TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 26.06.
13:00

Tele-Gym  - Prävention Osteoporose

13:00–13:15 Fr, 26.06.

Unser Ziel ist es, Wege aus dem alltäglichen Stress und der Anspannung zu finden und Schmerzen gar nicht...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.06.
13:10

Coop Troop (49/52)  - Trubel auf dem Bauernhof

13:10–13:20 Fr, 26.06.

Clive probiert gerade sehr kreativ seine neue Klebepistole aus, als ein Notruf von Elvis eingeht: Der...
NDR Sender: NDR
Fr, 26.06.
13:10

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (190)  - Vermisst

13:10–14:00 Fr, 26.06.

Vorstellungstag am Johannes-Thal-Klinikum! Oberärztin und Ausbilderin Dr. Leyla Sherbaz begrüßt die Bewerber...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 26.06.
13:15

Soko Kitzbühel  - Entsorgt

13:15–14:00 Fr, 26.06.

In der Nähe einer aufgelassenen Mülldeponie wird Marisa Schall erschlagen aufgefunden. Die Wissenschaftlerin...
ORF III Sender: ORF III
Fr, 26.06.
13:15

Expeditionen  - Hochkönig - Bergwelt zwischen Pinzgau und Pongau

13:15–14:05 Fr, 26.06.

Der Hochkönig, mit 2.941 Metern höchster Gipfel der Salzburger Kalkhochalpen, überragt einen Lebensraum...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 26.06.
13:15

Tele-Gym  - Happy Balance

13:15–13:30 Fr, 26.06.

"Happy Balance" ist ein sanftes, funktionelles Ganzkörpertraining, das ganz besonders auf die Faszien...
BR Sender: BR
Fr, 26.06.
13:20

Quizduell-Olymp  - Gäste: Christian Wolff & Hardy Krüger jr.

13:20–14:10 Fr, 26.06.

Die Schauspieler Christian Wolff und Hardy Krüger jr. treten gegen die "Quizduell"-Profis an. Wer holt...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.06.
13:20

Wir sind die Dorfbande (29/52)  - Willkommen im Dorf (3)

13:20–13:35 Fr, 26.06.

Während ihr Bruder Kleiner Fuß das Leben im Dorf sofort gerne mag, fängt Bohnenstange langsam an, sich...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 26.06.
13:25

Wetter

13:25–13:30 Fr, 26.06.

ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 26.06.
13:30

Aktuell nach eins

13:30–14:05 Fr, 26.06.

ORFSport + Sender: ORFSport +
Fr, 26.06.
13:30

Motorsport Murtal Rallye 2026, Highlights aus Judenburg

13:30–14:00 Fr, 26.06.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 26.06.
13:30

Die Kriege der USA  - Im Namen der Freiheit

13:30–14:15 Fr, 26.06.

Aus Isolationismus zur Weltmacht: Nach Jahren des Rückzugs steigen die USA im Zweiten Weltkrieg zur...
HR Sender: HR
Fr, 26.06.
13:35

WaPo Bodensee (51)  - Die Dahlienkönigin

13:35–14:25 Fr, 26.06.

Die sommerliche Idylle kurz vor der Wahl zur Dahlienkönigin auf der Insel Mainau wird jäh unterbrochen....
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.06.
13:35

Wir sind die Dorfbande (30/52)  - Willkommen im Dorf (4)

13:35–13:45 Fr, 26.06.

Bohnenstange und Kleiner Fuß sind endgültig im Dorf angekommen und freuen sich auf viele, spannende Abenteuer...
RBB Sender: RBB
Fr, 26.06.
13:40

WaPo Bodensee (63)  - Speed

13:40–14:30 Fr, 26.06.

Zwei Boote liefern sich am frühen Morgen ein Rennen über den Bodensee. Eines der Boote übersieht einen...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.06.
13:45

Eine lausige Hexe  - Ediths letztes Rennen

13:45–14:10 Fr, 26.06.

Edith hat Gewissensbisse, weil sie Frau Drills Zaubertrank-Rezeptur geklaut hat. Sie verlässt Graustein,...
WDR Sender: WDR
Fr, 26.06.
13:50

Panda, Gorilla & Co.  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

13:50–14:20 Fr, 26.06.

Große Aufregung bei den Polarwölfen im Zoo: Auf ihrer Anlage soll der Rasen neu gesät werden. Vorübergehend...
one Sender: one
Fr, 26.06.
13:50

Die Heiland - Wir sind Anwalt (41)  - Welpenhandel

13:50–14:40 Fr, 26.06.

Romys Mandantin Siri Töller ist wegen Tierquälerei angeklagt, angeblich hat sie ihren Hund an einem sonnigen...
MDR Sender: MDR
Fr, 26.06.
13:58

MDR aktuell

13:58–14:00 Fr, 26.06.

In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 26.06.
14:00

Soko Kitzbühel  - Jungbrunnen

14:00–14:45 Fr, 26.06.

Marie-Theres Zoller gibt eine Botox-Party in ihrer Villa. Dazu hat sie, neben einigen Bekannten, auch...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Fr, 26.06.
14:00

Motorsport DTM 2026 - 3. Station: Lausitzring, Highlights aus Schipkau

14:00–15:00 Fr, 26.06.

tagesschau24 Sender: tagesschau24
Fr, 26.06.
14:00

Tagesschau-Nachrichten

14:00–19:00 Fr, 26.06.

Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wissenschaft. Korrespondenten der ARD sorgen...
NDR Sender: NDR
Fr, 26.06.
14:00

Die Nordreportage  - Frau Doktor vom Dorf - Aus dem Alltag einer Landärztin

14:00–14:30 Fr, 26.06.

Überall herrscht Ärztemangel. Aber auf dem Land ist es am schlimmsten, weil die Arbeitsbedingungen dort...
MDR Sender: MDR
Fr, 26.06.
14:00

MDR um 2

14:00–14:25 Fr, 26.06.

Stefan Bernschein, Anja Petzold, Susi Brandt und Marco Pahl berichten im wöchentlichen Wechsel über die...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 26.06.
14:00

Quarks: Zucker - was er mit uns macht und wie wir besser damit klarkommen  - Moderation: Ralph Caspers

14:00–14:45 Fr, 26.06.

* Zucker im Gehirn * Süßstoffe - wem sie helfen können * Was bringt eine Zuckersteuer? * TOP 3 Zucker...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 26.06.
14:00

Tagesschau

14:00–14:03 Fr, 26.06.

Die Nachrichten der ARD
ARTE Sender: ARTE
Fr, 26.06.
14:00

Rosalie  - Spielfilm Belgien/Frankreich 2023

14:00–16:00 Fr, 26.06.

ERSTAUSSTRAHLUNG für die Verfilmung der außergewöhnlichen Liebes- und Lebensgeschichte der französischen...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 26.06.
14:03

Schatten der Erinnerung  - Spielfilm Deutschland/Österreich 2010

14:03–15:30 Fr, 26.06.

Moderner Heimatfilm nach Motiven von Ludwig Ganghofer mit Julia Stemberger  in der Hauptrolle. Gedreht...
ORF III Sender: ORF III
Fr, 26.06.
14:05

Expeditionen  - Der Silberberg

14:05–14:50 Fr, 26.06.

Im Spätmittelalter brach in Schwaz der Silberrausch aus. Unweit des Tiroler Dorfes wurde das damals größte...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 26.06.
14:05

Seitenblicke

14:05–14:10 Fr, 26.06.

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 26.06.
14:10

Silvia kocht  - Unterwegs im Mühlviertel

14:10–14:35 Fr, 26.06.

Die tägliche Kochsendung mit Silvia Schneider und den besten Profiköchinnen und -köchen Österreichs....
BR Sender: BR
Fr, 26.06.
14:10

WaPo Berlin (35)  - Das Ende eines Traums

14:10–15:00 Fr, 26.06.

Nach einer Party mit Freunden wird der 16-jährige Paul Hübner tot im Wasser aufgefunden. Seine Mutter...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.06.
14:10

Schloss Einstein (971/1130)

14:10–14:35 Fr, 26.06.

Nach der großen Aktion fragen sich alle, ob eine Party wirklich das richtige Zeichen ist? Rosa hat ihre...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 26.06.
14:15

Die Kriege der USA  - Öl, Macht, Terror

14:15–15:00 Fr, 26.06.

Nach 9/11 beginnt der "War on Terror" – Afghanistan und Irak sind Schauplätze eines globalen Feldzugs....
WDR Sender: WDR
Fr, 26.06.
14:20

Hubert und Staller (72)  - Schnapsidee

14:20–15:10 Fr, 26.06.

Revierleiter Girwidz hat Geburtstag und Hubert und Staller wollen einen besonders edlen Tropfen für ihn...
MDR Sender: MDR
Fr, 26.06.
14:25

Elefant, Tiger & Co. (342)  - Trickkisten

14:25–15:15 Fr, 26.06.

Training mit den Tapiren Leila und Baru: Der kleine Tapir soll auf die Schulbank, damit er auch so ein...
HR Sender: HR
Fr, 26.06.
14:25

Hubert und Staller (76)  - Der letzte Schuss

14:25–15:15 Fr, 26.06.

Unerlaubtes Glücksspiel im Landgasthof Reitbacher? Als Hubert und Staller dem Verdacht nachgehen, erweist...
SWR Sender: SWR
Fr, 26.06.
14:25

Wer weiß denn sowas?  - Gäste: Moritz Bleibtreu und David Kross, Schauspieler

14:25–15:10 Fr, 26.06.

Schauspieler-Duell: Schauspieler David Kross spielt im One-Shot-Movie – da in Realzeit gedreht - „Home...
RBB Sender: RBB
Fr, 26.06.
14:30

Mein Weg zu dir  - Spielfilm Deutschland 2003

14:30–16:00 Fr, 26.06.

Eine Dienstreise in die Provinz verändert das Leben der Juristin Dr. Lena Seidel von Grund auf. Nicht...
NDR Sender: NDR
Fr, 26.06.
14:30

Typisch! Wenn ich groß bin, werde ich Bäuerin  - Melken, Ackern, Käse pinseln

14:30–15:00 Fr, 26.06.

Ihre Tage sind randvoll mit Tierhaltung, Käserei, Hofladen und Wochenmarkt: Ve-Annissa Spindler betreibt...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 26.06.
14:35

Um Himmels Willen  - Wunder dauern länger

14:35–15:25 Fr, 26.06.

Der Zeitungsartikel über die angebliche Marienerscheinung sorgt für einige Aufregung in Kaltenthal. Sowohl...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.06.
14:35

Schloss Einstein (972/1130)

14:35–15:00 Fr, 26.06.

Das Halbjahr neigt sich dem Ende zu. Doch das heißt nicht, dass es einfacher wird. Man könnte fast sagen,...
one Sender: one
Fr, 26.06.
14:40

Die Heiland - Wir sind Anwalt (42)  - Der blaue Stuhl

14:40–15:30 Fr, 26.06.

Dem Requisiteur Heiko Podolke wird Fahrlässigkeit vorgeworfen. Michaela Tampke, die Hauptdarstellerin...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 26.06.
14:45

WaPo Bodensee  - Blackout

14:45–15:30 Fr, 26.06.

Tim Kreindels erlebt seine Hochzeit nicht. Seine Leiche wird nach dem Junggesellenabschied aus dem See...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 26.06.
14:45

STATIONEN  - Wie geht Demokratie?

14:45–15:15 Fr, 26.06.

Moderation: Irene Esmann
ORF III Sender: ORF III
Fr, 26.06.
14:50

Expeditionen  - Tirol - Leben im Bergland

14:50–15:40 Fr, 26.06.

Es sind Menschen, die über Generationen hinweg gelernt haben, sich gegen eine sich alles bestimmende...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Fr, 26.06.
15:00

Tanzen ÖM Kombination 2026, Highlights

15:00–15:30 Fr, 26.06.

BR Sender: BR
Fr, 26.06.
15:00

aktiv und gesund  - Selbsthypnose | Intuition | Singende Steine

15:00–15:30 Fr, 26.06.

* Selbsthypnose * Physio oder Osteopathie? * Umweltkiller Speiseeis * gutes Speiseeis * Eis selbst machen *...
NDR Sender: NDR
Fr, 26.06.
15:00

NDR Info

15:00–15:10 Fr, 26.06.

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Simon Rudat
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.06.
15:00

H2O - Plötzlich Meerjungfrau (15/78)  - Miriam eiskalt

15:00–15:25 Fr, 26.06.

Wilfred muss übers Wochenende zu einer Gastronomiemesse. Er bittet Emma, die in seinem Juice Net Café...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24