TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

KiKA Sender: KiKA
Fr, 24.01.
14:10

Schloss Einstein  - Erfurt

14:10–14:35 Fr, 24.01.

Im neuen Schuljahr wird auf „Schloss Einstein“ im wahrsten Sinne des Wortes Theater gemacht: Eine...
BR Sender: BR
Fr, 24.01.
14:10

Rentnercops  - Ein ehrenwertes Haus

14:10–15:00 Fr, 24.01.

Günter und Edwin ermitteln im Fall des getöteten Vertreters Brenner. Der Mann hat Magnetarmbänder, esoterisches...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 24.01.
14:15

Terra X History  - Jäger verlorener Schätze: Ungelöste Rätsel der Geschichte

14:15–15:00 Fr, 24.01.

Wo liegt der sagenhafte Goldschatz von El Dorado? Wieso ist die Pyramide von Cheops' Sohn Djedefre...
WDR Sender: WDR
Fr, 24.01.
14:20

Rentnercops - 33. Willkommen im Chaos  - Deutschland 2018

14:20–15:10 Fr, 24.01.

Das Kommissariat muss umziehen - zum großen Leidwesen von Günter und Edwin. In den neuen Büros herrscht...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 24.01.
14:25

Sturm der Liebe  - Teil 4354

14:25–15:15 Fr, 24.01.

Henry will nicht länger der Handlanger seiner Mutter sein. Als Sophia erfährt, dass sich ihr Sohn nach...
HR Sender: HR
Fr, 24.01.
14:25

Quizduell

14:25–15:15 Fr, 24.01.

Prominente Rategäste treten gegen die drei besten deutschen "Quizduell"-Spieler an. Dabei geht es nicht...
MDR Sender: MDR
Fr, 24.01.
14:25

Elefant, Tiger & Co. (351/377)  - Ganz schön nass! - Geschichten aus dem Leipziger Zoo

14:25–15:15 Fr, 24.01.

Poolparty bei den Erdmännchen: Jörg Gräser schmeißt eine Party und lässt es so richtig krachen. Die Erdmännchen...
NDR Sender: NDR
Fr, 24.01.
14:30

Die Nordreportage: Notruf 112  - Lebensretter im Einsatz

14:30–15:00 Fr, 24.01.

Der Alarm mitten in der Nacht in Delmenhorst reißt die Einsatzkräfte aus den Betten: Großbrand in einer...
RBB Sender: RBB
Fr, 24.01.
14:30

Der Ranger - Paradies Heimat: Zeit der Wahrheit  - Spielfilm Deutschland 2020

14:30–16:00 Fr, 24.01.

Während es in Sachen Liebe zwischen Monika und Karl Nollau ernst wird und sie erstmals eine Nacht miteinander...
one Sender: one
Fr, 24.01.
14:35

WaPo Bodensee  - Konstanzer Kwitte

14:35–15:25 Fr, 24.01.

Das jähe Ende eines lustigen Schiffsausflugs mit Freundinnen: Als ein mitreisender Gast über die Reling...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 24.01.
14:35

Schloss Einstein  - Erfurt

14:35–15:00 Fr, 24.01.

Im neuen Schuljahr wird auf „Schloss Einstein“ im wahrsten Sinne des Wortes Theater gemacht: Eine...
3sat Sender: 3sat
Fr, 24.01.
14:45

Dachstein - Berg der Berge im Salzkammergut  - Film von Markus Raich

14:45–16:00 Fr, 24.01.

Der Höhenbergsteiger und Bergfilmer Markus Raich hat das Dachsteinmassiv mit seinem Gletscher an schwindelerregenden...
ORF III Sender: ORF III
Fr, 24.01.
14:45

Erbe Österreich  - Kitzbühel - der Aufstieg eines Kultortes

14:45–15:35 Fr, 24.01.

Kitzbühel war nicht immer in erster Linie ein Skisport-Ort. Die Geschichte der Gemeinde reicht tief in...
SWR Sender: SWR
Fr, 24.01.
14:45

Meister des Alltags  - Das Wissensquiz

14:45–15:15 Fr, 24.01.

