TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ZDF Sender: ZDF
Di, 23.06.
3:00
neoriginal

Mord im Mittsommer  - Nach den Charakteren von Viveca Sten

3:00–4:30 Di, 23.06.

Der berühmte Professor für Kinderpsychologie, Carl-Johan Berger, wird während einer Feier auf seinem...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 23.06.
3:03

Aktuelle Stunde  - Das Informationsmagazin für NRW

3:03–3:48 Di, 23.06.

Moderation: Catherine Vogel, Michael Dietz
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 23.06.
3:05

kulturMONTAG

3:05–3:50 Di, 23.06.

Innige Begegnungen Sie war eine der bedeutendsten Schriftstellerinnen der Nachkriegszeit. Ingeborg Bachmann...
BR Sender: BR
Di, 23.06.
3:05

Abendschau  - Alles was Bayern bewegt

3:05–4:05 Di, 23.06.

Aktuelle Berichte aus Bayern, Hintergründe zu brisanten Themen, Geschichten, die unter die Haut gehen...
3sat Sender: 3sat
Di, 23.06.
3:05

Welten-Saga II: Die Schätze Südamerikas  - Film von Gero von Boehm

3:05–3:50 Di, 23.06.

In der Südamerika-Folge begegnet Christopher Clark spektakulären Naturwundern, den beeindruckenden...
HR Sender: HR
Di, 23.06.
3:10

hessenschau

3:10–3:38 Di, 23.06.

Täglich um 19.30 Uhr im hr-fernsehen: Politik, Kultur, Wirtschaft und Unterhaltendes aus Hessen.
NDR Sender: NDR
Di, 23.06.
3:15

Nordmagazin

3:15–3:45 Di, 23.06.

Redaktionelle Leitung: Sibrand Siegert, André Keil, Siv Stippekohl
MDR Sender: MDR
Di, 23.06.
3:30

Elefant, Tiger & Co.  - Geschichten aus dem Leipziger Zoo

3:30–3:55 Di, 23.06.

Themen u.a.: * Quirlige Quolls * Futterneidische Fische * Fruchtbare Flamingos?
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 23.06.
3:30

Die Erde – Entstehung des Lebens  - Atmosphäre

3:30–4:15 Di, 23.06.

Wie wird unsere Erde von einem kargen Felsen mit endlosem schwarzem Himmel zu unserem Blauen Planeten...
ORF III Sender: ORF III
Di, 23.06.
3:35

Expeditionen  - Oberitaliens vergessene Wasserwege

3:35–4:30 Di, 23.06.

Oberitalien verfügt über ein riesiges Netz von Wasserwegen, die einerseits durch den natürlichen Lauf...
HR Sender: HR
Di, 23.06.
3:38

hessenschauwetter

3:38–3:40 Di, 23.06.

HR Sender: HR
Di, 23.06.
3:40

Das große Hessenquiz

3:40–4:25 Di, 23.06.

Quizmaster Jörg Bombach begrüßt vier hessische Kandidaten, die ihr Wissen rund ums Hessenland unter Beweis...
ARTE Sender: ARTE
Di, 23.06.
3:45

28 Minuten  - Magazin Frankreich 2026

3:45–5:00 Di, 23.06.

"28 Minuten" ist das Polit-Magazin bei ARTE, täglich frisch und frech aus Paris. Jede Sendung nimmt aktuelle...
NDR Sender: NDR
Di, 23.06.
3:45

Schleswig-Holstein Magazin

3:45–4:15 Di, 23.06.

Redaktionelle Leitung: Reinhard Mucker
RBB Sender: RBB
Di, 23.06.
3:45

TAGE IN BERLIN & BRANDENBURG  - Straßenmusiker

3:45–4:15 Di, 23.06.

Wir begleiten Straßenmusiker in Berlin, die mit ihrer Hingabe zur Musik andere Menschen bewegen und sich...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 23.06.
3:50

Ingeborg Bachmann - Dichten für die Wahrheit

3:50–4:45 Di, 23.06.

Der Film zum 100. Geburtstag Ingeborg Bachmanns erzählt, wie aus dem Mädchen aus der österreichischen...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 23.06.
3:50

Geheimnisvolles Mittelmeer  - Von Berberaffen und Feuerfischen

3:50–4:35 Di, 23.06.

Im Laufe seiner geologischen Geschichte haben sich die Umrisse des Mittelmeers dramatisch verändert....
3sat Sender: 3sat
Di, 23.06.
3:50

Welten-Saga II: Die Schätze des Nahen Ostens  - Film von Gero von Boehm

3:50–4:35 Di, 23.06.

In der Folge über den Nahen Osten sucht Christopher Clark die Geburtsstätten uralter Mythen und Religionen...
SWR Sender: SWR
Di, 23.06.
3:55

aktueller bericht

3:55–4:35 Di, 23.06.

Der "aktuelle bericht" - das sind die regionalen Tagesthemen im SR Fernsehen. Was auch immer im Land...
MDR Sender: MDR
Di, 23.06.
3:55

Auf Marco Polos Spuren - Biwak nonstop  - Usbekistan und Kirgistan

3:55–4:10 Di, 23.06.

ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 23.06.
4:00

FIFA Fußball-WM 2026  - On Tour

4:00–4:10 Di, 23.06.

tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 23.06.
4:03

rbb24 Brandenburg aktuell

4:03–4:30 Di, 23.06.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
BR Sender: BR
Di, 23.06.
4:05

Lebenslinien  - Warum ich Kakteen und Helmut liebe

4:05–4:50 Di, 23.06.

Michael ringt lange mit seiner Identität und seiner sexuellen Orientierung. Erst als er Helmut kennenlernt,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 23.06.
4:10

FIFA Fußball-WM 2026 Gruppe J: Argentinien - Österreich  - Highlights

4:10–4:40 Di, 23.06.

MDR Sender: MDR
Di, 23.06.
4:10

MDR SACHSENSPIEGEL

4:10–4:40 Di, 23.06.

Aktuelle Bilder und Informationen aus Politik und Wirtschaft, aus Wissenschaft, Kultur und Sport aus...
NDR Sender: NDR
Di, 23.06.
4:15

Hamburg Journal

4:15–4:45 Di, 23.06.

Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Anja Günther
RBB Sender: RBB
Di, 23.06.
4:15

Brisant  - Boulevard-Magazin

4:15–5:00 Di, 23.06.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 23.06.
4:15

Die Erde – Entstehung des Lebens  - Menschen und Tiere

4:15–4:45 Di, 23.06.

Der Mensch hat sich die Erde untertan gemacht. Mehr als acht Milliarden bevölkern den Planeten. Der...
one Sender: one
Di, 23.06.
4:20

Kurzstrecke mit Pierre M. Krause  - Birgit Schrowange findet Palma dufte

4:20–4:45 Di, 23.06.

Moderatorin Birgit Schrowange hat die Nase vorn. Sie sucht nach einem Parfum zum Verschenken. Davon lässt...
HR Sender: HR
Di, 23.06.
4:25

Mein Körper. Meine Hände. Wie sie unser Gehirn trainieren

4:25–5:10 Di, 23.06.

Unsere Hände sind wahre Multifunktionswerkzeuge. Kein anderes Körperteil ist so beweglich, sensibel und...
ORF III Sender: ORF III
Di, 23.06.
4:30

Unser Österreich  - Schutzhütten in Tirol

4:30–5:30 Di, 23.06.

Wer in den Alpen wandert oder bergsteigt, kann in den verschiedensten Hütten einkehren - vom luxuriösen...
ZDF Sender: ZDF
Di, 23.06.
4:30

hallo deutschland  - (von 17.10 Uhr)

4:30–4:45 Di, 23.06.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
SWR Sender: SWR
Di, 23.06.
4:35

SWR Aktuell Rheinland-Pfalz

4:35–5:00 Di, 23.06.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
3sat Sender: 3sat
Di, 23.06.
4:35

Welten-Saga II: Die Schätze Griechenlands und der Türkei  - Film von Gero von Boehm

4:35–5:20 Di, 23.06.

Diesmal begibt sich Christopher Clark auf die Suche nach den Spuren vergangener Reiche und ihrer Metropolen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 23.06.
4:40

FIFA Fußball-WM 2026 Gruppe J: Jordanien - Algerien  - On Tour

4:40–4:50 Di, 23.06.

MDR Sender: MDR
Di, 23.06.
4:40

MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE

4:40–5:10 Di, 23.06.

"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" liefert Nachrichten aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Sport...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 23.06.
4:45

Silvia kocht

4:45–5:10 Di, 23.06.

Die tägliche Kochsendung mit Silvia Schneider und den besten Profiköchinnen und -köchen Österreichs....
one Sender: one
Di, 23.06.
4:45

Die Carolin Kebekus Show

4:45–5:15 Di, 23.06.

Therapie ist nicht zum Lachen? Von wegen! Sie bietet sogar Stoff für eine sehr lustige Gameshow. Den...
ZDF Sender: ZDF
Di, 23.06.
4:45

sportstudio live - FIFA WM 2026 Jordanien - Algerien Vorrunde Gruppe J

4:45–7:05 Di, 23.06.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 23.06.
4:45

Deutschlands Naturwunder  - Das Elbsandsteingebirge

4:45–5:30 Di, 23.06.

Vor rund 100 Millionen Jahren ein tropisches Meer, heute ein Labyrinth aus Fels: Das Elbsandsteingebirge...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 23.06.
4:50

FIFA Fußball-WM 2026 Gruppe J: Jordanien - Algerien  - Die Pre-Game Show

4:50–4:55 Di, 23.06.

BR Sender: BR
Di, 23.06.
4:50

BR Retro  - Das Magazin

4:50–5:25 Di, 23.06.

Eine Zeitreise in die Vergangenheit: Mit "BR Retro" öffnet der BR seine Fernseh-Archive und zeigt Bayern,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 23.06.
4:55

FIFA Fußball-WM 2026 Gruppe J: Jordanien - Algerien  - Das Spiel

4:55–7:00 Di, 23.06.

live aus San Francisco Kommentar: Oliver Polzer Co-Kommentar: Helge Payer Analyse: Andreas Herzog Moderation:...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Di, 23.06.
5:00

Volleyball EM-Qualifikation Herren 2028: Griechenland - Österreich, Highlights aus Luxemburg

5:00–6:00 Di, 23.06.

ARTE Sender: ARTE
Di, 23.06.
5:00

Kriegstouristen - Gefahren inklusive  - Großbritannien 2023

5:00–5:55 Di, 23.06.

Urlaub machen, wo andere sterben - für manche ist das der ultimative Kick. Kriegstouristen reisen in...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 23.06.
5:00

Europamagazin  - Moderation: Hendrike Brenninkmeyer

5:00–5:30 Di, 23.06.

Ein spannender Blick auf unseren Kontinent: Reportagen, Wissenswertes und Hintergründe aus Europa.
SWR Sender: SWR
Di, 23.06.
5:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

5:00–5:30 Di, 23.06.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 23.06.
5:00

hessenschau

5:00–5:30 Di, 23.06.

Täglich um 19.30 Uhr im hr-fernsehen: Politik, Kultur, Wirtschaft und Unterhaltendes aus Hessen.
RBB Sender: RBB
Di, 23.06.
5:00

rbb24 BRANDENBURG

5:00–5:30 Di, 23.06.

Die Sendung wirft einen frischen Blick auf die Topthemen des Tages aus Brandenburg und informiert kompakt...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 23.06.
5:10

Seitenblicke

5:10–5:15 Di, 23.06.

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24