Untertitel jetzt im TV

So, 09.08.

12:00

Die gefährlichsten Schulwege der Welt - Mexiko

12:00–12:45 So, 09.08.

Die Kupferschlucht in Nordmexiko gehört wohl zu den beeindruckendsten Naturlandschaften der Welt: Fast...

So, 09.08.

12:03

Presseclub

12:03–12:45 So, 09.08.

Der Presseclub ist eine aktuelle Diskussionssendung, in der das jeweils wichtigste politische Thema der...

So, 09.08.

12:05

Operette sich wer kann - Die Försterchristel

12:05–13:45 So, 09.08.

Die Reihe lässt jeden Sonntag-Vorabend Klassiker und Kultverfilmungen der heimischen Operettendichtung...

So, 09.08.

12:10

Auf der anderen Seite ist das Gras viel grüner - Spielfilm Deutschland 2017

12:10–13:45 So, 09.08.

Die Frage „Was wäre wenn?“ spielt Regisseur und Oscarpreisträger Pepe Danquart in der ungewöhnlichen...

So, 09.08.

12:20

Last Action Hero

12:20–14:15 So, 09.08.

Während einer Kinovorstellung geht der größte Traum des Elfjährigen Danny in Erfüllung. Er wird plötzlich...

So, 09.08.

12:25

Terra X

Der Metall-Planet - Film von Ole Gurr

12:25–13:10 So, 09.08.

Der Geologe Colin Devey begibt sich auf Spurensuche in Jordanien. Auf engstem Raum beherbergt das...

So, 09.08.

12:25

Walking on Sunshine - Dramedy Österreich 2020

12:25–13:10 So, 09.08.

Überraschung! Sophie Mitterndorfer ist wieder in Wien. Und das beschäftigt nicht nur Jennes und ihren...

So, 09.08.

12:30

Liebe am Fjord - Sommersturm - Spielfilm Deutschland 2010

12:30–14:00 So, 09.08.

Die attraktive Single-Frau Karen trifft zufällig ihre Jugendliebe Rune wieder. Zwischen den beiden stellt...

So, 09.08.

12:30

Mutter auf Streife - DE 2015

12:30–14:00 So, 09.08.

Mia scheint das perfekte Leben zu führen: Als hingebungsvolle Ehefrau von Florian, einem erfolgreichen...

So, 09.08.

12:35

Leben an der Elbe - Von Hamburg bis zur Nordsee

12:35–13:30 So, 09.08.

Ab Hamburg bestimmt der Rhythmus der Nordsee die Elbe. Von Hafengeschehen und Gezeiten beeinflusst, prägen...

So, 09.08.

12:45

Deutschlands Naturwunder - Das Wattenmeer

12:45–13:30 So, 09.08.

Das Wattenmeer ist ein Naturwunder im ständigen Wandel. Geprägt durch die Gletscher der Eiszeiten...

So, 09.08.

12:45

WDR aktuell - Moderation: Carolyn Wißing

12:45–13:00 So, 09.08.

Moderation: Carolyn Wißing

So, 09.08.

12:45

Querbeet - Garten-Magazin

12:45–13:15 So, 09.08.

Themen: * Blumenernte * Bio-Schnittblumen aus Bayern - Eine Floristin stellt um * Saatgut ernten * Kräuterkombinationen...

So, 09.08.

12:45

Europamagazin - Moderation: Hendrike Brenninkmeyer

12:45–13:15 So, 09.08.

Ein spannender Blick auf unseren Kontinent: Reportagen, Wissenswertes und Hintergründe aus Europa.

So, 09.08.

12:45

Heute im Osten - Reportage - Menschen, die auf Displays starren

12:45–13:00 So, 09.08.

So, 09.08.

12:45

Mit dem Zug rund um Taiwan - Deutschland 2024

12:45–13:30 So, 09.08.

Immer wieder beherrscht Taiwan die Schlagzeilen wegen einer drohenden Invasion durch die Volksrepublik...

So, 09.08.

12:45

9 Plätze - 9 Schätze: So schön ist Vorarlberg

12:45–12:50 So, 09.08.

In der Kurzsendung ‚So schön ist Vorarlberg' gibt es ein Wiedersehen mit den schönsten Plätzen des Landes....

So, 09.08.

13:00

ZIB

13:00–13:20 So, 09.08.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...

So, 09.08.

13:00

Fußball ADMIRAL Frauen Bundesliga 2. Runde: LASK - Sturm Graz, Highlights aus Linz

13:00–15:00 So, 09.08.

So, 09.08.

13:00

Raketenstarts im schottischen Inselparadies - Die Europa-Reportage

13:00–13:30 So, 09.08.

Alison MacCorquodale ist die Projektleiterin für den umstrittenen Raketenbahnhof Spaceport One. Sie ist...

So, 09.08.

13:00

Der kleine Drache Kokosnuss - Feuerfeste Freunde

13:00–14:15 So, 09.08.

Aufregung im Dorf der Feuerdrachen: Das wertvolle Feuergras ist gestohlen worden! Jetzt sieht der kleine...

So, 09.08.

13:00

ZIB

13:00–13:17 So, 09.08.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...

So, 09.08.

13:10

Terra X

Der Metall-Planet - Film von Ole Gurr

13:10–13:55 So, 09.08.

Seit Jahrtausenden graben Menschen Löcher in die Erde und bauen in Minen Rohstoffe ab. Südafrika ist...

So, 09.08.

13:10

Walking on Sunshine - Dramedy Österreich 2020

13:10–13:55 So, 09.08.

Oje! Die Klatschjournalistin Sue Sattel ist jetzt im Besitz von Ottos Tagebücher und wittert schon die...

So, 09.08.

13:15

Urlaub mit Mama - Spielfilm Deutschland 2018

13:15–14:45 So, 09.08.

„Urlaub mit Mama" mit Anja Kling und Christine Schorn in den Hauptrollen. Aus einem minutiös...

So, 09.08.

13:15

Trügerische Etiketten - Chinas Modemafia in Europa

13:15–14:00 So, 09.08.

In Fußgängerzonen, auf Wochenmärkten und Flohmärkten kommt man nicht daran vorbei: In unglaublichen Mengen...

So, 09.08.

13:15

Berge der Zukunft - Von Villnöß in die Dolomiten

13:15–14:00 So, 09.08.

Die Bewohner der Südtiroler Gemeinde Villnöss setzen auf sanften Tourismus, Slow Food und Slow Mobilität....

So, 09.08.

13:17

Wetter

13:17–13:20 So, 09.08.

So, 09.08.

13:20

Hochkönig - Bergwelt zwischen Pinzgau und Pongau - Film von Bernd Seidel

13:20–14:05 So, 09.08.

Der Hochkönig, mit 2941 Metern höchster Gipfel der Salzburger Kalkhochalpen, überragt einen Lebensraum...

So, 09.08.

13:20

Seitenblicke Weekend

13:20–13:35 So, 09.08.

In der Wochenzusammenfassung der Seitenblicke-Redaktion sehen Sie nochmals die besten Beiträge der vergangenen...

So, 09.08.

13:30

Deutschlands Naturwunder - Das Elbsandsteingebirge

13:30–14:15 So, 09.08.

Vor rund 100 Millionen Jahren ein tropisches Meer, heute ein Labyrinth aus Fels: Das Elbsandsteingebirge...

So, 09.08.

13:30

Henker & Richter - 5. Durch die Blume - Deutschland 2011

13:30–14:20 So, 09.08.

Durch einen Einbruch hat die Gärtnerei Macklingrodt ihre Existenzgrundlage verloren. Sven Macklingrodt...

So, 09.08.

13:30

Susan ... verzweifelt gesucht - Spielfilm USA 1985 (Desperately Seeking Susan)

13:30–15:15 So, 09.08.

Nach einem Unfall hat Roberta (Rosanna Arquette) ihr Gedächtnis verloren. Und nachdem Dez (Aidan Quinn)...

So, 09.08.

13:30

Eisenbahn-Romantik - Mit der Iseobahn durch die Lombardei

13:30–14:00 So, 09.08.

Ein Geheimtipp in der Lombardei ist die Iseobahn. Ihren Ausgangspunkt hat sie in Brescia, der zweitgrößten...

So, 09.08.

13:33

MDR aktuell

13:33–13:35 So, 09.08.

In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.

So, 09.08.

13:35

Elefant, Tiger & Co. - Geschichten aus dem Leipziger Zoo

13:35–14:00 So, 09.08.

Seit 2003 blickt die Kult-Doku-Soap authentisch, intim und mit berührender Erzählweise hinter die Kulissen...

So, 09.08.

13:35

Perlen des Trentino - Schaumweine zwischen Gardasee und Dolomiten

13:35–14:00 So, 09.08.

Das Trentino ist die größte und älteste Sektregion Italiens. Wenn man von Sekt spricht, dann ist der...

So, 09.08.

13:45

Der Österreichische Film - Meine Deine Welt

13:45–15:30 So, 09.08.

(Spielfilm, Österreich 2023) Sophie und Michael, die vor langer Zeit eine unglückliche Beziehung führten,...

So, 09.08.

13:45

Immer wieder sonntags - Aus dem Europapark Rust

13:45–15:45 So, 09.08.

Seit über 20 Jahren präsentiert Gastgeber Stefan Mross mit guter Laune Gäste aus der Schlagerszene, viele...

So, 09.08.

13:55

Terra X

Was die Welt am Laufen hält: Energie - Film von Dorothea Nölle

13:55–14:40 So, 09.08.

Menschen brauchen Energie, als Nahrung, als Licht- und Wärmequelle. In der "Terra X"-Dokumentation...

So, 09.08.

13:55

Walking on Sunshine - Dramedy Österreich 2020

13:55–14:40 So, 09.08.

Autsch! Jennes und Karl setzen bei Tilia die Daumenschrauben an. Sie muss die Wetterredaktion verkleinern....

So, 09.08.

14:00

That's My Style

14:00–14:45 So, 09.08.

Renommierte Mode-Professionals in einem Style-Battle um das beste Outfit, moderiert von Susan Sideropoulos....

So, 09.08.

14:00

Polizeifunk ruft - Blüten auf St. Pauli

14:00–14:25 So, 09.08.

Hilfsbereit wechselt Walter Hartmann einem Kunden beim Friseur einen Geldschein. Als er damit beim Tabakhändler...

So, 09.08.

14:00

Reisezeit - Kurztrip - Italien

14:00–14:05 So, 09.08.

Im Hinterland der kleinen Küstenstadt Sperlonga in Mittelitalien wird eine der kulinarischen Köstlichkeiten...

So, 09.08.

14:00

Expedition in die Heimat - Radtour an der Donau

14:00–14:45 So, 09.08.

Mit dem Rad die Donau entlang - eine Reise voller Abenteuer, Natur und eindrucksvoller Begegnungen. Von...

So, 09.08.

14:00

Sagenhaft - Rund um den Gardasee - Moderation: Axel Bulthaupt

14:00–15:30 So, 09.08.

Er ist der größte See Italiens und ein Traumziel zwischen Alpen und dem Süden: der Gardasee. Umgeben...

So, 09.08.

14:00

Zwischen Spessart und Karwendel - Moderation: Florian Schrei

14:00–14:45 So, 09.08.

Moderation: Florian Schrei

So, 09.08.

14:00

Tagesschau

14:00–14:03 So, 09.08.

Die Nachrichten der ARD

So, 09.08.

14:03

Ein Hausboot zum Verlieben - Spielfilm Deutschland 2008

14:03–15:30 So, 09.08.

Hans-Werner Glehdorn, ein aufstrebender Politiker aus Berlin, muss sich nach dem plötzlichen Tod seiner...

So, 09.08.

14:05

Traumorte - Die Oberitalienischen Seen - Film von Jean Hubert Martin

14:05–14:50 So, 09.08.

Am Fuß der Alpen liegen die Oberitalienischen Seen. Geprägt wird die beliebte Urlaubsregion von malerischen...

Untertitel jetzt im TV

Sendung verpasst?

Neu in den Mediatheken:

Aktuell: TV-Programm von heute