TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 01.07.
14:00

Tagesschau

14:00–14:03 Mi, 01.07.

Die Nachrichten der ARD
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mi, 01.07.
14:00

Tagesschau-Nachrichten

14:00–19:00 Mi, 01.07.

Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wissenschaft. Korrespondenten der ARD sorgen...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 01.07.
14:00

Quarks  - Unter Spannung – Wie Elektrizität unser Leben bestimmt

14:00–14:45 Mi, 01.07.

Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 01.07.
14:03

Luises Versprechen  - Spielfilm Deutschland 2010

14:03–15:30 Mi, 01.07.

Die wohlhabende Witwe Luise war schon immer eine Frau, die genau weiß, was sie will. Seit dem Tod ihres...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 01.07.
14:05

Seitenblicke

14:05–14:10 Mi, 01.07.

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 01.07.
14:10

Silvia kocht

14:10–14:35 Mi, 01.07.

Die tägliche Kochsendung mit Silvia Schneider und den besten Profiköchinnen und -köchen Österreichs....
KiKA Sender: KiKA
Mi, 01.07.
14:10

Schloss Einstein (977/1130)

14:10–14:35 Mi, 01.07.

Das neue Internet-Modul startet mit einem Live-Hackerangriff. Überhaupt nicht korrekt, findet Reena....
BR Sender: BR
Mi, 01.07.
14:10

WaPo Berlin  - Neue Feinde, alte Kähne

14:10–15:00 Mi, 01.07.

Jonas Pietschmann wird auf dem Büroschiff der Reederei Bernd Pietschmann aufgefunden und mit einem schweren...
3sat Sender: 3sat
Mi, 01.07.
14:10

Florenz - Habsburg und die Schöne am Arno  - Film von Björn Kölz und Gernot Stadler

14:10–15:05 Mi, 01.07.

Der filmische Streifzug durch Florenz führt zu Baudenkmälern wie dem Palazzo Vecchio, zur Villa Petraia...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 01.07.
14:20

Expeditionen  - Tirol - Leben im Bergland

14:20–15:10 Mi, 01.07.

Es sind Menschen, die über Generationen hinweg gelernt haben, sich gegen eine sich alles bestimmende...
WDR Sender: WDR
Mi, 01.07.
14:20

Hubert und Staller - 78. Neues Glück im alten Bett  - Deutschland 2016

14:20–15:10 Mi, 01.07.

Ein nächtlicher Einbruch im Wolfratshausener Heimatmuseum! Als Hubert und Staller am nächsten Morgen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 01.07.
14:25

WaPo Bodensee  - Haus am See

14:25–15:15 Mi, 01.07.

Jakob ist frisch verliebt. Doch sein Glück endet abrupt, als seine Traumfrau Vanessa tot aus dem Bodensee...
SWR Sender: SWR
Mi, 01.07.
14:25

Wer weiß denn sowas?  - Moderation: Kai Pflaume

14:25–15:10 Mi, 01.07.

Moderation: Kai Pflaume
MDR Sender: MDR
Mi, 01.07.
14:25

Elefant, Tiger & Co. (345)  - Geschichten aus dem Leipziger Zoo

14:25–15:15 Mi, 01.07.

* Löwe Matadi ist ein Morgenmuffel * Vier Inder in Leipzig * Große Freiheit auf St. Fauli
HR Sender: HR
Mi, 01.07.
14:25

Hubert und Staller  - Schwer erziehbar

14:25–15:15 Mi, 01.07.

Einbruch auf dem Zeislerhof! Für Hofbesitzer Ludwig Zeisler besteht kein Zweifel, wer den wertvollen...
RBB Sender: RBB
Mi, 01.07.
14:30

Nichts als Ärger mit den Männern  - Spielfilm Deutschland 2009

14:30–16:00 Mi, 01.07.

Die junge Musikerin Katharina hält sich nach dem Abbruch ihres Studiums mit Gelegenheitsjobs über Wasser....
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 01.07.
14:35

Um Himmels Willen  - Sonnenschein

14:35–15:25 Mi, 01.07.

Seit das Seniorenstift 'Sonnenschein' privatisiert wurde, scheint es mit dem ehemaligen Vorzeigebetrieb...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 01.07.
14:35

Schloss Einstein (978/1130)

14:35–15:00 Mi, 01.07.

Notgedrungen müssen Hermann und Gustav zusammen im Bio-Modul arbeiten. Sie sollen einen Basilikum großziehen....
ZDF Sender: ZDF
Mi, 01.07.
15:00

heute Xpress

15:00–15:05 Mi, 01.07.

BR Sender: BR
Mi, 01.07.
15:00

aktiv und gesund  - KI in der Medizin - Weißer Hautkrebs - Glück

15:00–15:30 Mi, 01.07.

KI in der Medizin Künstliche Intelligenz wird in der Medizin immer mehr zunehmen, denn sie kann Erkrankungen,...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 01.07.
15:00

H2O - Plötzlich Meerjungfrau (21/78)  - Zane auf heißer Spur

15:00–15:25 Mi, 01.07.

Zane, der immer noch von seiner Idee von einem "Seeungeheuer" besessen ist, recherchiert im Internet...
NDR Sender: NDR
Mi, 01.07.
15:00

NDR Info

15:00–15:10 Mi, 01.07.

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Simon Rudat
ZDF Sender: ZDF
Mi, 01.07.
15:05

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

15:05–16:00 Mi, 01.07.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
3sat Sender: 3sat
Mi, 01.07.
15:05

Von Triest nach Mailand - Italiens faszinierende Wasserwelten  - Film von Hermann Peseckas und Stefan Sternad

15:05–15:55 Mi, 01.07.

Italiens Wasserwege sind abwechslungsreich und voller Geschichte. Eine historische Zeitreise vom Reschenpass...
SWR Sender: SWR
Mi, 01.07.
15:10

Alles Klara (44)  - Dunkle Bräute

15:10–16:00 Mi, 01.07.

Klara Degen macht mit ihrer Freundin Kati einen Ausflug zum Gasthof "Zur frischen Quelle", um dort Bananeneis...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 01.07.
15:10

Expeditionen  - Tierwelt der Alpen - Sommer

15:10–16:00 Mi, 01.07.

Diese ORF-III-Produktion führt ins Hochgebirge im Alpenraum. Noch nie gezeigte Nahaufnahmen portraitieren...
NDR Sender: NDR
Mi, 01.07.
15:10

Watzmann ermittelt (21)  - Wo gehobelt wird ...

15:10–16:00 Mi, 01.07.

Anton Gerg, der Leiter der berühmten Schreiner- und Schnitzschule in Berchtesgaden, wird im Holzlager...
WDR Sender: WDR
Mi, 01.07.
15:10

Hubert und Staller - 79. Schwer erziehbar  - Deutschland 2016

15:10–16:00 Mi, 01.07.

Einbruch auf dem Zeislerhof! Für Hofbesitzer Ludwig Zeisler besteht kein Zweifel, wer den wertvollen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 01.07.
15:15

Death in Paradise  - Der Doppelgänger

15:15–16:10 Mi, 01.07.

Kurz vor der Veröffentlichung brisanter Enthüllungen über einen bekannten TV-Sender wird die Journalistin...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 01.07.
15:15

Was macht uns glücklich(er)?

15:15–16:00 Mi, 01.07.

Warum sind die Finnen Rekordweltmeister, was das Glück betrifft? Achtmal in Folge wurden sie Sieger des...
MDR Sender: MDR
Mi, 01.07.
15:15

Wer weiß denn sowas?  - Mit Kai Pflaume

15:15–16:00 Mi, 01.07.

Superhirn Bernhard Hoëcker, der immer wieder mit Wissen überrascht, wo andere noch nicht mal eine Ahnung...
HR Sender: HR
Mi, 01.07.
15:15

Weltwunder in Hessen  - Oberes Mittelrheintal - einzigartige Kulturlandschaft am Rhein

15:15–16:00 Mi, 01.07.

Das Obere Mittelrheintal ist als erste deutsche Kulturlandschaft seit Juni 2002 UNSESCO Welterbe. Hier...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 01.07.
15:25

Die Rosenheim-Cops  - Verona sehen und sterben

15:25–16:10 Mi, 01.07.

Beim Wettsingen in Verona trägt der Cäcilienchor aus Rosenheim den Sieg davon. Marie Hofer macht sich...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 01.07.
15:25

H2O - Plötzlich Meerjungfrau (22/78)  - Rikkis Geheimnis

15:25–15:50 Mi, 01.07.

Emma und Cleo sehen zufällig, wie Rikki zusammen mit Zane aus dem Kino kommt, und zwar aus einem Liebesfilm....
one Sender: one
Mi, 01.07.
15:25

Der Doktor und das liebe Vieh  - Friedliche Weihnachten

15:25–16:20 Mi, 01.07.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Es ist Weihnachten 1945. Da Helen krank ist, übernimmt James...
BR Sender: BR
Mi, 01.07.
15:30

Schnittgut. Alles aus dem Garten  - Küchengarten - Natur im Garten - Naturnahes Gärtnern

15:30–16:00 Mi, 01.07.

Küchengarten Hinweise und Tipps zur richtigen Anlage und Pflege Natur im Garten Das österreichische...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 01.07.
15:30

Die Dienstagsfrauen - Sieben Tage ohne  - Spielfilm Deutschland 2014

15:30–17:00 Mi, 01.07.

Die fünf ungleichen Freundinnen Caroline, Eva, Estelle, Judith und Kiki treffen sich seit 15 Jahren an...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 01.07.
15:50

Zoom - Der weiße Delfin (13/156)  - Ein Pinguin auf der Flucht

15:50–16:05 Mi, 01.07.

Yann und seine Freunde treffen auf Aglagla, einen kleinen Pinguin. Er konnte seinen Entführern, den Gaunern...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 01.07.
16:00

heute - in Europa

16:00–16:10 Mi, 01.07.

RBB Sender: RBB
Mi, 01.07.
16:00

rbb24

16:00–16:15 Mi, 01.07.

Die Sendung wirft einen frischen Blick auf die Topthemen des Tages aus Berlin und Brandenburg und informiert...
BR Sender: BR
Mi, 01.07.
16:00

BR24  - Nachrichten

16:00–16:15 Mi, 01.07.

Die tägliche Nachrichtensendung informiert in Wort und Bild über die wichtigsten Ereignisse aus Bayern,...
MDR Sender: MDR
Mi, 01.07.
16:00

MDR um 4  - Neues von hier

16:00–16:30 Mi, 01.07.

Die Moderatoren Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger berichten im wöchentlichen...
NDR Sender: NDR
Mi, 01.07.
16:00

NDR Info

16:00–16:15 Mi, 01.07.

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Simon Rudat
SWR Sender: SWR
Mi, 01.07.
16:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

16:00–16:04 Mi, 01.07.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Mi, 01.07.
16:00

WDR aktuell  - Moderation: Tom Schachtsiek

16:00–16:15 Mi, 01.07.

Moderation: Tom Schachtsiek
SWR Sender: SWR
Mi, 01.07.
16:04

Baden-Württemberg Wetter

16:04–16:05 Mi, 01.07.

SWR Sender: SWR
Mi, 01.07.
16:05

Kaffee oder Tee  - Der SWR Nachmittag

16:05–17:00 Mi, 01.07.

Das tägliche Service-Magazin mit Expert:innen-Tipps rund um Heim und Garten, Gesundheit, Küche und Haushalt....
KiKA Sender: KiKA
Mi, 01.07.
16:05

Zoom - Der weiße Delfin (14/156)  - Falsche Geister

16:05–16:15 Mi, 01.07.

Die Einwohner von Maotou geraten in Panik, als plötzlich merkwürdige Dinge im Dorf passieren. Ein Tiki...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 01.07.
16:10

Die Rosenheim-Cops  - Der Tote im Gefrierfach

16:10–17:00 Mi, 01.07.

Der Eigentümer einer bekannten Event-Agentur, Günther Beck, liegt tot in der unternehmenseigenen Gefriertruhe....
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 01.07.
16:10

Die Bergretter  - Mutterseelenallein (1)

16:10–16:56 Mi, 01.07.

Völlig verängstigt und leicht verletzt irrt die achtjährige Martha mutterseelenallein im Wald umher....

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24