TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

BR Sender: BR
Di, 07.01.
21:45

BR24

21:45–22:00 Di, 07.01.

HR Sender: HR
Di, 07.01.
21:45

Raus aufs Land  - Große Pläne im Vierseithof - Permakultur im Dorf

21:45–22:25 Di, 07.01.

Es herrscht Aufbruchstimmung: Daniel verabschiedet sich von seinem Leben in Stuttgart und bricht in eine...
MDR Sender: MDR
Di, 07.01.
21:45

MDR aktuell  - anschließend: das MDR-Wetter

21:45–22:10 Di, 07.01.

Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste...
NDR Sender: NDR
Di, 07.01.
21:45

NDR Info

21:45–22:00 Di, 07.01.

Redaktionelle Leitung: Carsten Löding
Produktion: Wolfgang Feist
SWR Sender: SWR
Di, 07.01.
21:45

SWR Aktuell Baden-Württemberg

21:45–22:00 Di, 07.01.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Di, 07.01.
21:45

WDR aktuell

21:45–22:15 Di, 07.01.

ORF III Sender: ORF III
Di, 07.01.
21:55

Erbe Österreich  - Die Königin von Wien - Anna Sacher und ihr Hotel

21:55–22:55 Di, 07.01.

Das Hotel Sacher ist Zentrum der Wiener Gesellschaft in einer Zeit, in der Mitteleuropa einen nie dagewesenen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 07.01.
21:55

Gags Gags Gags - Highlights aus Willkommen Österreich

21:55–22:50 Di, 07.01.

Das Beste aus dem letzten halben Jahr Willkommen Österreich mit Stermann & Grissemann!
3sat Sender: 3sat
Di, 07.01.
22:00

ZIB 2

22:00–22:25 Di, 07.01.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 07.01.
22:00

ZIB 2

22:00–22:25 Di, 07.01.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
BR Sender: BR
Di, 07.01.
22:00

Schneewittchen - Der Usedom-Krimi

22:00–23:30 Di, 07.01.

Schock für Karin Lossow (Katrin Sass): Teenager Theo (Lasse Stadelmann), dem sie erst vor Kurzem geholfen...
NDR Sender: NDR
Di, 07.01.
22:00

Nachtstreife

22:00–22:45 Di, 07.01.

Die erfolgreiche ARD-Dokuserie "Nachtstreife" begleitet in fünf neuen Folgen Polizistinnen und Polizisten...
RBB Sender: RBB
Di, 07.01.
22:00

rbb24

22:00–22:15 Di, 07.01.

SWR Sender: SWR
Di, 07.01.
22:00

Hannes und der Bürgermeister  - Strapazen

22:00–22:30 Di, 07.01.

MDR Sender: MDR
Di, 07.01.
22:10

Warum verbrannte Oury Jalloh?  - Tod im Polizeirevier

22:10–23:00 Di, 07.01.

Für die einen ist der Fall ein unfassbarer Polizei- und Justizskandal, für die anderen eine gewaltige...
ZDF Sender: ZDF
Di, 07.01.
22:15
37°

Glücklich auf der Insel?  - Film von Jessica Szczakiel

22:15–22:45 Di, 07.01.

Seit 2020 zieht Madeira Freiberufler aus aller Welt zum Leben und Arbeiten an. Doch im vermeintlichen...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 07.01.
22:15

Tagesthemen  - mit Wetter

22:15–22:50 Di, 07.01.

RBB Sender: RBB
Di, 07.01.
22:15

The Princess  - Lady Diana - Film von Ed Perkins

22:15–0:00 Di, 07.01.

Mitreißender, erster Kino-Dokumentarfilm über Princess Diana zum Auftakt der Royal Weeks im ORF. Princess...
WDR Sender: WDR
Di, 07.01.
22:15

Tatort - Trittbrettfahrer  - Spielfilm Deutschland 2000

22:15–23:40 Di, 07.01.

Die Kölner Belcher Brauerei wird erpresst. Firmenchef Hans-Georg Belcher nimmt das ernst und will zahlen....
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 07.01.
22:15

Tagesthemen  - mit Wetter

22:15–22:50 Di, 07.01.

SWR Sender: SWR
Di, 07.01.
22:30

Comedy vom Rhein Spezial  - mit Matthias Ningel (1)

22:30–23:00 Di, 07.01.

In diesem Spezial wird es musikalisch: Matthias Ningel, Kabarettist und Musiker, singt neben wortwitzigen...
HR Sender: HR
Di, 07.01.
22:40

Highlander - Es kann nur einen geben  - Spielfilm Großbritannien/USA 1986 (Highlander)

22:40–0:30 Di, 07.01.

Christopher Lambert und Sean Connery kämpfen um den letzten Highlander. Spannend und schön zu gleich...
ZDF Sender: ZDF
Di, 07.01.
22:45

Terra X Harald Lesch  - …und wie intelligent wir wirklich sind

22:45–23:15 Di, 07.01.

Das Handy ist unser ständiger Begleiter: Im Durchschnitt 2,5 Stunden am Tag nutzen wir es. Hinterlässt...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 07.01.
22:45

Quarks  - Moderation: Ralph Caspers

22:45–23:30 Di, 07.01.

Moderation: Ralph Caspers
NDR Sender: NDR
Di, 07.01.
22:45

Nachtstreife

22:45–23:30 Di, 07.01.

Die "Nachtstreife" zeigt den Alltag der Polizei in einer Großstadt mit mehr 1,9 Millionen Einwohnerinnen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 07.01.
22:50

Pratersterne - Rote Bar

22:50–23:20 Di, 07.01.

Die Pratersterne sind umgezogen! Mitten im Zentrum Wiens rollt Hosea Ratschiller unter Stuckdecken und...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 07.01.
22:50

Poker Games - wer profitiert vom großen Bluff?  - Film von Anja Buwert und Johanna Rose-Jastram

22:50–23:35 Di, 07.01.

Ein Klick, ein Rauschen - und schon flimmern die virtuellen Karten über den Bildschirm. Online-Poker...
ARTE Sender: ARTE
Di, 07.01.
22:50

Amerika 2024 - Die Unversöhnlichen  - Winter

22:50–23:45 Di, 07.01.

Im Januar 2024 ist die Wahl im November noch weit weg. Noch ist nicht klar, ob Donald Trump wieder Kandidat...
ORF III Sender: ORF III
Di, 07.01.
22:55

Erbe Österreich  - Sisi, Schratt & Sacher: Wiens glamouröse Frauen

22:55–23:45 Di, 07.01.

Kaiserin Elisabeth, Kathy Schratt, Anna Sacher, Pauline Metternich und „Erzsi, die rote Erzherzogin“...
MDR Sender: MDR
Di, 07.01.
23:00

Deine Juliet  - Spielfilm Großbritannien/USA 2018 (The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society)

23:00–0:55 Di, 07.01.

Die junge Londoner Schriftstellerin Juliet Ashton reist Ende der vierziger Jahre auf die Kanalinsel Guernsey,...
SWR Sender: SWR
Di, 07.01.
23:00

Lara Ermer in kabarett.com  - Moderation: Philipp Scharrenberg

23:00–23:45 Di, 07.01.

Ob Sexismus im Alltag, ihre eigene Inkonsequenz für eine nachhaltigere Lebensweise oder der Irrwitz von...
ZDF Sender: ZDF
Di, 07.01.
23:15

Markus Lanz

23:15–0:30 Di, 07.01.

Markus Lanz spricht in seiner Talkshow mit seinen Gästen über aktuelle und gesellschaftlich relevante...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 07.01.
23:15

Killing Eve  - Britische Thrillerserie

23:15–23:55 Di, 07.01.

Nach ihrem Treffen mit Villanelle ist sich Eve nicht sicher, ob ihr Stich in den Bauch Villanelle...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 07.01.
23:20

Reiseckers Reisen  - Innere Stadt (Wien)

23:20–23:55 Di, 07.01.

Michael Reisecker begibt sich in dieser Folge in den ersten Bezirk von Wien, in die "Innere Stadt". Dort...
BR Sender: BR
Di, 07.01.
23:30

Luise Kinseher - Live auf der Bühne

23:30–0:15 Di, 07.01.

In ihrem Programm "Wände streichen. Segel setzen." begeistert Kabarettistin Luise Kinseher mit überraschenden...
NDR Sender: NDR
Di, 07.01.
23:30

Tatort: Tatort: Verbrannt  - Spielfilm Deutschland 2014

23:30–1:00 Di, 07.01.

In einer niedersächsischen Kleinstadt beschatten die Bundespolizisten Thorsten Falke und Katharina Lorenz...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 07.01.
23:35

Ein Baby durch Embryonenspende: Der letzte Versuch  - Film von Sarah Fischbacher und Meret Reh

23:35–0:05 Di, 07.01.

Wie geht eine Frau damit um, dass ihr ein scheinbar ganz normaler Wunsch, eine Familiengründung, verwehrt...
WDR Sender: WDR
Di, 07.01.
23:40

Tatort - Verbrannt  - Spielfilm Deutschland 2014

23:40–1:10 Di, 07.01.

In einer niedersächsischen Kleinstadt beschatten die Bundespolizisten Thorsten Falke und Katharina Lorenz...
ORF III Sender: ORF III
Di, 07.01.
23:45

Erbe Österreich  - Wiener Ringstraße - Licht und Schatten einer Stadt

23:45–0:30 Di, 07.01.

Wien in der Ringstraßenzeit – eine strahlende Kulisse für die historistische Pracht dieser Stadt. Doch...
ARTE Sender: ARTE
Di, 07.01.
23:45

Amerika 2024 - Die Unversöhnlichen  - Frühling

23:45–0:40 Di, 07.01.

Im Frühjahr 2024 lähmt Politikmüdigkeit die USA. Biden gegen Trump lautet das Duell noch, doch der Wahlkampf...
SWR Sender: SWR
Di, 07.01.
23:45

Nuhr 2024 - Der Jahresrückblick

23:45–0:45 Di, 07.01.

2024 lässt uns alle verwirrt zurück. Seltsame Dinge passierten in diesem Jahr: Wieso wurde Bayer und...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 07.01.
23:55

Killing Eve  - Britische Thrillerserie

23:55–0:35 Di, 07.01.

Schwer verletzt und auf sich allein gestellt, schafft es Villanelle nach Großbritannien. Doch die...
RBB Sender: RBB
Mi, 08.01.
0:00

Die Queen – Schicksalsjahre einer Königin  - Film von Claire Walding

0:00–2:00 Mi, 08.01.

Die Mutter von Charles III. war eine Ikone im Fokus der Weltöffentlichkeit. Kein König, keine Königin...
one Sender: one
Mi, 08.01.
0:00

Sherlock (1/3)  - Ein Fall von Pink

0:00–1:30 Mi, 08.01.

ONE zeigt erstmals die Sherlock-Reihe auch im englischen Originalton London, heute. Innerhalb kurzer...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 08.01.
0:05

24 Wochen

0:05–1:40 Mi, 08.01.

24 WOCHEN mit Julia Jentsch und Bjarne Mäde: Ein bewegendes Drama über eine schicksalhafte Entscheidung Die...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 08.01.
0:05

Tagesschau

0:05–0:15 Mi, 08.01.

Die Nachrichten der ARD
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 08.01.
0:15

Die Kanzlei  - Unter Feinden

0:15–1:00 Mi, 08.01.

Isa und Gellert werden von einer jungen Frau gebeten, sie gemeinsam anwaltlich zu vertreten. Ihr wird...
BR Sender: BR
Mi, 08.01.
0:15

Find The Liar, Mittermeier

0:15–1:00 Mi, 08.01.

So hat man Comedy-Legende Michael Mittermeier noch nie gesehen. Ahnungslos steht er im Fernseh-Studio...
HR Sender: HR
Mi, 08.01.
0:30

Wenn die Stille einkehrt

0:30–1:25 Mi, 08.01.

Neun Tage vor einem Attentat in einem Kopenhagener Restaurant gehen acht Menschen ihrem gewohnten Alltag...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 08.01.
0:45

Tiefe Wasser  - (vom Vortag)

0:45–2:30 Mi, 08.01.

Vic und Melinda sind das perfekte Ehepaar – an der Oberfläche. Sie hat viele Affären, er behauptet...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - LIVING - GEO - PASSION - NOW - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo