TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

MDR Sender: MDR
Sa, 25.01.
18:54

Unser Sandmännchen  - Fuchs und Elster - Schneeballschlacht

18:54–19:00 Sa, 25.01.

Frau Elster hat sich im Termin der Schneeballschlacht geirrt. Nun sind Herr Fuchs und Frau Elster einen...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 25.01.
19:00

heute

19:00–19:20 Sa, 25.01.

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung...
3sat Sender: 3sat
Sa, 25.01.
19:00

heute

19:00–19:18 Sa, 25.01.

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.01.
19:00

FIS Ski Weltcup Abfahrt der Herren Kitzbühel  - Die Stars

19:00–19:30 Sa, 25.01.

KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.01.
19:00

Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood

19:00–19:15 Sa, 25.01.

49. Ein Streich zu viel
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 25.01.
19:00

Eisenbahn-Romantik  - Die Walhallabahn

19:00–19:30 Sa, 25.01.

Nur das Walhalla-Bockerl, eine kleine Dampflok der Baureihe 99, und einige Bahnbauten an der ehemaligen...
MDR Sender: MDR
Sa, 25.01.
19:00

MDR SACHSENSPIEGEL

19:00–19:30 Sa, 25.01.

Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.01.
19:15

Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood

19:15–19:25 Sa, 25.01.

50. Der Lockvogel
ZDF Sender: ZDF
Sa, 25.01.
19:20

Wetter

19:20–19:25 Sa, 25.01.

ZDF Sender: ZDF
Sa, 25.01.
19:25

Lena Lorenz - Kind da, Job weg (2)

19:25–20:15 Sa, 25.01.

Constanze soll als Ingenieurin ein großes Projekt in Brasilien leiten. Als ihre Chefin Brigitte Albrecht...
ORF III Sender: ORF III
Sa, 25.01.
19:25

Der Bergdoktor  - Um Leben und Tod

19:25–20:15 Sa, 25.01.

Graf Markus von Brauneck hat seine Frau Alexandra und seinen Sohn Johannes in Sonnenstein zurückgelassen,...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.01.
19:25

Checker Tobi  - Der Kälte-Check

19:25–19:50 Sa, 25.01.

Angreifen, begreifen und …
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 25.01.
19:30

Zeit im Bild

19:30–19:51 Sa, 25.01.

Die "Zeit im Bild" ist die meistgesehene und wichtigste politische Informationssendung des ORF.
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.01.
19:30

Zeit im Bild

19:30–19:51 Sa, 25.01.

Die "Zeit im Bild" ist die meistgesehene und wichtigste politische Informationssendung des ORF.
BR Sender: BR
Sa, 25.01.
19:30

Kunst + Krempel

19:30–20:00 Sa, 25.01.

Namhafte Fachleute aus Museen und Kunsthandel bringen die Familienschätze der Besucher zum Sprechen und...
HR Sender: HR
Sa, 25.01.
19:30

hessenschau

19:30–19:58 Sa, 25.01.

MDR Sender: MDR
Sa, 25.01.
19:30

MDR aktuell  - anschließend: das MDR-Wetter

19:30–19:50 Sa, 25.01.

Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste...
NDR Sender: NDR
Sa, 25.01.
19:30

Hamburg Journal  - Moderation: Jens Riewa und Jens Riewa

19:30–20:00 Sa, 25.01.

Moderation: Jens Riewa, Jens Riewa
RBB Sender: RBB
Sa, 25.01.
19:30

rbb24 Brandenburg aktuell

19:30–20:00 Sa, 25.01.

SWR Sender: SWR
Sa, 25.01.
19:30

SWR Aktuell Baden-Württemberg mit Sport

19:30–19:57 Sa, 25.01.

SWR Aktuell liefert von Montag bis Samstag im SWR Fernsehen Themen, Hintergründe, Erklärungen und Analysen...
WDR Sender: WDR
Sa, 25.01.
19:30

Lokalzeit

19:30–20:00 Sa, 25.01.

Die Lokalzeit-Studios versorgen Sie mit Nachrichten und Berichten aus Ihrer Nähe und informieren Sie...
ARTE Sender: ARTE
Sa, 25.01.
19:40

360° Reportage  - Florida: Moderne Nixen schlagen Wellen

19:40–20:15 Sa, 25.01.

Spätestens seit der Neuverfilmung von „Arielle, die kleine Meerjungfrau" mit Halle Bailey in der Hauptbesetzung...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.01.
19:50

logo!  - logo!

19:50–20:00 Sa, 25.01.

Du willst wissen, was in der Welt los ist? Du willst super gut informiert sein? Dann: Hallo bei logo!...
MDR Sender: MDR
Sa, 25.01.
19:50

Unser Dorf hat Wochenende  - Bremen (Rhön)

19:50–20:15 Sa, 25.01.

Die Reporter von "Unser Dorf hat Wochenende" fangen Lebensgefühl, Alltag, Skurriles und emotionale Momente...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 25.01.
19:51

Wetter

19:51–19:56 Sa, 25.01.

ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.01.
19:51

Wetter

19:51–19:56 Sa, 25.01.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 25.01.
19:55

Wissen vor acht - Zukunft  - Good and Bad KI

19:55–20:00 Sa, 25.01.

In "Wissen vor acht - Zukunft" hinterfragt die Journalistin Anja Reschke zukunftsweisende Technologien...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 25.01.
19:56

Sport Aktuell

19:56–20:05 Sa, 25.01.

ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.01.
19:56

Sport Aktuell

19:56–20:02 Sa, 25.01.

SWR Sender: SWR
Sa, 25.01.
19:57

Baden-Württemberg Wetter

19:57–20:00 Sa, 25.01.

3sat Sender: 3sat
Sa, 25.01.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 25.01.

ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. Die "Tagesschau" bietet die...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 25.01.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 25.01.

Die Nachrichten der ARD
KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.01.
20:00

KiKA LIVE

20:00–20:10 Sa, 25.01.

Bei KiKA LIVE geht um alles, was Preteens auf dem Weg zur Jugend beschäftigt: Wie sie leben oder leben...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 25.01.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 25.01.

Die Nachrichten der ARD
NDR Sender: NDR
Sa, 25.01.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 25.01.

Die Nachrichten der ARD
RBB Sender: RBB
Sa, 25.01.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 25.01.

Die Nachrichten der ARD
WDR Sender: WDR
Sa, 25.01.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 25.01.

Die Nachrichten der ARD
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.01.
20:02

ZIB Magazin Klima

20:02–20:15 Sa, 25.01.

ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 25.01.
20:05

Seitenblicke

20:05–20:15 Sa, 25.01.

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 25.01.
20:10

3 Hz  - Die Spur des Geldes

20:10–20:35 Sa, 25.01.

Was wäre, wenn man die Vergangenheit hören und die Zukunft verändern könnte? Dieser Frage geht "3Hz",...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 25.01.
20:15
Der Samstagskrimi

Erzgebirgskrimi - Wintermord

20:15–21:45 Sa, 25.01.

Die Försterin Saskia Bergelt entdeckt in einem zugeschneiten Auto am Waldrand in Oberwiesenthal den...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Sa, 25.01.
20:15

Das war die DDR  - Aufbruchstimmung und Enttäuschung (1949 -1961)

20:15–21:00 Sa, 25.01.

1949 wird die DDR gegründet. Auf den jungen Staat richten sich große Hoffnungen. Doch schon vier Jahre...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 25.01.
20:15

Aushilfsgangster

20:15–21:50 Sa, 25.01.

Prominent besetzte Krimiaction mit Ben Stiller, Eddie Murphy,  Casey Affleck, Matthew Broderick...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 25.01.
20:15

Unter anderen Umständen - Die einzige Zeugin

20:15–21:50 Sa, 25.01.

Ein kaltblütiges Verbrechen, eine verschwundene Zeugin und ein Netz aus Lügen: Kommissarin Jana Winter...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 25.01.
20:15

Jagdsaison

20:15–21:45 Sa, 25.01.

Unverschämt witzige Buddy-Komödie. Rosalie Thomass begibt sich mit ihrer besten Freundin (Marie Burchard)...
ORF III Sender: ORF III
Sa, 25.01.
20:15

zeit.geschichte  - Ski Legenden - Stephan Eberharter

20:15–21:05 Sa, 25.01.

Weltmeister, Olympiasieger, Seriensieger, Sympathieträger. Was es zu gewinnen gab, gewinnt er - Stephan...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 25.01.
20:15

Mordach - Tod in den Bergen (1/2)  - Spielfilm Deutschland 2022

20:15–21:45 Sa, 25.01.

In Mordach – einer Kleinstadt in den Bergen – wird die Leiche einer jungen Frau gefunden. Sofort wird...
ARTE Sender: ARTE
Sa, 25.01.
20:15

Island - Reise zum Ursprung der Erde  - Frankreich 2023

20:15–21:45 Sa, 25.01.

Auf unserem Planeten zeugen faszinierende landschaftliche Formationen von der Schönheit und Urgewalt...
BR Sender: BR
Sa, 25.01.
20:15

Das Kindermädchen: Mission Italien

20:15–21:40 Sa, 25.01.

Henni Höffner (Saskia Vester) bekommt ein weiteres reizvolles Angebot als Kindermädchen: In Apulien benötigt...
HR Sender: HR
Sa, 25.01.
20:15

Arcadia - Du bekommst, was du verdienst

20:15–21:00 Sa, 25.01.

Regulator Simons erfährt, wie sich Rein in der Außenwelt um seinen Cousin gekümmert hat. Er reicht ihm...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - LIVING - GEO - PASSION - NOW - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo