TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 15.07.
11:30

9 Plätze - 9 Schätze: So schön ist Österreich  - Vorarlberg

11:30–11:55 Di, 15.07.

In der Sendung "9 Plätze - 9 Schätze: So schön ist Österreich: Vorarlberg" stellt der ORF Vorarlberg...
ORF III Sender: ORF III
Di, 15.07.
11:30

Expeditionen  - Patagonien - Land der Pioniere

11:30–12:20 Di, 15.07.

An der Spitze Südamerikas liegt eine Landschaft der Extreme: Patagonien. Die Eismassen gehören zu den...
NDR Sender: NDR
Di, 15.07.
11:30

Die Nordreportage: Abriss in den Wolken

11:30–12:00 Di, 15.07.

Bastian Kremin steht unter Druck: Bis Oktober muss er die alte Technik und den alten Schornstein des...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 15.07.
11:30

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

11:30–12:20 Di, 15.07.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
BR Sender: BR
Di, 15.07.
11:45

Heiter bis tödlich - Alles Klara  - Deutschland 2012 - 2017

11:45–12:35 Di, 15.07.

(Wiederholung vom Vortag)
MDR Sender: MDR
Di, 15.07.
11:45

In aller Freundschaft (333)  - Falsche Ziele

11:45–12:30 Di, 15.07.

Paula Hinrich, eine aufstrebende junge Boxerin, knickt kurz vor ihrem ersten großen Kampf im Training...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 15.07.
11:55

Skurrile Kost: Kulinarische Reisen  - Detroit

11:55–12:20 Di, 15.07.

Detroit, einst das boomende Herz der US-Automobilindustrie, ist nicht nur die größte Stadt in Michigan....
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 15.07.
11:55

Thema

11:55–12:40 Di, 15.07.

ARTE Sender: ARTE
Di, 15.07.
11:55

Zu Tisch  - Mont Blanc

11:55–12:25 Di, 15.07.

In den Savoyer Alpen, am Fuße des Mont Blanc, dreht sich alles um die Berge und den Alpinsport. Die regionalen...
SWR Sender: SWR
Di, 15.07.
11:55

aktiv und gesund

11:55–12:25 Di, 15.07.

WDR Sender: WDR
Di, 15.07.
11:55

Leopard, Seebär & Co.  - Papa Katta ist der Beste

11:55–12:45 Di, 15.07.

"Leopard, Seebär & Co." zeigt tolle Bilder aus dem hohen Norden, denn dort schreibt das Zooleben seine...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 15.07.
12:00

Tagesschau

12:00–12:10 Di, 15.07.

Die Nachrichten der ARD
NDR Sender: NDR
Di, 15.07.
12:00

Elefant, Tiger & Co.  - Schlank statt plump

12:00–12:25 Di, 15.07.

Lange ließ sie ihre Pfleger warten, doch endlich hat Löwin Kigali vier Jungtiere zur Welt gebracht. Kaum...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 15.07.
12:00

Tagesschau

12:00–12:10 Di, 15.07.

Die Nachrichten der ARD
ZDF Sender: ZDF
Di, 15.07.
12:00

heute

12:00–12:10 Di, 15.07.

Das Erste Sender: Das Erste
Di, 15.07.
12:10

ZDF-Mittagsmagazin

12:10–14:00 Di, 15.07.

Gut informiert zur Mittagszeit
RBB Sender: RBB
Di, 15.07.
12:10

Morden im Norden (83)  - Vergiss Mein Nicht

12:10–13:00 Di, 15.07.

Alexander Hoffmann wird in seinem Haus niedergestochen und tödlich verletzt. Die Umstände lassen vermuten,...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 15.07.
12:10

ZDF-Mittagsmagazin

12:10–14:00 Di, 15.07.

Gut informiert zur Mittagszeit
ZDF Sender: ZDF
Di, 15.07.
12:10

ZDF-Mittagsmagazin  - mit heute Xpress

12:10–14:00 Di, 15.07.

Das "ZDF-Mittagsmagazin" informiert über das Wichtigste des Tages und liefert Hintergründe aus Deutschland...
3sat Sender: 3sat
Di, 15.07.
12:15

Servicezeit-Reportage: Die dubiosen Maschen der Finanzberater - ECHT?  - Film von Matthias Fuchs

12:15–12:45 Di, 15.07.

ORF III Sender: ORF III
Di, 15.07.
12:20

Expeditionen  - Zwischen Anden und Pazifik - Unterwegs im Norden Chiles

12:20–13:05 Di, 15.07.

Der Norden Chiles ist eine Region der Extreme. Die Atacama, eine der trockensten und ältesten Wüsten...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 15.07.
12:20

Bettys Diagnose  - Glücksfälle

12:20–13:00 Di, 15.07.

Der neue Pfleger Holger Thelen erhält unerwarteten Beistand, als er gleich am ersten Arbeitstag ins Visier...
NDR Sender: NDR
Di, 15.07.
12:25

In aller Freundschaft (889)  - Trennungsschmerz

12:25–13:10 Di, 15.07.

Bäckermeister Harald Fecht wird mit einer Ellenbogenluxation eingeliefert und von Dr. Philipp Brentano...
SWR Sender: SWR
Di, 15.07.
12:25

ARD-Buffet Spezial

12:25–13:10 Di, 15.07.

MDR Sender: MDR
Di, 15.07.
12:30

Meine Schwester und ich  - Spielfilm Deutschland 2005

12:30–13:58 Di, 15.07.

Clarissa lebt mit ihrem Vater Walter, um den sie sich hingebungsvoll kümmert, in Freiburg. Zu seinem...
one Sender: one
Di, 15.07.
12:30

In aller Freundschaft  - Unruhige Nächte

12:30–13:15 Di, 15.07.

Frank Geißler wird mit einer Knieverletzung in die Sachsenklinik eingeliefert. Er ist bei der Arbeit...
BR Sender: BR
Di, 15.07.
12:35

Wer weiß denn sowas?  - DE

12:35–13:20 Di, 15.07.

ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 15.07.
12:40

Prisma

12:40–12:50 Di, 15.07.

KiKA Sender: KiKA
Di, 15.07.
12:40

PUR+  - Geheimnisvolle Höhlen

12:40–13:05 Di, 15.07.

Jede Folge des Endeckermagazins behandelt ein besonderes Thema. Reportagen, Erklärungen, Experimente...
HR Sender: HR
Di, 15.07.
12:40

Heiter bis tödlich - Alles Klara  - Mordwaffe Trabi

12:40–13:30 Di, 15.07.

Siegmar Lehnert, Mitglied des Quedlinburger Trabivereins, wurde tot in seinem Trabi in der hauseigenen...
WDR Sender: WDR
Di, 15.07.
12:45

WDR aktuell

12:45–13:00 Di, 15.07.

3sat Sender: 3sat
Di, 15.07.
12:45

Natur im Garten (8/10)

12:45–13:10 Di, 15.07.

Karl Ploberger präsentiert ein nachhaltiges, grünes Paradies in Tirol, hat Tipps, um den Garten sommerfit...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 15.07.
13:00

ZIB

13:00–13:18 Di, 15.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 15.07.
13:00

Soko Kitzbühel  - Liebe, Friede, Tod

13:00–13:45 Di, 15.07.

Ein anonymer Anruf bei der Gendarmerie Kitzbühel kündigt eine mysteriöse Geldübergabe auf dem Gelände...
WDR Sender: WDR
Di, 15.07.
13:00

Pinguin, Löwe & Co.  - 79. Nasenbären sorgen für Freude, das Gorillababy für Abschiedsschmerz

13:00–13:50 Di, 15.07.

79. Nasenbären sorgen für Freude, das Gorillababy für Abschiedsschmerz Es ist so weit: Die kleinen Nasenbären...
ORF III Sender: ORF III
Di, 15.07.
13:05

Expeditionen  - Tierischer Alltag - Episode 2

13:05–14:00 Di, 15.07.

In diesem tierischen Alltag geht die Reise in die Bergregionen Afrikas, wo Gorillafamilien wissen, wie...
KiKA Sender: KiKA
Di, 15.07.
13:05

FC Internat - Fußball ist unser Leben  - Höhen und Tiefen

13:05–13:30 Di, 15.07.

Leonie, Tessa, Tamiano und Robin haben einen Traum: Fußballprofi werden. Weit weg von ihren Familien...
NDR Sender: NDR
Di, 15.07.
13:10

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (375)  - Auf dem Kopf

13:10–14:00 Di, 15.07.

Michael Wolff bringt seinen Kumpel Johann Wiesweg ins Johannes-Thal-Klinikum. Das befreundete Rentner-Duo...
SWR Sender: SWR
Di, 15.07.
13:10

Meister des Alltags  - Das Wissensquiz

13:10–13:40 Di, 15.07.

Moderation: Florian Weber
one Sender: one
Di, 15.07.
13:15

In aller Freundschaft  - Aller guten Dinge sind drei

13:15–14:00 Di, 15.07.

Dr. Roland Heilmann hat endlich seine Straßenbahnbekanntschaft Katja Brückner wiedergetroffen, ist aber...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 15.07.
13:18

Wetter

13:18–13:20 Di, 15.07.

ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 15.07.
13:20

Aktuell nach eins

13:20–14:00 Di, 15.07.

BR Sender: BR
Di, 15.07.
13:20

Quizduell-Olymp  - DE

13:20–14:10 Di, 15.07.

Wissen und starke Nerven, den Gegner richtig einschätzen und im richtigen Moment auch mal zocken – so...
KiKA Sender: KiKA
Di, 15.07.
13:30

logo!  - logo!

13:30–13:45 Di, 15.07.

Du willst wissen, was in der Welt los ist? Du willst super gut informiert sein? Dann: Hallo bei logo!...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 15.07.
13:30

Grillen mit Ali und Adnan

13:30–14:00 Di, 15.07.

HR Sender: HR
Di, 15.07.
13:30

Quizduell-Olymp

13:30–14:20 Di, 15.07.

Gäste: Dr. Yael Adler & Dr. Julia Fischer
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 15.07.
13:30

Wer ist Narendra Modi?

13:30–13:45 Di, 15.07.

Seine Anhänger verehren ihn, andere fürchten ihn als Hindu-Nationalisten. Indiens Premierminister...
RBB Sender: RBB
Di, 15.07.
13:40

Morden im Norden (84)  - Falsche Dosis

13:40–14:30 Di, 15.07.

Am Ufer der Trave treibt eine Frauenleiche. Die Apothekerin Elke Burau scheint von einer Brücke ins Wasser...
SWR Sender: SWR
Di, 15.07.
13:40

Wer weiß denn sowas?  - Moderation: Kai Pflaume

13:40–14:25 Di, 15.07.

Moderation: Kai Pflaume
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 15.07.
13:45

Soko Kitzbühel  - Der falsche Kiefer

13:45–14:30 Di, 15.07.

Ein anonymer Anruf bei der Gendarmerie Kitzbühel kündigt eine mysteriöse Geldübergabe auf dem Gelände...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV