uhr

18:00–18:15 Mo, 14.07.

Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Anja Günther
SWR Sender: SWR
Mo, 14.07.
18:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

18:00–18:15 Mo, 14.07.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Mo, 14.07.
18:00

WDR aktuell / Lokalzeit

18:00–18:15 Mo, 14.07.

Das Nachrichtenmagazin für Nordrhein-Westfalen - mit Berichten, Reportagen, Nachrichten und Interviews...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 14.07.
18:00

SOKO Potsdam  - Vom Himmel gefallen

18:00–19:00 Mo, 14.07.

Im Potsdamer Forst wird ein Skelett gefunden, das einen 15 Jahre alten Fall wieder aufrollt. Ein junges...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 14.07.
18:00

Trump und das Silicon Valley  - Staatsstreich der Tech-Milliardäre

18:00–18:45 Mo, 14.07.

Donald Trump ist ein US-Präsident wie keiner vor ihm. Atemlos verfolgt die Welt eine "Politik der...
MDR Sender: MDR
Mo, 14.07.
18:05

Wetter für 3  - Die Wetterschau für Mitteldeutschland

18:05–18:10 Mo, 14.07.

Ob es regnet, stürmt oder schneit – die Meteorologen Michaela Koschak, Jörg Heidermann und Florian Rost...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.07.
18:10

Der kleine Drache Kokosnuss  - Oma Aurelia kommt

18:10–18:25 Mo, 14.07.

Irgendwo auf unserer Erde, auf einer bisher nicht entdeckten Dra-cheninsel, lebt ein kleiner und vor...
MDR Sender: MDR
Mo, 14.07.
18:10

Brisant

18:10–18:54 Mo, 14.07.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 14.07.
18:15

Capriccio  - Das Kulturmagazin im BR Fernsehen

18:15–18:45 Mo, 14.07.

NDR Sender: NDR
Mo, 14.07.
18:15

Die Nordreportage  - Agnes und ihre Kühe - Zwischen Shitstorm und Stallumbau

18:15–18:45 Mo, 14.07.

Für Agnes Greggersen aus Hasselberg in Schleswig-Holstein war immer klar: Ich werde Landwirtin. Sie hat...
SWR Sender: SWR
Mo, 14.07.
18:15

Landesschau Baden-Württemberg

18:15–19:30 Mo, 14.07.

WDR Sender: WDR
Mo, 14.07.
18:15

Die dubiosen Maschen der Finanzberater - ECHT?  - mit Svenja Kellershohn

18:15–18:45 Mo, 14.07.

Ein entfernter Bekannter meldet sich plötzlich und will bei der Altersvorsorge helfen. Er nennt sich...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.07.
18:25

Der kleine Drache Kokosnuss  - Matildas Tag

18:25–18:35 Mo, 14.07.

Irgendwo auf unserer Erde, auf einer bisher nicht entdeckten Dra-cheninsel, lebt ein kleiner und vor...
HR Sender: HR
Mo, 14.07.
18:25

Brisant

18:25–18:45 Mo, 14.07.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 14.07.
18:30

konkret

18:30–18:51 Mo, 14.07.

ORF III Sender: ORF III
Mo, 14.07.
18:30

Kaisermühlen Blues  - Partnerschaften

18:30–19:18 Mo, 14.07.

Helle Aufregung in Kaisermühlen. Eine Delegation aus Berlin ist mit Kudrnac unterwegs um Tafeln mit der...
BR Sender: BR
Mo, 14.07.
18:30

BR24  - Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage

18:30–19:00 Mo, 14.07.

ARTE Sender: ARTE
Mo, 14.07.
18:35

Korsika, wilde Schönheit  - Die vertikale Insel

18:35–19:20 Mo, 14.07.

Korsika, Frankreichs größte Insel, liegt im Mittelmeer. Sie gilt als eine der schönsten Inseln der Welt....
KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.07.
18:35

Mama Fuchs und Papa Dachs  - Muttertag

18:35–18:47 Mo, 14.07.

Bis die Füchsin Margret und ihre Tochter Rosie in den Bau unter der großen Kastanie einziehen, ist das...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 14.07.
18:35

Duell der Gartenprofis  - (von 9.50 Uhr)

18:35–19:20 Mo, 14.07.

Moderatorin Eva Brenner lädt zum "Duell der Gartenprofis". Aus ungepflegten oder nicht angelegten...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 14.07.
18:45

Q1 Ein Hinweis ist falsch

18:45–19:30 Mo, 14.07.

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 14.07.
18:45

Einfach genial  - Das Erfindermagazin

18:45–19:10 Mo, 14.07.

HR Sender: HR
Mo, 14.07.
18:45

Die Ratgeber

18:45–19:15 Mo, 14.07.

"Die Ratgeber" ist ein multithematisches Ratgeber-Magazin rund um die Themen Verbraucher, Gesundheit,...
NDR Sender: NDR
Mo, 14.07.
18:45

DAS!  - Norddeutschland und die Welt

18:45–19:30 Mo, 14.07.

Jeden Abend pünktlich 18:45 Uhr nimmt ein prominenter Gast auf dem Roten Sofa Platz - dazu informiert...
RBB Sender: RBB
Mo, 14.07.
18:45

Brisant

18:45–19:27 Mo, 14.07.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
WDR Sender: WDR
Mo, 14.07.
18:45

Aktuelle Stunde  - Das Informationsmagazin für NRW

18:45–19:30 Mo, 14.07.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 14.07.
18:45

ZDF-History  - Mörderische Frauen - Rätselhafte Fälle der Geschichte

18:45–19:30 Mo, 14.07.

Mörderische Frauen gab es zu allen Zeiten. Durch ihre Taten erlangten sie eine Berühmtheit, die oft...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.07.
18:47

Baumhaus  - Redensarten über das Essen

18:47–18:50 Mo, 14.07.

KiKA-Baumhaus ist der gemütliche Tagesabschluss für Vorschulkinder. Jeden Abend begrüßen Juri oder Singa...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 14.07.
18:50

Morden im Norden  - Unter Strom

18:50–19:45 Mo, 14.07.

Die 19-jährige Meryem Saleh wird auf einer Kreuzung von einem Transporter erfasst. Der Fahrer lässt das...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.07.
18:50

Unser Sandmännchen  - Fieps: Fieps und die Pfütze

18:50–19:00 Mo, 14.07.

Am 22. November 1959 hatte „Unser Sandmännchen“ seinen ersten Auftritt auf ostdeutschen Bildschirmen....
MDR Sender: MDR
Mo, 14.07.
18:54

Unser Sandmännchen  - Fieps

18:54–19:00 Mo, 14.07.

Jeden Tag die neueste Gute-Nacht-Geschichte vom Sandmännchen. Entdecke auch die Videos von Pittiplatsch,...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 14.07.
19:00

Arthur und die Freunde der Tafelrunde  - Das Geschenk des Einhorns

19:00–19:15 Mo, 14.07.

In einer Zeit, als Magie und Zauberei noch allgegenwärtig sind, werden der Waisenjunge Arthur und seine...
BR Sender: BR
Mo, 14.07.
19:00

Querbeet  - Die Garten-Sendung

19:00–19:30 Mo, 14.07.

Ob im Garten, in der Wohnung, auf dem Balkon oder im Gewächshaus: "Querbeet" vermittelt das Wissen um...
MDR Sender: MDR
Mo, 14.07.
19:00

MDR SACHSENSPIEGEL

19:00–19:30 Mo, 14.07.

Aktuelle Bilder und Informationen aus Politik und Wirtschaft, aus Wissenschaft, Kultur und Sport aus...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV