TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

KiKA Sender: KiKA
Mi, 08.05.
13:40

Die Pfefferkörner  - Verzockt

13:40–14:10 Mi, 08.05.

Nach zwei Fällen übergeben die Kids der zwölften Generation: Pippa (Elyza), Lou (Luna), Rafa (Kleon),...
HR Sender: HR
Mi, 08.05.
13:40

Heiter bis tödlich: Akte Ex  - Endlich Prinzessin

13:40–14:30 Mi, 08.05.

Als Kommissarin Kristina Katzer aus dem Urlaub zurückkehrt, wird ihr ein neuer Kollege vorgestellt -...
RBB Sender: RBB
Mi, 08.05.
13:40

Hubert ohne Staller  - Bauernregel

13:40–14:30 Mi, 08.05.

Hubert und Girwidz drücken sich vor den Umzugsarbeiten ins frisch renovierte Revier. Als sie auf einer...
WDR Sender: WDR
Mi, 08.05.
13:50

Panda, Gorilla & Co.  - Tierfamilien

13:50–14:20 Mi, 08.05.

Das drei Monate alte Erdferkelbaby im Nachttierhaus soll endlich seine Eltern kennenlernen. Tierpfleger...
one Sender: one
Mi, 08.05.
13:55

Praxis mit Meerblick - Geheimnisse  - Spielfilm Deutschland 2024

13:55–15:25 Mi, 08.05.

Wenn es um ihre eigene Gesundheit geht, hört Nora Kaminski (Tanja Wedhorn) auf keinen medizinischen Rat....
MDR Sender: MDR
Mi, 08.05.
13:58

MDR aktuell

13:58–14:00 Mi, 08.05.

In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 08.05.
14:00

Planet Wissen: Citrus, Jasmin und Bienenwachs - Die Welt der Gerüche  - Moderation: Caro Matzko und Rainer Maria Jilg

14:00–15:00 Mi, 08.05.

Redewendungen wie "der Duft der großen weiten Welt" oder "es stinkt mir" zeigen, wie wichtig das Riechen...
MDR Sender: MDR
Mi, 08.05.
14:00

MDR um 2

14:00–14:25 Mi, 08.05.

Das Nachmittagsmagazin "MDR um 2" informiert täglich von Montag bis Freitag live um 14 Uhr über aktuelle...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 08.05.
14:00

Tagesschau

14:00–14:10 Mi, 08.05.

Die Nachrichten der ARD
NDR Sender: NDR
Mi, 08.05.
14:00

NDR Info

14:00–14:10 Mi, 08.05.

Produktion: Oliver Gebhard
Redaktionelle Leitung: Mario Schmidt
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mi, 08.05.
14:00

Tagesschau-Nachrichten

14:00–20:00 Mi, 08.05.

Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wissenschaft. Korrespondenten der ARD sorgen...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 08.05.
14:10

Rote Rosen (3978)

14:10–15:00 Mi, 08.05.

Leyla wird klar, dass sie um einen Videobeitrag für ihren Sponsor nicht herumkommt. Widerwillig lässt...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 08.05.
14:10

Schloss Einstein  - Erfurt

14:10–14:35 Mi, 08.05.

883. Folge
BR Sender: BR
Mi, 08.05.
14:10

aktiv und gesund  - Sport-Trends | Tattoo-Entfernung | Frühkartoffeln

14:10–14:40 Mi, 08.05.

Neueste wissenschaftliche Erkenntnisse bei Krankheiten und Heilungsmethoden und Tipps und Anregungen...
NDR Sender: NDR
Mi, 08.05.
14:10

Der Dicke  - Enttäuschte Erwartungen

14:10–15:00 Mi, 08.05.

Christina, Ehrenbergs Ex-Frau, hat Ehrenbergs alten Widersacher Brüggmann zu ihrem neuen Sozius gemacht....
WDR Sender: WDR
Mi, 08.05.
14:20

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (255)  - Falschmeldungen

14:20–15:10 Mi, 08.05.

Dr. Elias Bähr betreut mit Dr. Emma Jahn die hochschwangere Tanja Jakobs, deren eineinhalb-jährige Tochter...
MDR Sender: MDR
Mi, 08.05.
14:25

Elefant, Tiger & Co. (177)  - Tiefe Wunden

14:25–15:15 Mi, 08.05.

Die Doku-Soap des MDR-Fernsehens erzählt Geschichten von Menschen und Tieren aus dem Leipziger Zoo, beleuchtet...
HR Sender: HR
Mi, 08.05.
14:30

Familie inklusive  - Fernsehfilm Deutschland 2013

14:30–16:00 Mi, 08.05.

Endlich zu zweit! Die Münchner Galeristin Katharina (Uschi Glas) und ihre Wochenend-Liebe Peter (Michael...
RBB Sender: RBB
Mi, 08.05.
14:30

Im besten Alter  - Spielfilm Deutschland 2011

14:30–16:00 Mi, 08.05.

Endlich richtig Zeit haben. Nachdem die besten Freunde Klaus und Fred den wohlverdienten Vorruhestand...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 08.05.
14:35

Schloss Einstein  - Erfurt

14:35–15:00 Mi, 08.05.

884. Folge
BR Sender: BR
Mi, 08.05.
14:40

Zoobabies  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

14:40–15:30 Mi, 08.05.

Mitten in Berlin gibt es zwei Oasen für Tiere: den artenreichen Zoo Berlin und den Tierpark Berlin. In...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 08.05.
15:00

heute Xpress

15:00–15:05 Mi, 08.05.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 08.05.
15:00

RESPEKT kompakt  - Wo gehöre ich hin? Staatsangehörigkeit und Identität

15:00–15:15 Mi, 08.05.

"RESPEKT" will dazu beitragen, Demokratie, Grund- und Menschenrechte nicht nur als abstrakte Begriffe...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 08.05.
15:00

Tagesschau

15:00–15:10 Mi, 08.05.

Die Nachrichten der ARD
NDR Sender: NDR
Mi, 08.05.
15:00

die nordstory - Campen vor dem Kuhstall  - Von Hof zu Hof in Schleswig-Holstein

15:00–16:00 Mi, 08.05.

Wohnmobilurlaub ist der Trend in Coronazeiten. Entsprechend voll ist es auf den Campingplätzen. Bei "Landvergnügen"...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 08.05.
15:05

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

15:05–16:00 Mi, 08.05.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 08.05.
15:10

Sturm der Liebe (4254)

15:10–16:00 Mi, 08.05.

Ana entschuldigt sich bei Vincent, dass sie ihm bezüglich Philipp nicht schon viel früher geglaubt hat....
WDR Sender: WDR
Mi, 08.05.
15:10

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (256)  - Wieder da

15:10–16:00 Mi, 08.05.

Dr. Ben Ahlbeck kehrt nicht nur mit seinem Facharzt, sondern auch seinem Doktortitel ans Johannes-Thal-Klinikum...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 08.05.
15:15

Die Welt der Saurier - Siegeszug der Federn

15:15–16:00 Mi, 08.05.

Autor: Valerie von Boehn
MDR Sender: MDR
Mi, 08.05.
15:15

Gefragt - Gejagt  - Mit Alexander Bommes

15:15–16:00 Mi, 08.05.

Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige...
BR Sender: BR
Mi, 08.05.
15:30

Schnittgut. Alles aus dem Garten  - Das perfekte Gemüsebeet | Rasenpflege | Bodendämpfer

15:30–16:00 Mi, 08.05.

Tipps für die Gartenpraxis und die Gestaltung von Gärten, Terrassen und Balkonen. Einen Schwerpunkt bilden...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 08.05.
15:45

Power Sisters  - Böses Kindermädchen

15:45–16:00 Mi, 08.05.

Achtung, hier fliegen die Fetzen. Die Schwestern Wendy und Marine haben definitiv Chaospotential. Ihre...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 08.05.
16:00

heute - in Europa

16:00–16:10 Mi, 08.05.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 08.05.
16:00

Die Welt der Saurier - Herrscher der Meere

16:00–16:45 Mi, 08.05.

Autor: Dagmar Stoeckle
MDR Sender: MDR
Mi, 08.05.
16:00

MDR um 4  - Neues von hier

16:00–16:30 Mi, 08.05.

Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 08.05.
16:00

Tagesschau

16:00–16:10 Mi, 08.05.

Die Nachrichten der ARD
KiKA Sender: KiKA
Mi, 08.05.
16:00

Power Sisters  - Der perfekte Filmabend

16:00–16:10 Mi, 08.05.

Achtung, hier fliegen die Fetzen. Die Schwestern Wendy und Marine haben definitiv Chaospotential. Ihre...
BR Sender: BR
Mi, 08.05.
16:00

BR24  - Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage

16:00–16:15 Mi, 08.05.

NDR Sender: NDR
Mi, 08.05.
16:00

NDR Info

16:00–16:15 Mi, 08.05.

Produktion: Oliver Gebhard
Redaktionelle Leitung: Mario Schmidt
RBB Sender: RBB
Mi, 08.05.
16:00

rbb24

16:00–16:15 Mi, 08.05.

SWR Sender: SWR
Mi, 08.05.
16:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

16:00–16:04 Mi, 08.05.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Mi, 08.05.
16:00

WDR aktuell

16:00–16:15 Mi, 08.05.

SWR Sender: SWR
Mi, 08.05.
16:04

Baden-Württemberg Wetter

16:04–16:05 Mi, 08.05.

SWR Sender: SWR
Mi, 08.05.
16:05

Kaffee oder Tee  - Der SWR Nachmittag

16:05–17:00 Mi, 08.05.

Das tägliche Service-Magazin mit Expert:innentipps rund um Heim und Garten, Gesundheit, Küche und Haushalt....
ZDF Sender: ZDF
Mi, 08.05.
16:10

Die Rosenheim-Cops  - Der größte Fehler seines Lebens

16:10–17:00 Mi, 08.05.

Hofer ist noch im Urlaub, Stadler wird schon in Passau erwartet, und der Neue aus München, Oliver...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 08.05.
16:10

Frag mich was Leichteres!

16:10–17:00 Mi, 08.05.

Wie wäre es, wenn ein Quiz einfach mal mit den schweren Fragen beginnt und dann leichter wird? Das ist...
ARTE Sender: ARTE
Mi, 08.05.
16:10

Zauberhafte Natur  - Geschichten von Feuer, Eis und mystischen Figuren

16:10–16:55 Mi, 08.05.

Von der faszinierenden Arktis über den märchenhaften Schwarzwald bis hin zum legendären Yellowstone-Nationalpark:...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 08.05.
16:10

Power Sisters  - Exil oder Wildnis?

16:10–16:25 Mi, 08.05.

Achtung, hier fliegen die Fetzen. Die Schwestern Wendy und Marine haben definitiv Chaospotential. Ihre...
BR Sender: BR
Mi, 08.05.
16:15

Wir in Bayern  - Lust auf Heimat

16:15–17:30 Mi, 08.05.

Moderation: Dominik Pöll
NDR Sender: NDR
Mi, 08.05.
16:15

Nordtour unterwegs  - Mit dem Fahrrad den Weser-Harz-Heide-Weg erleben

16:15–17:00 Mi, 08.05.

Der zweite Teil der "Nordtour unterwegs"-Sendung führt auf dem Weser-Harz-Heide-Radfernweg von Hornburg...