Moderation: Florian Weber
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 24.01.
15:00

ZDF-History  - Mythos – Die großen Rätsel der Geschichte

15:00–15:45 Fr, 24.01.

Gefürchtete Kreaturen, versunkene Schätze, tödliche Flüche: "ZDF-History" blickt auf große Mythen...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 24.01.
15:00

Tagesschau

15:00–15:10 Fr, 24.01.

Die Nachrichten der ARD
KiKA Sender: KiKA
Fr, 24.01.
15:00

Eine lausige Hexe

15:00–15:25 Fr, 24.01.

37. Besen mit Wesen
BR Sender: BR
Fr, 24.01.
15:00

aktiv und gesund  - Hüftschmerzen | Winterkabeljau | Aqua-Fitness

15:00–15:30 Fr, 24.01.

Neueste wissenschaftliche Erkenntnisse bei Krankheiten und Heilungsmethoden und Tipps und Anregungen...
NDR Sender: NDR
Fr, 24.01.
15:00

NDR Info

15:00–15:15 Fr, 24.01.

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Ulrike-Josepha Schilke
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 24.01.
15:10

Sturm der Liebe (4354)

15:10–16:00 Fr, 24.01.

Als Sophia bestürzt mitbekommt, dass Henry nach Jobangeboten weit weg vom "Fürstenhof" und von seiner...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 24.01.
15:10

Wissen vor acht - Erde  - Satt in der Stadt

15:10–15:15 Fr, 24.01.

Bis 2050 wird rund die Hälfte der Menschen auf der Erde in Städten wohnen. Aber wie bekommt man sie dort...
WDR Sender: WDR
Fr, 24.01.
15:10

Rentnercops - 34. Ich war das nicht  - Deutschland 2018

15:10–16:00 Fr, 24.01.

Günter bleibt beim Frühstück das Brötchen im Hals stecken, Edwin spuckt vor Überraschung seinen Frühstückskaffee...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 24.01.
15:15

Die Rosenheim-Cops  - Waidmanns Unheil

15:15–16:00 Fr, 24.01.

Am helllichten Tag wird auf einer Waldlichtung ein Mann erschossen. Unter Verdacht geraten zwei Jäger,...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 24.01.
15:15

Die Psychotricks von Social Media

15:15–16:00 Fr, 24.01.

Social Media hat das Leben grundlegend verändert. Nie zuvor hatte man Zugriff auf unendlich viele Informationen,...
HR Sender: HR
Fr, 24.01.
15:15

Vom Fjell zu den Fjorden  - Mit dem Zug durch Norwegens Winter

15:15–16:00 Fr, 24.01.

Norwegens bekannteste Zugstrecken führen von Bergen bis nach Andalsnes. In vier Etappen geht es entlang...
MDR Sender: MDR
Fr, 24.01.
15:15

Gefragt - Gejagt  - Moderation: Alexander Bommes

15:15–16:00 Fr, 24.01.

Moderation: Alexander Bommes
NDR Sender: NDR
Fr, 24.01.
15:15

Abenteuer Diagnose

15:15–16:00 Fr, 24.01.

Der Sommerurlaub der jungen Familie läuft anders als geplant: Baby Anna trinkt auf einmal nicht mehr....
SWR Sender: SWR
Fr, 24.01.
15:15

Quizduell-Olymp  - Moderation: Jörg Pilawa

15:15–16:00 Fr, 24.01.

Moderation: Jörg Pilawa
KiKA Sender: KiKA
Fr, 24.01.
15:25

Eine lausige Hexe

15:25–15:50 Fr, 24.01.

38. Hochzeit mit Folgen
BR Sender: BR
Fr, 24.01.
15:30

Schnittgut. Alles aus dem Garten  - Gemüseheldinnen | Zimmerpflanzenpflege | Echte Mandel

15:30–16:00 Fr, 24.01.

Mit Tipps für die Gartenpraxis und die Gestaltung von Gärten, Terrassen und Balkonen. Einen Schwerpunkt...
ORF III Sender: ORF III
Fr, 24.01.
15:35

Franz Klammer: Über Österreich (3/4)

15:35–16:25 Fr, 24.01.

Ski-Idol Franz Klammer hat zu vielen österreichischen Orten etwas zu erzählen. Am stärksten ist sein...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 24.01.
15:50

H2O - Abenteuer Meerjungfrau

15:50–16:15 Fr, 24.01.

Drei Teenager verwandeln sich innerhalb weniger Sekunden in Meerjungfrauen, wenn sie mit Wasser in Berührung...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 24.01.
15:55

Echt fett

15:55–16:10 Fr, 24.01.

3sat Sender: 3sat
Fr, 24.01.
16:00

Sinfonie der Alpenseen  - Film von Hans Jöchler

16:00–16:45 Fr, 24.01.

Filmemacher Hans Jöchler macht sich auf zu den schönsten Alpenseen in ganz Tirol. Mehr als 600 Weiher,...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 24.01.
16:00

Dahoam is Dahoam  - Gemeinsam einsam

16:00–16:30 Fr, 24.01.

Rosi macht Saschas „polyamouröse“ Lebenseinstellung zu schaffen. Kann Rosi seine Einstellung akzeptieren? * Personen: Rosi...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 24.01.
16:00

Barbara Karlich - Talk um 4  - Die Kunst der Verführung

16:00–16:57 Fr, 24.01.

Das Spiel von Charme und Anziehung umfasst eine Vielzahl von Strategien. Ob durch subtile Gesten, tiefgründige...
BR Sender: BR
Fr, 24.01.
16:00

BR24  - Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage

16:00–16:15 Fr, 24.01.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 24.01.
16:00

Tomary - Vom Kinderzimmer zum YouTube-Star

16:00–16:30 Fr, 24.01.

MDR Sender: MDR
Fr, 24.01.
16:00

MDR um 4  - Neues von hier

16:00–16:30 Fr, 24.01.

Die Moderatoren Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger berichten im wöchentlichen...
NDR Sender: NDR
Fr, 24.01.
16:00

NDR Info

16:00–16:15 Fr, 24.01.

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Ulrike-Josepha Schilke
RBB Sender: RBB
Fr, 24.01.
16:00

rbb24

16:00–16:15 Fr, 24.01.

SWR Sender: SWR
Fr, 24.01.
16:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

16:00–16:04 Fr, 24.01.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Fr, 24.01.
16:00

WDR aktuell  - Moderation: Tobias Häusler

16:00–16:15 Fr, 24.01.

Moderation: Tobias Häusler
SWR Sender: SWR
Fr, 24.01.
16:04

Baden-Württemberg Wetter

16:04–16:05 Fr, 24.01.

SWR Sender: SWR
Fr, 24.01.
16:05

Kaffee oder Tee  - Der SWR Nachmittag

16:05–17:00 Fr, 24.01.

Das tägliche Service-Magazin mit Expert:innen-Tipps rund um Heim und Garten, Gesundheit, Küche und Haushalt....
ARTE Sender: ARTE
Fr, 24.01.
16:10

Wenn Tiere es aus Spaß an der Freude tun  - Frankreich 2024

16:10–16:55 Fr, 24.01.

Bisher glaubte man, dass Tiere spielen, um jagen zu lernen oder die Tücken des Lebens zu meistern, dass...
one Sender: one
Fr, 24.01.
16:15

Zwischen den Zeilen  - Majas Filmriss

16:15–17:05 Fr, 24.01.

„Zwischen den Zeilen“mit Juliette Binoche wirft einen satirischen Blick auf die elitäre Pariser Verlagswelt,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 24.01.
16:15

Soko Donau  - Der Trojaner

16:15–17:00 Fr, 24.01.

Eine Motoryacht wird auf der Donau geborgen. Dessen Besitzer, IT Berater Hendrik Ortler, hängt tot am...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 24.01.
16:15

Power Sisters  - Die Allerschönste

16:15–16:25 Fr, 24.01.

Achtung, hier fliegen die Fetzen. Die Schwestern Wendy und Marine haben definitiv Chaospotential. Ihre...
BR Sender: BR
Fr, 24.01.
16:15

Wir in Bayern  - Lust auf Heimat

16:15–17:30 Fr, 24.01.

Moderation: Michael Sporer

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - LIVING - GEO - PASSION - NOW - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo